Buenos días desde Sri Lanka!

Después de haber pasado el día de mi cumpleaños viajando en barco, 3 aviones y un coche 7h para llegar hasta nuestro hotel en Sri Lanka, ¡por fin estamos aquí! Os iré contando todo en próximos posts de Maldivas y desde aquí, que me estáis preguntando mucho y os quiero enseñar y explicar todo bien.

Antes que nada, MIL GRACIAS A TOOODOS por vuestras felicitaciones. Me ha hecho mucha ilusión recibir tantos comentarios, mensajes y mails con palabras tan bonitas… Desde luego que fue lo mejor de mi día. ¡Os quiero familia!

Como os he comentado en mis redes sociales aquí el wifi nos va fatal, claro que también es normal por otra parte ya que no son países muy desarrollados aún en este aspecto, cosa que por cierto me encanta. Muchas veces necesito viajar a países así para poder desconectar realmente, valorar mucho más todo lo que tengo, centrarme en mí por unos días y sobre todo disfrutar de lo bonito de otras culturas.

Aún así he conseguido publicar (dejándolo casi dos días conectado) nuevo vídeo en mi canal de mi viaje exprés a Amsterdam. Lo podéis ver AQUÍ.

Como ya me habéis preguntado muchos y os he comentado, desde mañana comenzaré a publicar mis posts de aquí, así que estad atentos porque intentaré responder a todo lo que me habéis preguntado.

Y os dejo con estas fotos tan chulis que hice en Barcelona con mis amigas Ari y Marta en la playa para la colección de bikinis de Marti.

¡Feliz Domingo!

M.C.

Good morning from Sri Lanka!

After having spent the day of my birthday traveling by boat, taking 3 planes and a trip of 7h by car until arriving to our hotel in the West side of Sri Lanka, we are finally here! I will tell you everything from tomorrow on starting Maldives, you will love all the posts and pics. You are asking me many things that I will try to answer too as I want to show you and explain everything to you because it’s been a very special trip to me.

First of all, THANKS TO AAALL for all your messages on the 23rd. You are the best! I was really excited receiving so many comments, messages and emails with such beautiful words for me… Of course it was the best of my day. I love you family!

As I have told you on my social networks here the wifi doesn’t work as fast as in other countries,, which by the way is completely normal, since they are not very developed countries yet in this aspect, but this is something that I certainly love. Many times I really need to travel to countries like this to be able to really disconnect, to value so much more everything I have, to focus on myself for a few days and above all to enjoy the beauty of other cultures and people.

BTW, I could finally upload a new video on my tv channel (leaving it connecting and uploading for almost two days) about my express trip to Amsterdam. You can see it HERE.

As you have already asked me many questions and I have told you, from tomorrow I will begin to share my posts from here, so stay tuned because I will try to answer everything you have asked me about.

And I leave you now with these cool pics that I did in Barcelona last week before traveling to Maldives with my friends Ari and Marta at the beach, shooting her new swimsuit collection. 

Happy Sunday guys!

M.C.

Camisa/shirt: &Other Stories.

Camiseta/t-shirt: Topshop.

Falda/skirt: Topshop.

Bolso/bag: Chanel.

Zapatillas/sneakers: Adidas.

Gafas de sol/sunnies: Celine.

Bikinis: La Mar Salada.

The post Weekend in Bcn first appeared on Marta Carriedo.

Otras de las prendas a las que más uso damos en Primavera es a las trencas.

Según el momento del año las hay más abrigadas o de tela más fina para poder combinar en estos meses. Creo que es una buena opción para cuando salimos pronto de casa y volvemos tarde, además de que estilizan mucho y si las tenemos en un color básico como este mío, las podemos combinar con cualquier cosa.

He vuelto a optar por un total denim look, look vaquero completo con jeans ajustados con cortes en las rodillas y camisa vaquera efecto lavado. La mayoría de las veces que me pongo una camisa vaquera se me viene siempre  a la mente combinarla o con jeans de este tipo o con pantalón blanco.

