Sin duda si me dicen con qué otro color me gusta combinar mis prendas en negro mi respuesta sería clara: blanco o camel.

El camel es uno de esos colores que al igual que el negro yo uso indistintamente en verano o en invierno. Por eso cuando vi esta chaqueta en la tienda de mi amiga Carla le dije literalmente: ¡la necesito, es YO total! hahaha.

Como por el día gracias al sol seguimos disfrutando de buenas temperaturas no hace falta abrigarse demasiado, así que opté por ponerme simplemente un jersey blanco de lana debajo. Llevo mis jeans negros con cortes y para seguir con los tonos marrones y negros escogí mis slippers favoritas con estampado de leopardo, un maxi bolso y un pañuelo a juego con las slippers.

Me encanta disfrutar y aprovechar los fines de semana dando paseos por el Retiro, ya sabéis que tengo la suerte de vivir al lado así que por eso muchas veces veis que las fotos las tomo en zonas del parque.

Y comenzamos nueva semana con mucha energía y no os olvidéis de la sonrisa eh? ¡Es fundamental y además es gratis!

Muchos besos,

M.C.

I can surely admit that if you ask me with what color I like to combine my black clothes my answer would be clear: white or camel.

The camel is one of those colors that I like to wear with black and I use it either in summer or winter season. So when I saw this jacket in the store of my friend Carla I literally said to her: I need it! Is sooo ME! hahaha.

During the day we keep having perfect sunny days so I continue enjoying good weather. This weekend I decided to just get a white wool sweater underneath the camel jacket. I was also wearing my black ripped jeans and to continue with the brown and black tones I chose my favorite leopard print slippers, a maxi bag and a scarf matching the slippers.

I really love to enjoy the weekend strolling around Retiro’s park. You already know that I’m so lucky to live next to this famous park so that’s why many times you see the photos taken over there,  I like all the nice areas of the park.

And let’s start a new energy with butt energy but don’t forget to “wear” always a smile on your fave, people will thank you, and they are free!

XOXO,

M.C.

Chaqueta/jacket: CientoOnce (similar AQUÍ/HERE). 

Sweater: Zara (similar AQUÍ/HERE).

Jeans: Topshop (similar AQUÍ/HERE).

Slippers: Pretty Ballerinas (similar AQUÍ/HERE).

Bolso/bag: Louis Vuitton (similar AQUÍ/HERE).

Pañuelo/scarf: Zara (similar AQUÍ/HERE).

[show_shopthepost_widget id=”494966″]

The post New fav XL jacket first appeared on Marta Carriedo.

‘It Girl’ o traducido al español, “chica de moda”. Ese es el nombre que escogí para mi blog porque lo vi muy comercial aparte de que en ese momento no se hablaba de otra cosa en los medios de comunicación. Por eso cuando encontré esta camiseta el año pasado tuve que comprármela porque no podía encajar mejor con mi nombre.

Que los boyfriend jeans han arrasado esta temporada es un hecho que todos hemos visto, pero es cierto que a veces no sientan del todo bien. A mi por lo menos me costó dar con unos que me quedasen bien de cintura aunque luego fuesen rectos hacia abajo. También me pasa que cuando me los pongo con zapato plano me veo más bajita porque son anchos de pierna por eso intento siempre combinarlos con una sandalia o cuña que me hagan más alta.

La semana pasada en el desfile de moda masculina de Mirto para la temporada Primavera/Verano 2015 que podéis ver AQUÍ nos repartieron unos coloridos pañuelos. Yo escogí uno blanco con flores en tonos azules porque pensé que sería muy fácil de combinar con vaqueros, shorts, y en general con ropa blanca sobre todo ahora en verano. Esta es la opción que se me ha ocurrido para ponérmelo con el look de hoy. Lo he utilizado con banda para el pelo y me he hecho un pequeño lazo delante consiguiendo un estilo muy preppy, ¿no creéis?

Por último y como os he comentado antes escogí unas cómodas cuñas que estilizasen más mi figura. Como complementos un bolso color block en blanco y negro a juego con la camiseta, mis gafas de sol negras  y un maxi reloj en blanco.

¡Un beso y hasta mañana!

‘It Girl’ or translated into Spanish, “chica de moda”. That’s the name I chose for my blog because I saw it very commercial and all the media where talking about the new it girl fashion icons. So when I found this t-shirt last year I had to bought it because it couldn’t fit better with my blog name.

Boyfriend jeans has rock it this season, is a fact, but it is also true that sometimes they do not feel quite well. To me at least I had a hard time to chose one of them because I wanted some that fit me right on the waist knowing that they are straight down then. It also happens to me that when I wear flat shoes with these kind of jeans I look even shorter so I always try to combine them with a wedge sandal to make me taller.

