¡Buenos días! Víspera del día de Navidad y yo sigo a tope terminando todo el trabajo que tengo estos días para poder descansar el fin de semana por fin en nuestro paraíso español: las Islas Canarias. Los que estéis por Las Palmas que sepáis que estaré hasta el 28 por ahí.

Ya sabéis que no puedo evitar de vez en cuando dar un poco de color a mis looks con colores claritos que creo que alegran cualquier día. En este caso además voy bastante abrigada con este jersey de lana gorda y cuello vuelto, en rosa clarito, que lo escogí para que fuese a juego con los detalles de mis nuevas zapatillas. La verdad es que es una comodidad ir en zapatillas a diario, me encanta y además creo que podemos ir perfectamente sin calcetines, yo os prometo que no paso tanto frío… hehe. Llevo jeans blancos ajustado y una cazadora vaquera por encima, estilo oversize como a mi me gusta. Cada día cuando me ducho y me meto en mi vestidor para vestirme me gusta optar por ir lo más sencilla y cómoda posible, ya me conocéis.

Os voy deseando ya unas felices fiestas y que mañana Papa Noel se porte bien con vosotros… ¡con los que hayáis sido buenos! haha.

¡Besos!

M.C.

Good Morning! So the day before Christmas and I’m still finishing all the work that I have these days to finally can rest during the weekend at our Spanish paradise: the Canary Islands. Those of you from Las Palmas take note that I’ll be there until Monday 28 and I want to meet you there!

You know that I can not avoid occasionally give a touch of color to my looks with soft colors, I think that they give light to any winter day. In this case I’m also quite warm with this fat wool turtleneck sweater in soft pink, that I chose to match with the details of my new sneakers. The truth is that it I really like these kind of shoes to go comfy every day, I love it and I also believe that we can go perfectly without socks, I promise you that in Madrid is not too cold… hehe. I’m wearing skinny white jeans and a denim jacket over, oversize style as I like them. Every day after taking my shower I get into my closet to dress as easy and comfortable as possible, you know that this is the style I like to run from one place to another in my day a days.

I already want to wish you a merry Christmas and that Santa brings you tomorrow many presents … just in case that you have been good guys! haha.

XOXO,

M.C.

Cazadora vaquera/denim jacket: Pull&Bear.

Jersey: The Extreme Collection.

Jeans: Topshop.

Zapatillas/sneakers: New Balance.

Gafas de sol/sunnies: Anine Bing.

The post Mixing soft colors first appeared on Marta Carriedo.

Viernes casual… lo que más me gusta.

Tanto para la televisión (por imagen de cadena) como para la mayoría de los eventos a los que asisto el dress code suele ser ‘vente arreglado pero informal’; es decir, no vengas en zapatillas, yo aprovecho los fines de semana y los días que tengo más tiempo libre para vestir lo más cómoda y sencilla posible, siempre siguiendo mi estilo.

Ya os comenté el otro día que no me considero una persona cuadriculada, creo que en esta vida hay que tener una mente abierta para todo. Tanto para el trabajo como para las relaciones personales y por qué no, también para la moda. Por eso he vuelto a escoger el color blanco para vestir en invierno. ¿Dónde está escrito que no se pueden llevar jeans blancos en estas fechas? A mi me parece que el blanco da siempre un punto de luz a cualquier look. Encima llevo una de mis últimas adquisiciones: este jersey azul marino de lana con rallas deshilachadas blancas, oversize, muy del estilo de los que me pongo habitualmente. Y por el día gracias al sol no se notan tanto las bajas temperaturas por lo que esta vez he optado por ponerme mi cazadora vaquera también tamaño XL. El toque más informal lo conseguí con mis zapatillas a juego con el resto del estilismo.

Y aquí tenéis ya el vlogmas de hoy.

Espero tener este finde por fin un poco más de tiempo para mi; para descansar y valorar nuevas propuestas de cara al año que viene y para pasármelo bien con mis amigos. ¡Espero que vosotros hagáis lo mismo! hehe. Y recordad que os iré contando todo en directo a través de mi Snapchat: @itgirlmarta.