También os quería enseñar mis nuevas slippers que tengo desde mi último viaje a París. Ya sabéis que soy gran fan de llevar bailarinas y slippers cuando empieza a hacer mejor tiempo, y estas con glitter en color azul marino no se parecen a ningunas que tuviese ya.

Para completar el look escogí mi bolso favorito hehe, que lo va a ser por mucho tiempo, y unas gafas de sol con cristal de espejo también en tonos azules.

Gracias a todos los que me habéis escrito para decirme que os gustó mi vídeo de ayer. Me da mucha rabia que haya habido un error que todavía no he descubierto cual ha sido, y que no se pueda ver directamente desde el móvil, porque la verdad es que he trabajado muchas horas en él… Pero bueno, los que hayáis podido verlo espero que os haya gustado y habrá nuevo vídeo este miércoles.

¡Vamos a por el Lunes con energía!

M.C.

Other cloth that we use to wear in Spring time are trenches. 

Depending on the time of the year there are more warm or finer fabric ones to combine during these months. I think it’s a good choice for when we left home early in the morning and we return late, but in addition to this I think that they stylise so much and if you have one in a basic color like mine, then you can combine it with anything.

I chose a total denim look, complete look with denim shirt and ripped skinny jeans. I like to combine different denim fabrics in a look, like the washing effect shirt. Most of the time that I wear a denim shirt it always comes to mind to combine it with this kind of jeans or white ones.

I also wanted to show you my new slippers that I got in my last trip to Paris. You know I’m a big fan of flats and slippers when it starts the Spring and these ones with glitter in navy blue were completely amazing to me, so much different to others.

To complete the look I chose my favorite bag hehe, it will be for a long time, and my new sunnies with glasses in blue too.

By the way, thanks to all of you who have written me to tell me that you liked my last video on my Youtube channel. I am very sad for a mistake I made, that I have not yet discovered which has been, so you can not see it directly from the phone, I’m sorry. The truth is that I have worked many hours on this video… But as I told you you can see it from the blog, from yesterday’s post, so hope you like it and remember that there will be a new video on Wednesday.

Let’s face this Monday with good energy!

M.C.

Trenca/trench: Tommy Hilfiger.

Camisa/shirt: Tommy Hilfiger.

Camiseta/tee: Tommy Hilfiger.

Jeans: Topshop.

Slippers: Chatelles.

Bolso/bag: Chanel.

Reloj/watch: Michael Kors.

Gafas/sunnies: Venice.

The post In trenches I trust first appeared on Marta Carriedo.

Perdemos demasiado tiempo pensando en los demás. Pensando en por qué no actúan como nosotros nos esperamos. En si les gustará o no lo que llevamos puesto, lo que decimos o hacemos. En buscar simplemente su aprobación.

Pienso que vivimos en un mundo en el que se critica todo porque es lo más fácil, pero se entiende y se empatiza poco con los demás, con la persona humana y las situaciones personales que hay detrás.

Ya sabéis que soy una persona bastante sensible, nunca lo he negado. Igual que las cosas buenas las vivo mucho y me alegran la vida, las “no tan buenas” (y no digo malas porque insisto en que la mayoría de nosotros somos unos privilegiados, no sabemos lo que es realmente pasarlo mal) me afectan bastante negativamente también. Estoy trabajando en esto muy proactivamente para poder modificar ligeramente esta conducta. Creo que seremos mucho más felices si no buscamos todo el rato complacer a todos, ya que he aprendido que desgraciadamente eso es imposible, y si nos mantenemos fieles a nuestra esencia primaria que es nacer sin maldad. Así es como nacemos pero después es la sociedad la que nos genera inseguridades, nos hace competir, odiar, envidiar lo que no tenemos o lo que nos gustaría ser, y, en general, criticar la mayoría de las veces a cualquiera fuera de nuestro ámbito de “amigos”. En vez de esto pienso que en lo que deberíamos centrarnos es en admirar, alegrarnos por los logros de otras personas, luchar por conseguir también nosotros nuestros sueños.

