Buenos días chicos.

No quiero resultar pesada, pero sigo recibiendo mil mensajes vuestros y aunque siento mucho no poder contestaros a todos de uno en uno vuelvo a repetiros que GRACIAS y que no sabéis lo importante para mi que ha sido recibir tanto cariño y apoyo.

Creo que algo bueno y positivo sobre mi (y digo esto con la boca cerrada y tocando madera hehe) es que siempre intento ser alegre y sobre todo muy transparente con vosotros. Hemos visto que en las redes sociales la mayoría de las veces lo que se escribe o se publica no corresponde con la realidad, por eso yo he querido huir de esto y mostrarme siempre tal como soy. Cuando estoy contenta enseñaros mi mejor sonrisa y compartirla con vosotros. Cuando estoy triste lo mismo. O lo mismo me da enseñaros un look que la última mascarilla que utilizo antes de dormir. Pienso que el ser así, el ser yo misma delante y detrás de las cámaras, es lo que puede estar haciendo que yo no tenga haters y que en mis redes sociales reinen la armonía y “el buen rollo”, ¡y ojalá que dure!

Y hoy os presento a mi nuevo abrigo de invierno que me tiene enamorada no… lo siguiente. Si ya el burdeos es mi color favorito, imaginaos con tela de terciopelo y en un abrigo con un corte tan clásico y elegante como este. Me enamoré en cuanto lo vi y tenía ganas ya de enseñároslo. Para centrar todo el protagonismo en él lo he combinado con prendas sencillas: un jersey de lana ancho en beige, unos jeans gris oscuro y unos blucher y bolso a juego con el abrigo.

¿Qué os parecen estos abrigos que como os conté hace poco con un diseño parecido me recuerdan a los que llevábamos cuando éramos peques?

¡Un beso a todos!

M.C.

Morning guys.

I do not want to repeat the same again and again but I’m still receiving your lovely messages and although I’m so sorry for not being able to answer them all one by one I want to thank you all again and tell you how important is for me your love and support, LOVE YOU.

I think something good and positive about myself (and I say this with a small mouth and touching wood hehe) is that I always try to be cheerful and above very clear and transparent with you. We all have seen that in social networks most of the time everything that is written or published does not correspond with reality, so I wanted to run away from this and show me always as I am. When I’m happy I want to show you my best smile and share it with you. When I’m sad the same. I don’t mind showing you a perfect daily look and then show you my face mask before going to sleep. I think that being like this, being myself in front and behind the camera, is the best way to avoid having ‘haters’ and it makes me very happy that on my social networks reign harmony and good vibes, hope it lasts forever!

And today I wanted to show you my new winter coat that I’m absolutely in love with. Burgundy is my favourite winter color, imagine with a velvet fabric in a coat like this with such a classic and elegant design… I fell in love since the first moment that I saw it and I’ve been waiting to prepare a look to show it to you. To focus all the attention on it I combined it with simple clothes: an oversize wool sweater in beige, a dark gray jeans and a blucher and bag matching the color of the coat.

What do you think about this coat that as I told you recently with a similar one it reminds me to the ones we used to wear when we were kids?

XOXO,

M.C.

Abrigo/coat: The Extreme Collection.

Jersey: & Other Stories.

Jeans: Topshop.

Blucher: Zara.

Bolso/bag: Chanel.

The post My fav velvet coat first appeared on Marta Carriedo.

¡Bienvenido, Noviembre!

Día 4 de Noviembre y parece que ya llegan las verdaderas temperaturas otoñales en toda la Península y por supuesto también en Madrid. ¡Qué cambio tan brusco pasar de estar en camiseta y pantalón corto en el Norte de España a sacar jerseys y abrigos en Madrid!

Desde que os enseñé estas zapatillas que he diseñado yo misma desde cero y que llevan mi nombre en las lengüetas (it girl marta) he pensado varios looks para combinarlas y la final este ha resultado el primer ganador. Para día de frío siempre solemos tender a colores oscuros y neutros. Por eso he optado por un jersey de cuello vuelto gris (que siempre estoy con la garganta delicada) y unos jeans en gris oscuro como prendas básicas y simples para resaltar el colorido de las zapatillas. El toque más elegante viene de la mano de mi nuevo abrigo negro con doble botonadura que espero que os guste porque me lo vais a ver mucho. Es de la firma Nouvelle Epoque donde siempre encuentro prendas exclusivas que no hay en otras tiendas y además al mejor precio. Tampoco es necesario sacar todavía abrigos gordos y botas de pelo, por lo que estos abrigos de estilo chaqueta y las gabardinas me parecen una buena alternativa para comenzar el otoño. Un maxi bolso y un sombrero fueron mis únicos complementos.