¡Hasta el Lunes!

M.C.

Casual Friday… this is what I like.

For both, my work in television and for almost all the events that I attend, the dress code uses to be ‘well dressed but casual style’; for example do not come in sneakers. So I use the weekends and days that I have more free time for me to dress as comfortable and easy as possible, always according with my style.

I told you last week that I do not consider myself a rigid person, I believe that in this life you need to have an open mind to everything. For work and for personal relationships and why not also for fashion. So I returned to dress in white for winter. Where is it written that you can not wear white jeans by this time? I personally think that white always gives a point of light to any look. On top I’m wearing one of my latest acquisitions: this navy blue wool sweater with frayed white stripes, oversize, absolutely the style I usually wear. And during the day the sun makes us to feel so much warm so this time I chose to wear my denim jacket XL size too. The more informal touch came with my sneakers matching the rest of the styling.

Here you also have today’s vlogmas. 

And I’m waiting for this weekend to enjoy with my friends, to have time to me, to do whatever I want and to plan next year actions. Also I want to enjoy this Christmas mood, hehe, I hope you do the same! And remember, I’ll tell you all live through my snapchat: itgirlmarta.

See you on Monday guys!

M.C.

Cazadora vaquera/denim jacket: Pull&Bear.

Jersey: Código Básico.

Jeans: Topshop.

Zapatillas/sneakers: New Balance.

Gafas de sol/sunnies: Ray-Ban.

Reloj/watch: Victorinox.

The post Casual Friday, my fav! first appeared on Marta Carriedo.

¡Buenos días!

Si, lo se lo se, es muuuy pronto, pero he querido dejaros este post publicado antes de irme al aeropuerto con destino Doha, ¡vacaciones!

Voy a pasar unos días por Asia ya que no había tenido hasta ahora la ocasión de ir a conocer ninguno de sus países. Vamos a estar concretamente en Doha y en Dubai disfrutando de las verdaderas temperaturas de primavera (entre 20 y 30 grados).

Muchas veces nos volvemos locos, especialmente las mujeres, comprando ropa que nos gusta pero que luego nos la ponemos dos veces y ya nos hemos cansado… Por eso a mi me gusta comprar ropa básica sin muchos estampados y de vez en cuando alguna que otra prenda de mayor calidad porque se que le voy a sacar más partido. Es el caso de este jersey de cashmere por el que tanto me habéis preguntado y que tengo en varios colores. Me ha costado un poco más caro que un jersey normal pero me encanta el tacto, el color, y se que es una prenda básica y sencilla que me voy a poner mucho. En el look de hoy lo he combinado con una camisa blanca estilo oversize con bolsillos en los lados, unos jeans vaqueros, mis sneakers en azul marino y blancas a juego y un abrigo en color blanco roto para combatir el frío de estos días. Y como ya habéis visto muchos de vosotros en mis redes sociales el bolso es mi auto-regalo por mi cumpleaños. La verdad es que lo quería desde hace tiempo pero estaba esperando una ocasión especial como esta para comprármelo, ¿os gusta?

¡Nos vemos en Doha amigos!

M.C.

Morning guys!

I’ll spend this coming days in Asia as I didn’t have the opportunity to go to discover any of these countries before. We will be specifically in Doha and in Dubai enjoying the true spring temperatures (between 20 and 30 celsius degrees).

Many times we become crazy, especially women, when going shopping to buy clothes that we like but then we wear them twice and we are already bored to wear them… So I prefer to buy basic clothing without many prints and occasionally some other item of higher quality because you’ll use it more and longer. It is the case of this cashmere sweater that some of you asked me about and that I have in various colors. It was a little more expensive than a normal jersey but I love the touch, color, and as it is a basic and simple cloth I’m wearing it almost once a week. I have combined it on today’s with a white shirt oversize style with two pockets on the sides, skinny dark jeans, my sneakers in navy blue and white matching the rest of the outfit and a beige coat to fight agains these cold days. And as many of you have seen me on my social networks this shoulder bag is my self-present for my birthday. The truth is that I wanted it for a while but I was waiting for a special occasion like this to buy it, do you like it?

