Viernes de nuevo y yo ya terminando mi maleta para mi segundo viaje del año: Valencia.

Me encanta viajar, aunque tengo que reconocer que muchas veces es más cansado de lo que parece en las fotos/vídeos, y me apetece mucho volver a esta bonita ciudad a pasar un finde relajado a la par que divertido. Voy con mi amiga Isa que me acompaña de nuevo esta vez, así que os iré contando todo a través de mis redes sociales, ¡no os lo perdáis!

Por otra parte ya que ha pasado la primera semana del 2016 me gustaría compartir con vosotros algunos de los objetivos que me he planteado para este año. En realidad no puedo nunca decir ‘me gustaría verme trabajando en esto o aquello’ o ‘me gustaría hacer esto’, porque lo que más me gusta de mi vida a día de hoy es que cada semana, cada día, me sorprende con nuevos proyectos. Lo que si me gustaría poder cumplir es seguir viajando por todo el mundo para descubrir nuevos lugares y sobre todo para lo que os digo siempre: conocer gente maravillosa a lo largo del camino. Las personas tenemos mucho, mucho, que aprender unas de otras, y creo que ver cómo viven en otros países y cómo piensan y actúan en otras culturas es de las cosas más enriquecedoras que hay. Por eso este año vais a ver que voy a viajar aún más que el año pasado, pero creo que estoy preparada para ello, ¡al toro por los cuernos! hehe.

Otra de las cosas en las que estoy invirtiendo mucho tiempo, dinero y energía desde finales de 2015 es en mejorar la calidad del blog, de las fotos y de los vídeos. Se que algunos lo habéis notado y me alegra mucho. Para mejorar siempre hay que evolucionar, invertir, y creo que ahora tanto vosotros como yo estamos mucho más contentos.

Hablando de evolucionar… y aunque se que a muchos no les gustará nada esta idea, estoy pensando y estoy casi decidida a hablar en mis redes sociales de vídeo (Snapchat y Youtube) en inglés. Chicos, se que a algunos os parecerá mal pero me debo ceñir a mis datos y estadísticas, y ellos me piden también que hable en inglés porque no me entienden. Además creo que el inglés es el idioma más universal que hay… Voy a ver cómo puedo enfocar esto para que todos estemos contentos… De todas formas mis vídeos suelen ser muy visuales así que se entenderán bastante bien.

Por último os dejo con el look de hoy que como habréis imaginado es mi favorito. Chaqueta oversize de lana, camisa, top de encaje debajo y jeans ajustados negros con botines de plataforma. Por cierto que quiero deciros que este pantalón es otro modelo de Topshop, no el Jamie sino el Moto, aún más ajustado y también de tiro alto.

¡Feliz fin de semana a todos!

M.C.

Friday again and I already finished my suitcase for my second trip of the year: Valencia.

I love traveling, but I must admit that it is sometimes not as funny as it looks in the photos/videos. But today I’m excited to be back to this beautiful city to spend a relaxing weekend and it will also be very funny. I’m going once again with my friend Isabel, so I’ll tell you everything through my social networks, do not miss it!

Since it has passed the first week of 2016 I would like to share with you some of the goals that I have raised this year. Actually I can never say ‘I like to see me working on this or that’ or ‘I would do this’, because what I like most about my life today is that every week, every day, it surprises me with new projects and travels. What I would like to do is to continue traveling the world to discover new places and especially for what I always say: meeting wonderful people along the way. People have many things to learn from each other, and I think that seeing how they live in other countries and how they think and act in other cultures is the most incredible things you can enjoy. So this year you’re going to see that I will traveling even more than the last year, but I think I’m ready for it, so let’s do this babes! hehe.

Another thing that I’m spending a lot of time with, and also money and energy since the end of 2015, is to improve the quality of the blog, photos and videos. I know some of you have noticed it and I am happy for that. To improve we always have to invest, and I think both you and I are now much happier.

Talking about positive hanges .. and although I know that some of you will not like this idea, I’m thinking and I almost decided to speak on my social networks (only in the video ones, snapchat and Youtube, not on the blog)  in English. Guys, we all need to grow up together and my statistics show that my english followers are increasing more and more. They also asked me to speak in english because they do not understand me… I also think that english is the universal language so I will try to think about a solution that will make everyone happy… Anyway my videos use to be very visual so you will understand them quite well.

