¡Buenos días familia!

¿Cómo van vuestras vacaciones? Espero que estéis pudiendo disfrutar y descansar tanto como yo.

Pero aunque esté de vacaciones ya sabéis que no desconecto del todo, ni por vosotros ni por mí misma que me gusta seguir siempre en contacto con todos vosotros y enseñándoos y contándoos nuevas historias.

Como seguramente muchos de vosotros oísteis ayer en mi Instagram Stories, muchas de las marcas con las que colaboro me envían también la ropa aquí, por lo que estos días os iré enseñando ropa nueva que me encanta.

Además he preparado varios vídeos que subiré en cuanto vuelva a Madrid.

Y como dije anoche, cuando una puerta se cierra, una ventana se abre. Esto es un hecho y se cumple siempre. Lo único que tenemos que hacer es no quedarnos mirando la puerta cerrada y buscar la ventana que se ha abierto… Estoy muy contenta chicos porque estas semanas me han venido muy bien para centrarme para el nuevo “curso” que empieza ahora en Septiembre y viene cargado de nuevos proyectos y aventuras que estoy deseando contaros y compartir con vosotros.

Me despido por hoy con esta falda mini de rayas que combiné con un crop top blanco y mis sandalias plateadas para salir de fiesta el otro día por Marbella.

¡Hasta mañana!

M.C.

Good morning family!

How are you?  Hope you are enjoying your holidays as much as me!

But while I’m on holidays you know that I never disconnected at all, for you but also for myself that I always like to keep in touch with you all and telling you and showing you new stories.

As I am pretty sure many of you would have seen yesterday in my Instagram Stories that many of the brands that I collaborate with also have sent me clothes here, so these days I will be showing you new clothes that I love.

I have also prepared some fun videos that I will share as soon as I return to Madrid.

And as I said last night, when one door closes, a window opens. This is a fact and this is always true. All we have to do is not stay in front of the closed door and to find that open window… I’m very happy guys because these weeks I have had real time for me to focus on the new “course” that now begins in September and it comes full of new projects and adventures that I can not wait to tell and share with you all guys!

And now I say goodbye to you for today with this striped mini skirt that I have combined with a white crop top and my silver sandals to party last Sunday night in Marbella. 

See you tomorrow!

M.C.

Sudadera/sweatshirt: Pull&Bear.

Crop top: Pull&Bear.

Falda/skirt: Topshop.

Sandalias/sandals: Asos.

Bolso/bag: Bulgari.

Mani&pedi: My Little Momo.

The post Coming soon first appeared on Marta Carriedo.

Viernes de nuevo y hoy os doy los buenos días desde Barcelona.

Acabo de llegar a la ciudad condal y os estoy escribiendo desde mi habitación del Hotel Hilton Diagonal Mar con unas preciosas vistas al mar… ¡cómo echo de menos el mar en Madrid!

Como os dije he estado dudando sobre el destino para este puente del Pilar y finalmente he escogido Barcelona porque es de mis ciudades favoritas de España además de que tengo muchos amigos aquí… Os iré contando todo lo que haga a través de mi Snapchat así que ¡estad atentos! (@itgirlmarta).

Y termino la semana con un look muy juvenil y combinando mis colores favoritos: blanco y negro. Llevo un jersey tipo crop en negro con dos rayas anchas blancas y una falda con pequeños cuadrados en blanco y negro. Digo lo del aire juvenil porque lo consigo con las zapatillas en blanco y negro también y el sombrero que sabéis que es mi accesorio favorito para invierno.

¡Feliz fin de semana a todos!

M.C.

Friday again and I just arrive to beautiful Barcelona.

Actually I am writing you from my room at the Hilton Diagonal Mar Hotel with amazing views to the sea that I’m showing you on my medias… You don’t know how much I miss the sea in Madrid!

As I told you I’ve been wondering about where to go for this long weekend in Spain and finally I chose Barcelona because it is one of my favorite cities in Spain plus I have many friends here…  So it’s gonna be a funny weekend and I’ll tell you everything I’ll do through my Snapchat, stay tuned! (@itgirlmarta).

And I end the week with a youthful look combining my favorite colors: black and white. I’m wear a black crop sweater with two white stripes and a mini skirt with small squares in black and white. The youthful touch comes with my black and white sneakers and also with the hat, which you know that is my favorite fall accessory.

Happy weekend everyone!

M.C.

Crop top: Zara.

Falda/skirt: Pull&Bear.

Bolso/bag: Coach.

Zapatillas/sneakers: Converse.

Sombrero/hat: Oysho.

Pulseras/bracelets: Michael Kors.

The post Be different first appeared on Marta Carriedo.

Jueves… ya va llegando el fin de semana de nuevo. ‘Arremanguémonos’ para comenzarlo con buen pie.

Como continúan los días de calor yo sigo sin querer quitarme mis faldas y shorts, y hoy le ha tocado el turno a mi minifalda de cuero. Ya sabéis que el cuero ha vuelto con fuerza para la nueva temporada (esta que he rescatado es de hace varias temporadas). Como es muy ajustada y de cuello alto me ha gustado mucho cuando he visto cómo quedaba con un maxi jersey en beige. Me he metido por dentro de la falda la parte delantera del jersey para que se viese el detalle de la hebilla y print de leopardo de mi cinturón vintage, mientras que la parte de atrás quedaba más ancha y se notaba más el diseño maxi.

Los complementos hoy han sido muy sencillos: bolso en color camel para no destacar mucho sobre el cuero y colgante con chapa “Fashion Blogger” de mi tocaya Marta Dudda (al final del post el link).

Como algunas me lo habéis preguntado y otras comentado, hoy por ejemplo llevo la cara lavada. Evidentemente todas estamos “más guapas” cuando nos maquillamos, y lo pongo entre comillas porque sinceramente yo hay veces me veo peor con maquillaje… El caso es que muchas me conocéis y sabéis que no tengo complejo ninguno por tener un par de granitos porque así soy yo y es lo que quiero transmitir siempre con el blog. Nada de photoshop, retoques de fotos o intentar ocultar cosas (si hago una sesión bonita para una firma o un lookbook me gusta enseñaros las fotos claro), pero sobre todo me gusta que me veáis siempre lo más natural posible y con defectos como cualquier otra porque soy una mujer normal como todas.

¡Besos!

Maxi jersey/oversize sweater: Bershka (fw’13-’14).

Falda de cuero/leather skirt: H&M (fw’12-’13).

Botines/booties: Zara (fw’13-’14).

Bolso/bag: Bimba&Lola (ss’12).

Cinturón/belt: vintage.

Colgante/necklace: Marta Dudda.

The post leather skirt+oversized sweater first appeared on Marta Carriedo.