¡Buenos días!

Menudo sábado que tenemos por delante de Madrid… apenas hemos llegado a las 12 de la mañana y luce un sol radiante, un cielo completamente despejado y dicen que rozaremos los 20 grados… ¡vamos disfrutar del día!

Como os comenté a lo largo de la semana he querido hacer un post especial en la sección Inspiration Style del blog acerca de las cazadoras vaqueras. ¿Quién no tiene una todavía?

He querido mostraros a las celebrities más internacionales para mi para comentar un poco el estilismo de algunas de ellas. Por ejemplo, Alessandra Ambrosio combina su denim jacket con unos pantalones de deporte, camiseta blanca básica y unas zapatillas amarillas mientras que su compañera de profesión Miranda Kerr ha optado por una mini falda negra, con botines, maxi bolso, camisa blanca y uno de mis accesorios favoritos: un sombrero. Este sin duda es uno de mis looks favoritos de hoy.

Por otra parte tenemos a la top blogger Chiara Ferragni luciendo maxi cazadora vaquera con vestido y también look completo de short y chaqueta con un crop top debajo, ¿cuál os gusta más?

Cara Delevingne siguiendo su estilo roquero con camiseta oversize y gorra, Emma Watson para ir a la compra, Diane Kurger para ir a hacer recados o Jessica Biel combinan también sus cazadoras vaqueras en su día a día.

He querido añadir también otras fotos de algunas de mis bloggers favoritas llevando cazadoras vaqueras con vestidos (blancos y negros), jeans y camiseta que es una opción muy recurrida, o un mono completo negro como el que lleva Rihanna. Como veis hay mil combinaciones posibles.

¡Os deseo un feliz sábado y a disfrutar del finde!

Besos,

M.C.

Good Morning my friends!

What a sunny day at the city! It is just 12am local time and the sun shines without a cloud, the sky is completely clear and they say that we will get 20 degrees today… let’s enjoy the day!

As I told you over the week I wanted to do a special post on the Inspiration Style section of the blog about denim jackets. Who does not have one yet?

I wanted to show you the most international celebrities styling their denim jackets. For example, Alessandra Ambrosio combines her denim jacket with gray tracksuit pants, a basic white shirt and yellow slippers while her friend and mate Miranda Kerr has opted for a mini black skirt with suede booties, a maxi bag, a white shirt and one of my favorite accessories: a hat. This is certainly one of my favorite looks of today.

Moreover we have the top blogger Chiara Ferragni wearing a beige dress with her oversized denim jacket or wearing another crop style jacket with denim shorts and a crop top underneath, which look do you prefer?

Cara Delevingne following his rocker style with oversize shirt and cap, Emma Watson to go shopping, Diane Kurger with her militar style booties, or Jessica Biel also combine their denim jackets in their day a day.

I also wanted to add other pics of some of my favorite bloggers wearing denim jackets with dresses (black and white), jeans and t-shirt that is a very good option to copy, or a complete black playsuit like Rihanna. As you  can see there are thousands of possible combinations for our denim jackets.

I wish you a happy Saturday and enjoy your weekend!

Kisses,

M. C.

The post IS: Denim Jacket first appeared on Marta Carriedo.

Buenos días amigos…

La verdad es que de entre tanta selección y diseños diferentes de chaquetas vaqueras o acabamos tendiendo varias o es difícil escoger sólo una… Está claro que es una prenda must para esta temporada y que las celebrities más internacionales ya la han vuelto a incluir en sus looks diarios, pero todo esto lo comentaremos en el post especial de Inspiration Style de este fin de semana.

Yo personalmente como tengo ya varios diseños básicos he querido optar por uno diferente, más moderno y que aporte un toque grunge a mis outfits. Por eso escogí este modelo en vaquero oscuro con parches cosidos por toda la chaqueta. ¿Qué os parece? Pensé que la mejor opción para mostrárosla por primera vez era con una camiseta blanca con letras negras siguiendo el estilo de las letras de los parches y con unos jeans negros ajustados con mil cortes. Así podéis conseguir un look muy casual y como os he dicho más grunge. Llevo mis oxfords negros de punta y cordones con plataforma, mis gafas de sol negras con montura de metal modelo so real y el toque de color lo conseguí con mi bolso bandolera rojo con tachuelas que contrasta con los detalles de la cazadora vaquera.

No os perdáis el post del sábado donde veremos a las celebs y bloggers más internacionales llevando sus chaquetas vaqueras… ¿quién será la que mejor lo lleva?

Y vamos ya a por el jueves.

Besos,

M.C.

Morning my friends…

The truth is that between so many different designs selection of denim jackets you just ned to have more than one model because is so difficult to pick just one… It is a fact that is a must have cloth for this season and the most international celebrities and bloggers have returned to include them in their daily looks, but we will talk about that this  Saturday in the special post of Inspiration Style: denim jackets.

As I have already many basic denim jackets I wanted to buy a new different one, more modern and a with a grunge touch so I can combine it with my more rocker outfits. So I chose this model in dark blue with patches all around the jacket. Do you like it? I thought the best option to show you for the first time was wearing it with a white shirt with black letters matching the style of the letters of the patches and with my ripped skinny black jeans. This way you can get a very casual look and as I have said more grunge. I’m also wearing my black oxfords with platform, my black sunnies with metal frame ‘so real’ model’ and to add some color to the look I chose my red shoulder bag with studs that contrasts with the details of the denim jacket.

Don’t miss this coming Saturday post where we will see the top celebs and bloggers wearing all kind of denim jackets and how they like to combine them… who will be the winner? 

And now let’s star working for this Thursday.

XXOO,

M.C.

Cazadora vaquera/denim jacket: Fashion Pills.

Camiseta/tee: Monsieur Steve by Mónica Fdez. de Mesa.

Jeans: Topshop.

Bolso/bag: Valentino.

Oxfords: Zara.

Gafas de sol/sunnies: Dior.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

The post Grunge day first appeared on Marta Carriedo.