Ya sabéis que me gusta combinar pantalones de vestir con ropa más moderna porque me gusta esa mezcla de estilos diferentes. Hoy he combinado mis pantalones beige de vestir (que son comodísimos por el cordón que llevan como cinturón) con un crop top negro. Encima y como toque más trendy me he puesto mi chaqueta beisbolera de flores del verano pasado. Cómo no sigo sin quitarme mis mules porque aparte de que me encanta cómo quedan con casi todos mis looks me resultan muy cómodas para llevarlas los días que tengo que ir más arregladas. Como accesorios un reloj estilo vintage y mi mini bolso negro.

PD: no llevo maquillaje aprovechando el color que ya he cogido pero ya empiezan a salirme esas temidas manchas solares conocidas como “pecas”…

Espero que disfrutéis de este soleado sábado, ¡un besazo!

You already know that I like to combine suits with more modern clothes because I like the mix of different styles. Today I’ve combined my beige suit pants (which are super comfy for the lace as a belt) with a black crop top. Above and to give the trendiest touch I put my floral baseball jacket from the last summer collection. And of course I opted for my mules because apart from that I love the I also like how they match with almost all my looks and they are very comfy for those long working days. As accessories my vintage style black clock and my black mini bag.

PS: I don’t wear makeup because I’m already tanned but they have starting to appear those awful sunspots known as “freckles”…

Enjoy this sunny saturday, big kiss!

Beisbolera/Baseball jacket: Zara (ss’13).

Crop top: Zara (fw’13-’14).

Pantalones/pants: Zara (ss’14).

Mules: Zara (ss’14).

Bolso/bag: Topshop (ss’14).

Reloj/watch: Daniel Wellingon.

The post Baseball jacket is back first appeared on Marta Carriedo.

¡Buenos días amigos! Ya estoy de vuelta de Barcelona y empiezo la semana llena de reuniones y nuevos proyectos pero con mucha energía positiva… ¡espero que a vosotros os pase lo mismo!Hoy os traigo un SÚPER post porque os cuento a través de todas estas fotos cómo han sido mis días en Barcelona.

Tuve que desplazare a Barcelona por motivos laborales el viernes y aproveché para disfrutar una vez más de esta fabulosa ciudad alojándome en el hotel W. No es porque haya estado en él (porque ya he estado en otras ocasiones) pero de verdad que cuanto más voy más me gusta. Aparte de las impresionante habitaciones con sus espectaculares vistas (da igual la planta que sea todas tienen cristales enormes de suelo a techo con vistas o al mar o a todo Barcelona con su puerto), es que cuidan hasta el último detalle. Nada más llegar teníamos unos bombones y unas botellas de champán esperándonos en la habitación.

Una vez en la piscina (que cómo no es mi zona favorita hehe) todos los jóvenes están pendientes de que no te falte de nada: toallas, bebidas, comida,… como ellos mismos dicen “whatever you need whenever you need” y me parece muy buena filosofía de cara a los clientes. Por la tarde el sábado bajamos al spa donde te hacen de todo: desde manicura y pedicura, hasta masajes muy relajantes, sauna, jacuzzi… Verdaderamente se consigue desconectar. Y para la noche tenéis en la última planta del hotel el lounge Eclipse para tomar algo y echar unos bailes. Os recomiendo ir a conocer este hotel  (si no lo conocéis aún) porque sin duda es un hotel MUST GO tanto por su diseño como por la infinidad de planes que tiene para sus clientes.

Para estos días que aunque el viento no ha dejado de soplar las temperaturas eran altas escogí un vestido blanco con estampado de anclas, mis sandalias mules que no me voy a quitar esta temporada, y una cazadora de cuero negra para salir por la noche. Como complementos mi mini bolso negro, un reloj y unas gafas de sol para los últimos rayos de la tarde.

Espero que disfrutéis de este post y ¡vamos todos a por el lunes!

Hi guys!

I’m back from Barcelona and I have a very busy week full of meetings and new projects but with much positive energy. Hope that you too! Today I bring you a SUPER post where I tell you through all these pics how have been my days in Barcelona.

I had to travel to the Barcelona for some meetings on Friday and I took the opportunity once again to enjoy this fab city spending the weekend at W Hotel. I chose this hotel because the more I go the more I like it.  Apart from the super cool rooms with spectacular views (no matter the floor all have your room is, all of the have ceiling windows overlooking either the sea or around Barcelona with the port), and they care every detail. When we arrived we had some chocolates and a bottle of champagne waiting in the room.