¡Un beso!

M.C.

Welcome November!

November, 4th, and it seems that autumn temperatures are already here in Spain and of course in Madrid. What a quick change to go from being in shirt and shorts in the North of Spain and now wearing sweaters and coats in Madrid!

Since I received these colorful sneakers that I designed by myself from scratch and they have my name in tongues (it girl marta) I have thought in many looks to combine them and this was the final result for the first winner look. For cold days I usually tend to choose dark and neutral colors. So I opted for a gray turtleneck (I have always delicate throat) and dark gray jeans as basic and simple clothes to highlight the colorful sneakers. The most elegant touch comes from the hand of my new black coat with double breasted that I hope you like it as much as me because I’m going to wear it so much. It is form Nouvelle Epoque where I always find unique items that are not in other stores and also at the best price. I don’t really want to wear coats and wool oversize sweaters every day so these style jacket coats and trench seems to be a good choice to start the fall. A maxi bag and a hat were my only accessories.

XOXO,

M.C.

Abrigo/coat: Nouvelle Epoque (fw’14-’15).

Sweater: Zara (fw’14-’15).

Jeans: Zara (fw’14-’15).

Bolso/bag: Prada.

Sneakers: Nike.

Sombrero/hat: Oysho (fw’14-’15).

Mani: My Little Momó.

The post Hello November! first appeared on Marta Carriedo.

¡Cómo me gusta que por fin salga el sol para quedarse y que saquemos del armario (o lo renovemos) con colores vivos y llamativos!Aprovechando estos estupendos días he vuelto a ponerme mi abrigo amarillo con detalles en dorado que es uno de mis favoritos para esta primavera. Hoy lo he combinado con unos jeans ajustados con vuelta abajo y una camiseta de colores con un estampado muy gracioso: un gato con plumas de indio hehehe. Como ya sabéis que los domingos son en general mi día de ir más “arreglada” lo conseguí poniéndome mis tacones con lazo en color mostaza. Mi bolso azul marino de terciopelo y mi nuevo reloj Digitona en baby blue fueron mis complementos.

¿Qué os parece esta combinación de colores vivos?

¡Muchos besos a todos!

How much I love that finally the sun shines these days and we have to get out of our closet (or renew) with bright and glow colors!

For these wonderful days I have again been put on my yellow coat with gold details which is one of my favs for this spring. Today I combined it with skinny jeans a colorful T-shirt back with a funny pattern: a cat with Indian feathers hehehe. As you already know Sundays are usually my day to go more “well dressed” so I put on my mustard colored heels to get that elegant touch. My navy blue velvet bag and my new baby blue Digitona watch were my accessories.

What do you think about these mix of  glow colors?

XO

Abrigo/coat: Zara (ss’14).

Camiseta/t-shirt: Dear Tee (ss’14).

Jeans: Pull&Bear (ss’14).

Zapatos/heels: Zara (fw’13-’14).

Bolso/bag: Zara (fw’13-’14).

Reloj/watch: Digitona by Marco Mavilla.

Gafas de sol/sunglasses: Anine Bing (ss’14).

The post Spring is here!!! first appeared on Marta Carriedo.

Hoy os quiero hablar de una nueva forma de comprar online a la que yo ya estoy enganchadísima. Simplemente tenéis que registraros en LIKEtoKNOW.IT y todas las fotos de productos, ropa, calzado… todo lo que le deis a “me gusta” en Instagram de vuestras celebrities o personas que seguís favoritas os mandarán un mail gratuitamente con esos productos para que podáis comprarlos directamente desde ahí si queréis. Es como una comprar personalizada para cada uno. ¿Qué os parece la idea? ¡Espero que me contéis si os registráis cuáles son los productos que más os gustan!

¡Muchos besos!

———————————————–  X  ———————————————–

How much I love the lemon yellow color! When I saw this coat for the first time I knew I had to  have it for both the design and the color and all the options I imagine each day of how to combine it. Casually yesterday the sun shone strong in Madrid so I combined it with a black wolf face sweatshirt in bold colors that gave the rocker touch to the look. The black lace skirt lady was the lady point of the outfit. My plummet tights with my black heels. My black leather sunglasses my color-blocked in camel and navy blue shoulder bag and my gold watch were my complements.

