Una vez más vuestros deseos son órdenes para mi… así que aquí tenéis el videopost que me habéis pedido con varias ideas sobre cómo combinar el top negro de encaje que me visteis hace poco en las redes sociales.

Antes de dejaros con el vídeo donde os explico los 5 looks que he escogido para enseñaros (que os mostraré muchos más en otros posts) quiero deciros un par de cosas:

1. Muchísimas gracias por todos los mensajes de apoyo que recibo. Y sobre todo estos días que sigo malita desde la semana pasada… os aseguro que se agradecen mucho.

2. Lo siento mucho!! pero no puedo contestar a todos los mails y mensajes privados  que me enviáis, porfi, enviadme todo en Instagram que es la que más al día llevo… Pero me es imposible ya por falta de tiempo material contestar a los más de 100 directs que tengo ya en Instagram o a los miles de mails con dudas… Eso sí, leo todo, ¡TODO! y me encanta leer las historias tan bonitas que me contáis muchas y poder ayudaros en vuestras vidas a tomar decisiones importantes, ¡esto si que me alegra muchísimo!

3. No compro seguidores, ni he comprado, ni compro likes, ni tonterías de estas. Es decir, me cuesta mucho mucho ganar mi dinero, haber empezado de cero todo esto y haber llegado hasta donde estoy y no lo voy a “despilfarrar” en eso. Otra cosa es poner algún anuncio de vez en cuando en Facebook, pero bueno, otro día os explicaré en otro vídeo todas las estrategias comerciales que existen y las que yo utilizo, ¿vale?

Y ya os dejo con el videopost de hoy que espero que os guste.

¡Besos!

M.C.

One more time I’m working on what you ask me… so here it is the videopost you have asked me many times about sharing with you some ideas of how to combine my black lace top that you saw me recently through my social networks.

Before leaving you with the video where I explain the 5 looks that I have chosen this time (I will show you many others in coming posts) I want to say to you a couple of things:

1. Thank you for all the support message I receive every day but especially these days that I have been sick since last week… I do appreciate this guys, thank you so much.

2. I’m sooo sorry but I can not answer all emails and private messages that you send me, please please, send me everything through Instagram because is the social network that I use most every day… But I really do not have time to answer more than 100 directs that I already have on Instagram or thousands of emails with different questions… Of course I read everything, EVERYTHING! and I love reading the beautiful stories that you tell me because I’m so happy to can help you in your life to take important decisions, I am truly delighted about this!

3. I do not buy followers, I haven’t done this, or buy likes, or such nonsense. I can hardly earn my own money in this difficult world, I have started from the very beginning all this and I have worked so hard to come to where I am and I will not “waste” my money in it. Another thing is to put an ad from time to time on Facebook, but ok, another day I will explain all these actions on another video, all my business strategies that exist and the ones I use, okay?

And now enjoy today’s videopost, I hope you like it!

XOXO,

M.C.

The post How to combine my lace top? first appeared on Marta Carriedo.

Y en el puesto número seis de nuestra lista de imprescindibles para esta temporada (‘Fall Must Haves’, aunque bien podrían situarse en el puesto número uno), tenemos a las cazadoras de cuero.

Me encantan. No puedo decir otra cosa. Yo las combino en mi día a día con todo, creo que lo sabéis los que me seguís en Snapchat. Tanto con vestidos, como con faldas y pantalones de todo tipo, y para cualquier momento del día.

Hoy llevo una de las que tengo, modelo más corto y atada en la cintura con un cinturón, combinada con unos vaqueros claros de tiro alto estilo boyfriend con doble vuelta en el bajo. Escogí una camisa blanca debajo con cuello redondo de tipo bebé para poder estrenar mi nuevo par de zapatillas (si si, creo que es mi sexto par de Stan Smith, ¡pero es que me chiflan! hahaha), con detalle de cebra en esta ocasión en la parte trasera.

Bolso, cinturón y reloj negro, todo de piel y os presento mi nuevo anillo de plata personalizado con la “m” de Marta que me gusta porque es de mi estilo completamente: fino y elegante.

¡Hasta mañana amigos!

M.C.

And on the sixth place of our list of must haves for this season (‘Fall Must Haves’, however they may be in the number one position), we have the leather jackets.

I love them. All kinds. I can not say anything else. I combine them in my day a day with everything of my closet, I think  those who follow me on Snapchat knows it. I wear mines with everything: dresses, skirts and trousers of all kinds, and for any moment of the day.