I know I know, it is very early, but I’m leaving home and going to the airport to take my flight to Doha, so I wanted to let this post published just for you. Now, holidays!

See you in Doha my friends!

M.C.

Abrigo/coat: Zara.

Jersey: & Other Stories.

Camisa/shirt: Dear Tee.

Jeans: She Inside.

Bolso/bag: Louis Vuitton.

Sneakers: New Balance.

Gafas de sol/sunnies: Dior.

Reloj/watch: Vectorinox.

Mani: My Little Momó.

The post Bye bye Madrid! first appeared on Marta Carriedo.

¡Buenos días a todos! aunque yo aún con los ojos medio cerrados… ¡que sueño! apenas he dormido 5h porque ya sabéis que los domingos el programa termina tardísimo, pero ya es hora de arrancar el lunes, ¡allá vamos!

Y qué mejor forma de comenzarlo que como estoy segura que muchos de vosotros habréis hecho: haciendo algo de deporte ya sea en el gym o saliendo a correr o a dar un paseo. Para mi esos son los mejores momentos del día porque es donde realmente consigo desconectar, y suelo hacerlo por las tardes cuando por fin voy terminando mi día de mails, llamadas, reuniones, nuevas colaboraciones y sorteos para vosotros, shootings y vídeos…

Además no se vosotros pero a mi los lunes al ser el primer día de la semana me gusta comenzarlos de una forma más saludable que el resto comiendo más sano y haciendo algún ejercicio de este tipo.

En esta ocasión quise volver a sacar mi súper bici vintage para lucirla dando un paseo por el Retiro. La verdad es que cuanto más la saco y la uso más me gusta. Llevo una tendencia nueva que estoy segura de que ya habéis visto en las tiendas y que personalmente me gusta que se haya adaptado a nuestro día a día: la tendencia deportiva y el tejido de red se unen esta vez en esta camiseta blanca. Es una camiseta de rejilla con detalles deportivos en el borde del cuello. ¿Qué os parece? Yo la uso tanto para un día más casual como hoy como para ir arreglada a una cena con unos jeans ajustados, unos buenos tacones y una blazer por encima. La he combinado hoy con unos vaqueros oscuros, mis zapatillas azul marino y blancas a juego con el resto del look y una sudadera para última hora del día donde las temperaturas tienden a bajar unos grados. Llevo también mis gafas negras, mi nuevo reloj de armadura suiza que ya no me quito y mis casos de música para conseguir así evadirme al 100% con mis canciones favoritas y tener un rato para mi.

¡Espero que tengáis buen comienzo de semana todos!

Besos,

M.C.

Hello everyone! although I’m still with my eyes closed… I’m really tired! I have slept only 5 hours because you know that the TV show on Sunday’s night ends very late, but it’s time to start the Monday with energy, so here we go!

And what better way to start a new week (as I’m sure that many of you have done) than doing some morning exercise either in the gym or going for a run or a morning walk. To me those are the best times of day because that’s where I really get off, and usually I do in the evenings when I’m finally done  with my daily mails, calls, meetings, new collaborations and giveaways for you, shootings and videos…

Also I don’t know if you agree with me but to me Mondays are a ‘healthy day’. I like to start them in a healthier way  eating healthy food and doing some exercise of this kind.

This time I wanted to get out once again my super vintage bike to stroll around Retiro’s Park. The truth is that the more I see and use it the more I like it, it’s really my fav! And I’m wearing a new trend that I’m sure you’ve already seen in some stores and I personally like because it has been adapted to our daily life: sporty trend and the net fabric are together this time in this white top. It is a net top with sporty elements over the neck. What do you think about it? Do you like it? I use it for both: for a casual day like today or even to go out for a dinner combined with skinny jeans, good heels and a blazer over. I’ve combined it today with a pair of dark jeans, my navy blue and white sneakers matching the rest of the look and a sweatshirt for later in the afternoon when temperatures tend to drop a few degrees. I also brought my black sunnies, my new swiss army watch that now I’m wearing almost every day and my trendy headphones to really have my 100% timeout with my favorite songs at the park.

