¡Buenos días y ya mitad de semana!

Hoy os enseño otro de los looks que me puse este fin de semana para celebrar le cumpleaños de mi padre. El vestido ya me lo habéis visto combinando con otros colores AQUÍ y esta vez escogí el verde botella para contrastar con el azul marino. Mi chaqueta de lana verde que es muy calentita, con unas medias gordas en gris clarito y mis tacones en el mismo verde que la chaqueta. Mi bolso de terciopelo azul marino con cadena dorada es un must cuando llevo algo en estos tonos.

¿Os gusta esta alternativa para un día más formal?

¡Muchos besos!

—————————————  X  —————————————

Good morning, it’s already mid-week!

Today I show you one of the looks that I wore last weekend to celebrate my dad’s birthday. You have already seen this dress combined with other colors HERE but this time I chose the  dark green to contrast with the navy blue. My green wool jacket is very warm, also wearing my gray tights and my heels in the same green color. My navy blue velvet bag with golden chain is a must when I wear looks in these colors. 

Do you like this option for a more formal day?

XO

Chaqueta/jacket: H&M (fw’13-’14). Similar HERE.

Vestido/dress: Zara (fw’13-’14). Similar HERE.

Tacones/heels: Zara (fw’13-’14). Similar HERE.

Bolso/bag: Zara (fw’13-’14). Similar HERE.

Gafas de sol/sunglasses: Anine Bing (fw’13-’14). HERE.

The post Navy blue & dark green?! first appeared on Marta Carriedo.

Para mis fines de semana y mucho más para los días soleados mi opción preferida siempre suele ser un casual look. Cuando tengo tiempo de ir a pasear por fin con tiempo y sin prisas me gusta ir cómoda y disfrutar del día. Esta vez he escogido un look muy cómodo y desenfadado pero con mis toques lady que seguro que reconocéis. Llevo chaqueta verde militar con jersey de lana en tono rosa palo debajo. Las camisetas con mensaje son mis favoritas y esta lo dice claro “You know when you know“… cada cual que la interprete como quiera ;). Como parte de abajo unos cómodos vaqueros grises para no llevar siempre los típicos azul marino. De mis calzados favoritos sabéis que son los blucher sean del color que sean, hoy llevo los negros con doble hebilla. Y si las camisetas con mensaje me gustan, las joyas con mensaje me parecen lo más cool. Estas que llevo hoy tienen frases como j’adore, rock star, love, … y se van a convertir en mi must diario porque son finas y no me molestan, justo como a mi me gusta, que parezca que no llevo nada. Un bolso vintage de mi madre y mis gafas de sol negras completan mi outfit de fin de semana.

¿Qué opináis de este estilo más casual para un día de relax soleado?

—————————————–  X  —————————————–

When it’s weekend and sunny day I really love going as comfy and casual as posible to enjoy the day. This time I’ve chosen a very comfortable and casual look but with my lady touches that I’m sure that you already have recognized. I’m wearing a green military jacket with a wool soft pink sweate. T-shirts with message are my favs and this clearly says “You know When you know” … everyone think about it as you like . My gray jeans to not wear always the typical ones. My favorite shoes to wear on my daily style are the blucher whatever color they are, today the black ones with double buckle. And if I like shirts with messages, these jewels are  even more cool. These I wear today have sentences like j’adore , rock star, love … and is going to become my daily must because they are thin and it seems like I’m wearing nothing. A vintage handbag form my mother and my black leather sunglasses complete my weekend outfit.

What do you think about this casual style for a sunny weekend day?

Chaqueta/jacket: Anine Bing (fw’13-’14). HERE.

Jersey: Anine Bing (fw’13-’14). HERE.

Camiseta/t-shirt: Anine Bing (fw’13-’14). HERE.

Jeans: Anine Bing (fw’13-’14). HERE.

Oxfords: Topshop (fw’13-’14). HERE.

Bolso/bag: Loewe (vintage). Similar HERE.

Gafas de sol/sunglasses: Anine Bing (fw’13-’14). HERE.

Joyas/jewelry: Anna and Nina Label. HERE.

The post ‘You know when you know’ first appeared on Marta Carriedo.