Last week at the Mirto menswear fashion show for Spring/Summer 2015 season that you can see HERE they bring us a colorful handkerchiefs. I chose a white one with blue flowers because I thought it would be very easy to match with jeans, shorts, and generally white clothes especially now in summer. This is the option that I chose to wear it for the first time with today’s look. I’ve used it as a hair band and I have made ​​a small tie on top. It gives a very preppy style, don’t you think so?

Finally, as I have said before I chose a comfy wedges to stylize my body. As complementos I opted for this color block bag in black and white matching the t-shirt, my black leather sunglasses and a white maxi watch.

XO

Camiseta/t-shirt: Mango (old).

Boyfriend jeans: Zara (ss’14).

Cinturón/belt: Mango (old).

Cuñas/wedges: Primark (ss’14).

Bolso/bag: Michael kors (fw’13-’14).

Reloj/watch: TS Watches.

Gafas de sol/sunglasses: Anine Bing.

Pañuelo/handkerchief: Mirto.

Mani&pedi: My Little Momó.

The post Preppy It Girl first appeared on Marta Carriedo.

¡Buenos días!

¿Cómo va vuestro fin de semana? Yo he decido hacer una escapada con mis amigas porque me espera una semana dura y con operación de por medio… pero no os preocupéis que no es nada grave.

Hacía tiempo que no actualizaba la sección It Boy porque soy muy exigente con el contenido y por fin al asistir a la semana de la moda para ellos he podido realizar estas fotos de las propuestas que más me han gustado para la temporada Primavera/Verano 2015.

Estas fotos en concreto son del desfile de Altona Doc. Como veis apuestan por los colores muy vivos, la mezcla de estampados, los contrastes hippies y veraniegos de los collares hawaianos de flores combinados con un estilo más hip hop del pañuelo en la cabeza. Los trajes se llevan tanto largos como cortos y está claro que el estampado de cuadros es el protagonista mezclado con prendas deportivas. La clave está en la mezcla como ya he dicho muchas veces en mis posts.

Y desde luego menudos modelos nos hemos encontrado este año en la pasarela, yo no se si es que el año pasado no me fijé bien pero desde luego no hay ninguno feo eh? hehehe.

Espero que disfrutéis de este post chicos, y estad atentos mañana que os mostraré las propuestas de Mirto.

¡Feliz día!

Morning people!

How is going your weekend? I decided to make a quick trip with my friends because I will have a very busy week and even with an operation on tuesday… but don’t worry because it’s nothing serious.

I hadn’t update the It Boy section of my blog because I’m very picky about the content and finally I attend the fashion week for him so I could take these pictures of the proposals that I really liked for Spring/Summer 2015 season.

These photos are from Altona Doc brand and they bet on bright colors, mixing prints, hippies and summer contrasts with the hawaiian flower necklaces combined with more hip hop style with the headscarf. You also can see both: long and short colorful suits and it is clear that the checkered pattern is the protagonist mixed with sportswear. The key is in the mix as I have said many times in my posts.

And of course we have found all these handsome models on the catwalk this year, I do not know if the last year I did not notice it but this year there are no one ugly eh? hehehe.

Enjoy this post guys, and stay tuned tomorrow because I will show you that Mirto proposals.

Happy day!

The post Altona Doc SS’15 first appeared on Marta Carriedo.

Llega tarde, ¡pero llega! En el videoshopping de esta semana os muestro un complemento muy veraniego y que opino que puede cambiar cualquier look: los pañuelos. Como siempre os traigo varias opciones tanto para las más clásicas como para las que os atrevéis con detalles y estampados más llamativos. Aparte tener un precio muy asequible, ¿no creéis que llevar un pañuelo por los hombros o al cuello puede hacer que cualquier outfit se vea completamente diferente? Yo en esta ocasión escogí varios estilismos sencillos y creo que con este complemento conseguí ese toque veraniego y de color que andaba buscando.

¡Hasta mañana!

Maybe too late, but it’s here! In this week videoshopping I show you a very summer complement that I think that can change any look: scarfs. As always I bring you some options for both kinds the classic ones and for the others that dare with more details and colorful prints. Besides having a very affordable price, don’t you think that wearing a scarf around the shoulders or the neck can make any outfit looks completely different? This time I chose a pair of simple outfits and I think this accessory got that summer color and touch that I was looking for.

See you tomorrow!

The post Summer scarfs first appeared on Marta Carriedo.

 Lo primero quiero agradeceros a todas vuestra participación y a las que no habéis ganado os informo de que a finales de semana o a principios de la semana que viene habrá otro sorteo que os encantará también

The post Ganadoras looks Alibey first appeared on Marta Carriedo.