Hacía tiempo que no combinaba mi mezcla de colores favorita: blanco y negro. Hoy os traigo un look de trabajo cómodo pero a la última. La blazer es otra de mis compras londinenses de estos días. Me la compré porque aparte de que me encantó el print étnico y el estilo boyfriend me encanta la mezcla del b&w. Debajo para quitar importancia al outfit me puse una sudadera negra que ya me habéis visto combinar con otras prendas. Unos vaqueros blancos ya que aunque va empeorando el tiempo ayer todavía brillaba el sol. Como calzado mis cómodos oxfords con hebillas y mi bolso color-blocked a juego con todo el estilismo. Me llevé mis cascos para ir escuchando música ya que mis reuniones de ayer fueron todas por la misma zona.

¿Qué os parece la mezcla de prendas más deportivas con otras más elegantes?

——————————-  X  ——————————-

It’s been a long time since I didn’t combined b&w colors, which by the way are my fav mix to wear. Today I show you a comfy but cool working day outfit. The blazer is another of my London shopping from these last days. I bought it because I loved the ethnic print and the boyfriend style but overall the b&w mix. Below to make the outfit more casual I wore a black sweatshirt that you have already seen me combined with other clothes. White jeans because even the weather is getting colder, yesterday the sun was still shining. As shoes my beloved black oxfords and my color-blocked bag to match all the styling. I took my headphones for listening music while I was going from meeting to meeting.

What do you think about mixing sportswear with more elegant complements?

Blazer: New Look (fw’13-’14). Similar HERE.

Sudadera/sweatshirt: Pull&Bear (ss’14). Similar HERE.

Jeans: Zara (ss’14). Similar HERE.

Oxfords: Topshop (fw’13-’14). Similar HERE.

Cascos/headphones: Frends. HERE.

Bolso/bag: Michael Kors (fw’13-’14). Similar HERE.

Reloj/watch: Swatch (fw’13-’14). HERE.

The post B&W rules! first appeared on Marta Carriedo.

Ya se va acercando el día de mi cumple (este domingo 23)… y yo ya he empezado a recibir regalos. Algunos ya me los habéis visto en las redes sociales y otros me los veréis poco a poco por aquí, ¡que 28 no se cumplen todos los días! hahaha.Como tenía ganas de estrenar mis nuevas Stan Smith y en Madrid hace aún mejor tiempo que en Londres la mejor opción que encontré ayer en mi armario fue mi vestido azul marino y blanco a juego con las zapatillas. Encima me puse una camisa vaquera que me acabé quitando desde las 12 de la mañana por el calor que hacía. Me gustan mucho los bolsos acolchados y este que parece pequeño pero me caben la cartera, las llaves y el móvil fue mi elección de ayer. Es un look muy sencillo pero muy cómodo para estos días.

Lo siento por estar esta semana un poco desconectada tanto de las redes sociales como de aquí pero no doy abasto y al haber estado tantos días en Londres tengo bastante trabajo acumulado, aunque me pondré al día en nada

¡Hasta mañana!

————————————-  X  ————————————-

Now is approaching the day of my birthday (sunday 23rd)… and I’ve already begun to receive gifts. I’m sure you have already seen some of them on my social networks but of course you will see everything here, because 28 years it’s once in a lifetime! hahaha.

When I arrived from London yesterday night I just wanted to wear my new Stan Smith and in Madrid the weather is better than in London so I combined them with my navy blue and white short dress. I put over a denim shirt and as I love quilted bags I chose this one that seems small but I could wear my keys, wallet and mobile. A very simple and comfy look for these days in Madrid.

Sorry for being a bit off this week but I’ve stayed many days in London and now I have accumulated a lot of work, but from today I’m again active with my daily posts. 

Happy day!

Vestido/dress: Zara (fw’13-’14). Similar HERE.

Camisa vaquera/denim shirt: Zara (old). Similar HERE.

Sneakers: Adidas. HERE.

Bolso/bag: Purificación García (ss’12-’13). Similar HERE.

Gafas de sol/sunglasses: Anine Bing. HERE.

The post Dress with sneakers first appeared on Marta Carriedo.

¡Buenos días!

