Llega tarde, ¡pero llega! En el videoshopping de esta semana os muestro un complemento muy veraniego y que opino que puede cambiar cualquier look: los pañuelos. Como siempre os traigo varias opciones tanto para las más clásicas como para las que os atrevéis con detalles y estampados más llamativos. Aparte tener un precio muy asequible, ¿no creéis que llevar un pañuelo por los hombros o al cuello puede hacer que cualquier outfit se vea completamente diferente? Yo en esta ocasión escogí varios estilismos sencillos y creo que con este complemento conseguí ese toque veraniego y de color que andaba buscando.

¡Hasta mañana!

Maybe too late, but it’s here! In this week videoshopping I show you a very summer complement that I think that can change any look: scarfs. As always I bring you some options for both kinds the classic ones and for the others that dare with more details and colorful prints. Besides having a very affordable price, don’t you think that wearing a scarf around the shoulders or the neck can make any outfit looks completely different? This time I chose a pair of simple outfits and I think this accessory got that summer color and touch that I was looking for.

See you tomorrow!

The post Summer scarfs first appeared on Marta Carriedo.

Ya va saliendo el sol por el anticiclón africano que llegará estos días a la Península y yo aprovecho los primeros rayos para volver a ponerme colores y estampados primaverales.Hoy he combinado mi abrigo amarillo limón con mi pantalón de cuello alto de cuadros blancos y negros. Debajo llevo una camiseta tipo crop shirt  en gris. Mis oxfords para los días de trabajo y de ir de un sitio para otro son siempre mi mejor opción. El toque más primaveral lo he conseguido con el pañuelo de flores y como ya sabéis que soy muy alegre y positiva hoy he salido a la calle con mis cascos oil slick de colores para llevar mi música a todas partes. Mi bolso tipo shopping bag es mi mejor aliado para meter mi agenda, gafas, ipad, ordenador y todo lo que necesito cada día de diario.

———————————-  X  ———————————-

Finally the African anticyclone is approaching so I take advantage of it to wear spring colors. Today I’ve combined my lemon yellow coat with my b&w plaid high waisted trousers. Underneath I wear a gray t-shirt crop style. My oxfords for working days are always my best choice. The flower scarf provides the floral touch and as you know I’m a very happy and positive person today I hit the streets with my oil slick headphones to take my music everywhere. My shopping bag type bag is my best ally to keep my agenda, glasses, ipad, computer and all I need every weekday.

Abrigo/coat: Zara (fw’13-’14). Similar HERE.

Camiseta/t-shirt: Pull&Bear (fw’13-’14). Similar HERE.

Pantalones de cuadros/plaid pants: Zara (fw’13-’14). Similar HERE.

Oxfords: Topshop (fw’13-’14). HERE.

Bolso/bag: Louis Vuitton. HERE.

Pañuelo/scarf: Zara (ss’13). Similar HERE.

Cascos/headphones: Frends. HERE.

The post Shiny mix of prints first appeared on Marta Carriedo.

Ya hemos visto cómo las grandes firmas están apostando por los colores soft para esta primavera entre los que destacan el ‘baby pink‘ y el ‘baby blue‘. Hoy os muestro un look con uno de ellos. Llevo abrigo de pelo en rosa palo. Como parte de arriba escogí mi jersey en rosa bebé de cuello vuelto con un pañuelo de flores en el cuello en tonos llamativos. Debajo mi pantalón de terciopelo en color burdeos. Mi bolso bandolera en el mismo tono ya me lo habéis visto. Pero como ya os habréis dado cuenta lo que más me gusta del look son mis nuevos botines con hebillas plateadas en baby pink, ¡me encantan!

¡Ánimo con el lunes chicos, besos!

————————————–  X  ————————————–

We have already seen how the top fashion brands have introduced the soft colors on their collections for the new season and the ‘baby pink’ and ‘baby blue’ are the most featured. Today I show you a look with baby pink clothes. I’m wearing a soft pink fur coat. As top I chose my turtleneck jersey in baby pink with a floral scarf as a complement for the neck. You already know my velvet burgundy pants and my shoulder bag. But what I like most about today’s outfit are my new boots with silver buckles in baby pink, I love them!

Let’s go with the monday, kisses!

Abrigo de pelo/fur coat: Topshop (fw’12-’13).

Jersey: Zara (fw’13-’14).

Pantalones de terciopelo/velvet pants: H&M (fw’13-’14).

Botines/booties: Zara (fw’13-’14).

Pañuelo/scarf: Zara (ss’13).

Bolso/bag: Zalando (fw’13-’14).

Pañuelo cinturón/scarf belt: Keep Calm Complements.

Reloj/watch: Folli Follie.

The post Baby pink first appeared on Marta Carriedo.