Las predicciones del tiempo de que iba a ser un fin de semana pasado por agua… no han sido muy acertadas. Así que yo sigo sacando colores llamativos y proponiendo looks más primaverales. Hoy he rescatado del armario mi falda de tubo (o de lápiz) verde botella con lunares negros de terciopelo para combinarla con accesorios en color mostaza. Así me he puesto mi jersey, calcetines perforados y mini bolso en este color para convertirlo en un outfit más colorido. Como tampoco creo que haya llegado la hora de ponerse falda con sandalias por eso opté por ponerme los calcetines cortos a juego, ¿qué os parece esta elección?

Espero que estés pasando un buen sábado y recordad que mañana ¡ES MI CUMPLE! hehehe

¡Hasta mañana!

——————————  X  ——————————

I think that the weather man was wrong because it was supposed to be a rainy weekend and the sun is shining almost all day. 

I have rescued from my closet my pencil skirt in bottle green color with velvet dots. To make the look more colorful I’ve combined it with all complements in mustard color: my jersey, my short socks and my mini shoulder bag. I thought that it wasn’t time to wear skirt with sandals yet, so because of that I put on these with socks, do you like the option?

Hope you are enjoying your saturday and remember that tomorrow IT’S MY BDAY! hehehe.

XO

Jersey: Zara (fw’13-’14). Similar HERE.

Falda/skirt: Topshop (fw’12-’13). Similar HERE.

Bolso/bag: Topshop (fw’13-’14). Similar HERE.

Calcetines/socks: Topshop (ss’14). Similar HERE.

Sandalias/sandals: Topshop (fw’13-’14). HERE.

Gafas de sol/sunglasses: Anine Bing (fw’13-’14). HERE.

Fotos/pics: Miki Poveda.

The post Mustard color complements first appeared on Marta Carriedo.

Hacía tiempo que no combinaba mi mezcla de colores favorita: blanco y negro. Hoy os traigo un look de trabajo cómodo pero a la última. La blazer es otra de mis compras londinenses de estos días. Me la compré porque aparte de que me encantó el print étnico y el estilo boyfriend me encanta la mezcla del b&w. Debajo para quitar importancia al outfit me puse una sudadera negra que ya me habéis visto combinar con otras prendas. Unos vaqueros blancos ya que aunque va empeorando el tiempo ayer todavía brillaba el sol. Como calzado mis cómodos oxfords con hebillas y mi bolso color-blocked a juego con todo el estilismo. Me llevé mis cascos para ir escuchando música ya que mis reuniones de ayer fueron todas por la misma zona.

¿Qué os parece la mezcla de prendas más deportivas con otras más elegantes?

——————————-  X  ——————————-

It’s been a long time since I didn’t combined b&w colors, which by the way are my fav mix to wear. Today I show you a comfy but cool working day outfit. The blazer is another of my London shopping from these last days. I bought it because I loved the ethnic print and the boyfriend style but overall the b&w mix. Below to make the outfit more casual I wore a black sweatshirt that you have already seen me combined with other clothes. White jeans because even the weather is getting colder, yesterday the sun was still shining. As shoes my beloved black oxfords and my color-blocked bag to match all the styling. I took my headphones for listening music while I was going from meeting to meeting.

What do you think about mixing sportswear with more elegant complements?

Blazer: New Look (fw’13-’14). Similar HERE.

Sudadera/sweatshirt: Pull&Bear (ss’14). Similar HERE.

Jeans: Zara (ss’14). Similar HERE.

Oxfords: Topshop (fw’13-’14). Similar HERE.

Cascos/headphones: Frends. HERE.

Bolso/bag: Michael Kors (fw’13-’14). Similar HERE.

Reloj/watch: Swatch (fw’13-’14). HERE.

The post B&W rules! first appeared on Marta Carriedo.

Ya se va acercando el día de mi cumple (este domingo 23)… y yo ya he empezado a recibir regalos. Algunos ya me los habéis visto en las redes sociales y otros me los veréis poco a poco por aquí, ¡que 28 no se cumplen todos los días! hahaha.Como tenía ganas de estrenar mis nuevas Stan Smith y en Madrid hace aún mejor tiempo que en Londres la mejor opción que encontré ayer en mi armario fue mi vestido azul marino y blanco a juego con las zapatillas. Encima me puse una camisa vaquera que me acabé quitando desde las 12 de la mañana por el calor que hacía. Me gustan mucho los bolsos acolchados y este que parece pequeño pero me caben la cartera, las llaves y el móvil fue mi elección de ayer. Es un look muy sencillo pero muy cómodo para estos días.

Lo siento por estar esta semana un poco desconectada tanto de las redes sociales como de aquí pero no doy abasto y al haber estado tantos días en Londres tengo bastante trabajo acumulado, aunque me pondré al día en nada

¡Hasta mañana!

