Viernes… y no lo digo muy contenta porque sigo teniendo problemas con el nuevo servidor del blog, espero que por fin se solucione todo pronto.

El tea time de esta semana lo tomé en el Hotel Carlton de Bilbao que es uno de los hoteles más bonitos y emblemáticos de la ciudad. Como podéis ver en las fotos está situado en una de las plazas principales con el edificio de Iberdrola de frente y muy cerca del Museo Guggenheim. Después de tomar un desayuno exquisito con pastelería y bollería de alta calidad fuimos a dar un último paseo por la orilla del río antes de acudir al partido de fútbol. ¿Os gusta mi nueva mascota gigante? hehehe. Este “puppy” es la bonita mascota de la ciudad (un perrito gigante) y como veis se encuentra en la puerta del Museo y está exclusivamente elaborado con flores de colores y plantas, ¡a mi me encanta! Pero por otra parte me asusté con su compañera, esta araña gigante de metal… Por último reconozco que me enamoré de las vistas desde la orilla del río con esas casas de arquitectura elegante y desde mi opinión incluso de estilo colonial contrastando con el bonito color rojizo de las hojas de los árboles… huele a otoño!

Como el tiempo sabéis que nos acompañó todo el fin de semana simplemente me puse un jersey de lana verde de cuello vuelto, unos jeans negros, un sombrero y mis botas estilo cowboy.

¡Que disfrutéis del viernes y del finde!

Un beso,

M.C.

Friday again… and I can’t say that I’m very happy because I’m still having problems with the new server blog, hopefully  everything will be resolved soon.

I had the tea time of this week at the Carlton Hotel in Bilbao which actually is one of the most beautiful and emblematic hotels of the city. As you can see in the pictures is located in one of the main squares with the Iberdrola building in front and close to Guggenheim Museum. After taking a delicious and high quality pastry and bakery for breakfast we went for a last walk along the river before going to the football match. Do you like my new giant pet? hehehe. This “puppy” is the mascot of the city and as you can see in the pics is cute super big dog just at the door of the museum and is exclusively made with colorful flowers and plants, I love it! But then I got scared with her partner, the giant metal spider… Finally I do admit that I absolutely fell in love with the views from this side of the river with that elegant architecture of the houses and in my opinion even colonial style contrasting with the beautiful reddish color of the leaves on the trees… feels like Autumn! 

As you know the weather where so well all the weekend so I just was wearing a turtleneck green wool sweater, my black ripped jeans, a hat and my cowboy style booties.

Enjoy your Friday and weekend!

XO,

M. C.

Sweater: Zara (fw’14-’15, similar HERE).

Jeans: Zara (fw’14-’15, similar HERE).

Sombrero/hat: Topshop (fw’13-’15, similar HERE).

Botas/booties: Howsty (fw’14-’15, similar HERE).

[show_shopthepost_widget id=”370847″]

The post Tea Time: Carlton Hotel in Bilbao (&more…) first appeared on Marta Carriedo.

¡Buenos días lunes!

Una semana más seguimos con un sol radiante en Madrid y no se a vosotros pero a mi me ayuda a comenzar la semana de una forma mucho más optimista y alegre.

De la misma forma yo continúo yendo a trabajar con looks otoñales poco abrigados como este que me puse el viernes para mis reuniones. Hace años que el estampado “príncipe de gales” se introdujo en el mercado en chaquetas, pantalones y faldas (preguntadles a vuestras madres ya veréis) pero pienso que el año pasado y ahora este son los que más eco se están haciendo de esta tendencia. A mi siempre me ha gustado y ya sabéis que tengo una blazer muy parecida a esta de hoy y un abrigo que recordaréis del año pasado también y que cuando llegue el momento os volveré a mostrar. Lo que más me gustó de esta es la solapa en negro y el corte que queda perfectamente ajustado al cuerpo. Para quitar el toque serio me puse una camiseta blanca básica debajo, unos jeans oscuros y como siempre unos tacones negros para estilizar la figura y transmitir una imagen más de ‘mujer’ he he. El cinturón negro con hebilla plateada con veis es de mis compras favoritas de esta temporada, ¡no me lo quito! Una vez más el toque de color lo consigo con mi bolso rojo con tachuelas y cadena dorada. Como accesorios,unos anillos finos y a falta de un reloj… ¡tres! Como estos relojes-pulsera son tan cómodos y pequeños el viernes decidí ponerme 3 juntos. Mis gafas de sol XL son un must en mi día a día.

Por último, ¿qué opináis de mi nueva manicura en color negro? Es la primera vez que me la hago en este color porque ya sabéis que siempre suelo llevarlas o burdeos o transparentes, pero un cambio de vez en cambio nunca viene mal ¿no?

¡Ánimo con el día!

M.C.

Morning Monday!

One more week the sun continues shinning in Madrid and I do admit that to me it really helps to start a new week in a much more optimistic and happy mood, like with more energy.