Finally I leave you with today’s look that as you may have guessed is my favourite of the week. Oversize wool jacket, a basic white shirt, lace top underneath and black tight jeans with platform boots. I want to tell you that these pants is another Topshop model, not the Jamie but the Moto one, even tighter and high waisted.

Happy weekend everyone!

M.C.

Chaqueta/jacket: &Other Stories.

Camisa/shirt: Minimum.

Top: Oysho.

Jeans: Topshop.

Botines/booties: Victoria by Xtrem Arevalo.

Bolso/bag: Givenchy.

Reloj/watch: Fossil.

Anillo/ring: Ararat.

Gorro/bonnet: &Other Stories.

The post New year, new goals first appeared on Marta Carriedo.

Los días grises tampoco están tan mal. Yo suelo tener alguno de vez en cuando, y no me refiero precisamente al tiempo…

Es muy difícil que una persona esté todo el día alegre o sonriendo, igual que no estamos un día entero llorando. En general me considero una persona alegre si, pero no lo voy expresando todo el día. Además ya os he dicho muchas veces que no soy persona de extremos. Es fácil hacerme cambiar de opinión con buenos argumentos. Me gusta el centro, el medio. Ni todo es tan malo ni tan bueno. Ni tan blanco ni tan negro. Siempre hay una infinita gama de grises entre medias.

Bueno, el caso es que no todos los días puedo enseñaros mi look con una mega sonrisa porque eso no es real la verdad. Este es uno de mis looks favoritos por recurrir a mi ropa favorita y a mi verdadero estilo diario. No suelo enseñaros tanto este tipo de outfits porque pueden resultar parecidos y repetitivos, pero lo cierto es que con unos jeans rotos, unos botines o deportivas, una camiseta y una chaqueta de lana estilo oversize como la que llevo hoy es como más cómoda e identificada me siento. Menos es más.

Y hoy si que tengo un día larguísimo porque mañana me vuelvo a ir a Barcelona hasta el lunes… ¡estoy deseando veros y poneros cara a los que vivís allí!

¡Hasta mañana!

M.C.

Gray days are not so bad. I usually have some gray days in my week and I do not mean just for the weather…

It is very difficult for a person to be cheerful all day or smiling to all the people, the same thing as we don’t spend our whole day crying for example. Usually I consider myself a happy person yes, but I’m not expressing it all day. Also I have already said many times that I am not a person of extremes thoughts. It is easy to change my mind with good arguments. I like the middle point. Not everything is as bad or as good. Or as white or as black. There are always infinite shades of gray in between.

Well, the fact is that not every day I can show you my looks with a super smile on my face because the truth is that this is not real. This is one of my favorite looks for be wearing my favourite clothes and my real daily style. I do not usually show you many of these kind of outfits because they can be similar and repetitive, but the fact is that with a ripped jeans, a pair of booties or sneakers, a shirt and a wool oversize jacket (like this one I’m wearing today) is how I feel more comfortable and identified with myself. Less is more.

And today I have another super long day because tomorrow I go back to Barcelona until next Monday… I’m look forward to meet you my friends around, so stay tuned to my medias to discover where I will be! 

See you tomorrow guys!

M.C.

Chaqueta/jacket: & Other Stories.

Camiseta/tee: Moschino.

Jeans: Topshop.

Zapatillas/sneakers: Adidas.

Cinturón/belt: Mango.

Bolso/bag: YSL.

Gafas de sol/sunnies: Dior.

Reloj/watch: Fossil.

The post My gray days first appeared on Marta Carriedo.

Arranquemos la semana con buena energía, y qué mejor forma de hacerlo que con un look otoñal, casual y además combinando uno de mis colores favoritos de estos meses… Si si, ya se que ya sabéis todos que es el burdeos, hehe.

Para dar más luz al día he querido combinar mi nuevo jersey de cashmere con detalles en beige en los hombros con unos jeans ajustados en blanco roto también . La chaqueta de lana se ha convertido en una de mis favoritas para este invierno. Por el color y el diseño. Se que queríais verla en un look completo con más detalle así que ¡aquí la tenéis! Sombrero, mi accesorio preferido en Otoño. Cómo no el de hoy en color vino también. Y para seguir con la línea bicolor escogí mi nuevo bolso de piel e juego con el resto del outfit y mis zapatillas con detalles también en este color.