————————————-  X  ————————————-

Now is approaching the day of my birthday (sunday 23rd)… and I’ve already begun to receive gifts. I’m sure you have already seen some of them on my social networks but of course you will see everything here, because 28 years it’s once in a lifetime! hahaha.

When I arrived from London yesterday night I just wanted to wear my new Stan Smith and in Madrid the weather is better than in London so I combined them with my navy blue and white short dress. I put over a denim shirt and as I love quilted bags I chose this one that seems small but I could wear my keys, wallet and mobile. A very simple and comfy look for these days in Madrid.

Sorry for being a bit off this week but I’ve stayed many days in London and now I have accumulated a lot of work, but from today I’m again active with my daily posts. 

Happy day!

Vestido/dress: Zara (fw’13-’14). Similar HERE.

Camisa vaquera/denim shirt: Zara (old). Similar HERE.

Sneakers: Adidas. HERE.

Bolso/bag: Purificación García (ss’12-’13). Similar HERE.

Gafas de sol/sunglasses: Anine Bing. HERE.

The post Dress with sneakers first appeared on Marta Carriedo.

Otro día más el sol nos volvió a acompañar ayer en Londres y cómo no al ser domingo los parques se llenaron de picnics y gente haciendo deporte y tomando el sol.Yo decidí aprovechar el día para realizar mis últimos recados y por supuesto también para tirarme un rato en Hyde Park al sol. Como aquí amanece muy temprano y anochece antes, salí pronto de casa por lo que me abrigué con mi gabardina en rosa palo aunque luego no la necesité. Debajo mi camisa en tono blanco roto combinada con unos leggings de terciopelo negros. Como calzado mis cómodas bailarinas bicolor y mi bolso estilo shopping bag para llevar todo lo necesario para un picnic de domingo. Mis gafas de sol de cuero fueron mi único accesorio.

¡Vamos a por el lunes!

——————————–  X  ——————————–

Yesterday was another sunny day in London and as it was Sunday the parks were full of people picnicking, playing sports and sunbathing. I decided to take the day to do my last errands and of course to eat something in Hyde Park at the sun. As here the sun shines early in the morning I wore my soft pink trench for the first hours. I was wearing a beige shirt with my black velvet leggings. My very comfy color-blocked flats and my shopping bag style bag to carry everything I need for a Sunday picnic. My leather sunglasses were my only accessory.

Let’s go with the monday!

Gabardina/trench: R.N.London (fw’13-’14). Similar HERE.

Camisa/shirt: Zara (fw’13-’14). Similar HERE.

Leggings: Urban Outfitters (fw’13-’14). Similar HERE.

Bailarinas/flats: Chanel. HERE.

Bolso/bag: Louis Vuitton. HERE.

Gafas de sol/sunglasses: Anine Bing (fw’13-’14). HERE.

The post Sunny sunday in London!!! first appeared on Marta Carriedo.

Ya va saliendo el sol por el anticiclón africano que llegará estos días a la Península y yo aprovecho los primeros rayos para volver a ponerme colores y estampados primaverales.Hoy he combinado mi abrigo amarillo limón con mi pantalón de cuello alto de cuadros blancos y negros. Debajo llevo una camiseta tipo crop shirt  en gris. Mis oxfords para los días de trabajo y de ir de un sitio para otro son siempre mi mejor opción. El toque más primaveral lo he conseguido con el pañuelo de flores y como ya sabéis que soy muy alegre y positiva hoy he salido a la calle con mis cascos oil slick de colores para llevar mi música a todas partes. Mi bolso tipo shopping bag es mi mejor aliado para meter mi agenda, gafas, ipad, ordenador y todo lo que necesito cada día de diario.

———————————-  X  ———————————-

Finally the African anticyclone is approaching so I take advantage of it to wear spring colors. Today I’ve combined my lemon yellow coat with my b&w plaid high waisted trousers. Underneath I wear a gray t-shirt crop style. My oxfords for working days are always my best choice. The flower scarf provides the floral touch and as you know I’m a very happy and positive person today I hit the streets with my oil slick headphones to take my music everywhere. My shopping bag type bag is my best ally to keep my agenda, glasses, ipad, computer and all I need every weekday.

Abrigo/coat: Zara (fw’13-’14). Similar HERE.

Camiseta/t-shirt: Pull&Bear (fw’13-’14). Similar HERE.

Pantalones de cuadros/plaid pants: Zara (fw’13-’14). Similar HERE.

Oxfords: Topshop (fw’13-’14). HERE.

Bolso/bag: Louis Vuitton. HERE.

Pañuelo/scarf: Zara (ss’13). Similar HERE.

Cascos/headphones: Frends. HERE.

The post Shiny mix of prints first appeared on Marta Carriedo.