Today I want to talk to you about a new way to shop online to which I’m already very used to it. You just have to register in LIKEtoKNOW.IT once and all the photos of products, clothes, shoes… all that you give a “like” on Instagram of your celebrities or people who you follow you will receive a free mail with these products that you can buy directly from there if you want. It’s like a custom shopping list for each one of you. What do you think about it? I hope you may tell me if you register which products you like most!

XXOO

Abrigo/coat: Zara (fw’13-’14). Similar HERE.

Sudadera/sweatshirt: Dear Tee (fw’13-’14). Similar HERE and HERE.

Falda negra encaje/black lace skirt: Zara (fw’13-’14). Similar HERE.

Tacones/heels: Zara (old). Similar HERE.

Bolso/bag: Zara (ss’12). Similar HERE.

Gafas de sol/sunglasses: Anine Bing (fw’13-’14) HERE.

The post wolf face first appeared on Marta Carriedo.

El vestido negro con zonas semi transparentes de lunares ya me lo habéis visto en navidades y estoy segura de que todas tenéis uno del estilo y alguna camisa vaquera (esta es de hace tiempo y me gusta como os he dicho antes que sea larga y con adornos étnicos en los hombros). Me puse mis medias de plumeti que hacía tiempo que no utilizaba y unos botines negros de doble hebilla con tacón de altura perfecta (al menos para mi, ni muy altos ni muy bajos y me permiten caminar todo el día). Pero si tengo que destacar algo de mi outfit sin duda son los complementos. A parte de que ya sabéis que el color burdeos es de mis favoritos para invierno, creo que no podría haber encontrado dos prendas que combinasen tanto. Un abrigo tipo trenca con capucha de lana fría y mi nuevo bolso en el mismo tono. Me gusta mucho porque me lo puedo poner tanto a modo de bandolera como colgado normal y es súper espacioso por dentro a parte de que el diseño exterior con la hebilla dorada me parece de lo más cool. Lo mejor de todo es el precio, en la web (Zalando) podéis ver este y muchos más modelos y ya me contaréis cuál os gusta más a vosotras.

¿Qué opináis de la mezcla de estilos y prendas de hoy?

¡Besos!

———————————————————–  X  ———————————————————–

One of my favorites combinations when I wear dresses in winter is to use them with an oversize shirt, like the washed denim that I’m wearing today which gives the very grunge style to the look. The dress is a basic ‘lbd’ with dots and transparencies in sleeves and waist. I bought the shirt a long time ago and what I like most is the ethnic details on the shoulders. I wear today my plummet tights that I didn’t use for the last days and my black booties (what I like most is the half-height heel that allows me to walk all the day). But the thing I really love about today’s outfit is the burgundy details that you already know that is one of my favorite colors for winter time. The burgundy wool jacket with hood combines perfectly with the color of my new bag that I can use as normal or cross strap way. The golden buckle makes the design even more cool. You can check out the web to see this and other models and the best of all is the price, hope you let me know which models you like most.

What do you think about today’s mix os styles and clothes?

XO

Chaquetón/coat: Zara Kids (fw’13-’14).

Camisa vaquera/denim shirt: Blanco (old).

Vestido/dress: H&M (fw’13-’14).

Medias de plumeti/plummet tights: Oysho (fw’13-’14).

Botines/booties: Stradivarius (fw’13-’14).

Bolso burdeos/burgundy bag: Zalando (fw’13-’14).

The post Burgundy for winter first appeared on Marta Carriedo.

El outfit de hoy es uno de mis favoritos porque nos lo podemos poner para casi cualquier situación y además vamos a la última. Simplemente tenemos que cambiarnos de calzado según sea para ir a trabajar o para salir por la noche.Todas tenemos una camisa de cuadros (la típica “de leñador”) y una falda negra, ¿a que si? Pues yo hoy he combinado mi camisa de cuadros roja y negra con otro de mis regalos de Reyes: esta falda negra de cuello alto con lazo en la cintura. ¿Qué os parece?

El bolso rojo con cadena dorada es de una firma que dejó de existir pero me gustaba bastante, tengo varias cosas de ahí. Un abrigo negro básico encima y unos botines en burdeos terminan de completar mi look. El toque del sombrero en color beige me gusta para romper la monocromía del rojo y negro aparte de que sabéis que me encantan los sombreros.