Today I’m wearing my shorter one tied at the waist with a belt. I combined it with a pair of clear high-waisted jeans boyfriend style double turn-ups. I chose a white shirt underneath with round neck baby style to match my new pair of sneakers (yes yes, I think it’s my sixth pair of Stan Smith, but I’m completely crazy about them! Hahaha) with zebra details at the back.

My bag, belt and black watch, all in black leather and I introduce you to my new silver ring personalized with the “m” of Marta. I like it because it is completely my style: fine and elegant.

See you tomorrow guys!

M.C.

Cazadora cuero/leather jacket: Eleven Paris.

Camisa/shirt: American Apparel.

Jeans: Miss Selfridge.

Zapatillas/sneakers: Adidas.

Bolso/bag: Michael Kors.

Reloj/watch: Bering.

Anillo/ring: Singularu.

The post FMH 6: Leather jacket first appeared on Marta Carriedo.

El 12 de Octubre es el día nacional de España.

Esta celebración incluye un desfile militar por el Paseo de la Castellana de Madrid al cual asisten los Reyes de España, el Presidente del Gobierno y los representantes de todos los poderes del Estado. Al igual que sucede en la mayoría de los países con sus habitantes yo estoy orgullosa de ser española.

Hace varios años que aunque este día sea un día festivo en nuestro país a mi lo mismo me da porque tengo que trabajar de todas formas. De hecho estoy escribiendo estas líneas en el tren desde Barcelona volviendo a Madrid ya que trabajo todo el día, pero cuando uno trabaja en lo que le hace realmente feliz no importa, ¿verdad?.

En fin, que este post de hoy lo hice desde la playa del Forum de Barcelona, justo en frente del Hotel donde me hospedaba y la misma playa que visteis en mis vídeos de Snapchat.

Llevo un vestido de estilo deportivo de manga corta y por encima de la rodilla atado en la cintura con un cordón. Encima una sudadera negra con capucha y mis zapatillas deportivas blancas con detalles en dorado. Utilicé este toque para escoger mi bolso nude con cadena dorada ya que cuando me voy de viaje tampoco me voy a llevar mil bolsos… y este me sirve para el día porque es más grande de lo que parece y además me viene genial para salir por las noches. Las gafas de sol ya las conocéis y el reloj es de mis últimas adquisiciones, es de hombre porque sabéis que me encanta llevar relojes XL.

Desde luego una de las cosas que más echo de menos en Madrid es el mar, me encanta el mar y tener esa sensación de libertad y paz cuando miras al infinito es algo irremplazable.

Mañana más y mejor…

¡Besos!

M.C.

October 12th. National day of Spain, my country. 

This celebration includes a military show through Paseo de la Castellana in Madrid where the King and the Queen of Spain host the event and also the president of the government and the main politic forces in our country. As it happens in all the countries all around the world with their citizens I’m proud to be Spanish. 

It has been many years that I can not celebrate this free day in Spain because I always have to work anyway, but it’s a beautiful show if you have the opportunity to go to Madrid on these dates. Actually I’m writing this post in the train from Barcelona to Madrid and I have to work the whole day, but when you work in that that you want it isn’t work, right? 

Well, I took these pics from today’s post at Forum Beach in Barcelona, which is just in front the hotel I was staying at, Diagonal Mar Hilton Hotel, and I showed you on my Snapchat yesterday. 

I’m wearing a grey sporty style dress with short sleeves and over the knee, laced up with a tie at the waist. Over a black sweatshirt with hood, a very casual look also with my white sneakers with golden details. I used this golden accents to choose my shoulder bag in nude color with golden chain and details too. It’s one of my last acquisitions and it’s very comfortable for me becaue it is bigger than it seems on the pics so I can wear it for the day or for the night. As you know I don’t like to wear many accessories so I just took my ‘so real’ black sunnies and my new XL watch, which actually is a men model, but you know I love the that big. 

It is true that one of the things that I miss so much in Madrid is the sea. To look at the sea, the waves to the infinity makes me feel peaceful, free, and that’s something irreplaceable. 

Tomorrow more info about my last trip to Barcelona…

XOXO,

M.C.

Sudadera/sweatshirt: Eleven Paris.

Vestido/dress: Dear Tee.

Zapatillas/sneakers: Adidas.

Bolso/bag: YSL.

Reloj/watch: Michael Kors.

The post Playa del Forum, Barcelona first appeared on Marta Carriedo.