Estoy segura de que muchas veces sabéis que un simple complemento lo dice todo… Pues en mi look de hoy se lleva todo el protagonismo este sombrero con flores.No sólo me encantó el color negro y el material de paja sino que el toque de las flores en rosa palo me parecen un detalle muy folclórico, ¿y a vosotros? Para seguir con el color negro lo combiné con una cazadora de cuero acolchada esta vez, una falda que tengo desde el año pasado blanca plisada por debajo de la rodilla, una camisa blanca con pespuntes en negro y un crop top negro encima. Otro toque que me gustó fueron los calcetines ejecutivos cortos con mis sandalias plateadas que ya he vuelto a sacar del armario para la nueva temporada.

¡Que paséis buen día!

—————————————  X  —————————————

I’m sure you know that sometimes a simple complement says it all… For my today’s look all the attention goes to this flower hat. I didn’t just love the black color and the straw material but the touch of the soft pink flowers give it a very folkloric detail, don’t you think so? To continue with the black color I combined it with a quilted leather jacket this time, a white pleated skirt below the knee and a white shirt with black details with a black crop top over. Another touch I liked was the black executive short socks with my silver sandals that I have already drawn from my closet for the new season.

Have a nice day!

Cazadora de cuero/leather jacket: Anine Bing (fw’13-’14). HERE.

Camisa/shirt: Sister Jane (fw’12-’13). Similar HERE.

Top corto/crop top: Zara (fw’13-’14). Similar HERE.

Falda plisada/pleated skirt: Sister Jane (ss’13). Similar HERE.

Sandalias/sandals: Uterqüe (ss’13). Similar HERE.

Bolso bicolor/color-blocked bag: Michael Kors (fw’13-’14). Similar HERE.

Sombrero/hat: Mimoki. Similar HERE.

Reloj/watch: Swatch. HERE.

The post Flowers in the hat!!! first appeared on Marta Carriedo.

Hacía tiempo que no os colgaba un look con complementos burdeos y eso que ya sabéis que es uno de mis colores favoritos para invierno. Hoy llevo un look muy básico con prendas que seguro que todas tenéis en casa combinado con accesorios en color burdeos. Llevo mi abrigo negro con detalles en cuero. Debajo mi chaqueta burgundy con botones y bolsillos y una camisa blanca con detalles de encaje. Unos vaqueros oscuros como parte de abajo. Mis botines estilo oxfords en burdeos también a juego con el bolso bandolera y mi gorrito de lana para luchar contra el frío de estos días.

En los títulos del final os he dejado varias prendas muy accesibles que estoy segura de que os van a encantar

¡Hasta mañana!

[separator type=”double”]

It’s been a long time since I didn’t show you a look with burgundy accessories, and you already know that is one of my fav winter colors. Today I’m wearing a very basic look and I’m pretty sure you have similar clothes in your closets. I chose my black coat with leather details. Below that my burgundy jacket with buttons and pockets and a white shirt with lace details. Dark jeans as pants. My burgundy boots oxford style that match with my shoulder bag and my woolly hat in the same color, to fight the cold of these days.

In the end I leave you some links to very affordable clothes similar to mine that I’m sure you will love

See you tomorrow!

Abrigo/coat: Sandro (fw’12-’13). Similar HERE.

Chaqueta lana/wool jacket: Cos (fw’12-’13). Similar HERE.

Camisa/shirt: Urban Outfitters (fw’13-’14). Similar HERE.

Jeans: Pull&Bear (fw’13-’14). Similar HERE.

Botines/booties: Massimo Dutti (fw’12-’13). Similar HERE.

Bolso/bag: Zalando. Similar HERE.

Gorro/woolly hat: Zara (fw’12-’13). Similar HERE.

Reloj/watch: Swatch. HERE.

The post Burgundy mood first appeared on Marta Carriedo.

¡Y llegó el viernes! Y yo ya os enseño otro look muy deportivo y cómodo de cara al fin de semana Esta vez he jugado con las prendas de abrigo y los accesorios para dar el toque lady. El abrigo largo color camel y mi nuevo maxi bolso son los que han dado el toque elegante al outfit. Aunque haga sol las temperaturas siguen bajas por eso como aún no me he recuperado bien de mi catarro preferí abrigarme para no empeorar de cara al fin de semana. Una camisa vaquera básica con mi sudadera gris encima. Debajo unos vaqueros oscuros y como calzado escogí mis sneakers blancas que hacía tiempo que no me ponía y que combinan a la perfección con el estilo deportivo de la sudadera.

En los títulos de la ropa que os pongo abajo del todo he encontrado ofertas muy buenas y súper económicas que creo que os gustarán. Algunas me habéis comentado por aquí o por privado que os parece muy buena idea que os de sugerencias parecidas a mi ropa y a buen precio, ¿qué opináis las demás?

