¡Cómo me gusta el toque elegante que da siempre el terciopelo negro! Y cómo no, no podía faltar en nuestra lista de esenciales para el Otoño.

Que el negro es mi color favorito creo que es algo que todos sabéis y más después del vídeo que os colgué sobre mí el Domingo (que podéis ver los que aún no hayáis tenido tiempo AQUÍ), pero si encima añadimos el terciopelo negro ya se convierte en una pieza imprescindible para mi.

Y es que si os soy sincera me encanta este tejido para el invierno. Me recuerda a cuando era pequeña y mi madre nos llevaba a mi hermana y a mi con abriguitos de terciopelo de colores y vestidos con detalles también de terciopelo en los bordes. Yo tenía ya una blazer negra parecida de hace bastantes años y por eso ha sido el momento de renovarla por esta. En cuanto la vi en la tienda me la llevé en el acto. Los botones dorados además son un detalle que me hizo decidirme por ella aún más. Este Domingo para ir a comer con mi familia la combiné con un jersey finito de cashmere en blanco roto y unos jeans negros cortados. Escogí mis conocidas slippers neoyorquinas de gatitos en terciopelo negro a juego.

Pero esta no es la única prenda que tengo en este tejido. Ya me habéis visto hace poco en uno de los programas con un vestido de terciopelo negro. ¿Qué os parece a vosotros esta tendencia para la nueva temporada?

Besos,

M.C.

I really love the elegant touch that always gives to a look the black velvet! It was a fact that it would be in our mast haves list for the new season. 

Black is my favorite color, I think that this is something we all know and more after the video I shared with you on Sunday (which you can see HERE just if you had no time to watch it before), but if we add the black velvet it becomes for sure a must have in my wardrobe.

To be honest I love this fabric for winter. It reminds me when I was a kid and my mother used to dress my little sister and me with little warm velvet coats in every color and beautiful dresses with velvet details on the edges. I already had a similar black blazer from many years ago and I thought that it was time to renew it for this new season  From the first time I saw this one in the shop I absolutely liked it. The golden buttons are also a detail that made me decide to get it. I wore it this Sunday for lunch with my family and I combined it with a thin cashmere sweater in off-white color and some black ripped jeans. I chose my New Yorkers kitty flats in black velvet matching the blazer.

But this is not the only piece that I have in this fabric. You’ve seen me recently in one of the TV programs wearing a black velvet dress. What do you think about it? Do you like it for the new season?

XOXO,

M.C.

Blazer: The Extreme Collection.

Sweater: Massimo Dutti.

Jeans: Topshop.

Slippers: Charlotte Olympia.

Bolso/bag: Yves Saint Laurent.

Reloj/watch: Marc Jacobs.

Cinturón/belt: Moschino.

Gafas de sol/sunnies: Rayban.

The post FMH 7: Black velvet first appeared on Marta Carriedo.

Parece que por fin va llegando esa época del año en la que podemos sacar nuestra ropa más colorida y divertida a relucir… y una de las prendas que no puede faltar en ningún armario son los maxi vestidos. Reconozco que yo soy adicta a ellos y ya me habéis visto llevando varios incluso en invierno, ¿y vosotras?

Desde que vi este vestido largo a la vuelta de mi viaje de Semana Santa he estado esperando la ocasión adecuada para ponérmelo… y qué mejor que un lunes para comenzar la semana con fuerza sintiéndonos guapas, cómodas y sobre todo sexies y elegantes gracias al diseño y estampado étnico de este modelo, ¿no?

Para darle un toque más moderno y casual al look decidí ponerme una cazadora de ante negra por encima estilo crop a juego con mis slippers de gato en negro terciopelo. Llevo también bolso y reloj en negro pero maxi gafas de sol moradas siguiendo la tendencia oversize del vestido y sus tonos.

He querido también dejaros hoy un mini vídeo para que veáis más de cerca en qué consiste mi trabajo diario ya que  no paráis de pedirme que suba más y más vídeos contandoos cositas… pues voilà! yo encantada de compartir con vosotros mi día a día.

Besos,

M.C.

It seems that finally is coming the real spring time, that season of year where we can wear our most colorful and funny clothes to show them… and a cloth that is a must have in any closet for this coming Spring/Summer is a maxi dress. I do admit that I am addicted to them. I really feel very comfy with them and you have seen me many times even in winter time with some models, what about you?

Since I saw this long maxi dress after I came from my Easter Time trip I’ve been waiting for the right occasion to wear it… and what a better day than on a Monday to begin better the week feeling beautiful, comfortable and above all sexy and elegant thanks to design and ethnic print of this model, do you like it?

To give a more modern and casual touch to the look I decided to wear over a black suede jacket crop style matching with my ‘katty’ slippers in black velvet. I’m also wearing a black shoulder bag and watch but also my purple maxi sunnies following the trend oversize of the dress and the colors.

I also wanted to show you another mini video so you can see more closely what’s my daily work as you are always asking me about it and to share more and more videos telling you whatever… so voilà! I’m absolutely delighted to share with you my day a day.

XOXO,

M. C.

Cazadora/biker: Lavand.

Vestido/dress: Zara.

Slippers: Charlotte Olympia.

Bolso/bag: Coach.

Gafas de sol/sunnies: Folli Follie.

Reloj/watch: Folli Follie.

Mani: My Little Momó.

The post Maxi dresses rules first appeared on Marta Carriedo.