Espero que estéis de acuerdo conmigo y un día más otra de mis reflexiones que me da últimamente por pensar antes de irme a dormir.

Yo trabajo cada día por ser yo misma siempre, ante cualquier situación y ante cualquiera, e intento no hacer o comportarme de una forma que no me gustaría que hiciesen conmigo. Hay que entender bien y empalizar mucho con alguien, conocer su verdadera situación, para poder entonces juzgarle y criticarle. Aunque seamos pocos pienso que todos los cambios empiezan por el primer paso así que me encanta siempre compartir esto con vosotros para que,si queréis, también trabajéis en ello.

Dicho todo esto, os dejo con las últimas fotos de Baqueira del domingo, ya de vuelta a Madrid.

Besos,

M.C.

We waste too much time thinking about others. Thinking why they do not act like we expect. If they will like what we wear or not. If t’s ok what we say or do. It’s like if we were waiting for their approval.

I think we live in a world where everything is criticized because it is the easiest way, but we don’t work in trying to  understand and empathize with others, with the human person and personal situations behind a body.

You know I’m a very sensitive person, I have always said that. Like I enjoy so much all the good things in my life, the “not so good” things (and I don’t want to say “bad things” because I insist that most of us are privileged, we do not know what is really a bad situation in our life) affect me quite negatively as well. I’m working on this very proactively to modify this behavior slightly. I think we’ll be much happier if we are not looking all the time to please everyone, and I’ve learned that unfortunately this is impossible. We should come back to our primary essence that is born without malice. This is how we were born but then is society which generates insecurities, makes us compete, hate, envy what we don’t have or what we would like to be, and generally criticize most of the time anyone outside from our ” friends” area. Instead of that I think that we should focus on admire people, be happy for their achievements and also focus on keep on working to fulfill our dreams.

I hope you all agree with me and one mere day here you have one of my night reflections that I usually make before  going to sleep.

I work every day to be myself always, in any situation and to anyone, and I try to be kindly and don’t don anything that I wouldn’t want to receive. We have to understand others and empathize with them, know their real situation, to then be able to judge and criticise them. Although we are few people that understand these changes, I think that all begin with the first step so I always love to share this with you so you may work on it too.

Said all this, I leave you with the latest pictures of Baqueira last Sunday before coming back to Madrid.

XOXO,

M.C.

Chaqueta/jacket: Anine Bing.

Camisa/shirt: Tommy Hilfiger.

Top: NA-KD.

Jeans: Topshop.

Zapatillas/sneakers: Adidas.

Bolso/bag: Chanel.

Cinturón/belt: Hermes.

Colgante/necklace: Majorica.

Reloj/watch: Marc Jacobs.

The post Bye Baqueira first appeared on Marta Carriedo.

¡Feliz día de Reyes!

Espero que os hayáis portado bien y que los Reyes Magos os hayan traído todo lo que habéis pedido… aunque un poco de carbón nunca viene mal hehe.

Gracias a mi amigo Simo (en la foto de arriba junto con mi hermana) pasamos otro día divertidísimo en París por la zona de Montmartre, visitando la Basílica del Sagrado Corazón, el Moulin Rouge y descubriendo nuevos rincones que me enamoraron de esta ciudad.

Os cuento todo lo que hicimos en el vídeo y yo me voy a grabar que hoy vuelvo a tener dos programas, así que os espero esta noche desde las 23h en Movistar Plus.

¡Ah! Y si, os enseñaré en un vídeo mañana o pasado todos mis nuevos regalitos de Reyes 

¡Disfrutad de la tarde chicos!

M.C.

Happy The Three Wise Men Day!

I hope you have had a good day and that you have receive everything you asked… although we have not been as good as we should… hehe.

Thanks to my friend Simo (on the picture above with my sister) we spent another wonderful day in Paris by the Montmartre streets, visiting the Basilica of the Sacred Heart, the Moulin Rouge and discovering new places that I fell in love with in this city.

I tell you all that we did in this video and I’m going now to work because I have 2 tv shows today, so I will see you this night from 23h on Movistar Plus.