Once in the pool (which is my fav area hehe) all young people are outstanding that you don’t miss anything: towels, drinks, food,… as they say “whatever you need Whenever you need” and I think this is a very good philosophy for the customers. Saturday afternoon we went down to the spa where they make everything from manicures and pedicures, until very relaxing massages, sauna, jacuzzi… You will really have a realign time. And for the nights you have on the top floor of the hotel Eclipse lounge/bar where you can take a drink and dance. I recommend you to go to this hotel (if you haven’t been yet) because it’s definitely a MUST GO hotel both for its design and by the countless plans you can do.

For these days where the wind has not stopped blowing but temperatures were high I chose a white dress with anchor print, my mules sandals that I’m not going to remove this season and a black leather jacket for a night out. As complements my black mini bag, a simple watch and my black leather sunglasses for the last rays of the afternoon.

Enjoy this post and let’s rock the monday! 

Cazadora cuero/leather jacket: Sandro (fw’12-’13).

Vestido/dress: Oysho (ss’14).

Bolso/bag: Topshop (ss’14).

Mules: Zara (ss’14).

Reloj/watch: Daniel Wellington.

Gafas de sol/sunglasses: Anine Bing.

The post My weekend in Barcelona first appeared on Marta Carriedo.

Una de las cosas que más me gusta hacer cuando llega la primavera es visitar mercados de plantas y flores para ir decorando mi casa con olores y colores nuevos y frescos. Ayer me pasé por uno que me pillaba de camino entre reunión y reunión y decidí hacer ahí las fotos del look porque me parece un sitio con mucho encanto y sobre todo muy natural, como iba yo (ahora que tengo colorcito prefiero no maquillarme si no es necesario y así dejo descansar la piel).

Como parece que le cuesta un poco al sol volver a salir definitivamente me puse unos jeans de cintura alta con una camiseta negra con calaveras y mi gabardina verde encima. Un pañuelo con estampado animal para los momentos de más viento y mi sombrero marrón a juego. Opté en esta ocasión por mi mini bolso en negro combinado con mis botines abiertos de tacón medio en negro también. Como accesorios mi reloj con cristales de calavera y mis gafas de sol de piel negras.

¿Qué es lo que más os gusta hacer a vosotros cuando llega la primavera? Me voy corriendo a grabar, ¡muchos besos!

One of the things I like to do when spring arrives is to visit plants and flowers market to decorate my home with fresh new scents and colors. Yesterday I went to one of them between meeting and meeting and I decided to make there today’s post because I think it’s a very natural place and I was very natural too (now that I’m tanning I prefer not to wear make up if it’s not necessary and let the skin rest).

Definitely the sun doesn’t want to shine and stay so I was wearing a pair of high waist jeans with a skulls black tee and my khaki green trench. An animal print scarf for the wind moments and matching the colors with the hat. I chose this time my mini bag in black combined with my open medium heel booties in black too. As accessories my skull bracelet watch and my leather black sunglasses.

What do you like to do to you when spring arrives? I’m going to work right now, happy day!

Gabardina/trench: Bershka (ss’14).

Camiseta/t-shirt: Zara (old).

Jeans: Miss Selfridge (fw’13-’14).

Botines/booties: Zara (fw’13-’14).

Bolso/bag: Topshop (ss’14).

Sombrero/hat: Topshop (old).

Gafas de sol/sunglasses: Anine Bing (ss’14).

Reloj/watch: Pepito by Marco Mavilla.

The post Between flowers and plants… first appeared on Marta Carriedo.

¡Buenos días! ¿Ya estáis de vacaciones? Espero que si y los que no mañana ¡ya es viernes y finde!

Ya que he cogido un poco de color en las piernas y siguen las altas temperaturas por el sur me he lanzado a ponerme shorts de nuevo. Esta vez he optado por unos de mis favoritos tanto para verano como para invierno (con medias claro). Son estos negros de cintura alta con detalles de encaje. Los he combinado con una camiseta corta gris a juego con mis blucher plateados. Un mini bolso negro y mi cazadora negra de cuero completaron este outfit lady con toques roqueros que bien puede servirnos para una noche de primavera. ¿Qué os parece la mezcla?

¡Muchos besos!

Morning people! Are you already on holidays? Hope that but if you don’t tomorrow is friday and starts the weekend!

As I’m tanning thanks to these sunny days I’m taking advantage of it and wearing all kind of shorts. Today is the turn for my black high waisted shorts with lace details, I really like them even for winter with some tights. I’ve combined them with a gray crop sweater matching my silver blucher. My black shoulder mini bag and my leather jacket completed these lady-rocker outfit. What do you think about the mix?

