Me encanta poder terminar la semana con planes divertidos como por ejemplo el que vivimos el viernes pasado gracias a la revista Mujer Hoy. Como cada año esta conocida web a la última en todo lo relacionado con las mujeres celebró su “Día de la Belleza de Verano” por todo lo alto.

Las mejores firmas relacionadas con la belleza se dieron cita para presentar los productos más interesantes y que utilizaremos este verano. Desde colores nuevos de pintauñas hasta cremas para el sol, tratamientos para el cuidado y protección del cabello, alimentación sana e incluso perfumes frescos para esta época del año, por supuesto.

Para un evento matutino como este escogí un look sencillo pero muy lady. Llevo una blazer negra tipo crop con una camiseta rosa palo de manga larga debajo. Lo combiné con mis shorts de cuero negros con lazada en la cintura, mis sandalias con tachuelas a juego y mi bolso bicolor estilo maletín que la verdad es que me encanta desde que me lo compré en mi último viaje a Nueva York.

Al final con la guapa maquilladora y estilista Mónica Roldán que me encantó volver a encontrarme.

Y vosotros, ¿ya sabéis cuáles van a ser vuestros imprescindibles para este verano?

¡Hasta mañana!

M.C.

I love to finish the week with funny meetings such as the one we lived last Friday morning thanks to the spanish magazine ‘Mujer Hoy’. Like every year this popular website focused in all about women celebrated its Summer Beauty Day with all the top brands.

The best beauty brands where there to present the most interesting products that we all will use for sure this summer. Since new colors of nail polish to sun creams, treatments for the skin care and protection of the hair, healthy eating and even fresh fragrance for this season of the year, of course.

For a morning event like this I chose a simple but very lady look. I was wearing a black blazer crop style with a soft pink shirt long sleeve underneath. I combined it with my black leather shorts with lace at the waist and my studded sandals matching my color blocked shoulder bag that I love since I bought it on my last trip to New York in February.

At the end with the cute hair stylist and make up Mónica Roldá, so nice to see you again. 

And what about you guys, are you ready for the summer? Do you already know which will be your essentials?

See you tomorrow!

M.C.

Blazer: The Extreme Collection.

Camiseta/tee: &Other Stories.

Shorts: Zara.

Sandalias/sandals: Valentino.

Bolso/bag: Ted Baker.

Reloj/watch: Folli Follie.

Fotos/pics by: Ruth Roldán.

The post Summer Beauty Day first appeared on Marta Carriedo.

Desde el momento en el que vi estas zapatillas en un shooting que tuve el lunes la verdad es que me enamoré de ellas. Y cual fue mi sorpresa cuando pude ir a buscarlas y vi que las había en blancas pero también en plateadas… Como tengo varias sneakers en blanco así que me arriesgué y me decidí por las plateadas, ¿qué os parecen a vosotros?

Ya sabéis que soy muy fan de los mensajes en la ropa ya sea en chaquetas, camisetas, bolsos… y por supuesto también en el calzado. Creo que hoy tiene una enseñanza clara: “Start” empezar de nuevo y “Stop” parar. Dado el ritmo de vida que llevamos creo que muchas veces no olvidamos de parar, recapacitar y recapitular lo que hemos hecho hasta ahora y hacia dónde queremos ir, y luego ya volver a empezar nuestro camino basándonos en esas conclusiones. Y yo pienso que ¡qué mejor que verlo en mis propios pies que son los que me llevan a todas partes!

Quise combinar estas zapatillas con los mismos colores por eso opté por unos leggings de cuero negros, una camiseta de rayas, y mi abrigo largo negro con detalles en cuero. También sabéis que soy fan de los sombreros y más en estas época así que hoy llevo uno negro y azul marino y un bolso bandolera también negro.

Comenzamos nuevo día con la pilas cargadas, ¡besos a todos!

M.C.

From the first moment that I saw these sneakers in a shooting that I had on Monday the truth is that I fell in love automatically. And what surprised me more was when I could go to the store and I saw this model in white but also in silver… As I have many white sneakers I decided to risk a little bit more and bet for the silver ones, do you like them?

You know I am a super fan of clear messages on clothing either in jackets, shirts, bags… and of course in footwear. I think that today we have a clear instruction: “Start” to start from the beginning and “Stop” to sometimes stop in life. As we live in a world continuously moving I think that we don’t have time often to stop, reflect and recap what we have done so far and where we really want to go, and then start again our way based on these thoughts. So what’s better than to see it on your own feet which take you everywhere!

I wanted to combine these shoes with the same colors so I opted for a black leather leggings, a striped shirt and my black long coat with leather accents. You also know that I’m a hats lover and more in these winter days so today I took one in black and navy blue and I was wearing also a black shoulder bag.

Let’s start a new day with full battery and energy, a lot of kisses!

M. C.

Sombrero/hat: Oysho.

Abrigo/coat: Sandro.

Camiseta/tee: Zara.

Leggings: Zara.

Sneakers: Zara.

Bolso/bag: Michael Kors.

Reloj/watch: Bering.

Chapa/tag: Ararat.

[show_shopthepost_widget id=”535482″]

The post Start-Stop first appeared on Marta Carriedo.