Ah! And yes, I will share a new video tomorrow or on Fridya with all my new presents   

Enjoy the afternoon guys!

M.C.

Abrigo/coat: Ángel Benito.

Camisa/shirt: Zara.

Sweater: Topshop.

Jeans: Topshop.

Botines/booties: Mango.

Bolso/bag: Chanel.

The post Tourist around Paris, part II first appeared on Marta Carriedo.

Sigo sin entender muchas veces lo de criticar por criticar a una persona que ni si quiera conocemos… En serio, ¿por qué somos así? No entiendo qué problema hay en que vaya a un país tan bonito como Israel para enseñaros todos los rincones que visitemos, me hace muchísima ilusión por mis valores y educación y la de mi familia, y eso es completamente independiente de la situación política del país… Por esa regla de tres entonces no deberían los turistas visitar España ya que estamos en alerta 4 de atentados; es decir, a un punto de que los militares salgan a las calles. Y sin turismo ya me diréis cómo iría nuestro país… En fin, lo que me alegra de todo esto es que es una persona en concreto, me ha encantado ver cómo el resto valoráis todo el trabajo y horas que hay detrás de cada post y por vosotros voy a seguir haciéndolo y voy a disfrutar el viaje y a contaros todo lo que pueda de allí.

Pero vamos ya con el estilo lady de hoy… si ayer optaba por un look súper cómodo con zapatillas también hay días en los que me encanta verme más femenina, como hoy. Llevo una camisa vaquera lavada por dentro de una falda en blanco roto con detalles de encaje y goma en la cintura. Mis sandalias marrones de cordones estilo peeptoe me parecieron la mejor opción para dar un punto lady a este look junto con mi bolso bandolera en marrón. Llevo un collar con varios colgantes y mi reloj de piel marrón con esfera XL plateada, es de mis favoritos.

Dentro de poco os contaré otras buenas noticias que me hace mucha ilusión compartir con nosotros…

¡Hasta mañana!

M.C.

It is hard to me to understand why we use to criticize for criticizing a person who we does not even know… Seriously, why are we like this? I do not understand what’s the problem with my next visit to a beautiful country like Israel to show you every corner we visit, it makes me thrilled by my values ​​and education and of my family, and that is completely independent of the political situation at the country. By this rule then tourists should not visit Spain since we are on alert 4 of terrorist attacks; that is, a point to the military take the streets. And you all know that tourism is so important for the economy of our country… Anyway, the good thing about all this is that it is a specific person who I don’t understand, because I was delighted to see how the rest of you valorate all the work and hours behind each post and for you I’ll keep doing it and I’ll enjoy the trip to show you every beautiful place of that country. 

But now let’s talk about today’s lady outfit… If yesterday I opted for a super comfortable look wearing sneakers there are also some days when I like to dress more lady, like today. I’m wearing a washed denim shirt inside an off-white skirt with lace details and elastic waistband. My brown peeptoe sandals seemed the best choice to give the look this lady point with my shoulder bag in brown and gold chain. I’m wearing a multi necklace and my XL dial watch in brown leather, is my favorite.

Soon I will tell you some other good news which I am very excited to share with you guys…

Bye bye!

M.C.

Camisa/shirt: Primark.

Falda/skirt: Anine Bing.

Sandalias/sandals: Zara.

Bolso/bag: Tous.

Reloj/watch: Karl Lagerfeld.

Collar/colgante: Fashion Pills.

The post Explore your lady side first appeared on Marta Carriedo.

¡Buenos días!

Ya se que estabais deseando ver más de cerca este body negro que me tiene completamente enamorada… Pues hoy os traigo este look con el que lo combiné el otro día.

Llevo unos vaqueros de pitillo con rotos y una camisa vaquera en un tono más claro que los jeans. Ya sabéis que mezclar varios tipos de prendas vaqueras es la última tendencia pero además a mí personalmente me gusta mucho, por eso llevando la camisa atada a la cintura conseguiréis ese toque súper trendy. El body es negro de tirantes con tiras cruzadas en la zona del pecho lo que para mi es el punto más divertido y a la vez moderno. Como complementos escogí un bolso de piel negro a juego con un cinturón de piel también y letras doradas y de nuevo opté por mis sandalias de tachuelas en negro y color nude.