XO

Cazadora/biker jacket: Mango (fw’13-’14).

Camiseta corta/crop sweater: Pull&Bear (fw’13-’14).

Shorts: Angee (old).

Blucher: Zara (ss’13).

Bolso/bag: Topshop (ss’14).

Reloj/watch: Daniel Wellington.

The post Shorts time has already started! first appeared on Marta Carriedo.

¡Cómo me gustan los días soleados y mucho más si caen en fin de semana!Así que en cuanto salen unos rayos de sol aprovecho para salir lo menos abrigada posible a la calle y pasear por el Retiro para que me de un poco el sol; me pone de buen humor.

Este look es otro de mis favoritos porque el mostaza es un color que he descubierto este año y como veis lo uso muchísimo, me parece muy alegre para el invierno y además se puede combinar con muchas prendas. Llevo un jersey en color mostaza con escote de espalda, mis vaqueros de cuello alto con dobladillo (os aseguro que se van a poner muy de moda para la nueva temporada así que tenéis que haceros con unos YA), mis salones en color mostaza también con lazo y como abrigo una cazadora de cuero pero que no me hizo falta casi ni ponérmela. Como complementos por supuesto unas gafas de sol, un colgante llamativo (aunque sabéis que no soy mucho de collares me apetecía ponerme algo que resaltase sobre el color del sweater), un cinturón dorado y mi mini bolso mostaza que es lo más cómodo para los días que no tengo que llevar mil cosas.

¡Vamos a por el lunes!

——————————————–  X  ——————————————–

I really love sunny days and when it’s weekend even more! They make me feel better and I use to go to Retiro’s park to walk and sunbathe a little. 

Today I’m wearing another of my favorite looks because I think that mustard color is very cool for winter time and it combines with a lot of clothes. I mixed my mustard colored jersey with my high waist jeans and my mustard heels. I just needed a leather black jacket. As complements of course my sunglasses, a gold belt, a colored necklace and my new mini bag in mustard color too that is very useful to me when I don’t have to go with a lot of things. 

Have a nice day!

Cazadora de cuero/leather jacket: Zara (old).

Jersey: Zara (fw’13-’14).

Jeans: Miss Selfridge (fw’13-’14).

Tacones/heels: Zara (fw’13-’14).

Bolso/bag: Topshop (fw’13-’14).

Cinturón/belt: Mango (fw’12-’13).

Gafas de sol/sunglasses: Anine Bing.

Collar/necklace: Keep Calm & Complements.

The post Sundays walk first appeared on Marta Carriedo.

Aquí estoy en Covent Garden, sin duda creo que puedo afirmar que es mi zona favorita de Londres por el encanto del mercado central abierto al aire repleto de restaurantes, cafeterías, terrazas, tiendas de todo tipo, música en vivo, mercadillo… alrededor. Si no lo conocéis es un lugar de visita obligatoria cuando viajéis a Londres.Escogí un look cómodo para este día porque sabía que iba a caminar bastante. Un abrigo de pelo negro que la verdad es que aunque sea corto es de los más calentitos cuando vengo a Londres. Debajo mi camisa vaquera con tachuelas doradas y mi camiseta de Karl que dio el toque más grunge al outfit. Unos leggings de terciopelo negros que sabéis que es una tela que me ha encantado para esta temporada de invierno, así que cuando los vi en la tienda y encima rebajados no pude resistirme. Como calzado mis nuevos oxfords de charol negro con doble hebilla que se que muchas pensaréis que estoy loca por llevarlos sin calcetines, pero de verdad que no he pasado nada de frío y me gustaba que se viese el legging ajustado. El complemento de hoy es este mini bolso que me encanta porque así no meto mil cosas sino sólo lo imprescindible y además lo llevo colgado debajo del abrigo así que llevo las manos completamente libres.

¿Qué os parece este mix de tendencias pelo, vaquera y terciopelo?

Abrigo de pelo/fur coat: Zara (old).

Camisa vaquera/denim shirt: Zara (ss’13).

Camiseta Karl/Karl’s t-shirt: Dear Tee.

Leggings de terciopelo/velvet leggings: Urban Outfitters (fw’13-’14).

Zapatos/oxfords: TopShop (fw’13-’14).

Bolso/mini bag: TopShop (fw’13-’14).

The post Covent Garden – London first appeared on Marta Carriedo.