Otro día más el sol nos volvió a acompañar ayer en Londres y cómo no al ser domingo los parques se llenaron de picnics y gente haciendo deporte y tomando el sol.Yo decidí aprovechar el día para realizar mis últimos recados y por supuesto también para tirarme un rato en Hyde Park al sol. Como aquí amanece muy temprano y anochece antes, salí pronto de casa por lo que me abrigué con mi gabardina en rosa palo aunque luego no la necesité. Debajo mi camisa en tono blanco roto combinada con unos leggings de terciopelo negros. Como calzado mis cómodas bailarinas bicolor y mi bolso estilo shopping bag para llevar todo lo necesario para un picnic de domingo. Mis gafas de sol de cuero fueron mi único accesorio.

¡Vamos a por el lunes!

——————————–  X  ——————————–

Yesterday was another sunny day in London and as it was Sunday the parks were full of people picnicking, playing sports and sunbathing. I decided to take the day to do my last errands and of course to eat something in Hyde Park at the sun. As here the sun shines early in the morning I wore my soft pink trench for the first hours. I was wearing a beige shirt with my black velvet leggings. My very comfy color-blocked flats and my shopping bag style bag to carry everything I need for a Sunday picnic. My leather sunglasses were my only accessory.

Let’s go with the monday!

Gabardina/trench: R.N.London (fw’13-’14). Similar HERE.

Camisa/shirt: Zara (fw’13-’14). Similar HERE.

Leggings: Urban Outfitters (fw’13-’14). Similar HERE.

Bailarinas/flats: Chanel. HERE.

Bolso/bag: Louis Vuitton. HERE.

Gafas de sol/sunglasses: Anine Bing (fw’13-’14). HERE.

The post Sunny sunday in London!!! first appeared on Marta Carriedo.

Hacía tiempo que no os colgaba un look con complementos burdeos y eso que ya sabéis que es uno de mis colores favoritos para invierno. Hoy llevo un look muy básico con prendas que seguro que todas tenéis en casa combinado con accesorios en color burdeos. Llevo mi abrigo negro con detalles en cuero. Debajo mi chaqueta burgundy con botones y bolsillos y una camisa blanca con detalles de encaje. Unos vaqueros oscuros como parte de abajo. Mis botines estilo oxfords en burdeos también a juego con el bolso bandolera y mi gorrito de lana para luchar contra el frío de estos días.

En los títulos del final os he dejado varias prendas muy accesibles que estoy segura de que os van a encantar

¡Hasta mañana!

[separator type=”double”]

It’s been a long time since I didn’t show you a look with burgundy accessories, and you already know that is one of my fav winter colors. Today I’m wearing a very basic look and I’m pretty sure you have similar clothes in your closets. I chose my black coat with leather details. Below that my burgundy jacket with buttons and pockets and a white shirt with lace details. Dark jeans as pants. My burgundy boots oxford style that match with my shoulder bag and my woolly hat in the same color, to fight the cold of these days.

In the end I leave you some links to very affordable clothes similar to mine that I’m sure you will love

See you tomorrow!

Abrigo/coat: Sandro (fw’12-’13). Similar HERE.

Chaqueta lana/wool jacket: Cos (fw’12-’13). Similar HERE.

Camisa/shirt: Urban Outfitters (fw’13-’14). Similar HERE.

Jeans: Pull&Bear (fw’13-’14). Similar HERE.

Botines/booties: Massimo Dutti (fw’12-’13). Similar HERE.

Bolso/bag: Zalando. Similar HERE.

Gorro/woolly hat: Zara (fw’12-’13). Similar HERE.

Reloj/watch: Swatch. HERE.

The post Burgundy mood first appeared on Marta Carriedo.

Otra de mis opciones para un día de trabajo pero más casual son unos jeans con una camisa clara.Me puse mis vaqueros cortados por mi con una camisa blanca con flores bordadas en el mismo color. Encima mi abrigo de tela príncipe de gales con bordes en cuero negro. Como hacía sol por el día pude ir con mis botines de tacón medio sin necesitar calcetines pero si vosotras sois más frioleras podéis poneros unos en gris o negro. Este es uno de los días en que pude ir con la cara lavada porque mis reuniones no lo precisaban así que dejé descansar la piel y simplemente llevaba cacao y mis gafas de sol. Mi mini bolso hoy en negro que no me quito cuando no necesito llevar muchas cosas y un reloj y un anillo dorados como accesorios.