¿Qué os pareció el tema de anoche en Xtra? Thinking out loud de Ed Sheeran desde luego es de mis canciones favoritas del mundo mundial, ha ha ha. ¡Es una declaración de amor en toda regla!

Y vamos a seguir trabajando que ya es Jueves y no queda nada para el fin de semana…

¡Hasta mañana!

M.C.

Good Morning!

I know that you were looking forward to seeing more about this black body which I’m completely in love… Well today I bring you this look where I was wearing it the other day.

I’m wearing a pair of skinny ripped jeans and a denim shirt over in a lighter tone than the jeans. You know that mixing diferente kind of denim clothes is also the latest trend but I personally like it, so wearing the shirt like tied at the waist you will get that super trendy touch. The body is black with crossed straps on the chest which to me is the most fun and modern touch. As complements I chose a black leather bag matching my leather belt with gold letters and also once again I opted for my studded sandals in black and nude color.

What do you think about yesterday night cover at Xtra? Thinking out loud of Ed Sheeran is my favorite song in the whole world, ha ha ha. It is an amazing and lovely declaration of love!

Now let’s keep pon working, it’s Thursday and the weekend is almost here…

See you tomorrow!

M.C.

Camisa/tee: Zara.

Body: Fashion Pills.

Jeans: Pull&Bear.

Cinturón/belt: Moschino.

Bolso/bag: Coach.

Tacones/heels: Valentino.

Reloj/watch: Folli Follie.

The post Rocking black bodies! first appeared on Marta Carriedo.

Una de las tendencias que más me ha gustado de esta temporada y que rápidamente he introducido en mis looks diarios es el combinar diferentes tonos y prendas vaqueras en un mismo estilismo.

Hoy llevo una camisa vaquera en un tono muy clarito con una falda vaquera más oscura abrochada en el centro, con un maxi bolsillo a cada lado y de cintura alta. Al llevar pespuntes y botones en tonos marrones decidí ponerme mi cinturón de piel en color camel con mi nuevo reloj que ya me habéis visto algunos en mi cuenta de Snapchat y que ¡me encanta! Es de piel también y con esfera XL, de las que me gustan a mi. Recurrí a mis zapatillas blancas de cordones con detalles en azul y mi bolso en los mismos tonos a juego con el resto del outfit. El toque más moderno lo aportan las gafas de sol con cristal reflectante en azul clarito también.

Para realizar este shooting tan juvenil y divertido volví a escoger esta localización dentro del parque de El Retiro de Madrid. Las columnas de granito grisáceo de la plaza central que da al lago son un escenario perfecto para cualquier tipo de fotos donde se quiera dar todo el protagonismo al look pero con un fondo bonito y limpio. Os cuento esto porque me preguntáis muchas veces que cómo y por qué escojo las localizaciones… pues intento siempre buscar sitios de este tipo: calles, esquinas, parques o lugares de fondos limpios, lisos, sencillos que me inspiren calma, pureza, tranquilidad. Esto es muy importante para conseguir unas buenas fotos de blog.

Espero que os guste mi propuesta de hoy. ¡Hasta mañana!

M.C.

One trend that I liked of this season from the very beginning and that I have quickly added to my daily looks is to combine different colors and denim clothes into the same styling. 

Today I’m wearing a denim shirt on a very light blue with a darker denim skirt buttoned in the center, with a maxi pocket on each side and high waisted.Having stitching and buttons in brown tones I decided to wear my leather belt in camel color matching with my new watch that some of you have already seen on my Snapchat account, I really love it! It is also in leather and XL sphere, like I want them. I returned once again to pick up my white sneakers with blue accents matching my shoulder bag in the same tones of the rest of the outfit. The modern touch came with the sunnies with reflective glass also in light blue.