¡Tomad nota y luego me contáis cómo combináis vosotras vuestras camisas de cuadros!

¡Muchos besos! Abrigo/coat: Zara (old).

Camisa/shirt: Zara (fw’13-’14).

Falda/skirt: H&M (fw’13-’14).

Botines/booties: Massimo Dutti (fw’12-’13).

Bolso/bag: Hazel (old).

Sombrero/hat: Topshop.

The post Black and red first appeared on Marta Carriedo.

Bueno, como ya habréis visto la mayoría tanto en las redes sociales como en la cabecera comienzo una nueva etapa con la revista Hola y estoy muy contenta por este logro. Os agradezco a todos vuestro apoyo porque sin vosotros nada de esto sería posible, siento parecer repetitiva pero así es. ¡GRACIAS!

Y ya llegó el invierno y el frío definitivamente pero eso no implica que no podamos hacer uso de prendas que aparentemente sólo nos pondríamos en verano… Esta es mi propuesta para un día invernal gris. La verdad es que lo de llevar abrigos que sean tipo blazer me parece una tendencia que va mucho con mi estilo porque dan un toque chic a cualquier look. Esta blazer/abrigo en rayas grises es del año pasado y yo la combino tanto cuando llevo vaqueros, como para días de reuniones o mis días más informales como hoy. Debajo me puse mi jersey gris con rayas blancas que es ancho como a mi me gustan. Y vuelvo a preguntar… ¿quién dice que no se pueden llevar shorts en invierno? He encontrado estas medias en gris oscuro que me permiten ponerme pantalones cortos y no pasar frío, de hecho muchas veces es mejor incluso que ir con pantalones de telas finas. Gorrito de lana para llevar calentitas las orejas. El bolso rojo que da un toque de color al outfit. Y mis botines abiertos que al tener poco tacón y ser muy ancho me permiten pasear por la ciudad sin acabar con dolor de pies. El único accesorio que llevo es mi reloj Pepito muy a juego con los colores que llevo hoy.

¿Comentarios? hehe.

¡Feliz día a todos!

Abrigo tipo blazer/blazer style coat: Suite Blanco (fw’12-’13).

Jersey: Zara (ss’13).

Shorts: Levi’s.

Botines/booties: Zara (fw’13-’14).

Gorro de lana/wool hat: H&M (fw’12-’13).

Bolso/bag: Bimba&Lola (fw’12-’13).

Reloj/watch: “Pepito” Marco Mavilla.

The post Red touch first appeared on Marta Carriedo.

Brown-nie!

¡Qué sería del invierno sin los tonos marrones, camel, chocolate con leche… o como los queráis llamar cada uno!

Pues en el outfit de hoy el color marrón “a secas” ha sido el protagonista. Es un look más bien de oficina y meetings. Llevo unos pantalones de vestir básicos negros de esos que todas tenemos miles en el armario porque nos acabamos comprando uno cada año. Me puse una camisa blanco roto con detalles en pico en tono también marrón. Como calzado mis oxfords cómodos de una de mis tiendas favoritas de Londres que siempre os digo que me encanta visitar cuando tengo la ocasión. Aunque el precio sea un poco más alto os aseguro que merece la pena porque se nota la calidad tanto al llevarlos puestos como de cara al exterior. Además que ya sabéis que en bolsos y calzado es en lo que no me arrepiento nunca a la hora de comprar porque me parece una buena inversión para largos años. En la cabeza mi sombrero de piel para ir bien abrigada ya que parece que el mal tiempo nos va a acompañar unos días…

Por último el colgante con cadena fina y sin mucho adorno como los que a mí me gusta llevar a diario es de la firma EMECE a la cual saludo y agradezco desde aquí este detalle porque es de mi gusto y mi estilo completamente. Todas sus piezas son bañadas en oro y este mío lleva 3 piezas de apatita en verde. Os recomiendo que paséis por su web y me contéis qué os parecen porque yo creo que son un regalo muy elegante y acertado para las navidades.

¿Qué opináis de los tonos marrones para vestir en invierno? ¿Los usáis vosotros también?

¡Muchos besos!

Abrigo/coat: Zara (fw’13-’14).

Camisa/shirt: Sister Jane (fw’12-’13).

Pantalones/pants: Zara (old).

Oxfords: Russell&Broamley.

Bolso/bag: Bimba&Lola (old).

