¡Buenos días!

Ya puedo contaros tanto misterio acerca del proyecto tan especial en el que trabajamos el jueves pasado… Y es que me encanta poder enseñaros por fin el resultado de una serie de posts o ‘Diaries‘ que iré publicando a lo largo de las tres próximas semanas para mostraros las prendas que más me gustan de la colección de Calvin Klein Jeans para el próximo invierno.

He escogido como primer look este vestido estilo de deportivo. Es por encima de la rodilla, con media manga, bolsillos delanteros y lleva cuello oversize ancho con cordones para dar un punto más casual. Como calzado escogió mis botas negras con cadenas plateadas que claramente aportan el toque más motero y luego llevo una mochila negra y unas gafas de sol también negras. Ya sabéis que cada vez soy más fan de salir a la calle cuanto más cómoda mejor, pues con este vestido, unas botas o deportivas y una mochila o bolso básico negro podéis conseguir un estilismo de lo más moderno y trendy sin mucho esfuerzo.

Una vez más me puse en manos de Anabel para el maquillaje y peinado y este trabajazo de fotos y producción no hubiese sido posible sin Valentín y Carmen. ¡Gracias por todo chicos!

Y ahora contadme, ¿qué os parece esta propuesta? ¿Os atrevéis vosotros ya con las prendas de estilo chandalero como este vestido que vienen directamente de EEUU?

Besos,

M.C.

Morning guys!

Finally I can tell you all the mystery about that special project you know that we have been working on  from last Thursday… And I really like to be able to show you the final result of a serie of posts or ‘Diaries’ that I will publishing over the next three weeks to show you the clothes that I like most from Calvin Klein Jeans collection for next autumn/winter.

I have chosen for the first look this sporty kinda dress. It is above the knee, with half sleeve, front pockets and wide oversize neck with laces for a more casual touch. As shoes I chose my black booties with silver chains that clearly brought the biker trend to the look and then I took a black backpack and also my fav pair of black leather sunnies. You know that every day I’m becoming more and more fan of dressing up as comfy as possible, I think that’s the best thing to be yourself and to get the best street style. So with a basic casual dress like this, some boots or sneakers and a black backpack or shoulder bag you can get a simple styling but so modern and trendy without much effort.

Once again I chose my dear Anabel for my makeup and hairstyle and this amazing pics and videos and production would not have been possible without Valentin and Carmen. Thanks for everything guys!

But now tell me what do you think about this casual proposal? Do you dare with the tracksuit style clothes like this dress coming directly from the US?

XOXO,

M. C.

Vestido/dress: Calvin Klein Jeans.

Mochila/backpack: Calvin Klein Jeans.

Botas/booties: Sandro.

Gafas de sol/sunnies: Anine Bing.

Pelo y maquillaje/hair & Make up: Anabel Gornés.

Producción/production: The boiler.

Fotos/pics: Carmen García.

The post My CKJ Diary: sporty dress first appeared on Marta Carriedo.

Cambios en la agenda. Eventos que surgen y reuniones que se cancelan. Viajes de última hora. Siempre corriendo de un sitio para otro… ese es un poco mi día a día. Hoy me despierto en Barcelona en el bonito Hotel Claris 5* GL para asistir al especial evento sobre el cuidado de la piel que ha preparado la prestigiosa firma Avène.

Alguno de vosotros me podría decir con qué os sentiríais más cómodos a la hora de viajar que con unos pantalones tipo chandal pero bonitos (como estos hehe) y con una sudadera? Yo, aparte de haber introducido este tipo de looks en mi día a día como la mayoría sabéis y algunos criticáis (adaptarse o morir, y yo me adapto a lo que me gusta y encaja con mi estilo, no a todo lo que surge) también lo uso cuando realmente necesito ir cómoda y casual. Por eso para mi día de ayer y mi viaje a última hora a la ciudad condal escogí mis nuevos pantalones tipo chandal de estilo étnico con detalles en cuero que no me pueden gustar más y una sudadera negra con capucha y la cara de Kate Moss estampada. Todo de una de mis firmas parisina favorita. Unas All Star negras y mis gafas de sol a juego completaron el estilismo mientras que el toque de color lo conseguí con mi rojo de labios.

