Mi primer post con 28 años… ¡y todo sigue como siempre! hahaha. Muchas gracias a todos los que me habéis felicitado y me habéis transmitido tantas buenas vibraciones y mensajes ayer, ¡me hicisteis muy feliz!Y vamos con el look de hoy que es muy sencillo pero con toques cool. Las gafas por ejemplo creo que se llevan el protagonismo del outfit a simple vista. Me encantan las gafas grandes, se nota ¿no? haha. Llevo unos vaqueros slim fit con una camisa de encaje que ya me conocéis, mi blazer en b&w y las bailarinas bicolor que me encantan para mi día a día. El bolso de charol en negro con cadena dorada fue el complemento que escogí para terminar de completar el estilismo.

¿Qué tal habéis pasado el finde vosotros? A lo largo de estos días os iré enseñando mis regalitos de cumple.

¡Vamos a por el lunes!

————————————-  X  ————————————-

My first post being 28 years old… and I feel like always hehe. Thank u all for all your comments and lovely messages, you really made my day!

And now let’s talk about today’s outfit. It’s very simple but with cool touches. In example, the big white sunglasses, I really like wearing these kind of sunglasses although I have a small face. I was wearing a slim fit jeans with a lace shirt. Over my b&w blazer and my color-block flats as a comfy shoes. The patent leather bag with gold chain was the complement I chose to complete the look.

How was your weekend? I will show you in these few days all my bday presents.

Let’s go with the monday!

Blazer: New Look (fw’13-’14). Similar HERE.

Camisa/shirt: Urban Outfitters (fw’13-’14). Similar HERE.

Jeans: Pull&Bear (fw’13-’14). Similar HERE.

Bailarinas/flats: Chanel. Similar HERE.

Bolso/bag: Louis Vuitton (ss’14). 

Gafas de sol/sunglasses: Louis Vuitton (ss’14). 

The post Classic lady first appeared on Marta Carriedo.

Otro día más el sol nos volvió a acompañar ayer en Londres y cómo no al ser domingo los parques se llenaron de picnics y gente haciendo deporte y tomando el sol.Yo decidí aprovechar el día para realizar mis últimos recados y por supuesto también para tirarme un rato en Hyde Park al sol. Como aquí amanece muy temprano y anochece antes, salí pronto de casa por lo que me abrigué con mi gabardina en rosa palo aunque luego no la necesité. Debajo mi camisa en tono blanco roto combinada con unos leggings de terciopelo negros. Como calzado mis cómodas bailarinas bicolor y mi bolso estilo shopping bag para llevar todo lo necesario para un picnic de domingo. Mis gafas de sol de cuero fueron mi único accesorio.

¡Vamos a por el lunes!

——————————–  X  ——————————–

Yesterday was another sunny day in London and as it was Sunday the parks were full of people picnicking, playing sports and sunbathing. I decided to take the day to do my last errands and of course to eat something in Hyde Park at the sun. As here the sun shines early in the morning I wore my soft pink trench for the first hours. I was wearing a beige shirt with my black velvet leggings. My very comfy color-blocked flats and my shopping bag style bag to carry everything I need for a Sunday picnic. My leather sunglasses were my only accessory.

Let’s go with the monday!

Gabardina/trench: R.N.London (fw’13-’14). Similar HERE.

Camisa/shirt: Zara (fw’13-’14). Similar HERE.

Leggings: Urban Outfitters (fw’13-’14). Similar HERE.

Bailarinas/flats: Chanel. HERE.

Bolso/bag: Louis Vuitton. HERE.

Gafas de sol/sunglasses: Anine Bing (fw’13-’14). HERE.

The post Sunny sunday in London!!! first appeared on Marta Carriedo.

Como muchos ya vísteis en mis redes sociales anoche tuve un cocktail muy divertido en el Hotel Hilton de Madrid. Y digo que fue muy divertido porque la temática era “carnaval” así que os podéis imaginar la que se montó… Nada más llegar nos daban un cotillón con collares, confeti, antifaces, plumas… y con todo esto había que pasar por el photocall (yo no me puse nada para salir en la foto hehe). Después hubo varias actuaciones de bailarinas y bailarines de samba y canciones tanto brasileñas como las más conocidas a nivel internacional. La verdad es que me lo pasé bien porque me gusta de vez en cuando asistir a algún evento de este tipo entre semana porque al final me hace los días más llevaderos.