¡Muchos besos!

————————————  X  ————————————

Another option for those days where I can go more casual to work is some jeans with a white shirt.

I was wearing my ripped jeans cut by me with a white shirt with floral print in the same color. My plaid jacket in black and white with  leather on the collar as coat. As it was a sunny day I could wear my opened black booties without shocks but if you want you can wear gray or black ones. I wasn’t wearing make-up because I didn’t need it for my meetings that day so I let the skin rest and just wore lipstick and sunglasses. My black little bag and my gold ring and watch were mi accessories. 

XO

    Abrigo/coat: Mango (fw’13-’14).

Camisa/shirt: Urban Outfitters (fw’13-’14).

Jeans: Pull&Bear (fw’13-’14).

Botines/booties: Zara (fw’13-’14).

Bolso/bag: TopShop (fw’13-’14).

Gafas de sol/sunglasses: Anine Bing (fw’13-’14).

Joyas/jewelry: Aristocrazy.

The post Ripped jeans first appeared on Marta Carriedo.

Morning people!

Ya vuelvo a estar por Madrid y ¡esta semana viene cargada de sorpresas! Nuevos looks londinenses, una entrevista muy interesante  a la vez que moderna que se que os va a encantar y un sorteo muy práctico y útil. Stay tuned!Y empiezo la semana mostrándoos el que es para mi uno de mis looks favoritos de los que he llevado estos días en Londres. Ya conocéis mi pasión por ir lo más cómoda posible con unos jeans y cuando vi estos de cintura alta no pude resistirme a ellos. Son comodísimos porque son muy altos y nada ajustados y además llevan una vuelta en el bajo. Todo esto a mi me parece que estiliza mucho el cuerpo de una mujer (lo del dobladillo y que sean de cuello alto). Como no podía ser de otra manera aporté mi toque lady al outfit con una camisa en blanco roto con encaje. Encima mi chaqueta de pelo para ir bien abrigada. Mi nuevo mini bolso bandolera que es lo mejor para cuando hay mucho que caminar porque cabe lo justo y te permite llevar las manos libres y que ya me habéis visto en otros posts de la semana pasada. Los oxfords de charol negros con doble hebilla ya no me los voy a quitar, ¡son mis nuevos “new in“!

¿Qué os parece el combinar estos dos estilos (jeans de tiro alto o más estilo boyfriend con un toque lady como aportan la camisa y los zapatos)?

¡Muchos besos y ánimo con el lunes a todos!
Abrigo de pelo/fur coat: Zara (old).

Camisa/shirt: Urban Outfitters (fw’13-’14).

Vaqueros de tiro alto/High Waisted jeans: Miss Selfridge (fw’13-’14).

Calcetines/socks: Topshop.

Oxfords: Topshop (fw’13-’14)..

Mini bolso/mini bag: Topshop (fw’13-’14).

The post High Waisted Jeans first appeared on Marta Carriedo.

Aquí estoy en Covent Garden, sin duda creo que puedo afirmar que es mi zona favorita de Londres por el encanto del mercado central abierto al aire repleto de restaurantes, cafeterías, terrazas, tiendas de todo tipo, música en vivo, mercadillo… alrededor. Si no lo conocéis es un lugar de visita obligatoria cuando viajéis a Londres.Escogí un look cómodo para este día porque sabía que iba a caminar bastante. Un abrigo de pelo negro que la verdad es que aunque sea corto es de los más calentitos cuando vengo a Londres. Debajo mi camisa vaquera con tachuelas doradas y mi camiseta de Karl que dio el toque más grunge al outfit. Unos leggings de terciopelo negros que sabéis que es una tela que me ha encantado para esta temporada de invierno, así que cuando los vi en la tienda y encima rebajados no pude resistirme. Como calzado mis nuevos oxfords de charol negro con doble hebilla que se que muchas pensaréis que estoy loca por llevarlos sin calcetines, pero de verdad que no he pasado nada de frío y me gustaba que se viese el legging ajustado. El complemento de hoy es este mini bolso que me encanta porque así no meto mil cosas sino sólo lo imprescindible y además lo llevo colgado debajo del abrigo así que llevo las manos completamente libres.

