Tenía tantas ganas de enseñaros el nuevo modelo de plumas en negro que os comenté el otro día que también me compré en Londres que ya no he podido aguantarme más.Es largo y súper abrigado porque aparte del relleno de plumas la tela es cortavientos. Como os dije el otro día para que me caliente en el frío de Londres imaginaros… Y hoy lo he combinado con un look más alternativo para bajar a hacer la compra en el Mercado de La Paz que está debajo de mi casa. El jersey en color mostaza da el toque de color a un outfit con colores oscuros bastante invernales. Los pantalones de camuflaje hacía tiempo que no me los ponía y la verdad es que me gusta el estampado y así no me veo siempre con el típico vaquero o pantalón negro. Los botines negros ya los conocéis y mi bolsito bandolera en color mostaza a juego con el jersey fue mi mejor opción para llevar las manos libres para la compra.

¡Feliz viernes a todos!

————————————–  X  ————————————–

You really can’t imagine how much I wanted to show you my new acquisition from last weekend in London that I have already mentioned to you this week.

It’s a long black feather coat and it’s very warm. Apart from the feathers inside it’s a very light windbreaker. Imagine how warm it is that I could not feel London’s cold. I decided to combine this piece with an alternative look to go to “La Paz” market which is literally under my flat to buy some food. The mustard-colored jersey gives a touch of color to a dark winter outfit. It’s being a long time since I don’t try my camo pants and the truth is that I like the pattern so I do not always wear jeans or black pants. My black booties that you already know and my mustard shoulder bag that matches with the jumper was my best option to take free hands to the market.

Happy Friday!

Abrigo/coat: Uniqlo (fw’13-’14).

Jersey: Zara (fw’13-’14).

Pantalones camuflaje/camo pants: Zara (ss’12).

Botines/booties: Michael Kors (fw’13-’14).

Bolso/bag: Topshop (fw’13-’14).

The post Camo day first appeared on Marta Carriedo.

Y nunca me voy de Londres sin ir a dar un paseo por Hyde Park. Es uno de mis parques favoritos y suelo ir a correr ahí cuando estoy en Londres. Esta vez paseé por el lago y ahí fue donde tomé las fotos.

Hoy llevo un look muy casual y deportivo. Una de mis adquisiciones londinenses que desde luego os recomiendo es este plumas corto en blanco roto que ¡cabe en una bolsa de 50cm y abriga muchísimo! Allí están muy de moda en todos los largos y todos los colores. Yo me lo he comprado también en negro más largo. Encima me puse un chaleco de pelo blanco con tonos marrones en los hombros para ir más calentita por el cuerpo. Debajo me puse una camiseta de rayas azul marino y blanca con unos skinny jeans con rotos hechos por mí misma. Mis deportivas en tonos también azul navy y blanco fueron mi calzado escogido y el bolso de terciopelo azul marino que ya me habéis visto mucho en los últimos outfits.

¿Qué os parece este look deportivo?

——————————————-  X  ——————————————-

I never leave London without walking around Hyde Park.

It’s one of my fav places to go to run when I’m living there and where I took today’s pics. 

Today I’m wearing a very casual and sportive look. I’ve discovered a new brand with one of the most comfy and warm coats, in these pics wearing the beige one. I’ve the black and longer one too. Over the coat a fur vest in white and brown colors to keep me warmer. Under the coat a striped shirt in white an blue and my skinny jeans cut by myself. My white and colored sneakers to walk as much comfortable as posible, and my velvet navy blue bag which you have already seen on my previous posts.

What do you think about this sportive outfit?

Abrigo/coat: Uniqlo (fw’13-’14).

Chaleco pelo/fur vest: Promod (fw’13-’14).

Camiseta rayas/striped t-shirt: Oysho (fw’13-’14).

Jeans: Pull&Bear (fw’13-’14).

Deportivas/sneakers: New Balance (fw’13-’14).

Bolso/bag: Zara (fw’13-’14).

Reloj/watch: Swatch (fw’13-’14).

The post Casual look in Hyde Park first appeared on Marta Carriedo.