Coachella, day 2

¡Día 2 de Coachella!

Y comienzo hablando de las adicciones. Para mí tienen su parte buena y su parte mala. La parte buena es que las disfrutamos al máximo, son los momentos en que quizá somos más felices. La parte mala es que, como toda adicción, hay que saber controlarla siempre y no al revés, porque sino tenemos un problema. Pensado detenidamente este tema he llegado a la conclusión de que todos tenemos más adicciones de las que creemos. Hay gente muy adicta al trabajo, ya sea porque lo usan como vía de escape para evadir otros problemas o porque su trabajo realmente les apasiona. Evidentemente existe la adicción a las drogas, al alcohol, al tabaco… a vicios muy nocivos para la salud y desde mi punto de vista “vicios poco inteligentes”. También se puede ser adicto a las personas. Sí, a las personas. Se puede ser adicto a un padre/madre, hijo/hija, pareja… pero eta adicción no siempre esto es algo bueno ya que hay que saber diferenciar el llevar mucho tiempo con alguien y tenerle mucho cariño, de querer a alguien de verdad y no poder vivir sin él. Son cosas diferentes.

Yo, para sincerarme, os confieso hoy que entre mis adicciones favoritas están mi madre por supuesto, que ya tengo mucho “mono” de ella por aquí hehe. Mi trabajo, que esto no es tan positivo como parece y estoy intentando controlarlo para poder disfrutar más de mi vida personal y centrarme un poco más en mí. Y cómo no, aunque ya todos los sabéis, soy adicta al chocolate y la nutella. Desayunar fruta con nutella es uno de los mayores placeres para mí y si además lo hago rodeada de gente que quiero, ya sí que es mi paraíso hehe.

Este era mi desayuno cada mañana en nuestro hotel de Palm Springs antes de comenzar con las maratones de pool parties, fotos, vídeos, festival… Por cierto me habéis preguntado mucho por hoteles en esta zona y yo ya he venido varias veces a este, Ritz Carlton, porque creo que es de los que mejor ubicado está y sobre todo por las fabulosas vistas que tiene desde la montaña. Además como podéis ver el hotel es precioso y tiene varias piscinas, zonas de chill out, varios restaurantes…

También me preguntasteis mucho por este mono de flores, otro de los estampados más vistos en Coachella, que combiné con botines burdeos y bolso a juego con el print.

Me voy a disfrutar del Domingo haciendo fotos, comiendo con amigos y luego de concierto.

¡Besos desde LA!

M.C.

Coachella day 2!

And I’d like to start talking about addictions. To me they have their good part and their bad part. The good part is that we enjoy them to the maximum, are the moments in which perhaps we are more happy. The bad part is that, like any addiction, we must know how to control it always and not the other way round, because then we will have a problem. With this theme in mind I have come to the conclusion that we all have more addictions than we believe. There are people who are very addicted to work, either because they use it as an escape route to avoid other problems or because their really love their work. Obviously there is addiction to drugs, alcohol, tobacco… addictions very harmful to health and from my point of view “smartness” addictions.  You can also be addicted to people. Yes, to people. You can be addicted to your father/mother,, son/daughter, to your couple… but this addiction is not always good because you have to know the difference between spending a lot of time with someone and off course loving him/her, and to be really in love with that person. They are different things.

To be honest, I must confess you today that my favourites addictions are my mother of course, I can’t wait to see her here again hopefully in 2 weeks. My work, this is not as positive as it seems and I am trying to control it so that I can enjoy more my personal life and focus a little bit more on myself. And of course, although you all know, I’m addicted to chocolate and nutella. Having as breakfast fruit with nutella is one of the greatest pleasures for me and if I also do it surrounded by people that I love that is my paradise haha.

This was my breakfast every morning at our hotel in Palm Springs before beginning with the marathons pool parties, photos, videos, festival concerts… By the way you have asked me a lot for hotels in this area and I have always been in this one,  Hotel Ritz Carlton, because I think it is one of the best located ones and especially for the fabulous views it has from the mountain. Also as you can see the hotel is beautiful and has 2  pools, chill out areas, many restaurants…

You also asked me a lot about this floral print playsuit, another one of the most seen prints in Coachella, which I combined with my burgundy studded booties and my pink bag matching the print.

I’m going to enjoy this amazing Sunday taking pictures, having lunch with my friends and then going to a concert.

Kisses from LA!

M.C.


29

7 Comments

  • Reply May 19, 2017

    isabel

    De donde es el mono? seguro que ya lo has explicado pero soy un poco lerdita para verlo. Te sienta fenomenal. Un beso!!

  • Reply May 4, 2017

    Rizog

    La verdad necesito confesarte algo, me tienes enamorado, por varias razones, eres una preciosa mujer! esa sonrisa que te gastas es lo más hermoso de este mundo, además de eso, me encanta como se desenvuelve el blog, entre imágenes, entorno, forma de redacción y frescura en las poses. eres toda una profesional. También te escribo para desearte el mejor de los éxitos que siempre viene de lo mejor eh?! Saludos desde Venezuela. Mucha buena vibra.

  • Reply May 4, 2017

    Cristina

    Muy bonito el mono, pero no pones de dónde es. Antes solías ponerlo todo siempre, incluso contestar cuando te preguntábamos por Instagram, pero ahora la mayoría de las veces no lo dices. A mi personalmente me sigue gustando mucho tu estilo y te sigo a diario, pero si no nos dices de dónde son las cosas no tiene mucho sentido seguirte ya que no podemos intentar conseguir aquellas prendas que más nos gusten. Un beso!

  • Reply May 3, 2017

    Just simple thing

    Wow, me encanta el mono!

    Os invito a pasaros por mi blog en el que os cuento ofertas sobre moda y belleza. En mi último post alternativas a espardeñas de Aloha sandals!
    I invite you to visit my blog where I post offers about fashion and beauty. Check my last post to discover alternatives to Aloha sandals’ espadrilles!

    https://justsimplething.wordpress.com/

  • Reply May 3, 2017

    María

    El mono es precioso! Y te sienta de cine.
    Unas fotos preciosas, estás muy guapa!

    http://www.livethefashion.net

  • Qué fotos tan bonitas! Me ha encantado!

    http://www.elvestidordelena.es

  • Reply May 2, 2017

    Kary

    Hola Marta he descubierto tu blog hoy y me ha encantado. Eres una chica muy sencilla pero con un estilo único y eso me flecho haha.
    Espero todo vaya muy bien!
    Un abrazo guapa.

Leave a Reply

Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.