¡TODO AL ROJO!

Eso fue lo que dije cuando vi este bolso rojo con tachuelas que se ha convertido en mi nuevo “bebé” y en mi capricho de este mes, ¿qué os parece a vosotros? Como ya sabréis pertenece a la nueva colección de Valentino y aunque hay infinidad de colores yo pensé que qué mejor que comenzar por el ya famoso “rojo valentino” ¿no? Yo creo que es el complemento perfecto para dar un toque de color a cualquier día de otoño y también para animar cualquier look.

En esta ocasión lo he combinado con una sudadera oversize gris con mensaje de Coca-Cola para que las letras fuesen a juego con el color al igual que mis labios que he vuelto a colorear con este tono (me esto aficionando a pintármelos lo se lo se hehehe). Y ya he sacado de mi armario mis leggings de cuero negros que como iréis viendo son un must para mi en invierno por lo cómodos y abrigados que son. Ya que la lluvia parece haber llegado para quedarse opté por dos prendas imprescindibles para este tiempo: unas botas de agua y una gabardina XL.

Espero que paséis un buen domingo y que cojáis fuerzas para la semana!

Besos,

M.C.

ALL IN REDS!

That’s exactly what I said when I saw this red shoulder bag with golden studs that has become my new “baby” and my fancy this month, what do you think about it? As you know it is part of the new Valentino collection and although there are many other cool colors I thought that what better to start than with the super famous “red valentino” color, don’t you think so? I think it’s the perfect complement to give a touch of color to any autumn day and also to any winter look.

This time I have combined this cool bag with an oversize gray sweatshirt with Coca-Cola message so the letters matches the color of the clutch but also my lips that I’ve painted once again with this tone (I know I know that I’m quite fond of it, hehehe). And I’ve rescue from my closet my black leather leggings that surely you will see that they are a must to me in winter time because of  the warm and comfortable they are. Since the rain seems to be here to stay I opted for two essential items for this kinda’ days: a pair of wells and an XL beige trench.

Hope you have a good sunday and get ready for a new week! 

XO,

M.C.

Gabardina/trench: Zara (ss’14).

Sudadera/sweatshirt: Primark (ss’14).

Leggings: Zara (old).

Bolso/bag: Valentino.

Botas/boots: Hunter.

Reloj/watch: Swatch.

Mani: My Little Momó.

The post ROUGE!!! first appeared on Marta Carriedo.