Hope you all have a nice Monday and week!

XOXO,

M.C.

Sudadera/sweatshirt: Dear Tee.

Camiseta/tee: Fashion Pills (AQUÍ/HERE).

Jeans: Topshop.

Sneakers: New Balance.

Gafas de sol/sunnies: Wolfnoir.

Reloj/watch: Vectorinox (swiss army).

Bicicleta/bike: Biciclásica.

The post My net top! first appeared on Marta Carriedo.

Otra cosa no pero en España tenemos mil ciudades y pueblos de estilo medieval que merece la pena visitar en cada Comunidad Autónoma. El fin de semana pasado estuve en Toledo como ya visteis en mis redes sociales.

Si tenéis la ocasión de ir no dejéis de visitar el Parador, el Castillo Medieval, el museo de El Greco, la Catedral y por supuesto comer un buen corderito o cochinillo en Casa Aurelio.

La verdad es que tuvimos mucha suerte con el tiempo porque nos hizo una temperatura perfecta para estar ya en Octubre. Yo escogí unos cómodos jeans oscuros, mis zapatillas NB azul marino, grises y blancas y una camiseta azul marino con mensaje como ya sabéis que me gustan. El sombrero me sirvió para protegerme un poco del sol tan fuerte de las horas del mediodía.

Me voy corriendo a ultimar los preparativos de mi evento de esta tarde. ¡Que tengáis un buen día!

M.C.

Here in Spain we have a thousand cities and towns in medieval style that are worth visiting in each region. The last weekend I was in Toledo as you already saw on my social networks.

If you have the chance to go to visit this beautiful city don’t forget to visit the Parador, the Medieval Castle, El Greco Museum, the Cathedral and of course eat a good lamb or suckling pig at Casa Aurelio.

The truth is that we were very lucky with the weather because we had ​​a perfect temperature to be already in October. I chose a comfortable dark jeans, my sneakers in navy blue, gray and white and a navy blue shirt with a message as you know I like it. The hat helped me to protect myself of the hot sun of midday.

I’m running to finalize the preparations for my event of this afternoon, so Have a nice day!

M. C.

Camiseta/t-shirt: Dear Tee.

Jeans: Zara.

Bolso/bag: Longchamp.

Sombrero/hat: Oysho.

Sneakers: New Balance.

Gafas de sol/sunnies: Prada.

The post Toledo, Spain first appeared on Marta Carriedo.

¡Buenos días a todos!

¿Cómo ha ido el fin de semana? Espero que hayáis cogido fuerzas para una nueva semana. Yo desgraciadamente he hecho poco porque lo he pasado casi al completo en casa recuperándome de una liger infección… pero ya estoy a tope para la semana y para comenzar el miércoles la Fashion Week así que seguidme la pista aquí y en mis redes sociales donde os iré contando todo al instante (@itgirlmarta).

Es cierto que aunque en cada temporada aparecen muchas tendencias que siempre terminan sorprendiéndome, hay otras que nunca pasan de moda… Es lo que opino respecto a las rayas. Hay años que las vemos más y otros que pasan más desapercibidas, pero siempre están ahí. Lo he comprobado porque este fin de semana que me apetecía ir con un look más relajado y deportivo pero sin perder mi toque elegante, rescaté de mi fondo de armario esta blazer azul marino estilo marinera de hace varios años que tiene rayas en el forro. Para continuar con este estampado escogí una camiseta también de rayas de temporada, en azul marino y blancas. El toque más moderno lo conseguí con los jeans blancos rotos y la parte más casual y deportiva se la dejé a las zapatillas bicolor en los mismos colores que el resto del look. Me parece que el resultado es un outfit moderno pero con claros detalles más clásicos, ¿vosotros qué opináis?

¡Un beso y a por el lunes!

M.C.

Morning people!

How was your weekend? Hope you have relaxed and take energy for a new week. I have unfortunately done anything because I have spent almost the entirely weekend at home recovering from a liger infection… but now I’m buzzing for the week and excited to begin on Wednesday the Fashion Week runway so follow me here and on my social networks where I’ll be telling you all the details (@itgirlmarta).