Último post de mi último viaje a Italia… Y es que nadie debería irse de Milán sin antes visitar su espectacular catedral: el Duomo.

Siempre que paso por esta ciudad italiana tengo que parar aunque sea sólo unos minutos para disfrutar de la maravillosa estructura de esta catedral gótica que es una de las más grandes del mundo. Puede albergar hasta 40.000 personas, ¡increíble!.

Es tan importante que de hecho es el propio centro de la ciudad, el núcleo alrededor del cual se construyeron el resto de calles.

Para un día de turismo y fotos escogí como siempre la opción más cómoda y sencilla de mi maleta: unos vaqueros ajustados, una camiseta, una cazadora vaquera estilo boyfriend por encima y mis nuevas zapatillas rosas de espejo que me encantan para este invierno.

Como os comenté ayer en algunas de mis redes sociales tengo buenas noticias y sorpresas para vosotros esta semana, así que ¡estad atentos!

Y ahora a disfrutar lo que queda del finde, el Domingo es mi día favorito…

¡Hasta mañana!

M.C.

Latest post on the blog about my last trip to Italy… And nobody should leave Milan without visiting its spectacular cathedral: Il Duomo.

Whenever I visit this Italian city I have to stop even just for a few minutes to enjoy the wonderful structure of this Gothic cathedral which actually is one of the bigges in the world. It can accommodate up to 40,000 people, amazing!

In fact it is very important for the city that is the real center, around which the rest of streets were built many years ago.

For a day of tourism and photos as always I chose the simplest and most comfy outfit of my suitcase: a pair of skinny jeans, a message T-shirt, a denim jacket boyfriend style over and my  new pink sneakers that I really love for this winter.

As I told you yesterday through some of my social networks I have some good news and surprises for you this week, so stay tuned!

And now let’s enjoy the rest of the weekend, Sunday is my favorite day…

See you tomorrow!

M.C.

Cazadora vaquera/denim jacket: Pull&Bear.

Camiseta/t-shirt: Eleven Paris.

Jeans: Topshop.

Zapatillas/sneakers: Eleven Paris.

Bolso/bag: Gucci.

Gafas de sol/sunnies: Ray Ban.

Reloj/watch: Victorinox.

The post Il Duomo, Milano first appeared on Marta Carriedo.

Menudo jueves que llevo… y ahora son más de las 11 de la noche y aquí estoy escribiendo el post de mañana.

Como os he comentado en mis redes sociales he estado grabando una producción muy especial esta tarde (desde las 16h) que os enseñaré la semana que viene y a lo largo de las próximas semanas en varios capítulos… espero que os guste porque hemos trabajado mucho en ella.

Y aprovechando el bonito peinado y maquillaje que me ha hecho una vez más mi querida Anabel en Moncho Moreno y también esta fabulosa última localización de vías de tren pues al final del día he querido dedicar uno minutos más a preparar este post para hoy.

Que me encanta el color blanco y sobre todo el encaje, plumeti, etc. es algo que todos sabemos. Por eso hacía tiempo que quería combinar esta camisa que me encanta pero al ser tan transparente no había encontrado el momento hasta ahora. Hoy la llevo con unos shorts de cuero negros y mis nuevas sandalias doradas con tacón medio y tipo cangrejeras, ¿qué os parecen? A mi me gustan porque así puedo ir con algo de tacón en verano en mi día a día sin cansarme, desde luego son bastante cómodas. Llevo un bolso bandolera combinando piel y pelo negro. Como accesorios llevo un maxi reloj de piel negro con esfera blanca y mi colgante de corazón de plata con mini llave en oro rosa.

Y por fin fin de semana y yo mañana tengo la boda de mis queridos amigos Blanca y Álvaro. Desde aquí les deseo todo lo mejor en esta nueva etapa y os iré contando todo en mis redes sociales.

¡Hasta el lunes!

M.C.

Thursday… what a busy day! It’s already 11 at night and I’m still sitting here writing tomorrow’s post… I’m sooo tired! 

As I have mentioned you before on my social networks I’ve been filming and shooting a very special production this afternoon (from 16h) that I will show you next week and over the coming weeks in some chapters on the blog… I hope you like it because we have worked so hard on it. 

And taking advantage of the nice hairstyle and makeup that made me once again my dear Anabel at Moncho Moreno’s and having this amazing last location with this fabulous train tracks I wanted to dedicate one minutes at the end of our working day taking the last pics to prepare this post for you.