And because of that I continue going to work with some warm autumn looks like this that I was wearing last Friday for my daily meetings. Since many years ago, “Prince of Wales” pattern was introduced in the market in jackets, pants and skirts (ask your mothers and you will check it out) but I think that from last year it has become a cool trend and a must have in any wardrobe  I have always loved it and you already know I have a blazer similar to today’s and also a coat that you will remember from last year and I surely show you soon. What I liked most about this blazer is the flap in black and the cut which is perfectly adjusted to my body. To give a younger touch I wore a basic white shirt underneath, a pair of dark skinny jeans and black heels that always stylize the figure and transmit a more ‘woman’ mood he he. The black belt with silver buckle is one of my favorite purchases this season, I wear it almost every day! Again the splash of color came with my red shoulder bag with gold studs and chain. As accessories some thin rings and instead of wearing one watch… three at a time! As these bracelet-watches are so comfortable and small I decided to put on three together. My XL sunnies are a must in my day to day.

Finally, what do you think about my new manicure in black? It is the first time I choose this trendy but neutral color because you know that I always use to wear burgundy or transparent, but a change never hurts, right?

Let’s rock the Monday!

M.C.

Blazer: Claudie Pierlot (fw’14-’15, similar HERE).

Camiseta/t-shirt: Zara (fw’14-’15, similar HERE).

Jeans: Zara (fw’14-’15, similar HERE).

Tacones/pumps: Zara (ss’14, similar HERE).

Bolso/bag: Valentino (HERE).

Cinturón/belt: Mango (fw’14-’15 similar HERE).

Gafas de sol/sunnies: Prada (HERE).

Relojes/watches: Pepito by Marco Mavilla.

Mani: My Little Momó.

[show_shopthepost_widget id=”345578″]

The post Prince of wales check jacket first appeared on Marta Carriedo.

Como os he ido comentando en los últimos posts la tendencia cowboy viene pisando fuerte esta temporada. Si el año pasado era un must tener una camisa de cuadros (más conocida como “camisa de leñador”) en nuestro armario este año son el ante, los flecos y los prints étnicos los que se llevan gran parte del protagonismo.

Ya sabéis que yo no soy fiel seguidora de cualquier tendencia. Si algo me gusta lo intento adaptar a mi estilo y me lo pongo como a mi me gusta, pero no llevo algo sólo porque sea una tendencia o todo el mundo lo lleve… En este sentido bien puedo afirmar que no soy ecléctica, pero tampoco me gustaría serlo. Me gusta tener un estilo propio y contaros cómo vivo yo la moda y cómo la combino. Por eso voy añadiendo complementos de este estilo cowboy a mis looks. ¿El toque de hoy? Este sombrero de ante marrón con cinta verde. ¿Qué opináis vosotros de esta nueva moda?

Y para luchar contra el calor de la capital pero siguiendo siempre un estilo clásico pero toques modernos como es el mío, decidí combinar el sombrero con un body negro con detalles de encaje, plumeti y seda, unos shorts vaqueros y unas slippers con estampado de leopardo. Como accesorios opté por un pequeño colgante con la m de Marta, un par de relojes pulsera y un maxi brazalete dorado. El bolso es una de mis últimas adquisiciones y ya me lo pongo tanto para mis looks diurnos como nocturnos.

¡Muchos besos!

M.C.

As we have been discussing in the recent posts the cowboy trend is going strong this season. If last year was a must to have a plaid shirt (better known as “lumberjack shirt”) in our closet this year are suede, fringe and ethnic prints the trends that we will have to introduce in our outfits.

You already know that I’m not a faithful follower of any trend. If I like something I try to adapt it to my own style and I wear it as I like, but I don’t wear something just because it’s a trend or because everyone wear it… In this sense I can say that I’m not an eclectic woman but I don’t want to be either. I like to have my own style and tell/show you how I live fashion and how I combine it. So I’m adding this cowboy style with some complements to my daily looks. Today’s complement? This brown suede hat with green ribbon. What do you think about this new trend?

And to combat the heat of the capital but always following a classic style with modern touches I decided to combine this hat with a black body with lace, plumeti and silk details, a pair of denim shorts and my fav slippers with leopard print. As accessories I opted for a small necklace with the m of Marta, a pair of bracelet watches and a maxi gold bracelet. The bag is one of my latest acquisitions, and I wear it with both: my daily looks and to go out at night.

Big kiss!

M.C.

Body: Oysho (fw’14).

Shorts: Levi’s.

Bolso/bag: Purificación García (fw’14).

Slippers: Pretty Ballerinas.

Sombrero/hat: Zara (fw’14).

Brazalete/bracelet: Joyería Yanes.

Colgante/necklace: Adamarina.

Anillo/ring: Caia Jewels.

Relojes/watches: Pepito by Marco Mavilla.

Fotos/pics: Miki Poveda.

Mani&pedi: My Little Momó.

The post City cowboy first appeared on Marta Carriedo.

Seguid participando en el sorteo de las nuevas pulseras neón de Cruciani AQUÍ. ¡He ampliado el número de ganadores!

The post Wild west! first appeared on Marta Carriedo.