¡Buenos días a todos!

Espero que hayáis pasado un buen fin de semana, por lo menos en casi toda España el tiempo ha acompañado bastante…Como me habéis preguntado mucho por mi nueva camiseta “Road to Happiness” que me visteis en las redes sociales el viernes por fin os la enseño en el post de hoy.

Como es en azul jaspeado y lleva unos patines pintados en rosa la combiné con prendas en los mismos tonos. Mi gabardina color nude que ya sabéis que compré en Londres, mis botines con hebillas en baby pink y unos pantalones rotos (los rotos ya sabéis que los he hecho yo misma, es que a veces me decís que no encontráis este modelo en la tienda). Mis gafas de sol en estos días son mi mejor aliado y mi bolso shopping bag para los días que voy de un lado para otro con mil papeles y la agenda.

¡Ánimo con el lunes que la semana que viene ya es Semana Santa!

Morning people!

Hope you all have had a good weekend, at least in most of Spain the weather has been  perfect.

As many of you have asked me about my new “Road to Happiness” t-shirt that you saw me on my social networks on Friday, I show it  to you on today’s post.

Is a heather blue t-shirt with pink painted skates so I combined it with the same colors. My color nude trench that you know I bought in London, my baby pink booties with buckles and my ripped jeans (done by me, because you tell me many times that you couldn’t find this model in store). My sunglasses these days are my best friend and my shopping bag for the days that I’ve to go with many papers and my agenda.

Let’s go with the monday and remember that Easter is nearly here!

Gabardina/trench: Topshop (ss’14).

Camiseta/t-shirt: Dear Tee.

Jeans: Pull&Bear (ss’14).

Botines/booties: Zara (ss’14).

Bolso/bag: Louis Vuitton.

Gafas de sol/sunglasses: Anine Bing.

The post “Road to happiness” first appeared on Marta Carriedo.

Otro día más el sol nos volvió a acompañar ayer en Londres y cómo no al ser domingo los parques se llenaron de picnics y gente haciendo deporte y tomando el sol.Yo decidí aprovechar el día para realizar mis últimos recados y por supuesto también para tirarme un rato en Hyde Park al sol. Como aquí amanece muy temprano y anochece antes, salí pronto de casa por lo que me abrigué con mi gabardina en rosa palo aunque luego no la necesité. Debajo mi camisa en tono blanco roto combinada con unos leggings de terciopelo negros. Como calzado mis cómodas bailarinas bicolor y mi bolso estilo shopping bag para llevar todo lo necesario para un picnic de domingo. Mis gafas de sol de cuero fueron mi único accesorio.

¡Vamos a por el lunes!

——————————–  X  ——————————–

Yesterday was another sunny day in London and as it was Sunday the parks were full of people picnicking, playing sports and sunbathing. I decided to take the day to do my last errands and of course to eat something in Hyde Park at the sun. As here the sun shines early in the morning I wore my soft pink trench for the first hours. I was wearing a beige shirt with my black velvet leggings. My very comfy color-blocked flats and my shopping bag style bag to carry everything I need for a Sunday picnic. My leather sunglasses were my only accessory.

Let’s go with the monday!

Gabardina/trench: R.N.London (fw’13-’14). Similar HERE.

Camisa/shirt: Zara (fw’13-’14). Similar HERE.

Leggings: Urban Outfitters (fw’13-’14). Similar HERE.

Bailarinas/flats: Chanel. HERE.

Bolso/bag: Louis Vuitton. HERE.

Gafas de sol/sunglasses: Anine Bing (fw’13-’14). HERE.

The post Sunny sunday in London!!! first appeared on Marta Carriedo.

Es increíble que en el centro de una ciudad como Londres existan parques como Richmond Park donde los animales estén en completa libertad y acostumbrados a los humanos…Por eso aprovechando otro gran día de sol ayer fui a pasear por este parque terminando en Isabella’s Park que como veis en las fotos es otro parque de cuento de hadas. En Richmond Park os econtraréis a los ciervos campando a sus anchas y pasando al lado vuestro, ¡es increíble! Mientras que en Isabella’s pasaréis un rato más tranquilo a la sombra de sus árboles (los almendros son mis favoritos) y sentados a la orilla del lago.

No escogí un look muy acorde con el entorno pero teníamos una comida importante y tenía que ir más arreglada. Me puse una camisa blanca con detalles de encaje, una falda negra de cuello alto con lazo en la cintura, mi gabardina en rosa palo que ya me habéis visto estos días por Londres y mis bailarinas bicolor que no me quito

Espero que paséis súper buen fin de semana y estad pendientes porque os contaré mañana o pasado todos los detalles del evento de anoche.

¡Muchos besos!

————————————  X  ————————————

It’s really amazing to have parks such as Richmond Park where animals are free and accustomed to human presence in a city like London… So taking advantage of another great sunny day yesterday I went to walk around this park ending at Isabella ‘s Park which as you can see in the pictures is another fairytale park. In Richmond Park you will see free deers passing by your side, it’s amazing! While at Isabella’s you will have a more relaxed time between different trees (almond are my favs) and sitting at the lakeside.

I didn’t choose a very comfy look because I had an important meal after. I wore a white shirt with lace details, a black skirt with a bow at the waist, my soft pink raincoat that yo have already seen me these days in London and my color-blocked flats.

Enjoy your weekend and stay tuned because I will tell you on sunday all the details of last night event.

A lot of kisses!

Gabardina/trench: R.N.London (fw’13-’14). Similar HERE.

Camisa/shirt: Urban Outfitters (fw’13-’14). Similar HERE.

Falda/skirt: H&M (fw’13-’14). Similar HERE.

Bailarinas/flats: Chanel. HERE.

Bolso/bag: Louis Vuitton. HERE.

Gafas de sol/sunglasses: Anine Bing (fw’13-’14). HERE.

The post Isabella’s and Richmond Park first appeared on Marta Carriedo.

Ya va saliendo el sol por el anticiclón africano que llegará estos días a la Península y yo aprovecho los primeros rayos para volver a ponerme colores y estampados primaverales.Hoy he combinado mi abrigo amarillo limón con mi pantalón de cuello alto de cuadros blancos y negros. Debajo llevo una camiseta tipo crop shirt  en gris. Mis oxfords para los días de trabajo y de ir de un sitio para otro son siempre mi mejor opción. El toque más primaveral lo he conseguido con el pañuelo de flores y como ya sabéis que soy muy alegre y positiva hoy he salido a la calle con mis cascos oil slick de colores para llevar mi música a todas partes. Mi bolso tipo shopping bag es mi mejor aliado para meter mi agenda, gafas, ipad, ordenador y todo lo que necesito cada día de diario.

———————————-  X  ———————————-

Finally the African anticyclone is approaching so I take advantage of it to wear spring colors. Today I’ve combined my lemon yellow coat with my b&w plaid high waisted trousers. Underneath I wear a gray t-shirt crop style. My oxfords for working days are always my best choice. The flower scarf provides the floral touch and as you know I’m a very happy and positive person today I hit the streets with my oil slick headphones to take my music everywhere. My shopping bag type bag is my best ally to keep my agenda, glasses, ipad, computer and all I need every weekday.

Abrigo/coat: Zara (fw’13-’14). Similar HERE.

Camiseta/t-shirt: Pull&Bear (fw’13-’14). Similar HERE.

Pantalones de cuadros/plaid pants: Zara (fw’13-’14). Similar HERE.

Oxfords: Topshop (fw’13-’14). HERE.

Bolso/bag: Louis Vuitton. HERE.

Pañuelo/scarf: Zara (ss’13). Similar HERE.

Cascos/headphones: Frends. HERE.

The post Shiny mix of prints first appeared on Marta Carriedo.