Nuevo post desde mi casita de Marbella. Cómo me gusta ir cogiendo ya colorcito (sin llegar a quemarme como me pasó el Domingo) porque me parece que con la piel más morenita todo sienta mejor, ¿verdad?

Este es uno de mis monos favoritos del verano. Aparte de ser en negro que ya sabéis que es mi color top a la hora de vestir, lleva también un divertido estampado veraniego con piñas. El escote en V también es una de las últimas tendencias de esta temporada escogida por la mayoría de las celebrities, tal y como explican además esta semana en Vogue.com.

Yo lo he combinado con un bolso-joya plateado con pedrería y una cadena finita, unos colgantes también de piñas y mis nuevas sandalias con plataforma, de ante, que me encantan por el diseño y porque las puedo aguantar bastante tiempo para caminar al no ir pisando el suelo directamente.

A seguir trabajando otro caluroso día en Madrid. A los que estéis de vacaciones espero que disfrutéis mucho vuestro seguro que merecido descanso y a los que os toque “pringar” como a mi hoy, ¡mucho ánimo y a por todas chicos!

¡Besos!

M.C.

New post from my house in Marbella. I really like to be so tanned (actually a little bit burned on Sunday, please take cae of the sun of these days) because I think that with a tanned skin everything suit us better, don’t you think so? 

This is one of my favorite summer playsuits. Apart from being in black that you know it is my top color when dressing, it also has a fun summer print with pineapples. The V-neckline is also one of the latest trends this season chosen by many celebrities when going to a special date or even for their day a day, as Vogue.com explain this week.

I have combined this cool playsuit with a jewel silver bag with rhinestones and a thin chain, a pair of pineapple necklaces and my new platform sandals, in suede, which I love for their design and because I can walk for hours not getting tired thank to this platform.

And let’s start another working hot day in Madrid. For those of you on vacation I hope you enjoy your much deserved holidays and to the rest of you that are working today like me, a lot of energy and positive vibes guys!

XOXO,

M. C.

Mono/playsuit: Fashion Pills.

Clutch: Outfit for Desire.

Sandalias/sandals: Fashion Pills.

Pulseras/bracelets: Ararat.

Colgantes/necklace: Edology.

The post It’s all about pineapples! first appeared on Marta Carriedo.

¡Buenos días!

Como mucho veríais anoche en mis redes sociales estuve en el estreno de la nueva película de Megan Montaner y Hugo Silva “Dioses y Perros” y os puedo asegurar que no me defraudó, os recomiendo ir a verla al cine porque ambos han logrado una película muy buena que te mantiene expectante los 85 minutos que dura. Pero sin duda lo que más me gusta es que te hace pensar, darte cuenta de lo que realmente importa en la vida y además valorar lo que tienes porque siempre hay alguien que está peor que tu.

Bueno, y pasando a analizar el look de hoy ya sabéis que hay días que me gusta ir más “moderna”. Esta falda plisada de cuero ya la he combinado con varias opciones pero creo que todavía no había publicado ninguna aquí. Como estos días hay momentos de más frío y de pronto sale un sol radiante escogí una camisa vaquera medita por dentro y un jersey gris atado en la cintura. Mis sneakers Stan Smith que me las pongo indistintamente con faldas, vaqueros, shorts e incluso vestidos por lo cómodas que son además de estar en plena tendencia. Como complementos un bolso negro, unas gafas de sol XL, mi reloj dorado con detalles en azul celeste y un colgante con la M de Marta.

¡Vamos a por la mitad de la semana con energía positiva!

M.C.

Morning people!

Some of you would see last night on my social networks that I attended the premiere of the new movie of Megan Montaner and Hugo Silva “Gods and Dogs” and I can assure you I was not disappointed, I recommend you to go to see this film because they make you to be expectant all the 85 minutes and furthermore they play really good roles. But certainly what I liked most is that it makes you think, realize what really matters in life and also appreciate what you have because there is always someone worse than you.