Para una ocasión así (cena de cocktail) escogí gracias a mi estilista Silvia un vestido de Miriam Ocáriz a través de su tienda de moda y asesoramiento de imagen: That’s My Closet. Además me hace mucha ilusión comunicados que desde hoy y espero que por mucho tiempo voy a ser embajadora de la marca, ¡yuhu! El vestido es de tirantes y de tela de tweed en azul marino y negro y ya lo podéis alquilar también vosotras en la tienda online. Los pendientes de brillantes con piedra azul central son vintage y como bolso escogí este redondo hecho con hilo de raso trenzado en azul y detalles en negro. Encima me puse una cazadora de cuero negra para dar un toque más informal al outfit y mis zapatos azul marino con lazo negro fueron la mejor opción como calzado.

Como muchas me comentásteis ¡cómo molaban mis ojos smokey eyes! Pues dentro de poco os subiré un vídeo contandoos cositas de cómo se consiguen y otros trucos de maquillaje todo gracias a Olga Pastukhova que es maquilladora profesional (ha participado en las fashion weeks, en shootings para revistas y firmas de reconocido prestigio, etc.) para la empresa Look Make up Nails. Yo ya me he apuntado a sus cursos de aprender a maquillarse y espero veros en alguno de ellos porque aparte de obtener un diploma certificado te dan descuentos en la firma de maquillaje MAC. 

¡A por el jueves!

——————————————  X  ——————————————

As many of you saw in my social networks last night I had a fun cocktail at the Hilton Hotel in Madrid. It was so funny because the theme was “carnival” so you can imagine what a great party it was… Just we we arrived we were given a cotillion with necklaces, confetti, masks, feathers… We had to go through the photocall (but I didn’t wear anything in the photocall, haha). Then there were several performances by samba dancers and brazilian songs like the best internationally known. The truth is that I enjoyed it because I like to occasionally attend these events on weekdays. They help me to enjoy more my week.

Thank to my personal stylist -Silvia- I wore a Miriam Ocáriz dress through her online fashion store: That’s My Closet. Also I’m very excited today reporting that I will be her brand ambassador, hopefully for a long time, yiha! The dress is strapless and tweed print in navy blue and black and is already there for you to rent online. The central diamond earrings are vintage and the bag I chose is made ​​with braided satin and black details. Above I wore my black leather jacket to give a more casual touch to the outfit and my blue shoes with black tie.

I know some of you are going to ask me about my smokey eyes. In some days I will upload some videos to tell you about it and also telling you some other tricks thanks to Olga Pastukhova who is a professional in the business (she has participated in fashion weeks, in shootings for magazines and for prestigious companies). She actually works for the firm: Look Make up Nails. I have already signed up for the courses to learn how to apply makeup and I hope to see you in any of them because aside from getting a diploma certificate you get discounts on MAC makeup.

Happy Thursday!

Cazadora de cuero/leather jacket: Zara (fw’12-’13).

Vestido/dress: Miriam Ocáriz by That’s My Closet.

Zapatos/heels: Uterqüe (fw’13-’14).

Bolso/bag: Olvido Madrid by That’s My Closet.

Pendientes/earrings: vintage.

Maquillaje/make up: Olga Pastukhova Look Make up Nails.

Fotos/pics by: Regina Valenzuela Marengo Grey.

The post Carnival night first appeared on Marta Carriedo.

Otra alternativa para una noche de fiesta: un maxi pantalón con una camiseta básica y una chaqueta estilo Chanel.Ya sabéis que no siempre lo más elegante es ir con un vestido o con escote. A mí personalmente me gustan mucho los pantalones de pata de elefante porque opino que estilizan mucho la figura de una mujer. Cuando vi estos con lentejuelas me parecieron una opción perfecta para una cena y después fiesta navideña. Una alternativa muy elegante y a la vez trendy (las lentejuelas están a la última) para cambiar un poco los looks con vestidos o faldas que siempre nos ponemos.

El pantalón es de rayas verticales con lentejuelas en plata y negras. Es de talle alto lo que hace que la cintura quede marcada pero queda bastante suelto acabando en pata de elefante. La camiseta en gris plata es muy básica porque no quería quitarle el protagonismo al look. Encima una chaqueta cortita en tonos grises y negros tipo Chanel para no quedarme en manga corta durante la cena.

Los complementos que escogí para completar el outfit fueron un collar en plata y con perlas y un clutch de lentejuelas plateadas.

¿Qué opináis de las lentejuelas para estas fechas? ¿Y qué os parece la alternativa de pantalón de vestir en vez de vestido/falda?

¡Feliz viernes y fin de semana y yo os escribiré desde Suiza ya!

Chaqueta/jacket: H&M (old).

Camiseta/t-shirt: Sayan (fw’13-’14).

Pantalones/pants: Sayan (fw’13-’14).

Zapatos/heels: Zara (old).

Clutch: Zara (old).

Collar/necklace: Keep Calm Complements.

The post Sequins first appeared on Marta Carriedo.