¿Qué os parece esta divertida y cómoda propuesta para comenzar nueva semana?

Y hoy tengo un día larguísimo… lo iréis descubriendo todo a través de mi Snapchat y esta noche a las 23:30h hago una entrevista muy especial en el dial 23 de Movistar TV/Canal Plus/Imagenio. ¡No os lo perdáis!

M.C.

Let’s start the week with many positive and good energy, and what a better way to do it than with an autumnal look, combining casual clothes and also one of my favorite colors for these months… Yes yes, I know that you already know that is burgundy, hehe.

To give more light to the day I wanted to combine my new cashmere sweater with beige accents on the shoulders with an off white skinny jeans too. The wool jacket has become one of my favorite for this winter. For both: the color and the design. As you wanted to see it in a complete look in more detail, here it is! Hat, my favorite accessory for Autumn days. This one in red wine color too. And to continue with the bicolor trend of today I chose my new leather bag matching the rest of my outfit and my beloved sneakers with details also in this color.

What do you think about this fun and casual proposal to start a new week?

And today I have a very long day… you will be discovering all through my snapchat and tonight at 23:30h I will wait for you on the TV interviewing a very special person on the 23rd dial of Movistar TV/Canal Plus /Imagenio. Do not miss it!

M.C.

Sombrero/hat: Adolfo Domínguez.

Abrigo/jacket: Código Básico.

Sweater: Massimo Dutti.

Jeans: Topshop.

Sneakers: Adidas.

Bolso/bag: Lacambra.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

The post Burgundy rules first appeared on Marta Carriedo.

¿Cuál es el secreto de una sonrisa perfecta?

Aparte de estar felices por dentro y eso compartirlo con los demás, exteriorizarlo, también existen otros productos que nos ayudan a lucir una sonrisa perfecta y bonita.

Siempre me preguntáis que por qué tengo los dientes tan blancos y es porque la verdad es que yo no tomo café, ni fumo, ni suelo comer alimentos que me dañen el esmalte de los dientes. Para mi que no paro de hablar y de reírme la mayoría de mis días es muy importante tener una boca limpia y cuidada. Por eso aparte de todo esto también uso los mejores productos que me ayudan en mi higiene diaria bucal. Ya utilizaba la pasta dentífrica de Colgate antes de participar en esta bonita acción con ellos pero ahora con la nueva pasta Colgate Max White Expert White la verdad es que noto mis dientes aún más limpios y blanquitos. ¡Hasta me lancé a hacer el ‘payaso’ con mi nueva nariz! He he he.

A vosotros, ¿qué es lo que os alegra el día u os hace feliz en vuestra vida? Porque ahí está la clave para mantener una actitud positiva siempre ante todo.

Recordad que debido a mi agenda de esta semana hoy estaré dos veces en el canal. A las 18h en El Hub comentando los mejores estilismos de los Premios Emmy y luego por la noche a las 23:30h con una nueva cover que os encantará.

¡Hasta mañana!

M.C.

What is the secret of a perfect smile?

Apart from being happy inside and share it with others, I externalize, there are other products that help us to look perfect and with a beautiful smile.

You always ask me why I have so white teeth and the truth is that because I do not drink coffee or smoke and I don’st eat food that can damage my tooth appearance. To me, that I can not stop talking and laughing most of my days, is very important to have a clean teeth and a perfect smile. So besides all this I also use the best products to help me in my daily oral hygiene. I already used Colgate toothpaste before participating in this nice action with them but now with the new Colgate Max White Expert White paste the truth is that I have noticed even more that my teeth are cleaner and whiter. I even played at the event with my ‘clown’ new nose! He he he.

But what about you, what is it that that make you happy in your life? Because that is the key to keep a positive attitude always to life. Good vibes only!

Remember that because of my schedule of this week I will be twice today on the TV channel. At 18h at El Hub discussing the best outfits of the Emmy Awards and then this night at 23: 30h with a new cover that you will love.

See you tomorrow guys!

M.C.

Mantón/scarf: Zara.