Well, going to analyze today’s look you know that there are days that I like to go more “modern”. This pleated leather skirt is one of my must for this season and I’ve already combined it with other options but I had not yet posted any here. Because of the weather of these days (there are times cooler and suddenly the sun shines more than ever) I chose a denim shirt with gold studs  and a gray sweater tied around the waist. My Stan Smith sneakers that I wear almost every day with skirts, jeans, shorts and even dresses because they are so comfortable and they are sooo trendy. As complements a black shoulder bag, my XL sunniess, my gold watch with light blue details and a necklace with “M” from Marta.

Let start the wednesday with positive energy!

M. C.

Jersey: White & One.

Camisa/shirt: Zara.

Falda/skirt: Zara.

Sneakers: Adidas.

Bolso/bag: Michael Kors.

Gafas de sol/sunnies: Prada.

Reloj/watch: TS Watches.

Colgante/necklace: Edology.

Mani: My Little Momó.

The post Leather love first appeared on Marta Carriedo.

La verdad es que en Madrid contamos con miles de edificios y monumentos que poder visitar y sobre todo donde poder sacar fotos tan bonitas como las del post de hoy (y no lo digo precisamente por mi look sino por el entorno). Yo tengo la suerte de vivir cerca de muchos de estos sitios de obligada visita en la capital y hoy le ha tocado el turno a la Biblioteca Nacional. ¿Habéis estado alguna vez vosotros?

Habré pasado por delante miles de veces y no fue hasta hace unas semanas cuando me quedé mirando fijamente esta escalinata y pensé que era un entorno perfecto para un shooting. Por eso me paseé por las escaleras de nuestra antigua Biblioteca (haciendo un poco el tonto como veis en algunas fotos hehe) con mi nueva chaqueta larga de cashmere, una camiseta blanca básica y unos jeans negros cortados. Como complementos me puse un cinturón de leopardo con hebillas doradas que ¿os gusta más por fuera o por dentro?; mis gafas de sol tamaño XL; un par de brazaletes negros y dorados y mi reloj de piel marrón con maxi esfera blanca y dorada. Como no puede ser de otra forma esta semana volví a escoger mis sandalias de tachuelas en negro y nude. Os aseguro que son comodisimas a la hora de caminar durante horas (en respuesta a todas las que me lo habéis preguntado en mis redes sociales).

Os espero esta tarde a los que podáis y queráis pasar a conocerme como embajadora del pop up 1001 Atmosphera en la calle General Pardiñas 50.

Besos,

M.C.

The truth is that here in Madrid we have thousands of buildings and monuments to visit and especially where you can take pictures as nice as mine on today’s post (and I don’t mean just by my look but by the environment). I’m so lucky to live near many of these sites to visit in the capital os Spain and today it is the turn of the National Library. Have you ever been there?

I probably have past a thousand times and it was not until a few weeks ago when I stopped and looked at the steps and I thought it was a perfect setting for a shooting. So yesterday I walked up and down the stairs of our old library (being a little silly sometimes as you can see in some pics hehe) with my new cashmere long jacket, a basic white T-shirt and my black ripped jeans. As complements I was wearing a leopard belt with golden buckles ¿how do you like it more outside or inside the tee?; my XL sunglasses; a pair of black and gold bracelets and my brown leather watch with white dial and gold details. And of course I chose once again (and for the third time in this week I know) my new studded sandals in black and nude colors. I swear you that they are very comfortable when walking during hours (in response to all of you that have asked me about it on my social networks).

And this afternoon I will wait for all of you that can or want to meet me as the new ambassador of 1001 Atmosphera pop up at 50 General Pardiñas Street. 

XO,

M.C.

Chaquera cashmere/cashmere jacket: Zara Home.

Camiseta/t-shirt: Zara.

Jeans: Topshop.

Tacones/heels: Valentino.

Gafas de sol/sunnies: Prada.

Bolso/bag: Bimba&Lola.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

Pulseras/bracelets: Edology & Lauren G Adams.

Mani: My Little Momó.

Fotos/pics: Miki Poveda.

The post National Library first appeared on Marta Carriedo.