Hoy os traigo un post muy divertido dando un paseo por el Retiro, que es uno de mis planes favoritos en cuanto empieza a hacer buen tiempo por la capital. Llevo una gabardina que me compré en Londres en navidades y todavía no había podido estrenar por el frío que ha estado haciendo. Me gustó a parte de por el color rosa palo tipo maquillaje, por todas las costuras y volantes que tiene y el cinturón ceñido en la cintura. Como sabéis que me encantan los estampados de estilo marinero me puse una camiseta de algodón de rayas. Debajo unos jeans grises con doble vuelta en el bajo para que se viesen bien mis bailarinas estilo Kate Moss que son las que ella misma diseñó para la firma inglesa. Mi bolso tipo shopping bag ya me lo habéis visto estos días y es el ideal para poder ir a pasare con mi botella de cristal con funda de plástico que podéis comprar en mil colores. Están muy de moda, ¿las conococíais ya vosotros? El toque más soft del look fue la bufanda de cashmere de una firma que dentro de poco empezaréis a ver por todas partes y con la que voy a colaborar en un proyecto muy bonito que dentro de poco os contaré, ¡estoy muy contenta! Y estoy segura de que vosotras os vais a enamorar tanto de los diseños como de la gran calidad de todas sus prendas, ¡yo quiero todo! hehehe.

Bueno, y ahora a trabajar y a disfrutar de otro día soleado por Madrid, ¡besos!

——————————–  X  ——————————–

Morning people! 

Today I show you a very funny post walking around the Retiro, which is one of my favorites plans when the sun shines in the city. I was wearing my color nude trench that I bought in London at Christmas and I had not yet been able to wear it because of the cold. I liked the soft color and the cinched waist. As you know I love navy style prints so I decided to wear a striped cotton t-shirt combined with a pair of gray jeans. My soft pink ballerinas that Kate Moss designed for the popular british brand as flats. My shopping bag that you have already seen me these days which is the ideal one to put in with my glass bottle with plastic cover that you can buy in a thousand colors. They are very fashionable! Do you already know them? The  soft touch of the look was my cashmere scarf from a firm that you will soon begin to see everywhere and I’m working on a beautiful and very nice project whit them that I’ll tell you asap, I’m very happy for that! And I’m sure you girls are going to love both the designs and the high quality of all their clothes, I want everything! hehehe.

Well, now let’s go to work and enjoy another sunny day in Madrid, kisses!

Gabardina/raincoat: R.N. London. Similar HERE.

Camiseta rayas/stripped t-shirt: Emerson Fry. HERE.

Jeans: Anine Bing (fw’13-’14). HERE.

Bufanda cashmere/cashmere scarf: Bel Cashmere. Similar HERE.

Bailarinas/ballerinas: Topshop (fw’13-’14). Similar HERE.

Bolso/bag: Louis Vuitton. HERE.

Botella/bottle: bkr. HERE.

Reloj/watch: Aristocrazy. Similar HERE.

The post A nice walk first appeared on Marta Carriedo.

Para mis fines de semana y mucho más para los días soleados mi opción preferida siempre suele ser un casual look. Cuando tengo tiempo de ir a pasear por fin con tiempo y sin prisas me gusta ir cómoda y disfrutar del día. Esta vez he escogido un look muy cómodo y desenfadado pero con mis toques lady que seguro que reconocéis. Llevo chaqueta verde militar con jersey de lana en tono rosa palo debajo. Las camisetas con mensaje son mis favoritas y esta lo dice claro “You know when you know“… cada cual que la interprete como quiera ;). Como parte de abajo unos cómodos vaqueros grises para no llevar siempre los típicos azul marino. De mis calzados favoritos sabéis que son los blucher sean del color que sean, hoy llevo los negros con doble hebilla. Y si las camisetas con mensaje me gustan, las joyas con mensaje me parecen lo más cool. Estas que llevo hoy tienen frases como j’adore, rock star, love, … y se van a convertir en mi must diario porque son finas y no me molestan, justo como a mi me gusta, que parezca que no llevo nada. Un bolso vintage de mi madre y mis gafas de sol negras completan mi outfit de fin de semana.

¿Qué opináis de este estilo más casual para un día de relax soleado?

—————————————–  X  —————————————–

When it’s weekend and sunny day I really love going as comfy and casual as posible to enjoy the day. This time I’ve chosen a very comfortable and casual look but with my lady touches that I’m sure that you already have recognized. I’m wearing a green military jacket with a wool soft pink sweate. T-shirts with message are my favs and this clearly says “You know When you know” … everyone think about it as you like . My gray jeans to not wear always the typical ones. My favorite shoes to wear on my daily style are the blucher whatever color they are, today the black ones with double buckle. And if I like shirts with messages, these jewels are  even more cool. These I wear today have sentences like j’adore , rock star, love … and is going to become my daily must because they are thin and it seems like I’m wearing nothing. A vintage handbag form my mother and my black leather sunglasses complete my weekend outfit.