Mañana os contaré todos los detalles del evento de hoy pero estad atentos a mis redes sociales y Snapchat porque ahí si que os contaré todo en directo: @itgirlmarta.

¡Hasta mañana!

M.C.

Changes in the agenda. Events that come over and other meetings that are canceled. Last minute travel. Always running from one place to another… that’s a bit of my day a day. Today I wake up in Barcelona in the lovely Hotel Claris 5* GL to attend the special event of skin care that has prepared the prestigious brand: Avène.

Can anyone tell me what a better to way to feel really comfortable when traveling than with a nice and trendy pair of tracksuit pants (like these hehe) and a sweatshirt? Me, besides having introduced them to many of my daily looks as most of you know and some of you don’t like (adapt or die, and I adapt myself to what I really like and fits my style, not everything that comes around of course) also I wear them when I really need to go comfortably and casual. So to me for yesterday and for my last minute trip to Barcelona I chose my new tracksuit pants ethnic style with leather details that I do like SOOO much! and a black hooded sweatshirt with Kate Moss’s face stamped. My black All Star and sneakers and my black leather sunnies completed the styling and the touch of colour came with my red lips.

Tomorrow I will tell you every single detail of today’s event but stay tuned to my social networks and snapchat because there I will be showing you everything live: @itgirlmarta.

See you tomorrow!

M. C.

Sudadera/sweatshirt: Eleven Paris.

Pantalones/pants: Eleven Paris.

Sneakers: Converse.

Gafas de sol/sunnies: Anine Bing.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

The post Easy to travel first appeared on Marta Carriedo.

¿Qué opináis vosotros de los pantalones tipo chandal? ¿Y para el día a día?

Es una tendencia que ha surgido en Estados Unidos hace prácticamente un año, más concretamente en la Costa Oeste.

Muchas firmas americanas con las que ya sabéis que colaboro empezaron a diseñar este tipo de pantalones en todos los modelos y colores. Ellos tienen un estilo mucho más desenfadado, casual y cómodo y lo único que hacen es combinarlo con los complementos adecuados según la ocasión. Son de tipo chandal así que son comodísimos, atados en la cintura con un cordón y luego agarrados en el tobillo con una parte más elástica. Este último detalle es lo que más me gusta de este tipo de pantalones porque ya sabéis que soy muy fan de los pitillos más que de las campanas (si, reconozco que algún pantalón de campana me he tenido que comprar porque he visto algún modelo que no me quedaba tan mal… pero como los skinny nada! hehe).

Aunque ya tengo varios modelos yo hoy llevo estos negros con letras en un lateral combinados con una camiseta blanca básica, una chaqueta larga de lana beige y mis bailarinas color blocked a juego.

Como os he comentado en las redes sociales espero dentro de muy poquito poder daros muy buenas noticias y sorpresas que creo que os van a encantar…

Besos,

M.C.

What do you think about tracksuit pants? And for the day a day?

This is a new trend that has been created in USA like a year ago and more specifically in the West Coast. 

Many american brands that you already know that I have collaborated with, began designing this kind of pants on all models and colors. They truly have a much more relaxed, casual and comfortable style and all they do is just combine these pants with the appropriate accessories according to the occasion. They are tracksuit style so they are very comfy to wear, tied at the waist with a cord and then caught in the ankle with a more elastic part. This last detail is what I like most about this kind of pants because you know I am a fan of skinny pants rather than flared jeans (yes, I recognize that I have already bought some pants of this kind because I’ve seen a model that suits me well but I always will prefer a skinny model, hehe).

Although I have some models on my closet today I wear these black tracksuit pants with printed letters on the side combined with a basic white shirt, a long wool beige jacket and my color blocked flats matching the rest of the outfit. 

As I told you yesterday on my social networks I can’t wait to tell you very soon many good notices and surprises that I think you really will like… 

XOXO,

M.C.

Chaqueta/jacket: Zara Home.

Camiseta/tee: Topshop.

Pantalones/tracksuit pants: Victoria’s Secret.

Bailarinas/flats: Chanel.

Gafas de sol/sunnies: Anine Bing.

Reloj/watch: Folli Follie.

The post Must have: tracksuit pants first appeared on Marta Carriedo.