To make this shooting as youthful and funny as I wanted I chose again this cool location in the middle of Retiro’s Park in Madrid. The columns of gray granite from the central square facing the lake are a perfect background for any kind of pictures whenever I want to give all the attention to the look but with a nice clean background. I tell you this because many of you have asked me about how and why I choose the locations… So I always try to find places like this: streets, corners, parks or clean places, plain backgrounds, simples and easy to inspire me calm, purity, tranquility. This is very important to get some good quality blog pics! 

Hope you like today’s proposal for our daily life. See you tomorrow!

M. C.

Camisa/shirt: Primark.

Falda/skirt: Zara.

Zapatillas/sneakers: Adidas.

Bolso/bag: Louis Vuitton.

Cinturón/belt: Bimba&Lola.

Reloj/watch: Karl Lagerfeld.

Anillo/ring: Michael Kors.

Gafas de sol/sunnies: Mr. Boho.

Fotos/pics: Miki Poveda.

The post Denim rules first appeared on Marta Carriedo.

Frío frío por la capital estos días…

Por eso he vuelto a sacar de mi armario alguna que otra chaqueta de lana, mis botines y mis adorados sombreros.

Hoy llevo un look muy casual de los que me gusta llevar a diario. Camiseta beige con un perrito estampado, sabéis que me encanta llevar camisetas de este tipo que sean graciosas y alegres. Encima llevo una camisa vaquera para ir más abrigada y mi chaqueta de lana con bolsillos laterales en beige jaspeado. Debajo unos jeans rotos y mis botines azul marino a juego con mi complemento favorito: el sombrero. Ya sabéis que a diario como voy de un sitio a otro sin parar siempre suelo llevar un bolso grande donde me quepan todas mis cosas para las reuniones. Hoy llevo este shopping bag negro con asas de piel marrones.

Ya os anuncié en las redes sociales ayer a las 5 ganadoras del sorteo de Benefit del kit Roller Lash, ¡enhorabuena a todas! Y a las demás gracias por participar y no os preocupéis que dentro de poco habrá muchos más sorteos.

Que paséis un buen día todos,

¡Besos!

M.C.

It’s so cold these days at the city…

Because of that I had to bring out of my closet some wool jackets, booties and of course my beloved hats.

Today I’m wearing a casual and comfy look, one of those that I really like for my day a day. I’m wearing a beige tee wit a cute dog printed, a denim shirt over and my beige wool maxi jacket with pockets on the sides. Under I chose a pair of washed ripped jeans and my navy blue booties matching my fav complement: a hat. You already know that my weeks days are so crazy going from one place to another so I always need a big bag to carry on all the things that I will need for my meetings. Today I’m wearing this one in black with brown leather details. 

Yesterday I told you on my social networks the 5 winners of the Benefit Roller Lash kit, congratulations to all of you! And the rest thank you for participating and don’t worry because there are too many other cool draws coming! 

Have a nice day my friends!

XOXO,

M.C.

Chaqueta/jacket: The Extreme Collection.

Camisa/shirt: Zara.

Camiseta/tee: The Extreme Collection.

Jeans: Zara.

Botines/booties: Pull&Bear.

Sombrero/hat: Oysho.

Bolso/bag: Longchamp.

Cinturón/belt: Uterqüe.

Reloj/watch: Victorinox Swiss Army.

Mani: My Little Momó.

The post Cold is back first appeared on Marta Carriedo.

¡VIERNES!

Ya huele a finde de nuevo y yo voy evolucionando en mis looks de la semana hacia estilismos más cómodos y casual.

Tengo que reconocer que el de hoy es uno de mis outfits favoritos y no sólo por su comodidad sino porque realmente creo que soy adicta a las prendas vaqueras. He decidido combinar una camisa vaquera clarita con jeans más oscuros y cortes en las rodillas. Para las horas más frías del día (principalmente mañana y tarde) me puse mi maxi chaqueta de cashmere beige. Llevo maxi bolso en tonos marrones, mis gafas de sol negras, un reloj estilo vintage y mis chapas de colores que me animan el día. Como ya sabéis que me encantan los toques de animal print llevo cinturón con estampado de serpiente y slippers de leopardo.

