But first tea

¡Buenos días familia!

Perdonad la “desconexión” de estos últimos días pero como habréis podido ver en mis redes sociales realmente no he parado desde que volví de Los Angeles… que a simple vista parece genial viajar tanto pero es muy cansado y más cuando tienes que ir pendiente de hacer mil fotos y vídeos hehe.

Acabo de llegar de Ginebra ahora y este miércoles volveré a estar unos días por Ibiza, así que espero veros a los que estéis por allí.

En el post de hoy quería saber vuestra opinión sobre las batas. ¿Sí o no? La verdad es que yo no me veía mucho con ellas ya que para mi estilo me parecen “too much” pero es cierto que creo que bien combinadas o con un estampado no muy llamativo pueden dar un toque muy trendy a cualquiera de nuestros looks. Yo escogí esta larga de rayas rosas y blancas y la combiné con unos shorts lenceros y camiseta oversize. Mi toque favorito fueron mis botas negras con hebillas doradas.

Y este es uno de mis planes diaros cuando vivo en LA: ir a tomar un te a Alfred Tea Room, a Urth Café o a algún sitio de comida sana de esta ciudad. Tomad nota de estos sitios porque luego me preguntáis mucho dónde ir y además mirad qué paredes y localizaciones tan chulas tienen cerca para poder hacer fotos así de bonitas.

Hablando de tés os digo que ya sabéis que no era nada fan antes. Cero. De hecho me daban más bien asco. Pero poco a poco me he ido acostumbrando ya que son mucho mejores para el cuerpo que otro tipo de bebidas. No se si a vosotros os gustan o no pero por si os pasa como a mí os recomiendo que empecéis tomando té verde o de limón y vainilla con miel. La miel le quita ese sabor amargo o insípido y seguro que así poco a poco os vais aficionando hehe.

¡Muchos besos y vamos a por el lunes todos!

Yo tengo shooting para una revista y luego 4 shootings para diferentes marcas… ¡let’s do it!

M.C.

Good morning family!

Sorry for have been disconnected these last days but as you would have seen on my social networks I have not really stopped since I came back from Los Angeles… At first sight it could be great to travel so much but I am really so tired and even more when you have to go making videos and taking a thousand pictures in every corner hehe.

I have just arrived from Geneva now and this coming Wednesday I will be back in Ibiza for a few days, so I hope to see you there!

In today’s post I wanted to know your opinion about kimonos to dress up. Do you like them or not at all? The truth is that I did not like them so much at the very beginning as I thought that they were “too much” for my style but it is true that I think now that well combined or with a cool print they can give a very trendy touch to any of our looks. I chose this long striped pink and white kimono and I combined it with my black lace shorts and an oversize T-shirt. My favorite touch were my black boots with gold buckles.

This is one of my plans when I’m living in LA: go get a tea at Alfred Tea Room, at Urth Café or some healthy food place in this city. Take note of these places because then you ask me a lot of where to go and also look what cool walls locations you can find close to them to take such beautiful photos.

And talking about tea I tell you that you already know that I was not a big fan before. Zero. Actually I never used to drink them at all. But little by little I have get used to them since they are so much better for our body than other kind of drinks. I do not know if you like them or not but in case you feel like me at the beginning I recommend you to start drinking green tea or lemon and vanilla tea with honey. The honey makes the flavour better and surely that way you will gradually like them. 

I have a shooting for a magazine now and then 4 shootings for different brands… let’s do it!

XOXO,

M.C.

Kimono: Revolve.

Camiseta/t-shirt: Pull&Bear.

Shorts: Asos.

Botas/botines: Balenciaga.

Bolso/bag: Chloe.

Gafas de sol/sunglasses: Rayban.

Crystal Palace, Retiro

IMG_3837

¡Buenos días amigos!

Siempre me preguntáis por localizaciones bonitas donde ir a haceros fotos cuando visitáis Madrid o los que vivís aquí para conocer nuevos sitios… pues llevaba tiempo sin pasar por este precioso lugar a hacer un shooting y este finde lo hice mientras daba un paseo con unos amigos.

Este edifico de cristal es más conocido como el Palacio de Cristal del Retiro de Madrid. A mi me encanta por la luz que tiene y las enormes cristaleras que suben hasta el techo, que también es de cristal. Se encuentra en el centro del parque, al lado justo del estanque central de las barquitas. Además seguramente esta sea la mejor época para hacerse fotos y verlo en todo su esplendor porque mirad qué bonitas quedan las hojas otoñales de fondo en los árboles y el cielo tan azul que brillaba este día… Parece un lugar de cuento de hadas, ¿no os parece?

Aunque no tengo todo el tiempo que me gustaría para poder buscar localizaciones chulas para enseñároslas pero siempre que puedo y tengo un ratito lo hago, como esta vez. Me hizo mucha ilusión conoceros además a algunas allí este día.

Como look decidí esta vez mimetizarme con el entorno así que voy vestida de blanco y camel.

¡Hasta mañana!

M.C.

Good morning guys!

You always ask me about beautiful locations where to go to take nice pics when you visit Madrid or those who live here to discover new places… So it’s been a long time since I haven’t visited this amazing place to make a shooting and this weekend I did it while I was strolling around with a friends.

This glass building is best known as Crystal Palace” of Madrid, inside Retiro’s Park. What I like most is the light you have inside and the huge windows that rise to the ceiling, which is also crystal. It is located in the center of the park, right next to the central lake with the small boats. Also surely this is the best time to take pictures here and to see it in all its glory because look how beautiful are the autumn leaves at the background in the trees and the sky so blue shining this day… Oh, it’s such a charmed place, don’t you think so? Life from a fairytale. 

Although I don’t have the time I’d like to look for cool locations to show you but whenever I can I like to do it for you like this time. I’m also happy to have met some of you there this day, you are so so nice, thank you.

And this time I decided to dress up like the location, so I was wearing white and camel clothes.

See you tomorrow!

M.C.

IMG_3798IMG_3789IMG_3757 IMG_3771 IMG_3773 IMG_3774 IMG_3787 IMG_3806 IMG_3807 IMG_3815 IMG_3817 IMG_3820 IMG_3826IMG_3840 IMG_3828 IMG_3843

Abrigo/coat: Zara.

Jersey: H&M.

Jeans: Topshop.

Zapatillas/sneakers: Adidas.

Bolso/bag: Gucci.

Gafas de sol/sunnies: Rayban.

My fun glasses!

¡Buenos días!
Ya estamos casi a mitad de Julio… ¡qué ganas de vacaciones! A los que ya habéis podido iros os deseo un feliz verano, y a los que no, ¡ya queda sólo el último empujón!
Estas fotos que os enseño hoy las tomé el otro día en casa de una amiga, y me gustan mucho porque creo que nunca me habéis visto con mis gafas, ¿verdad? Son de Ray Ban y las llevo desde hace muchos años, pero sólo las utilizo para trabajar, leer, conducir… por la calle no suelo llevarlas, aunque no se por qué porque a mí me encantan,  me dan un toque más intelectual hehe ¿qué os parecen a vosotros?
En esta ocasión las combiné con un total look de Zara (camiseta con print de leopardo, shorts de encaje negros y bailarinas doradas). Reloj de Folli Follie y pulseras de Mélie.
 Brainstorming…
Por último, agradecer a las chicas del blog Dosdemoda haber publicado mi vídeo del making off de La. en su página. ¡Gracias chicas!
¡Muchos besos y felíz día a todos!
http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta