Todavía no me puedo creer que estemos casi a finales de Octubre y haga casi 30 grados en Madrid, ¡menudo lujo!

Y como yo todavía me resisto a guardar mi ropa de verano y sacar la de invierno hoy he decidido ponerme la que seguramente será la última vez de este año uno de mis vestidos favoritos. Aunque sabéis que es de hace varias temporadas no me canso de él y de combinarlo cada día con complementos diferentes. En esta ocasión he querido añadir un toque “animal” con pequeños complementos con estampado de leopardo, ¿qué os parece el resultado? El cinturón con hebillas doradas, las slippers y el pañuelo para primera hora de la mañana… Como siempre un bolso tamaño XL donde poder llevar todo lo que necesito a lo largo del día y unas gafas también tamaño maxi que me recuerdan a las que se llevaban en los años ’60 (ya sabéis que es mi época dorada, favorita, ojalá hubiese vivido esos años tan bonitos en el mundo de la moda con esos peinados, vestidos midi, cuando lo elegante era insinuar y no enseñar directamente… en fin, pequeñas reflexiones que os hago en petit comité).

Ya que por desgracia no tengo más tiempo en mis días para poder contestar todos vuestros comentarios he decidido añadir un carrusel de ropa al final de cada post para que podáis acceder a lo que llevo cada día o por lo menos a algo lo más parecido posible (siempre intentaré encontrar las opciones más económicas). ¡Espero que os parezca buena idea!

¡Que tengáis un buen día!

M.C.

I can’t still believe we’re almost at the end of October and the weather is 30 degrees in Madrid, wohooo!

And as I still don’t want to keep my summer clothes and pull out the winter garments yesterday I decided to wear (and will surely be the last time for this year) one of my favorite dresses. Although you know that it is form a few seasons ago I never get enough of it and I combine it with different complements every time I wear it. This time I wanted to add a “animal” touch with small leopard print accessories, what do you think about the result? The belt with gold buckles, the cool slippers and my scarf for the cold of the mornings… And always wearing an XL size bag where I can carry everything I need throughout the day a day and also my maxi glasses that remind me the 60s style (you know it’s my golden age, my favorite, I wish I had lived those years so amazing for the fashion world with those hairstyles, midi dresses and skirts, when women feel beautiful without having to show their bodies at all… well, I make this small reflections to you in ‘petit comité’).

Unfortunately I have no more time in my days to answer all your comments so I have decided to add a carousel of clothes at the end of each post so you can access and buy if you want what I wear every day or at least something as close as possible (I will always try to find the cheapest options). Hope this sounds good to you!

Have a nice day!

M.C.

Vestido/dress: Zara (old, similar HERE).

Pañuelo/scarf: Zara (old, similar HERE).

Slippers: Pretty Ballerinas (ss’14, similar HERE).

Cinturón/belt: vintage, (similar HERE).

Bolso/bag: Louis Vuitton.

Gafas de sol/sunnies: Prada (HERE).

Reloj/watch: Aristocrazy (similar HERE).

Anillo/ring: Aristocrazy (similar HERE).

Pulsera/bracelet: Edology.

[show_shopthepost_widget id=”339290″]

The post Leopard accents first appeared on Marta Carriedo.

Sin duda los vestidos en verano nos hacen sentir muy guapas aparte de ir más cómodas y fresquitas. Este es un modelo que tengo del año pasado y me gusta la mezcla de falda azul con mezcla de crop top unido en blanco y detalles de encaje. Esta fue mi opción para este domingo. Escogí mis blucher laminados en plata que hace tiempo que no me ponía y que considero que se pueden combinar perfectamente también en verano. Un clutch muy “pacifista” en beige y azul klein con el símbolo de la paz, gafas de sol hoy en rosa para dar un toque más lady al outfit y este collar de flores de arcilla (cada pétalo hecho a mano uno por uno) que no pudo combinar mejor con los colores de mi look. El reloj digital modelo Digitona en azul turquesa fue el complemento más sport.

Y a vosotras, ¿qué os parecen los vestidos de dos piezas?

PD: Mi batido de oreo y nutella es ya un indispensable en mi día a día… hehehe

Definitely summer dresses make us feel pretty and comfy in this season. This is a model that I have from last year and I like the mix of the blue skirt with the white crop top with lace details. This was my choice for this Sunday. I chose my silver blucher that I like to wear even in summer time. A “pacifist” in beige and klein blue clutch with the symbol of peace, a pair of pink unglasses today giving the more lady touch to the outfit and this flower necklace (each petal handmade one by one) that couldn’t match better with the colors of my look. The digital watch in turquoise (Digitona model) was the most sport accessory.

And you ladies, what do you think about two pieces dresses?

PS: My oreo with nutella milkshake is already a must in my day a day… hehehe

Vestido/dress: She Inside (ss’13).

Clutch: Ibiza World Family.

Blucher: Zara (ss’13).

Reloj/watch: Digitona by Marco Mavilla.

Gafas de sol/sunglasses: Mr. Boho.

Collar/necklace: Entre Dos Estrellas.

The post Two pieces dress first appeared on Marta Carriedo.

¡Buenos días a todos!

Hoy os quiero dejar las fotos más divertidas de este fin de semana con este pequeño buldog francés que nos dejaron para cuidar el finde. Se llama Elvis, ¿no es una monada? Y como ya sabéis que los rindes están para “descansar” (aunque no todos los consigamos hehe) pues le paseamos todo lo que pudimos…

Hoy han vuelto a subir las temperaturas pero la semana pasada y el fin de semana se han mantenido todavía altas en la capital y más para ser el mes de Mayo. Por eso combiné mi camisa de volantes en baby blue con una blazer de flores en tonos pastel. Debajo unos jeans claritos efecto lavados para el verano. Un maxi bolso para llevar todo lo necesario para una tarde de paseo. ¿Y qué os parecen mis nuevas gafas de sol con cristales reflectantes? Tengo varios modelos que me iréis viendo estos días, me encantan aparte de por su diseño porque el cristal es del máximo nivel de calidad para gafas de diario (nivel 4). Y opté también por complementos llamativos y veraniegos como este reloj Digitona en azul y estos colgantes de piñas de nácar combinando en plata y oro que no me pienso quitar, ¡me encantan las piñas!

Espero que paséis buen día y yo me voy ya corriendo a mis reuniones del día.

¡Hasta mañana!

Morning people!

Today I want to show you the funniest pics of this weekend with this little French bulldog who we had to care for a couple of days. His name is Elvis, isn’t it cute? And as you know that weekends are for ” relax” (although not all of us can do it hehe) we strolled around with him every day.

Today the weather in Madrid is better but during the last week and weekend the temperatures were so low to be in May. So I combined my baby blue shirt with a floral blazer in pastel colors. A pair of washed light jeans for summer. A maxi bag to carry everything I needed for an afternoon stroll. And what do you think about my new sunglasses with reflective glass? I have many models that I will show you these days, I love them because apart from its cool design the glass is the highest level of quality for daily eyewear (level 4) . And also I chose my Digitona blue watch and these pineapple necklaces combining silver and gold that I will wear for sure almost everyday , I love pineapples!

Hope you have a good day and now I’m going to my meetings!

Bye bye!

Blazer: BDBA (ss’13).

Camisa/shirt: Soma (fw’13-’14).

Jeans: Pull&Bear (ss’14).

Bolso/bag: Prada.

Slippers: Chiara Ferragni at NAC.

Reloj/watch: Marco Mavilla.

Gafas de sol/sunglasses: Mr. Boho.

Colgantes/necklaces: Edology.

The post Naughty dog! first appeared on Marta Carriedo.

¡Buenos días!

Cómo me gusta que ya esté aquí la primavera y que podamos sacar la ropa de verano del armario. Hoy es el turno de los shorts (aunque con las piernas tan blancas que tengo he de decir que soy toda una valiente). Me apetecía estrenar ya mis nuevos shorts étnicos que he combinado con mi camiseta de flamencos formando un corazón.  Es una camiseta muy básica que creo que la voy a poder llevar con muchas de mis prendas. Ambas prendas son de la web de venta de ropa Girissima. No se si la conocíais antes, yo si, y estoy muy contenta de haber empezado a colaborar con ellos porque la ropa es de muy buena calidad y no es lo típico que te encuentras en otras tiendas. Si queréis echar un vistazo podéis hacerlo a través de ESTE LINK y espero que me contéis qué os parece.

Pero sigamos con el look. Para dar un toque más casual me he puesto una cazadora vaquera encima. Mis sandalias en naranja, negro y beige fueron el calzado escogido porque no son muy altas y me sujetan bien el pie. Mis inseparables gafas de sol y un bolso en forma de saco con mezcla de piel y estampado floral fueron mis complementos. Como accesorio llamativo mi reloj digital en azul truquesa contrastando con el tono azul del print del pantalón.

¿Qué opináis de introducir ya los shorts en nuestra vestimenta diaria? ¿Demasiado pronto?

Espero que paséis buen finde pero seguid atentos al blog porque vienen post muuuy divertidos.

Morning people!

I really love spring and wearing summer clothes and spring colors. Today is the turn of the shorts (yes, I know that my legs aren’t ready yet for this but I just needed it hehe). 

I wanted to wear for the first time my new ethnic print shorts and I have combined them with my flamingo t-shirt with heart form. It’s a very simple and basic tee so I think I will be able to combine it with many of my clothes. Both clothes are from the fashion online store Girissima which I’ve started to collaborate with. Do you already know it? I like almost all their products because they are high quality and they aren’t products that you can find in other stores. Just in case you want to check it out you can enter HERE and please let me know what do you think about the products. 

Well, let’s continue describing the look. To give the casual touch I’ve put a denim jacket on top. My sandals in orange, black and beige were my choice because they are not very high heel and hey  hold my foot well. My beloved leather sunglasses and a bag with a mixture of leather and floral print were my accessories. My digital clock in baby blue color was the most colorful accessory matching the blue details from the ethnic print of the shorts.

What do you think about wearing shorts right now, is it too early?

Enjoy your weekend but stay tuned to the blog because they are coming very funny post.

Cazadora vaquera/denim jacket: Zara (old).

Camiseta/t-shirt: Girissima (ss’14). HERE.

Shorts: Girissima (ss’14). HERE.

Sandalias/sandals: Zara (old).

Bolso/bag: Bimba&Lola (old).

Gafas de sol/sunglasses: Anine Bing.

Reloj/watch: Digitona by Marco Mavilla.

The post Flamingos Love! first appeared on Marta Carriedo.

¡Cómo me gusta que por fin salga el sol para quedarse y que saquemos del armario (o lo renovemos) con colores vivos y llamativos!Aprovechando estos estupendos días he vuelto a ponerme mi abrigo amarillo con detalles en dorado que es uno de mis favoritos para esta primavera. Hoy lo he combinado con unos jeans ajustados con vuelta abajo y una camiseta de colores con un estampado muy gracioso: un gato con plumas de indio hehehe. Como ya sabéis que los domingos son en general mi día de ir más “arreglada” lo conseguí poniéndome mis tacones con lazo en color mostaza. Mi bolso azul marino de terciopelo y mi nuevo reloj Digitona en baby blue fueron mis complementos.

¿Qué os parece esta combinación de colores vivos?

¡Muchos besos a todos!

How much I love that finally the sun shines these days and we have to get out of our closet (or renew) with bright and glow colors!

For these wonderful days I have again been put on my yellow coat with gold details which is one of my favs for this spring. Today I combined it with skinny jeans a colorful T-shirt back with a funny pattern: a cat with Indian feathers hehehe. As you already know Sundays are usually my day to go more “well dressed” so I put on my mustard colored heels to get that elegant touch. My navy blue velvet bag and my new baby blue Digitona watch were my accessories.

What do you think about these mix of  glow colors?

XO

Abrigo/coat: Zara (ss’14).

Camiseta/t-shirt: Dear Tee (ss’14).

Jeans: Pull&Bear (ss’14).

Zapatos/heels: Zara (fw’13-’14).

Bolso/bag: Zara (fw’13-’14).

Reloj/watch: Digitona by Marco Mavilla.

Gafas de sol/sunglasses: Anine Bing (ss’14).

The post Spring is here!!! first appeared on Marta Carriedo.

¡Buenos días a todos!

Espero que hayáis pasado un buen fin de semana, por lo menos en casi toda España el tiempo ha acompañado bastante…Como me habéis preguntado mucho por mi nueva camiseta “Road to Happiness” que me visteis en las redes sociales el viernes por fin os la enseño en el post de hoy.

Como es en azul jaspeado y lleva unos patines pintados en rosa la combiné con prendas en los mismos tonos. Mi gabardina color nude que ya sabéis que compré en Londres, mis botines con hebillas en baby pink y unos pantalones rotos (los rotos ya sabéis que los he hecho yo misma, es que a veces me decís que no encontráis este modelo en la tienda). Mis gafas de sol en estos días son mi mejor aliado y mi bolso shopping bag para los días que voy de un lado para otro con mil papeles y la agenda.

¡Ánimo con el lunes que la semana que viene ya es Semana Santa!

Morning people!

Hope you all have had a good weekend, at least in most of Spain the weather has been  perfect.

As many of you have asked me about my new “Road to Happiness” t-shirt that you saw me on my social networks on Friday, I show it  to you on today’s post.

Is a heather blue t-shirt with pink painted skates so I combined it with the same colors. My color nude trench that you know I bought in London, my baby pink booties with buckles and my ripped jeans (done by me, because you tell me many times that you couldn’t find this model in store). My sunglasses these days are my best friend and my shopping bag for the days that I’ve to go with many papers and my agenda.

Let’s go with the monday and remember that Easter is nearly here!

Gabardina/trench: Topshop (ss’14).

Camiseta/t-shirt: Dear Tee.

Jeans: Pull&Bear (ss’14).

Botines/booties: Zara (ss’14).

Bolso/bag: Louis Vuitton.

Gafas de sol/sunglasses: Anine Bing.

The post “Road to happiness” first appeared on Marta Carriedo.

Ya ha vuelto el frío a la capital pero yo no quiero dejar de ponerme los colores que están en plena tendencia, por eso hoy he vuelto a escoger el baby pink como color a destacar en mi look. En este caso he combinado mi jersey de cuello vuelto y mis botines en este color con una cazadora negra de ante que ha dado el toque más roquero al look. Debajo unos jeans claritos con vuelta y un bolso color nude con tachuelas. Siempre que llevo estos colores aprovecho para ponerme mi reloj digital blanco con detalles en fucsia.

Como el domingo que fue mi cumple fui a comer a una terracita para aprovechar los últimos rayos de sol, ayer decidí no maquillarme para dejar descansar la piel que ya sabéis que es bueno hacerlo de vez en cuando.

¡Muchos besos!

———————————-  X  ———————————-

The cold is back to Madrid but I like to keep wearing the most trendy colors for the new season like this baby pink. Today I’ve combined my turtleneck sweater and my boots in this color with a black velvet biker jacket that has given the rocker touch to the look. I put on my washed jeans and my studded nude color bag. Whenever I wear these colors I take the opportunity to wear my white digital watch with pink details.

As on Sunday was my birthday and I had lunch outside to take advantage of the last sunny day, yesterday I decided not to wear makeup for the skin to rest and I recommend you to do that from time to time because is good for your skin to have some days of “breathe”. 

XO

Cazadora terciopelo/velvet biker jacket: Mango (ss’14). HERE.

Jersey: Zara (ss’14). Similar HERE.

Jeans: Pull&Bear (ss’14). Similar HERE.

Bolso tachuelas/studded bag: Zara (old). Similar HERE.

Botines/booties: Zara (ss’14). Similar HERE.

Reloj/watch: Digitona by Marco Mavilla. Similar HERE.

The post Biker jacket w/ baby pink first appeared on Marta Carriedo.

Hacía tiempo que no pasaba por uno de mis jardines favoritos de Madrid (el patio de Federica & Co.) y eso que lo tengo al lado de casa, así que aprovechando los rayos de sol que salieron ayer me pasé a dar una vuelta y a echar un ojo a las últimas tendencias tanto en decoración como en moda. Ayer llevé de nuevo un look muy cómodo y casual pero con los toques lady que sabéis que me gusta darle. Unos vaqueros rotos estilo boyfriend con vuelta en el bajo. Encima una camiseta de rayas rosa y gris y mi abrigo corto de pelo negro. Aproveché el toque rosa de la camiseta para ponerme mis botines en baby pink y un bolso de tachuelas en rosa palo. Los detalles de mi reloj Digitona también son en rosa.

¿Qué opináis de la mezcla de hoy?