Nunca está de más recordar los orígenes de uno mismo, su esencia. Aunque se que muchas veces me pedís que me arriesgue un poco más a la hora de vestir y la verdad es que reconozco que a mi misma me gusta el resultado, tengo que reconocer de la misma manera que unos jeans y una camiseta o jersey básico con unas bailarinas son y serán siempre mi look estrella para mi día a día.

Por eso para dar un paseo por la playa antes de volver a Madrid escogí mis jeans de pitillo con vuelta en el bajo, mi nuevo jersey beige con tachuelas plateadas en las mangas y mis bailarinas color block a juego. Esta vez escogí varios complementos para destacar sobre un look tan básico: mis pulseras de plata de infinito, mil colgante con M de Marta, mi chapa personalizada con “it girl” y mi nuevo reloj dorado con detalles en azul pastel. Para estos viajes tan fugaces me gusta llevarme un bolso maxi para poder llevar lo que necesite en cada momento, incluyendo cómo no mi inseparable cámara de fotos.

¿No os parece un look muy simple pero estiloso para un día de diario?

¡Un beso y hasta mañana!

M.C.

It never hurts to remember the roots of oneself, the essence. Although often you ask me to risk a little bit more on my dressing and the truth is that I must recognize that many times I like the result, I have to admit in the same way that a pair of slim fit jeans and a basic shirt or jersey with some flats are and will always be my fav look for the day a day.

So for a walk along the beach before returning to Madrid I chose my skinny jeans with turn-ups at the bottom, my new beige sweater with silver studs on the sleeves and my color block flats matching the soft color. This time I opted to highlight many  complements on such a basic look: my silver bracelets with the infinite symbol, my M from Marta necklace, my personalized silver tag with “it girl” and my new gold watch with pastel blue details. For these quick trips I like to take a maxi bag to carry everything I need at all times, including my inseparable camera.

Don’t you like this simple but stylish look for your day a day?

XO,

M.C.

Jersey: Tre’s (fw’13-’14).

Jeans: Zara (fw’13-’14).

Bailarinas/flats: Chanel.

Bolso/bag: Louis Vuitton.

Colgante M/“M” necklace: Edology.

Colgante chapa/tag necklace: Ararat.

Pulseras/bracelets: Ararat.

Reloj/watch: TSWatches.

The post Back to the roots first appeared on Marta Carriedo.

No podía pasar una semana sin que os enseñase un look de estilo lady de los que a mi me gustan… En verano las faldas blancas son un must y además nos sirven para cualquier ocasión, tanto para el día o ir a trabajar como para salir por la noche con un zapato de tacón. Yo esta vez he optado por combinar en blanco con un top en color maquillaje con detalles de encaje en el borde a juego con la falda. Mis bailarinas favoritas, las color block en negro y beige fueron el calzado que escogí para recorrerme las calles de Madrid. Un maxi bolso siguiendo los tonos de la ropa y como accesorios un reloj tipo vintage en marrón oscuro, un par de anillos finos en dorado hoy y unos colgantes de piñas en oro y plata que claramente dieron un toque muy veraniego al estilismo (ya sabéis que las piñas están muy de moda esta temporada, os recuerdo por ejemplo ESTE post con camiseta con estampado de esta rica fruta).

Vamos a por el miércoles que ya estamos a mitad de semana…

¡Besos!

I couldn’t spend a week without showing you some lady look like this one hehe… I like the white in summer and we all know that skirts are a must for these season because we can wear them in any occasion, for the day or to go to work or for a night out with a high heel shoe. To combine it I have chosen this time a make up color top with lace details in the edge to match the skirt. My favorite flats, the color block black and beige were the shoes I chose to stroll around Madrid’s streets. A maxi bag according with the colors of the rest of the clothes and as accessories I was wearing a vintage watch in dark brown leather,  a pair of thin rings in gold today and two pineapple necklace in gold and silver that clearly got the summery styling touch (you know that pineapples are very fashionable this season, I remember you for example THIS post where I was wearing a shirt with this rich fruit printed).

Let’s go with the Wednesday, we are already in the middle of the week…

XO

Top: Massimo Dutti (old).

Falda/skirt: Anine Bing (ss’14).

Bailarinas/flats: Chanel.

Bolso/bag: Louis Vuitton.

Colgantes/necklaces: Edology.

Anillos/rings: Adamarina.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

Mani&pedi: My Little Momó.

The post Lady at the city first appeared on Marta Carriedo.

¡Buenos días!

Lunes de nuevo y después de lo triste que fue la semana pasada ya tenía ganas de empezar una nueva para seguir contados cosas nuevas…

Ya se que a algunas no os gusta mucho el estilo “chandalero” pero yo creo que hay que saber encontrar los que realmente nos sienten bien y combinen con nuestra ropa y estilo porque al final son prendas muy básicas y cómodas para casi cualquier ocasión.

Este fin de semana me decidí a estrenar estos trackies que me compré en Bruselas y me gustaron porque son de un color muy soft fácil de combinar y un diseño simple además de llevar detalles de pedrería en los bolsillos. Utilicé estos detalles en plata para ponerme mis slippers plateadas de purpurina a juego. Una camiseta blanca con detalles de encaje en el borde y una chaqueta vaquera para los momentos de más fresquito fue lo que escogí como parte de arriba. Y cambio por una vez mi maxi bolso de LV por este blanco en el que también me cabe de todo y que combiné con mi reloj XXL blanco también. Las gafas de son fundamentales para ocultar un poco la cara lavada que llevaba y mis colgantes de piña en oro y plata que me encanta mezclar juntos.

Espero que os animéis a este estilo trackie y que encontréis los que más se acoplen a vuestro estilo… yo ya os he enseñado varias combinaciones AQUÍ o AQUÍ podéis ver algunas…

¡Muchos besos y empecemos ya el lunes!

Morning my friends!

Monday again and after a sad week it’s time to start a new one a little bit more happy and with new things to tell you.

I already know that some of you don’t like the trackie style but I think that you have to find the ones that make you feel comfy and that you can combine with your clothes and style because in the end they are very basic and comfortable pants for almost any occasion.

This weekend I decided to release these trackies that I bought in Brussels and I liked them because they are very easy to match for the soft color and simple design and they also have silver details on the pockets. I used these details in silver to wear my glitter slippers. A white shirt with lace details on the rim and a denim jacket for cooler moments was what I chose as top. And this time I changed my LV bag for this maxi in white that combined with my XXL watch. Sunglasses were essential to hide my washed face and my pineapple necklaces in gold and silver that I love to wear together.

Hope you add this trackie style to your day a day by finding some pair that you really like. I already have shown you many combinations in other posts like HERE or HERE.

XO

Chaqueta vaquera/denim jacket: H&M (old).

Camiseta/t-shirt: Oysho (ss’13).

Pantalones deportivos/tracksuit pants: Giorgia, Brussels (ss’14).

Slippers: Chiara Ferragni Colletction (ss’14).

Bolso/bag: Bershka (ss’14).

Reloj/watch: TechnoSport.

Gafas de sol/sunglasses: Mr. Boho.

Colgantes/necklaces: Edology.

The post Trackies kinda day first appeared on Marta Carriedo.

¡Buenos días!

Yo ya estoy de camino al aeropuerto con dirección a Bruselas para los próximos 4 días. Os iré informando de mis movimientos por allí hehe.

Hoy os enseño con más detalle este look que muchos visteis en las redes sociales que llevé el domingo al evento de Telva Novias (dentro de poco os colgaré el link del vídeo y mi entrevista allí). Como ya sabéis que los domingos es mi día de la semana de ir más arreglada porque tengo comida familiar (aparte de haber tenido que ir a votar para las elecciones europeas) así que opté por el blanco combinado con azul celeste que me parece una mezcla muy apropiada para esta época del año. Me puse mis jeans rasgados blancos con una camiseta gris básica y una camisa vaquera encima. Como calzado mis cómodas slippers de ojos que ya no me quito. El bolso color-blocked en blanco y negro a juego con los tonos del pañuelo y otros detalles del look. Como complementos escogí unas gafas de sol transparentes con cristal reflectante en azul, mis colgantes en oro y plata con piñas de nácar y mi reloj blanco con detalles en tonos pastel.

¿Qué os parece esta opción para un día más casual?