¡Feliz viernes a todos!

——————————–  X  ——————————–

And Thank You God Is Friday!

And today I show another very sporty and comfy look very useful for the weekend

This time I played with outerwear and accessories to give the lady touch. My large camel  coat and my new maxi bag are those who give elegant touch to the outfit. Although the sun shines temperatures continue low and as I still haven’t recovered well from my cold I preferred to wrap myself well. A basic denim shirt with my gray sweatshirt over. My dark jeans and my white sneakers that it’s been a long time since I wore them and match perfectly with the sporty style of the sweatshirt.

In the titles of the clothes at the end of the post I write down the nicest and cheapest alternatives I’ve founded. I think you will like them. Some of you have commented to me here or privately that you think this is a very good idea, how do the others think?

Happy Friday everyone!

Abrigo/coat: Zara (fw’13-’14). Similar HERE.

Sudadera/sweatshirt: Dear Tee (fw’13-’14). Similar HERE.

Camisa vaquera/denim shirt: Zara (old). Similar HERE.

Jeans: Pull&Bear (fw’13-’14). Similar HERE.

Sneakers: River Island (fw’12-’13). Similar HERE.

Bolso/bag: Louis Vuitton. HERE.

The post Lady in Sneakers first appeared on Marta Carriedo.

Hacía tiempo que no pasaba por uno de mis jardines favoritos de Madrid (el patio de Federica & Co.) y eso que lo tengo al lado de casa, así que aprovechando los rayos de sol que salieron ayer me pasé a dar una vuelta y a echar un ojo a las últimas tendencias tanto en decoración como en moda. Ayer llevé de nuevo un look muy cómodo y casual pero con los toques lady que sabéis que me gusta darle. Unos vaqueros rotos estilo boyfriend con vuelta en el bajo. Encima una camiseta de rayas rosa y gris y mi abrigo corto de pelo negro. Aproveché el toque rosa de la camiseta para ponerme mis botines en baby pink y un bolso de tachuelas en rosa palo. Los detalles de mi reloj Digitona también son en rosa.

¿Qué opináis de la mezcla de hoy?

——————————–  X  ——————————–

I t’s been a long time since I go to visit one of my fav gardens in Madrid (Federica & Co.) and it’s closed to my house! So taking advantage of the sunlight that came out yesterday I went for a walk and take an eye on the latest trends in both deco and fashion. Yesterday I wore again a very comfortable and casual look but with the lady touches that you know I like. My ripped boyfriend jeans combined with a striped in pink and gray t-shirt. My black fur jacket as a coat. Looking at the pink on the t-shirt I put on my baby pink boots and a studded soft pink bag. The details of my Digitona watch are also in pink.

What do you think about today’s mix?

Abrigo pelo/fur coat: Zara (old). Similar HERE.

Camiseta/t-shirt: Zara (old). Similar HERE.

Boyfriend jeans: Zara (ss’13). Similar HERE.

Botines/booties: Zara (fw’13-’14). Similar HERE.

Bolso tachuelas/studded bag: Zara (ss’12). Similar HERE.

Reloj/watch: Digitona by Marco Mavilla. Similar HERE.

Gafas de sol/Sunglasses: Anine Bing. HERE.

The post Madrid’s Coziest Backyard first appeared on Marta Carriedo.

¡Buenos días y ya mitad de semana!

Hoy os enseño otro de los looks que me puse este fin de semana para celebrar le cumpleaños de mi padre. El vestido ya me lo habéis visto combinando con otros colores AQUÍ y esta vez escogí el verde botella para contrastar con el azul marino. Mi chaqueta de lana verde que es muy calentita, con unas medias gordas en gris clarito y mis tacones en el mismo verde que la chaqueta. Mi bolso de terciopelo azul marino con cadena dorada es un must cuando llevo algo en estos tonos.

¿Os gusta esta alternativa para un día más formal?

¡Muchos besos!

—————————————  X  —————————————

Good morning, it’s already mid-week!

Today I show you one of the looks that I wore last weekend to celebrate my dad’s birthday. You have already seen this dress combined with other colors HERE but this time I chose the  dark green to contrast with the navy blue. My green wool jacket is very warm, also wearing my gray tights and my heels in the same green color. My navy blue velvet bag with golden chain is a must when I wear looks in these colors. 

Do you like this option for a more formal day?

XO

Chaqueta/jacket: H&M (fw’13-’14). Similar HERE.

Vestido/dress: Zara (fw’13-’14). Similar HERE.

Tacones/heels: Zara (fw’13-’14). Similar HERE.

Bolso/bag: Zara (fw’13-’14). Similar HERE.

Gafas de sol/sunglasses: Anine Bing (fw’13-’14). HERE.

The post Navy blue & dark green?! first appeared on Marta Carriedo.