——————————–  X  ——————————–

I t’s been a long time since I go to visit one of my fav gardens in Madrid (Federica & Co.) and it’s closed to my house! So taking advantage of the sunlight that came out yesterday I went for a walk and take an eye on the latest trends in both deco and fashion. Yesterday I wore again a very comfortable and casual look but with the lady touches that you know I like. My ripped boyfriend jeans combined with a striped in pink and gray t-shirt. My black fur jacket as a coat. Looking at the pink on the t-shirt I put on my baby pink boots and a studded soft pink bag. The details of my Digitona watch are also in pink.

What do you think about today’s mix?

Abrigo pelo/fur coat: Zara (old). Similar HERE.

Camiseta/t-shirt: Zara (old). Similar HERE.

Boyfriend jeans: Zara (ss’13). Similar HERE.

Botines/booties: Zara (fw’13-’14). Similar HERE.

Bolso tachuelas/studded bag: Zara (ss’12). Similar HERE.

Reloj/watch: Digitona by Marco Mavilla. Similar HERE.

Gafas de sol/Sunglasses: Anine Bing. HERE.

The post Madrid’s Coziest Backyard first appeared on Marta Carriedo.

Si hay algo que me gusta de Londres es el contraste entre las casas de muchas zonas residenciales. Muchos vecindarios están formados por pequeñas casas individuales de dos alturas con suelo de adoquines, empedrado. Esto se llama mews. No encontré mejor opción para mi look con toque pink que hacerme las fotos delante de esta casa con la pared pintada de rosa.

Todavía sigo estrenando regalitos de Reyes y hoy es el turno de esta camisa rosa palo con estrellas negras. La combiné con mis boyfriend jeans porque los pespuntes del pantalón son en rosa también aparte de que los rotos me pareció que le daban un rollo muy trendy al outfit. Estos días en Londres está haciendo frío pero ni mucho menos el de estas navidades, así que yo por lo menos con mi abrigo negro de pelo iba perfectamente abrigada. El toque lady como suele ya ser habitual en muchos de mis estilismos lo conseguí con mis nuevos estilettos en azul marino y negro a juego con el bolso en terciopelo azul marino. Como único accesorio mi reloj Digitona en blanco y rosa, me pareció el mejor para la ocasión.

¡Muchos besos desde Londres y feliz jueves!
Abrigo de pelo/fur coat: Zara (old).

Camisa/shirt: Zara (fw’13-’14).

Boyfriend jeans: Zara (ss’13).

Zapatos/stilettos: Uterqüe (fw’13-’14).

Cinturón/belt: Mango.

Reloj/watch: Digitona by Marco Mavilla.

The post Think in pink! first appeared on Marta Carriedo.

¡Miércoles!

Mitad de semana y seguimos con estos días tan soleados… ¡qué lujo!Los que me conocéis sabéis que mi forma de vestir en general es más bien clásica aunque intento adaptar las tendencias a mi estilo. Pero siempre tengo algún día en que me gusta ir más deportiva sobre todo si tengo menos reuniones y más tiempo para mí. Lo que más valoro entonces es la comodidad en la ropa y en el calzado. Hacía tiempo que tenía en el armario esta sudadera de Kate Moss con antifaz que me gusta por los colores que tiene: negro, rosa, gris y blanco. La combiné con mis leggings de leopardo negros con detalles en ante a juego con la parte de arriba. Como prenda de abrigo sólo un chaleco de pelo porque como veis el día no necesitaba más. Las sneakers las he rescatado del armario y desde luego no me acordaba de lo cómodas que eran. Calentitas y además con cuña para no ir tan plana. Como complementos mis gafas de sol negras con tachuelas y mi reloj Digitona a juego con los colores de la parte de arriba. ¿Qué os parece esta propuesta para un día más de relax y deportivo?

Me voy corriendo al aeropuerto que pierdo el vuelo,

¡que paséis súper buen día y hasta mañana!

Sudadera/sweatshirt: Dear Tee (fw’13-’14).

Chaleco de pelo/fur vest: Zara (old).

Leggings: Zara (fw’12-’13).

Sneakers: River Island (fw’12-’13).

Bolso/bag: Fendi.

Reloj/watch: Marco Mavilla.

Gafas de sol/sunglasses: Anine Bing.

The post Sporty day first appeared on Marta Carriedo.