I love the white and especially the lace, plumeti, etc. details, it is something we all know. So I have been waiting to combine this shirt that I really like but being so transparent I had not found the moment until now. Today I’m wearing it with my black leather shorts and my new gold sandals with medium heel and crabeater style, what do you think about them? I like them because I can go with some heel for the summer in my day a day without getting tired, and of course they are also very comfortable. I chose a shoulder bag combining black leather and fur. As accessories I’m wearing a black leather watch with white XL dial and my silver heart necklace with a mini key in pink gold.

And last day of the working week! I’m so excited because I have tomorrow the big wedding of my dear friends Álvaro and Blanca. From here I wish you all the best in this new life guys and I’ll tell you all the details through my social networks.

Have a nice weekend and see you on Monday!

M. C.

Camisa/shirt: Zara.

Body: Oysho.

Shorts: Eleven Paris.

Sandalias/sandals: Zara.

Bolso/bag: Calvin Klein.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

Colgante/necklace: Tiffany.

Hair & make up: Anabel Gornés.

Mani & pedi: My Little Momó.

The post Dreaming of plumeti first appeared on Marta Carriedo.

¿Que bajan un poco las temperaturas? Yo recurro entonces a mis cómodos pantalones tipo chandal para un día de recados y trabajo desde casa.

Me encantan este tipo de looks ya que cada vez me estoy acostumbrando más a ir cuanto más cómoda y sencilla, mejor. Al tener que ir tan arreglados a eventos, fiestas, reuniones, shootings… se agradece mucho de vez en cuando poder vestir tan cómodamente como con unos pantalones de este tipo y una simple camiseta.

Se que a muchos de vosotros todavía no os he convencido con esta tendencia de pantalones ‘chandaleros’ pero, ¿no creéis que según cómo los lleves y los combines es algo muy trendy para nuestros días libres? A mi personalmente tengo que decir que cada día me gustan más. Hoy llevo estos grises con bolsillos a los lados y ajustados en el tobillo que he combinado con una camiseta de manga larga negra y unas zapatillas negras y blancas de cordones. Sólo llevo un maxi bolso negro, unas gafas de sol también negras y plateadas y mis joyas de plata de figuras geométricas que me encantan por lo sencillas y diferentes que son para mi día a día.

Me voy corriendo al desayuno de belleza de la revista Mujer Hoy, así que no os perdáis todo en mis vídeos y fotos de las redes sociales (@itgirlmarta).

¡Que paséis buen fin de semana todos!

Besos,

M.C.

What about if temperatures drop of? Then I return once again to my comfortable tracksuit pants style for a day of non stop and working from home.

I love this kind of looks and I do recognise that I’m getting more and more used to go the more comfy and simple, the better. Having to go always so well dressed up to the events, parties, meetings, shootings… is so good to me from time to time to dress as comfortably as I can with this type of pants and a simple tee.

I know that I have not yet convinced many of you about wearing this trend of tracksuit pants but don’t you think that depending on how we combine them they are very cool and trendy for our days off? Personally to me I have to say I like them more and more every day. Today I’m wearing these soft gray ones with side pockets and tight on the ankle that I have combined with a long-sleeved black t-shirt and black and white lace sneakers. I just chose a black maxi bag, my black and silver sunnies and my silver jewelry with geometric figures that I love so much because of its simplicity and the different they are for other ones.

I’m going right now to have breakfast at the Beauty Summer Day of Mujer Hoy Mag, so stay tuned to all my social networks where I will be sharing videos and pics about it (@itgirlmarta). 

Hope you all enjoy your weekend! 

xoxo,

M. C.

Camiseta/tee: Zara.

Pantalones/pants: Eleven Paris.

Sneakers: Converse.

Bolso/bag: Prada.

Joyas/jewels: Singularu.

Reloj/watch: Bering.

Gafas de sol/sunnies: Dior.

The post Comfy for the weekend first appeared on Marta Carriedo.

Desde que me compré estas nuevas zapatillas la semana pasada la verdad es que no me las he quitado prácticamente, pero no os las había enseñado todavía en ningún look…

Como primera opción he escogido un estilismo sencillo y casual. Llevo una camisa blanca oversize con bolsillos a los lados y unos shorts de cuero negros. El detalle que más me gusta porque da el toque lady del día es el crop top que llevo debajo. Es cortito de algodón con detalles de encaje en los bordes. Es comodísimo porque no lleva aros, ni rellenos ni nada, ¡a mi me encanta! Y para completar el look he añadido un mi reloj brazalete, unos anillos finitos, un colgante de plata de corazón y un bolso negro.

