Disfrutar de las pequeñas cosas de la vida, de lo que el mundo nos regala gratuitamente cada día. Esas cosas y momentos que no tienen precio y que no sabemos valorar muchas veces. Este ha sido uno de mis propósitos de este año y estoy muy decidida a cumplirlo, creo que ya lo estoy haciendo en muchos aspectos y me veo más madura y feliz con mis últimas decisiones.

Sentarte enfrente del mar a disfrutar simplemente de las vistas. Ver cómo el sol va cayendo pasando por toda una gama preciosa de colores cálidos (amarillo, anaranjado, rosado, morado, azulado…) hasta dar paso a la luna que llega con fuerza y elegancia. Esto es un milagro de la vida que ocurre día tras día y estoy segura de que vosotros como yo no nos paramos a pensarlo y a disfrutarlo nunca.

Vivimos a mil por hora, yo la primera. Todos corriendo de un lado a otro, llegando tarde, y conectados casi 24h a las redes sociales, a mails, llamadas, mensajes… Esto está bien porque estamos en el mundo 3.0 y es lo que toca, es nuestro trabajo. Pero creo que tenemos que saber de vez en cuando decir basta y dejar todo de lado un rato para poder disfrutar de las pequeñas cosas porque os aseguro que muchas veces estos momentos de calma y de paz te ayudan a ver todo desde otra perspectiva y pueden cambiar nuestras vidas para siempre…

Para mi es muy importante irme a dormir cada día con la conciencia tranquila y en paz.

¡Por cierto! Estoy muy contenta de anunciaros que por fin me he creado una cuenta de Periscope. Ayer hice mi primera conexión en directo con todos vosotros y me encantó ver cómo muchos ya me conocíais, y responder a vuestras preguntas de una forma más directa, y, en definitiva, que veáis realmente como soy. Me parece una idea muy buena para poder conocernos más así que ¿qué os parece si hacemos una conexión de estas de vez en cuando para que pueda resolveros todas vuestras dudas y preguntas más rápida y directamente?

Besos,

M.C.

To enjoy the little things in life, what the world gives us for free every day. Those things and moments that are priceless and we do not really know to value them many times. This has been one of my goals this year and I am very determined to fulfill it, I think I’m already doing it in many ways and I am more mature and happy with my latest life decisions.

Just being seated in front of the sea, enjoying the views. Seeing how the sun goes down through a whole range of beautiful warm colors (yellow, orange, pink, purple, blue…) to give way to a perfect moon that comes with strength and elegance. This is a miracle of life that happens every day and I’m sure that you, like me, do not stop one moment to think about it and we never enjoy it.

We all have super crazy lives, me the first one. Running from one place to another, arriving late and almost 24h connected to social networks, mails, calls, messages… This is fine because we are in the  3.0 century and it is our work ok. But I think we need to know from time to time to say enough and leave everything aside to enjoy the little things because I assure you that many times these moments of calm and peace help you to see things from another point of view and they may change our lives forever…

To me is very very important to go to sleep everyday with a clear mind, in peace. 

By the way! I am very happy to announce that I have finally created an account Periscope. Yesterday I made my first live connection with you all and I loved seeing how many already had some knowledge me, and answer your questions in a more direct way, and ultimately, that you see really how I am. I think a very good idea to know more so what do you think if we make a connection of these from time to time so you can resolveros all your doubts and questions quickly and directly?

XOXO,

M.C.

Vestido/dress: Zara.

Sandalias/sandals: Mas34shop.

The post Sunset in Koh Samui first appeared on Marta Carriedo.

¡Viernes por fin!

Y como ya hace sol en casi toda la península os traigo en el videoshopping de esta semana los mejores capazos para los días de verano… ¡que ya están a la vuelta de la esquina!

El año pasado ya os enseñé los modelos que se llevaron y este año os muestro sus nuevos diseños porque son incluso más modernos y llamativos. Todos están fabricados y pintados a mano en España y lo que me gusta es que me cabe de todo: la toalla, las cremas, mi libro, … ¡hasta el perrito! Además como siempre ya sabéis que podéis elegir el tamaño que más os guste y que vaya con vosotros y también el print y colores que combine más con vuestra ropa: estrella, sun, corazón, …

Como muchas me lo preguntáis os lo cuento a todas a la vez: es muy sencillo comprar estos productos desde el vídeo directamente simplemente pinchando en el que más os guste.

¡Hasta mañana!

Friday finally! 

As the sun has already arrived to Spain in today’s videoshopping I bring you the best beach bags for the summer days… that are almost here!

Last year I showed you some models but today you have their new designs that are even more modern and flashy. All are manufactured and hand-painted in Spain and what I like is that I can wear in them all my essentials:  the towel, creams, my book, … until the puppy! Also you can choose the size that you like and the print and colors that match more with your style and clothes: star, sun, heart, …

As many of you asked me about how to buy through these videos I tell you that it’s very easy to buy these products directly from the video by simply clicking on the pic of the product that you like.

Bye bye!

The post The perfect beach bag!!! first appeared on Marta Carriedo.