Camisa/shirt: Zara.

Jeans: Topshop.

Botines/booties: Zara.

Bolso/bag: Gucci.

The post Smile Secrets first appeared on Marta Carriedo.

¿Qué opináis vosotros de los pantalones tipo chandal? ¿Y para el día a día?

Es una tendencia que ha surgido en Estados Unidos hace prácticamente un año, más concretamente en la Costa Oeste.

Muchas firmas americanas con las que ya sabéis que colaboro empezaron a diseñar este tipo de pantalones en todos los modelos y colores. Ellos tienen un estilo mucho más desenfadado, casual y cómodo y lo único que hacen es combinarlo con los complementos adecuados según la ocasión. Son de tipo chandal así que son comodísimos, atados en la cintura con un cordón y luego agarrados en el tobillo con una parte más elástica. Este último detalle es lo que más me gusta de este tipo de pantalones porque ya sabéis que soy muy fan de los pitillos más que de las campanas (si, reconozco que algún pantalón de campana me he tenido que comprar porque he visto algún modelo que no me quedaba tan mal… pero como los skinny nada! hehe).

Aunque ya tengo varios modelos yo hoy llevo estos negros con letras en un lateral combinados con una camiseta blanca básica, una chaqueta larga de lana beige y mis bailarinas color blocked a juego.

Como os he comentado en las redes sociales espero dentro de muy poquito poder daros muy buenas noticias y sorpresas que creo que os van a encantar…

Besos,

M.C.

What do you think about tracksuit pants? And for the day a day?

This is a new trend that has been created in USA like a year ago and more specifically in the West Coast. 

Many american brands that you already know that I have collaborated with, began designing this kind of pants on all models and colors. They truly have a much more relaxed, casual and comfortable style and all they do is just combine these pants with the appropriate accessories according to the occasion. They are tracksuit style so they are very comfy to wear, tied at the waist with a cord and then caught in the ankle with a more elastic part. This last detail is what I like most about this kind of pants because you know I am a fan of skinny pants rather than flared jeans (yes, I recognize that I have already bought some pants of this kind because I’ve seen a model that suits me well but I always will prefer a skinny model, hehe).

Although I have some models on my closet today I wear these black tracksuit pants with printed letters on the side combined with a basic white shirt, a long wool beige jacket and my color blocked flats matching the rest of the outfit. 

As I told you yesterday on my social networks I can’t wait to tell you very soon many good notices and surprises that I think you really will like… 

XOXO,

M.C.

Chaqueta/jacket: Zara Home.

Camiseta/tee: Topshop.

Pantalones/tracksuit pants: Victoria’s Secret.

Bailarinas/flats: Chanel.

Gafas de sol/sunnies: Anine Bing.

Reloj/watch: Folli Follie.

The post Must have: tracksuit pants first appeared on Marta Carriedo.

¡Buenos días el viernes por al mañana amigos!

Creo que ya os he comentado en más de una ocasión que una de las cosas que más me gusta hacer cuando tengo un rato libre para mi es leer. Leyendo no sólo aprendemos a escribir y expresarnos mejor a la vez que adquirimos nuevo vocabulario sino que además conseguimos desconectar y evadirnos de todo por unas horas centrándonos en la historia o información que estemos leyendo. Ahora me estoy leyendo “La leyenda de la isla sin voz” de Vanessa Montfort.

Por eso he querido terminar la semana con este post muy especial donde os cuento una de las cosas que hago cada vez que tengo un rato para mi. Ya sabéis que me encanta ir a pasear al Retiro pero si además hace buen tiempo y tengo un rato para estar relajada, mejor que mejor.

Llevo un jersey de lana en color camel con una camiseta blanca básica debajo. Unos de mis vaqueros favoritos anchos y de tiro alto con vuelta en el tobillo para ir cómoda y mis bailarinas bicolor. Como accesorios escogí un colgante en tonos dorados y marrones y un reloj de piel marrón.

¡Feliz viernes y finde a todos y recordad que mañana y pasado habrá nuevo post y vídeos!

Besos,

M.C.

Hello Friday morning!