¡Que paséis buen día que ya no queda nada para el finde!

Morning!

I’m on my way to the airport direction to Brussels for the few coming days… I’ll let you know where I’ll be strolling around hehe.

Today I show you the details of this look that many of you saw in my social networks on Sunday. I was at  Telva Brides event  (soon I’ll post the link to the video and my interview there). As you know Sundays is my family day but last Sunday was also the day to go to vote for the European elections. I opted for white color combined with soft blue because I think it is a very appropriate mix for the actual season. I chose my white ripped jeans with a basic gray tee with a denim shirt over. My comfy glitter slippers as a shoes. My Color-blocked bag in black and white matching some colors of the scarf and other details of the look. As accessories I chose a pair of transparent sunglasses with blue reflective glass, my gold and silver necklace with pineapples and my white watch with pastel details.

What do you think about this outfit for a casual weekend day?

Let’s go with the thursday, the weekend is almost here!

Kisses!

Camisa/shirt: Primark (ss’14).

Camiseta/tee: Zara (ss’14).

Jeans: Primark (ss’14).

Slippers: Chiara Ferragni Collection.

Pañuelo/scarf: Zara (ss’14).

Bolso/bag: Michael Kors (fw’13-’14).

Botella/bottle: bkr.

Gafas de sol/sunglasses: Mr. Boho.

Colgantes/necklaces: Edology.

The post Sundays first appeared on Marta Carriedo.

¡Buenos días a todos!

Hoy os quiero dejar las fotos más divertidas de este fin de semana con este pequeño buldog francés que nos dejaron para cuidar el finde. Se llama Elvis, ¿no es una monada? Y como ya sabéis que los rindes están para “descansar” (aunque no todos los consigamos hehe) pues le paseamos todo lo que pudimos…

Hoy han vuelto a subir las temperaturas pero la semana pasada y el fin de semana se han mantenido todavía altas en la capital y más para ser el mes de Mayo. Por eso combiné mi camisa de volantes en baby blue con una blazer de flores en tonos pastel. Debajo unos jeans claritos efecto lavados para el verano. Un maxi bolso para llevar todo lo necesario para una tarde de paseo. ¿Y qué os parecen mis nuevas gafas de sol con cristales reflectantes? Tengo varios modelos que me iréis viendo estos días, me encantan aparte de por su diseño porque el cristal es del máximo nivel de calidad para gafas de diario (nivel 4). Y opté también por complementos llamativos y veraniegos como este reloj Digitona en azul y estos colgantes de piñas de nácar combinando en plata y oro que no me pienso quitar, ¡me encantan las piñas!

Espero que paséis buen día y yo me voy ya corriendo a mis reuniones del día.

¡Hasta mañana!

Morning people!

Today I want to show you the funniest pics of this weekend with this little French bulldog who we had to care for a couple of days. His name is Elvis, isn’t it cute? And as you know that weekends are for ” relax” (although not all of us can do it hehe) we strolled around with him every day.

Today the weather in Madrid is better but during the last week and weekend the temperatures were so low to be in May. So I combined my baby blue shirt with a floral blazer in pastel colors. A pair of washed light jeans for summer. A maxi bag to carry everything I needed for an afternoon stroll. And what do you think about my new sunglasses with reflective glass? I have many models that I will show you these days, I love them because apart from its cool design the glass is the highest level of quality for daily eyewear (level 4) . And also I chose my Digitona blue watch and these pineapple necklaces combining silver and gold that I will wear for sure almost everyday , I love pineapples!

Hope you have a good day and now I’m going to my meetings!

Bye bye!

Blazer: BDBA (ss’13).

Camisa/shirt: Soma (fw’13-’14).

Jeans: Pull&Bear (ss’14).

Bolso/bag: Prada.

Slippers: Chiara Ferragni at NAC.

Reloj/watch: Marco Mavilla.

Gafas de sol/sunglasses: Mr. Boho.

Colgantes/necklaces: Edology.

The post Naughty dog! first appeared on Marta Carriedo.

¡Buenos días!