Bufanda/scarf: Zara (fw’12-’13).

Gorro de piel/fur bonnet: Zara (fw’13-’14).

Colgante/necklace: EMECE.

The post Brown-nie first appeared on Marta Carriedo.

¡VIERNES!

Y para la lista de reuniones y encuentros que tuve ayer (pensando en la localización de los mismos) mi mejor alternativa fue vestirme de “granjera moderna”. Sabéis que desde que me compré este mono vaquero me encanta llevarlo en todas las temporadas, y así es como lo combiné ayer adaptado al frío y a la ciudad. Peto vaquero con un jersey blanco con cuadrados bordados en dorado debajo. Todo en tonos claros y beige. Abrigo extra largo color camel que ya me conocéis y mis botines de tacón de goma que son comodísimos para caminar por la ciudad (porque son cerrados, de tacón ancho y unos centímetros de plataforma delante). Mi bolso de terciopelo azul marino con cadena dorada y mis gafas de sol negras con tachuelas fueron mis únicos complementos. ¿Qué os parece el look?

Abajo os dejo fotos de uno de los eventos a los que acudí, la nueva colección de Clarks para ellos, ellas y para los más peques

Como podéis ver tienen de todo: calzado de deporte, de salir, de diario, de suela fina, de suela de goma, abiertos o más cerrados… Una gama muy amplia para poder escoger el que más se adapte a nuestros gustos. En la última foto con todo el equipo, ¡gracias por el rato tan divertido!

Y a todos vosotros buen fin de semana y recordad que mañana hay nuevo post en la sección de hombre (“It Boy”), estoy segura de que os va a gustar porque vale por dos (¡y no digo más!).

¡Hasta mañana!

Abrigo/coat: Zara (fw’13-’14).

Jersey: mercadillo de Madrid (old).

Peto vaquero/denim jumpsuit: Zara Kids (fw’13-’14).

Botines/booties: Uterqüe (old).

Bolso/bag: Zara (fw’13-’14).

Gafas de sol/sunglasses: Anine Bing (fw’13-’14).

The post Country girl at the city first appeared on Marta Carriedo.

¿Con ánimo para comenzar una nueva semana? La mía va a ser larga pero la empiezo con mucha energía. GO!Como lo prometido es deuda aquí os dejo un “super post” (y digo ‘super’ porque es bien largo, con mil fotos de todo para que no os aburráis ni os perdáis detalle jeje) del brunch que organizó ayer domingo la firma Promod para enseñarnos su nueva colección. En qué se han inspirado, las tendencias que habrá esta temporada (importante! las lentejuelas están de vuelta!), las mezclas de prendas arregladas con otras oversize y de lana gorda… A mí lo que más me ha gustado es que recogen las mejores tendencias desde los años ’20 hasta la actualidad, así que cada una podemos ir a la zona que más nos guste, con la que más nos sintamos identificadas. Todo como veis en las fotos acompañado de un desayuno de lo más french (la Torre Eiffel de chocolate en los cupcakes no sabéis cómo estaba) y unos regalitos muuuy chulos que dentro de poco veréis por aquí.

Como era un evento muy mañanero sabía que no iba a ir con tacones así que opté por lo más cómodo para mi: mocasines. Estos son en tono burdeos. El abrigo largo en color camel es uno de mis favoritos porque abriga bastante y al ser largo me tapa las piernas tanto si llevo pantalones como vestido o shorts. La camisa es de mis prefes del año pasado, aunque ya no tenemos Sister Jane en Madrid . Y los shorts de terciopelo, en mi color top, burdeos. ¿Os gusta el terciopelo para el invierno? ¿Tenéis algo ya en esta tela? El bolso con cadena es el de terciopelo azul que ya me habéis visto.

En las fotos de abajo con algunas de las bloggers descubriendo las nuevas colecciones y con las prendas que escogimos, y en la última todas juntas. Os mando un beso enorme desde aquí a todas y a las chicas de Promod, ¡muchísimas gracias por este fabuloso brunch!

¡Hasta mañana!
Abirgo/coat: Zara (fw’13-’14).

Camisa/shirt: Sister Jane (fw’12-’13).

Shorts: TopShop (fw’13-’14).

Mocasines/moccassins: Massimo Dutti (fw’12-’13).

Bolso/bag: Zara (fw’13-’14).

Colgante/necklace: Piamonte Madrid.

The post Promod bloggers brunch first appeared on Marta Carriedo.