I think I have told you in more than one occasion that one of the things that I like most to do when I have a free moment for me is to read. By reading you not only learn to write and express yourselves better as well as acquire new vocabulary but also you got off and evade for a few hours of all your problems focusing on the story or information that you are reading. I am now reading “The legend of the voiceless island” by Vanessa Montfort.

So I wanted to end the week with this very special post where I tell you one thing I do whenever I have some time for me. You know that I love to go to stroll around the Retiro’s Park, and with this cool weather I enjoy it and I have a relax time to evade myself for a while. 

I’m wearing a wool sweater in camel color with a basic white shirt underneath. One of my favourite high waisted jeans to go comfortably and my color blocked flats in beige and black. As accessories I chose a necklace in gold and brown tones and a brown leather watch.

Happy Friday and weekend to all of you and remember that tomorrow you will have a new post and videos with new giveaways!

XOXO,

M. C.

Jersey: Zara

Camiseta/tee: Oysho.

Jeans: Miss Selfridge.

Bailarinas/flats: Chanel.

Bolso/bag: Coach.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

Colgante/necklace: Crown of roses.

Mani: My Little Momó.

The post My free time first appeared on Marta Carriedo.

¡Buenos días y ya mitad de semana!

Hoy os enseño otro de los looks que me puse este fin de semana para celebrar le cumpleaños de mi padre. El vestido ya me lo habéis visto combinando con otros colores AQUÍ y esta vez escogí el verde botella para contrastar con el azul marino. Mi chaqueta de lana verde que es muy calentita, con unas medias gordas en gris clarito y mis tacones en el mismo verde que la chaqueta. Mi bolso de terciopelo azul marino con cadena dorada es un must cuando llevo algo en estos tonos.

¿Os gusta esta alternativa para un día más formal?

¡Muchos besos!

—————————————  X  —————————————

Good morning, it’s already mid-week!

Today I show you one of the looks that I wore last weekend to celebrate my dad’s birthday. You have already seen this dress combined with other colors HERE but this time I chose the  dark green to contrast with the navy blue. My green wool jacket is very warm, also wearing my gray tights and my heels in the same green color. My navy blue velvet bag with golden chain is a must when I wear looks in these colors. 

Do you like this option for a more formal day?

XO

Chaqueta/jacket: H&M (fw’13-’14). Similar HERE.

Vestido/dress: Zara (fw’13-’14). Similar HERE.

Tacones/heels: Zara (fw’13-’14). Similar HERE.

Bolso/bag: Zara (fw’13-’14). Similar HERE.

Gafas de sol/sunglasses: Anine Bing (fw’13-’14). HERE.

The post Navy blue & dark green?! first appeared on Marta Carriedo.

¡Buenos días!

Lo primero de todo quiero pediros disculpas por los problemas que estáis teniendo estos días al cargar el blog. Yo misma los estoy teniendo pero ya estamos solucionándolo. Se debe a que la solicitud de visitas al la web está creciendo bastante cada día, hecho que me alegra muchísimo pero no estaba preparada para ello. La semana que viene os prometo que todo estará perfecto.Ahora centrémonos en mi propuesta de hoy.

Otro día más me pasé por el jardín de Federica&Co para ver con qué me encontraba esta vez. Este patio interior ya sabéis que es de los más mágicos de Madrid y además en el centro de la ciudad. Como veis ya estaba todo decorado con adornos navideños, a mi personalmente me encanta la Navidad.

Escogí un look muy sencillo y cómodo: shorts negros con medias de plumeti, una camisa de cuadros en blanco y negros y una chaqueta de lana bastante abrigada para que no me hiciese falta llevar más abrigo. Mis blucher en blanco y negro también son un calzado que me encanta combinar a diario cuando se que voy a tener que caminar bastante y en este caso porque van a juego con mi bolso color-blocked en los mismos colores. ¿Qué opináis de la combinación?

Recordad que mañana hay nuevo post para “ellos”.

¡Feliz viernes y fin de semana!

Chaqueta de lana/wool jacket: Oysho (fw’13-’14).

Camisa/shirt: Zara (fw’13-’14).

Shorts: Ange’e (old).

Blucher: Zara (fw’13-’14).

Bolso bicolor/color-blocked bag: Michael Kors (fw’13-’14).

Medias/tights: Oysho (fw’13-’14).

The post Wool in winter first appeared on Marta Carriedo.