Aunque mañana es fiesta en Madrid yo estoy que no paro hoy y mañana así que ¡mucho ánimo a los que estáis como yo!

Besos,

M.C.

Since I bought these new sneakers last week the truth is that I have been wearing them almost every day but I did not have the chance to show you any look on the blog…

As a first option I have chosen a simple and casual styling. I’m wearing an oversize white shirt with side pockets and a pair of black leather shorts. The detail that I like most because it gives the lady touch of the day is this cool crop top underneath. It is very short, cotton made with lace details at the edges. It is extremely comfortable because it has no hoops, no fillers, push up or anything, I love it! And to complete the look I added a my bracelet watch, some thin rings, a silver heart necklace and a black shoulder bag.

Although tomorrow is holiday in Madrid I won’t stop today and tomorrow working because we have so much to do, so good luck for those in the same situation!

XOXO,

M. C.

Camisa/shirt: Dear Tee.

Crop top: Oysho.

Shorts: Eleven Paris.

Sneakers: Nike.

Bolso/bag: Coach.

Reloj/watch: Marco Mavilla.

Colgante/necklace: Tiffany.

Anillos/rings: Oui Petit.

The post Playing cool my new sneakers first appeared on Marta Carriedo.

Cambios en la agenda. Eventos que surgen y reuniones que se cancelan. Viajes de última hora. Siempre corriendo de un sitio para otro… ese es un poco mi día a día. Hoy me despierto en Barcelona en el bonito Hotel Claris 5* GL para asistir al especial evento sobre el cuidado de la piel que ha preparado la prestigiosa firma Avène.

Alguno de vosotros me podría decir con qué os sentiríais más cómodos a la hora de viajar que con unos pantalones tipo chandal pero bonitos (como estos hehe) y con una sudadera? Yo, aparte de haber introducido este tipo de looks en mi día a día como la mayoría sabéis y algunos criticáis (adaptarse o morir, y yo me adapto a lo que me gusta y encaja con mi estilo, no a todo lo que surge) también lo uso cuando realmente necesito ir cómoda y casual. Por eso para mi día de ayer y mi viaje a última hora a la ciudad condal escogí mis nuevos pantalones tipo chandal de estilo étnico con detalles en cuero que no me pueden gustar más y una sudadera negra con capucha y la cara de Kate Moss estampada. Todo de una de mis firmas parisina favorita. Unas All Star negras y mis gafas de sol a juego completaron el estilismo mientras que el toque de color lo conseguí con mi rojo de labios.

Mañana os contaré todos los detalles del evento de hoy pero estad atentos a mis redes sociales y Snapchat porque ahí si que os contaré todo en directo: @itgirlmarta.

¡Hasta mañana!

M.C.

Changes in the agenda. Events that come over and other meetings that are canceled. Last minute travel. Always running from one place to another… that’s a bit of my day a day. Today I wake up in Barcelona in the lovely Hotel Claris 5* GL to attend the special event of skin care that has prepared the prestigious brand: Avène.

Can anyone tell me what a better to way to feel really comfortable when traveling than with a nice and trendy pair of tracksuit pants (like these hehe) and a sweatshirt? Me, besides having introduced them to many of my daily looks as most of you know and some of you don’t like (adapt or die, and I adapt myself to what I really like and fits my style, not everything that comes around of course) also I wear them when I really need to go comfortably and casual. So to me for yesterday and for my last minute trip to Barcelona I chose my new tracksuit pants ethnic style with leather details that I do like SOOO much! and a black hooded sweatshirt with Kate Moss’s face stamped. My black All Star and sneakers and my black leather sunnies completed the styling and the touch of colour came with my red lips.

Tomorrow I will tell you every single detail of today’s event but stay tuned to my social networks and snapchat because there I will be showing you everything live: @itgirlmarta.

See you tomorrow!

M. C.

Sudadera/sweatshirt: Eleven Paris.

Pantalones/pants: Eleven Paris.

Sneakers: Converse.

Gafas de sol/sunnies: Anine Bing.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

The post Easy to travel first appeared on Marta Carriedo.

Y es que desde que salieron primero las camisetas y luego el resto de artículos con grandes personalidades y este ya famosísimo ‘moustache’, pocos son los que han podido resistirse…

The post Moustache first appeared on Marta Carriedo.