What do you think about this casual style for a sunny weekend day?

Chaqueta/jacket: Anine Bing (fw’13-’14). HERE.

Jersey: Anine Bing (fw’13-’14). HERE.

Camiseta/t-shirt: Anine Bing (fw’13-’14). HERE.

Jeans: Anine Bing (fw’13-’14). HERE.

Oxfords: Topshop (fw’13-’14). HERE.

Bolso/bag: Loewe (vintage). Similar HERE.

Gafas de sol/sunglasses: Anine Bing (fw’13-’14). HERE.

Joyas/jewelry: Anna and Nina Label. HERE.

The post ‘You know when you know’ first appeared on Marta Carriedo.

¡Cómo me gustan los días soleados y mucho más si caen en fin de semana!Así que en cuanto salen unos rayos de sol aprovecho para salir lo menos abrigada posible a la calle y pasear por el Retiro para que me de un poco el sol; me pone de buen humor.

Este look es otro de mis favoritos porque el mostaza es un color que he descubierto este año y como veis lo uso muchísimo, me parece muy alegre para el invierno y además se puede combinar con muchas prendas. Llevo un jersey en color mostaza con escote de espalda, mis vaqueros de cuello alto con dobladillo (os aseguro que se van a poner muy de moda para la nueva temporada así que tenéis que haceros con unos YA), mis salones en color mostaza también con lazo y como abrigo una cazadora de cuero pero que no me hizo falta casi ni ponérmela. Como complementos por supuesto unas gafas de sol, un colgante llamativo (aunque sabéis que no soy mucho de collares me apetecía ponerme algo que resaltase sobre el color del sweater), un cinturón dorado y mi mini bolso mostaza que es lo más cómodo para los días que no tengo que llevar mil cosas.

¡Vamos a por el lunes!

——————————————–  X  ——————————————–

I really love sunny days and when it’s weekend even more! They make me feel better and I use to go to Retiro’s park to walk and sunbathe a little. 

Today I’m wearing another of my favorite looks because I think that mustard color is very cool for winter time and it combines with a lot of clothes. I mixed my mustard colored jersey with my high waist jeans and my mustard heels. I just needed a leather black jacket. As complements of course my sunglasses, a gold belt, a colored necklace and my new mini bag in mustard color too that is very useful to me when I don’t have to go with a lot of things. 

Have a nice day!

Cazadora de cuero/leather jacket: Zara (old).

Jersey: Zara (fw’13-’14).

Jeans: Miss Selfridge (fw’13-’14).

Tacones/heels: Zara (fw’13-’14).

Bolso/bag: Topshop (fw’13-’14).

Cinturón/belt: Mango (fw’12-’13).

Gafas de sol/sunglasses: Anine Bing.

Collar/necklace: Keep Calm & Complements.

The post Sundays walk first appeared on Marta Carriedo.

Como lleva tonos en marrón/vino me pareció buena elección combinarlo con mis pantalones tipo leggings de terciopelo en color burdeos. A parte de ser comodísimos porque se ajustan perfectamente a mi cuerpo son calentitos por la tela. Como parte de arriba escogí mi jersey oversize en blanco roto que ya me habéis visto en alguna ocasión; me gusta que me quede largo para no ir marcando mucho y al ser de lana gorda también iba muy cómoda y abrigada. Y como ya sabéis que no soy muy de añadir complementos a mis outfits simplemente escogí mis botines negros de tacón (que no dejo de enamorarme de ellos cada día un poco más) y un bolso básico en color burdeos también.

Siento que algunas de las fotos sean hablando por teléfono pero me entró una llamada importante y la verdad es que me gustan más que las que salgo “posando” porque en estas no me di cuenta y quedaron mucho más naturales

¿Vosotras qué prendas tenéis ya de esta tendencia de pelo?

Abrigo/coat: Suite Blanco (fw’13-’14).

Maxi jersey/jersey oversized: Zara (fw’13-’14).

Pantalones/pants: H&M (fw’13-’14).

Botines/booties: Michael Kors (fw’13-’14).

Bolso/bag: Bimba&Lola (fw’12-’13).

The post Fur trend first appeared on Marta Carriedo.