¡Buenos días, hoy desde Dubai!

Ya hemos llegado anoche a nuestro hotel en Dubai, el Double Tree by Hilton Al Barsha. Os iré contando en los próximos posts todo lo que  vayamos haciendo por aquí, pero recordad que para seguirme en directo podéis hacerlo a través de mis redes sociales donde cuelgo todo de cada momento: @itgirlmarta.

Hoy os dejo las fotos y vídeo de nuestro día de ayer. Como muchos ya sabréis visitamos dos de las zonas must go de Doha: el puerto The Pearl y el área comercial Katara. The Pearl es una zona residencial con varias torres de apartamentos alrededor de un puerto con barcos de lo más lujosos. Se pueden recorrer dando la vuelta al círculo completo que tiene unos 6km de distancia o a través de los puentes que veis en el post. Además cuenta con las tiendas de las mejores marcas a nivel mundial como Elie Saab, Hermes, Chanel, Rolex, etc. a la vez que con una amplia variedad gastronómica. Katara sin embargo es una zona más comercial donde podéis encontrar tiendas, restaurantes, mezquitas, puestos de souvenirs, incluso el impresionante anfiteatro donde realizan muchas actuaciones y conciertos, todo a orillas del mar con unas vistas maravillosas.

En esta zona del continente asiático ya sabréis que nunca llegan a tener un invierno como el que conocemos en América del Norte o en Europa. Aquí las mínimas temperaturas que se alcanzan son 15 grados en invierno… así que imaginaros el calor que estamos pasando estos días. Pero es preferible, por su cultura, que las mujeres llevemos algo cubriendo nuestros hombros, es por esto que escogí mi nueva blazer en color azul turquesa que tenía muchísimas ganas ya de estrenar. Es una blazer como las que a mi me gustan y ya sabéis que tengo: lleva botones en el centro y en las mangas, pero sin duda lo que más me gusta son las tachuelas que decoran la chaqueta en azul también y que sea de cuello mao, eso la hace diferente a otras. Debajo opté por un vestido en blanco roto evitando prendas negras que me diesen más calor. Como calzado mis cómodas bailarinas bicolor y como accesorios es necesario llevar siempre unas buenas gafas de sol y yo mi nuevo bolso tipo saco.

¡Os deseo un feliz día a todos!

M.C.

Morning guys! Today from Dubai!

We have arrived last night at our hotel in Dubai, the Double Tree by Hilton Al Barsha. I’ll tell you in the next posts everything that we will be doing here, but remember to follow me directly through my social networks where I share every moment all the pics of where I am and what I’m doing: @itgirlmarta.

Today I show the photos and video of our last day in Doha. As many of you already know we visited two areas must go in Doha: The Pearl Port and Katara commercial area. The Pearl is a residential area with many apartment towers around and a beautiful port with luxury boats in the middle. You can go around the whole circle that is about 6km away or across the bridges you can see in this post. It also has stores from the top international brands such as Elie Saab, Hermes, Chanel, Rolex, etc. while a wide variety of cuisine and restaurants of any country. Katara instead is a shopping area where you can find shops, restaurants, mosques, souvenir stalls, and of course the impressive amphitheater where they organice many important performances and concerts, all by the sea with these wonderful views.

In this part of the Asian continent you should know that they never have a real winter like the one we know in North America or in Europe. Here the minimum temperatures reached 15 degrees in winter time… so you can imagine the heat we are experiencing these days. But it is preferable for its culture that women cover with something our arms, which is why I chose my new blazer in turquoise blue color that I really wanted to wear it for the first time. It is a blazer like the ones I like and you know I have: it has buttons in the center and on the sleeves, but definitely my favorite thing are the studs decorating the jacket in blue too and it mandarin collar that makes it different from other models. Below I opted for a white dress black garments which would give me more heat. As shoes my comfortable color blocked flats  and as accessories it is a must always to wear good sunnies and my new handbag sack style.

Have a nice day my friends!

M.C.

Blazer: The Extreme Collection.

Vestido/dress: Kling.

Bailarinas/flats: Chanel.

Gafas de sol/sunnies: Dior.

Bolso/bag: Luis Vuitton.

The post Doha: The Pearl & Katara first appeared on Marta Carriedo.

¡Buenos días!

Cómo me gusta que ya esté aquí la primavera y que podamos sacar la ropa de verano del armario. Hoy es el turno de los shorts (aunque con las piernas tan blancas que tengo he de decir que soy toda una valiente). Me apetecía estrenar ya mis nuevos shorts étnicos que he combinado con mi camiseta de flamencos formando un corazón.  Es una camiseta muy básica que creo que la voy a poder llevar con muchas de mis prendas. Ambas prendas son de la web de venta de ropa Girissima. No se si la conocíais antes, yo si, y estoy muy contenta de haber empezado a colaborar con ellos porque la ropa es de muy buena calidad y no es lo típico que te encuentras en otras tiendas. Si queréis echar un vistazo podéis hacerlo a través de ESTE LINK y espero que me contéis qué os parece.

Pero sigamos con el look. Para dar un toque más casual me he puesto una cazadora vaquera encima. Mis sandalias en naranja, negro y beige fueron el calzado escogido porque no son muy altas y me sujetan bien el pie. Mis inseparables gafas de sol y un bolso en forma de saco con mezcla de piel y estampado floral fueron mis complementos. Como accesorio llamativo mi reloj digital en azul truquesa contrastando con el tono azul del print del pantalón.

¿Qué opináis de introducir ya los shorts en nuestra vestimenta diaria? ¿Demasiado pronto?

Espero que paséis buen finde pero seguid atentos al blog porque vienen post muuuy divertidos.

Morning people!

I really love spring and wearing summer clothes and spring colors. Today is the turn of the shorts (yes, I know that my legs aren’t ready yet for this but I just needed it hehe). 

I wanted to wear for the first time my new ethnic print shorts and I have combined them with my flamingo t-shirt with heart form. It’s a very simple and basic tee so I think I will be able to combine it with many of my clothes. Both clothes are from the fashion online store Girissima which I’ve started to collaborate with. Do you already know it? I like almost all their products because they are high quality and they aren’t products that you can find in other stores. Just in case you want to check it out you can enter HERE and please let me know what do you think about the products. 

Well, let’s continue describing the look. To give the casual touch I’ve put a denim jacket on top. My sandals in orange, black and beige were my choice because they are not very high heel and hey  hold my foot well. My beloved leather sunglasses and a bag with a mixture of leather and floral print were my accessories. My digital clock in baby blue color was the most colorful accessory matching the blue details from the ethnic print of the shorts.

What do you think about wearing shorts right now, is it too early?

Enjoy your weekend but stay tuned to the blog because they are coming very funny post.

Cazadora vaquera/denim jacket: Zara (old).

Camiseta/t-shirt: Girissima (ss’14). HERE.

Shorts: Girissima (ss’14). HERE.

Sandalias/sandals: Zara (old).

Bolso/bag: Bimba&Lola (old).

Gafas de sol/sunglasses: Anine Bing.

Reloj/watch: Digitona by Marco Mavilla.

The post Flamingos Love! first appeared on Marta Carriedo.