¿Qué os parece este mix de tendencias pelo, vaquera y terciopelo?

Abrigo de pelo/fur coat: Zara (old).

Camisa vaquera/denim shirt: Zara (ss’13).

Camiseta Karl/Karl’s t-shirt: Dear Tee.

Leggings de terciopelo/velvet leggings: Urban Outfitters (fw’13-’14).

Zapatos/oxfords: TopShop (fw’13-’14).

Bolso/mini bag: TopShop (fw’13-’14).

The post Covent Garden – London first appeared on Marta Carriedo.

Morning!

Otro día soleado en Madrid… ¡cómo los he echado de menos en Londres! Y qué mejor para aprovecharlos que sacar un rato para ir a pasear por un parque a leer o tomar el sol ¿Sabéis qué es una de las cosas que más me gusta de las tiendas en Londres? (y hablo de firmas conocidas mundialmente con Topshop, Urban Outfitters…). Que en la mayoría de ellas venden de todo. Me refiero a que no sólo encuentras ropa, calzado y complementos, sino que tienen todo tipo de productos para el hogar, para el día a día, para muchísimas cosas. Me encanta poder tener en una sola tienda todo lo que necesito, incluso muchas de ellas tienen cafetería, centros de belleza, etc., ¿divertido no? Por eso me compré este libro que os pongo al final que es de allí, lo conseguí en la sección de libros de Urban Outfitters. Se titula “The Economics Book” y aunque sólo le eché un ojo rápido en la tienda tiene buena pinta porque habla de los problemas de la economía y los aplica a casos reales con explicaciones sencillas para todos. Ya os iré contando…

Bueno, y ahora si pasemos a analizar mi estilismo de ayer. Como os he dicho más arriba echaba de menos el sol, así que es un look muy veraniego. Llevo una chaqueta verde militar con detalles étnicos combinada con una blusa corta de flores debajo. El estampado floral sabéis que sigue teniendo mucho éxito también en invierno. Debajo me puse mis medias favoritas de plumeti (me las pongo tanto porque estas no me pican nada no se por qué) y unos shorts vaqueros que me he comprado en Londres. Ya os digo siempre que no sólo en verano nos podemos poner pantalones cortos, en esta temporada con unas medias debajo está todo solucionado. Mi bolso de terciopelo azul sigue siendo una de mis mejores opciones para diario y mis blucher laminados de cordones como siempre de mis calzados favoritos para los días en los que no paro en casa.  Grandes gafas de sol,anillos finos y mi reloj Pepito son los accesorios que escogí para este look. ¿Qué os parece?

Y la ganadora del sorteo del jersey de Lavand es: Lourdes Molina. ¡Muchas felicidades! Ahora te mando un mail para saber tus datos. Os dejo el pantallazo del programa Ramdon donde ha salido al azar el número 17, y el pantallazo de vuestras respuestas con Lourdes en la casilla 17 para que veáis que es todo legal

Muchas gracias por participar a todas y no os preocupéis porque dentro de poco va a haber muchos más, así que espero que cada vez os vaya tocando a una.

¡Besos y feliz martes a todos!

Chaqueta/blazer: Bershka (fw’13-’14).

Camisa/shirt: Zara (fw’13-’14).

Shorts: Levi’s by Urban Outfitters.

Medias/tights: Oysho (fw’13-’14).

Blucher laminados/blucher: Zara (ss’13).

Reloj/watch: Pepito Marco Mavilla.

Anillos/rings: Topshop (fw’13-’14).

Gafas de sol/sunglasses: Anine Bing (fw’13-’14).

Libro/book: Urban Outfitters.

The post Shorts in winter first appeared on Marta Carriedo.