Recordad que mañana publicaré un nuevo post de Inspiration Style sobre las celebrities y las cazadoras vaqueras.

¡Y sigue la cuenta atrás para mi cumple!

Buen fin de semana chicos.

Besos,

M.C.

FRIDAY!

It already smells like weekend again and I’m changing my looks for the working days for more casual and comfy outfits to enjoy my free time.

I have to admit that today I’m wearing one of my favorite outfits and not only for its comfy style but because I really think I’m addicted to denim clothes. I decided to combine my washed denim shirt with a pair of darker ripped jeans. For the coldest moments of the day (mostly at morning and evening) I wore my XL beige cashmere jacket. I’m wearing my maxi bag in brown tones, my black leather sunnies, a vintage style watch and my colourful tags with happy sentences that make more beautiful my days. As you know I love the touch of animal print so today I’m wearing my snake print belt and my beloved leopard slippers.

Stay tuned because tomorrow I will publish a new Inspiration Style post about the celebs and the denim jackets.

And keep on counting down for my bday!

Happy Friday and weekend babes!

XOXO,

M.C.

Chaqueta/jacket: Zara Home.

Camisa/shirt: Primark.

Jeans: Topshop.

Slippers: Pretty Loafers.

Bolso/bag: Louis Vuitton.

Cinturón/belt: Uterqüe.

Gafas de sol/sunnies: Anine Bing.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

Chapas/tags: Tag Stories.

The post Double denim first appeared on Marta Carriedo.

Cómo me gusta que aunque estemos en pleno invierno siga habiendo estos días de solazo para poder salir a montar en mi nueva bici por el Retiro… realmente consigo desconectar y me ayuda a relajarme y coger fuerzas para seguir con mi rutina diaria, ¡me encanta!

Esta vez como no hacía mucho frío escogí un look muy sencillo y cómodo con prendas que todos tenemos en nuestro armario: camiseta blanca básica, camisa vaquera y chaqueta extra larga de lana en color beige por encima.  Abajo unos pantalones encerados negros y mis slip on sneakers doradas. Ya es de sobra conocida mis pasión por los sombreros y siempre que el día acompaña escojo uno que combine con mi outfit. Lo bueno de tener una bici tan bonita como esta (lo siento pero a mi me encanta haha) es que además lleva una pequeña cesta de mimbre delante donde suelo llevar mi bolso, un pañuelo y alguna cosa más que necesite para mis paseos.

Espero que os guste mi propuesta casual de hoy.

¡Mil besos a todos!

M.C.

You just can’t imagine how much I like that even though we are in winter time there are still days like this, super sunny days when I can go the Retiro’s park to ride my new bike… It really helps me to disconnect and relax and it gives me energy to continue with my daily routine.

This time as it was not very cold I chose a very simple and comfortable look with clothes that we all have in our closet: a basic white shirt, a denim shirt and a maxi wool jacket in beige color above. I was wearing some black pants and my new golden slip on sneakers. It is well known my passion for hats and whenever the weather allows me to wear them I do it like today. I always choose one that matches my outfit. As I have a nice and beautiful bike (sorry but I really love it haha) it also has a small wicker basket in front where I usually carry my bag, a scarf and anything else I need for my rides.

Hope you like today’s casual proposal. 

XOXO,

M.C.

Chaqueta/jacket: Zara Home (similar HERE).

Camisa/shirt: Zara (similar HERE).

Camiseta/tee: Zara (similar HERE).

Pantalones/pants: Zara (similar HERE).

Slip-on sneakers: Bershka (similar HERE).

Sombrero/hat: Topshop (similar HERE).

Bolso/bag: Vera Blonde (similar HERE).

Pañuelo/scarf: Sfera (similar HERE).

Cinturón/belt: Moschino (similar HERE). 

Joyas/jewels: Crow of roses.

Bicicleta/bike: Biciclásica.

[show_shopthepost_widget id=”429670″]

The post Riding my bike! first appeared on Marta Carriedo.