Hoy toca un look con mix de mis colores favoritos para esta temporada: el mostaza y el burdeos. El jersey de lana mostaza como veis es de mis preferidos porque lo he combinado ya con muchos outfits. Los pantalones de terciopelo (parecen leggings pero son pantalones con cremallera y botón) en color vino me parecieron una buena alternativa como mezcla de tonos. Son muy abrigados por la tela y a la vez quedan ajustados y son slim fit como a mi me gusta. Los tacones mostaza con lazo que también me conocéis estaba claro que me los iba a poner para ir a juego con el jersey. Además ya os comenté que son muy cómodos para caminar (al menos para mi) porque no tienen mucho tacón. Ya que sigue haciendo bastante sol por el día yo sigo sin sensación de frío, así que aproveché para ponerme como prenda de abrigo mi chaleco de pelo blanco con hombreras en marrón. Mi clutch estilo sobre en color burdeos con cadena dorada fue la elección como bolso. De accesorios escogí pulseras en los colores del look (mustard & burgundy) y mi colgante dorado que se abre con piedra en el centro.

Como habitualmente cuando no tengo que grabar (o shootings) o un evento más arreglado, llevo la cara lavada completamente excepto un poco de rímel y gloss, que muchas me lo preguntáis cada día. Me gusta ir lo más natural posible a parte de que es lo mejor para mi piel.

¿Qué os parece la mezcla de hoy? ¿Os arriesgáis a combinar estos colores en un mismo estilismo?

¡Besooos!

Chaleco/vest: Promod (fw’13-’14).

Jersey: Zara (fw’13-’14).

Pantalones terciopelo/velvet pants: H&M (fw’13-’14).

Zapatos/heels: Zara (fw’13-’14).

Bolso/bag: The Code (fw’13-’14).

Pulseras/bracelets: La Pulserería & Edology.

Colgante/necklace: Piamonte.

The post Velvet pants first appeared on Marta Carriedo.

¿Qué opináis de la mezcla de cuadros con el color mostaza de hoy? Pues este es el look que escogí para mi día de ayer que terminó con el afterwork de la revista Grazia.

Fue un día largo pero soleado, por eso no me apetecía ir cargando con el abrigo de un lado para otro. Me puse sólo mi bufanda mostaza de flecos como prenda de abrigo para la garganta, y además cuando hace más fresquito como es muy ancha se puede utilizar como echarpe.

Los pantalones ya me los visteis hace poco en uno de mis outfits de Milán, pero ayer se me ocurrió combinarlos con uno de mis colores favoritos para invierno y la verdad es que me gustó el resultado. El jersey ya sabéis que es abrigado porque es de lana gorda, y a favor de otros que son lisos, los rombos y cuadrados pequeños que tiene bordados me parece más divertidos para el invierno.

Y qué os voy a contar de los stilettos mostaza con lazo arriba… Me alegra tanto que siga haciendo días como este para poder seguir poniéndomelos… Las gafas de sol ayer fueron fundamentales para mí. Ya no sólo por el sol sino porque fui con la cara lavada todo el día para dejar descansar la piel y me siento más cómoda con ellas (ya sabéis a lo que me refiero, no os pasa muchas veces que os ponéis unas gafas y parece que ya nadie os ve? Como que lleváis una careta? jaja).

Bueno ya os he colgado alguna foto en mis redes sociales con posibles disfraces de Halloween para mi esta noche… ¿Cuál será? Esta noche lo sabréis A mí personalmente me encanta vivir intensamente esta noche de los muertos vivientes, me parece muy divertida y un día donde la gente deja de lado el “ir guapos o ir bien vestidos” para desfogarse y hacer lo que les de la gana. Yo que vosotros me andaría con ojo y miraría debajo de la cama y en el armario antes de irme a dormir…

¡Feliz noche de Halloween a todos!

Jersey: Zara (fw’13-’14).

Pantalones/pants: Zara (fw’13-’14).

Stilettos:  Zara (fw’13-’14).

Bolso bicolor/color-blocked bag: Michael Kors (fw’13-’14).

Gafas de sol/sunglasses: Armani.

Pulseras/bracelets: La Pulserería y Edology.

The post Plaid pants w/ mustard first appeared on Marta Carriedo.