It is true that while many trends change each season and they disappear the same way they appear, there are others that never go out of fashion… It is what I think about the stripes. We have seen stripped cloth since many  years ago and even when in some seasons they are more highlighted than in others, they have always been there. I say this because this weekend I wanted to dress with a more relaxed and sporty look but without losing my stylish touch, so I rescued from my wardrobe this navy blue sailor style blazer from some years ago with striped lining inside. To continue with this pattern I chose a striped shirt from this season also in navy blue and white. The more modern touch came with this ripped white jeans and the more casual and sporty way was given with these color blocked sneakers in the same colors of the rest of the look. I think the result is a modern outfit but with clear classic details, what do you think about it?

Big kiss and let’s rock the monday!

M.C.

Blazer: Zara (old).

Camiseta rayas/stripped tee: Oysho (ss’14).

Jeans: Primark (ss’14).

Sneakers: New Balance (574).

Bolso/bag: Prada.

Reloj/watch: Aristocrazy.

The post Sporty classic first appeared on Marta Carriedo.

¡Buenos días!

¿Cómo ha ido el fin de semana? Yo lo he aprovechado al máximo aunque hoy hayamos dormido una hora menos… Como se que os encanta la sección de Deco y hace tiempo que no la actualizo me pasé por el showroom que organizaron en Madrid las chicas de Kenay Home para echar un ojo a las últimas tendencias en decoración del hogar. Ellas seleccionan de cada firma lo que más les gusta y va con su estilo, y como podéis ver en las fotos se parece mucho al estilo en que yo decoro mi casa. Me encantan los colores pastel, las piezas desgastadas y envejecidas, las letras de distintos tamaños… yo soy de las que piensa que los pequeños detalles acaban marcando la gran diferencia (por eso he titulado así el post hehe).

Y para un día de recorrerme las calles del centro de Madrid mi outfit fue muy sencillo y cómodo: un jersey burdeos (ya sabéis que es mi color top para invierno), con unos shorts negros debajo y mis zapatillas en burdeos y negro a juego.

¿Qué es lo que más os gusta a vosotros de toda la colección?

¡Besos y feliz domingo!

Good morning! 

How is going your weekend? I’ve been very busy but as usual, although we have slept one hour less… 

I know that you like my Deco section and as it’s been a long time since I don’t update it I show you today the pics I’ve taken at Kenay Home showroom in Madrid. I love everything! These girls style is very similar to mine and I really like every piece they choose from different brands to decore our home. I love pastel and soft colors, vintage pieces with different kind of letters, beige color… I think that small details make the big difference (as I’ve titled the post hehe). 

For a walking day around the center of Madrid I chose a comfy and simple outfit: my burgundy wool jersey (you know this color is my top for winter time), black shorts and my burgundy and black sneakers matching the look. 

Which product is your fav? 

Enjoy your sunday!

XO

The post ‘Cause small details make the big difference first appeared on Marta Carriedo.

Y nunca me voy de Londres sin ir a dar un paseo por Hyde Park. Es uno de mis parques favoritos y suelo ir a correr ahí cuando estoy en Londres. Esta vez paseé por el lago y ahí fue donde tomé las fotos.

Hoy llevo un look muy casual y deportivo. Una de mis adquisiciones londinenses que desde luego os recomiendo es este plumas corto en blanco roto que ¡cabe en una bolsa de 50cm y abriga muchísimo! Allí están muy de moda en todos los largos y todos los colores. Yo me lo he comprado también en negro más largo. Encima me puse un chaleco de pelo blanco con tonos marrones en los hombros para ir más calentita por el cuerpo. Debajo me puse una camiseta de rayas azul marino y blanca con unos skinny jeans con rotos hechos por mí misma. Mis deportivas en tonos también azul navy y blanco fueron mi calzado escogido y el bolso de terciopelo azul marino que ya me habéis visto mucho en los últimos outfits.

¿Qué os parece este look deportivo?

——————————————-  X  ——————————————-

I never leave London without walking around Hyde Park.

It’s one of my fav places to go to run when I’m living there and where I took today’s pics. 

Today I’m wearing a very casual and sportive look. I’ve discovered a new brand with one of the most comfy and warm coats, in these pics wearing the beige one. I’ve the black and longer one too. Over the coat a fur vest in white and brown colors to keep me warmer. Under the coat a striped shirt in white an blue and my skinny jeans cut by myself. My white and colored sneakers to walk as much comfortable as posible, and my velvet navy blue bag which you have already seen on my previous posts.

What do you think about this sportive outfit?

Abrigo/coat: Uniqlo (fw’13-’14).

Chaleco pelo/fur vest: Promod (fw’13-’14).

Camiseta rayas/striped t-shirt: Oysho (fw’13-’14).

Jeans: Pull&Bear (fw’13-’14).

Deportivas/sneakers: New Balance (fw’13-’14).

Bolso/bag: Zara (fw’13-’14).

Reloj/watch: Swatch (fw’13-’14).

The post Casual look in Hyde Park first appeared on Marta Carriedo.

Como ya os he comentado en otras ocasiones me encanta ser “camaleónica” a la hora de vestir siempre y cuando siga siendo fiel a mi estilo y esencia. El look de hoy es muy deportivo pero a la vez con toques elegantes que lo convierten en mío

El azul marino es un color bastante neutro pero que me gusta utilizar en esta época del año. Yo recurro bastante a él porque mi prenda must siempre son unos cómodos jeans o jeggings, y como los tengo en tonos azules me gusta encontrar ropa con la que combinarlos. En el post de hoy he rescatado del armario unos de mis jerseyes preferidos del año pasado: este azul marino largo con detalles de abalorios y piedras en los hombros. Es muy simple pero los ochos que hace el tejido me encantan aparte de que es muy abrigado.

Como abrigo me puse mi chaqueta azul marino con botones dorados que ya os conté que compré en Londres pero hace tiempo. El bolso de terciopelo azul también me lo veis últimamente mucho porque me cabe justo lo que tengo que llevar cada día y es muy cómodo al podérmelo colgar con la cadena.

El toque que más me gusta del outfit de hoy son las deportivas. Estas me las he comprado la semana pasada en Londres y os aseguro que no sabéis cuánto me costó encontrar unas que me gustasen. Me recorrí mil tiendas pero no terminaban de convencerme ningunas hasta que vi este modelo y me pareció el perfecto para combinar con mis vaqueros en los días que voy más de sport. ¿Os gustan? Las compré también en burdeos que ya os las enseñaré por aquí.

Gafas de sol negras y mis pulseras también en tonos azules y oscuros fueron mis accesorios.

¿Os gusta este look deportivo total blue?

¡Hasta mañana!

Chaqueta/jacket: Camden Market (London).

Jersey: Pull&Bear (fw’12-’13).

Jeggings: Stradivarius (fw’13-’14).

Deportivas/sneakers: New Balance.

Bolso/bag: Zara (fw’13-’14).

Gafas de sol/sunglasses: Anine Bing (fw’13-’14).

Pulseras/bracelets: Love Valentina.

The post Blue day first appeared on Marta Carriedo.

Ante todo siento el retraso en publicar este post de hoy pero he tenido unos problemillas técnicos, ¡perdón! Pero parece que ya está todo solucionado…

Me  gustó el estilo de hoy porque ya conocéis mi afición por llevar prendas y complementos a juego, y en este caso la chaqueta de lana en azul marino con coderas en burdeos combina a la perfección con las zapatillas en los mismos tonos. Por lo demás es un look muy sencillo y muy cómodo para vosotros: unos vaqueros con una camiseta básica, una chaqueta para el entretiempo y unas zapatillas muy trendy para poder caminar de lo más cómodos.

¿Qué os parece chicos?

¡Un beso y que paséis buen fin de semana!

Camiseta/t-shirt: Geen Coast (ss’13).

Caqueta de lana/wool jacket: El Ganso (fw’12-’13).

Jeans: Levi’s (ss’13).

Zapatillas/sneakers: New Balance (ss’13).

Host: Pablo Estévez.

The post Blue marine+burgundy first appeared on Marta Carriedo.