¡Buenos días!

Ya puedo contaros tanto misterio acerca del proyecto tan especial en el que trabajamos el jueves pasado… Y es que me encanta poder enseñaros por fin el resultado de una serie de posts o ‘Diaries‘ que iré publicando a lo largo de las tres próximas semanas para mostraros las prendas que más me gustan de la colección de Calvin Klein Jeans para el próximo invierno.

He escogido como primer look este vestido estilo de deportivo. Es por encima de la rodilla, con media manga, bolsillos delanteros y lleva cuello oversize ancho con cordones para dar un punto más casual. Como calzado escogió mis botas negras con cadenas plateadas que claramente aportan el toque más motero y luego llevo una mochila negra y unas gafas de sol también negras. Ya sabéis que cada vez soy más fan de salir a la calle cuanto más cómoda mejor, pues con este vestido, unas botas o deportivas y una mochila o bolso básico negro podéis conseguir un estilismo de lo más moderno y trendy sin mucho esfuerzo.

Una vez más me puse en manos de Anabel para el maquillaje y peinado y este trabajazo de fotos y producción no hubiese sido posible sin Valentín y Carmen. ¡Gracias por todo chicos!

Y ahora contadme, ¿qué os parece esta propuesta? ¿Os atrevéis vosotros ya con las prendas de estilo chandalero como este vestido que vienen directamente de EEUU?

Besos,

M.C.

Morning guys!

Finally I can tell you all the mystery about that special project you know that we have been working on  from last Thursday… And I really like to be able to show you the final result of a serie of posts or ‘Diaries’ that I will publishing over the next three weeks to show you the clothes that I like most from Calvin Klein Jeans collection for next autumn/winter.

I have chosen for the first look this sporty kinda dress. It is above the knee, with half sleeve, front pockets and wide oversize neck with laces for a more casual touch. As shoes I chose my black booties with silver chains that clearly brought the biker trend to the look and then I took a black backpack and also my fav pair of black leather sunnies. You know that every day I’m becoming more and more fan of dressing up as comfy as possible, I think that’s the best thing to be yourself and to get the best street style. So with a basic casual dress like this, some boots or sneakers and a black backpack or shoulder bag you can get a simple styling but so modern and trendy without much effort.

Once again I chose my dear Anabel for my makeup and hairstyle and this amazing pics and videos and production would not have been possible without Valentin and Carmen. Thanks for everything guys!

But now tell me what do you think about this casual proposal? Do you dare with the tracksuit style clothes like this dress coming directly from the US?

XOXO,

M. C.

Vestido/dress: Calvin Klein Jeans.

Mochila/backpack: Calvin Klein Jeans.

Botas/booties: Sandro.

Gafas de sol/sunnies: Anine Bing.

Pelo y maquillaje/hair & Make up: Anabel Gornés.

Producción/production: The boiler.

Fotos/pics: Carmen García.

The post My CKJ Diary: sporty dress first appeared on Marta Carriedo.

¡Buenos días a todos!

Este es un post muy especial porque como ahora veréis cuando me ofrecieron participar en este proyecto no pude negarme. Se llama “The I am Mono project” y lo que defiende principalmente es la belleza natural de las personas, que por si alguno no lo sabe no se ve, está por dentro. Se trata de sentirse a gusto y bien con uno mismo, da igual cómo seáis. No ha y derecho a que a muchos modelos (tanto hombres como mujeres) se les obligue literalmente a no engordar ni un gramo, eso no es bonito y a ellos les puede traer muchos problemas y muy graves. He decidido apoyar esta iniciativa porque bueno diréis que claro yo soy delgada, si, a la vista está que no tengo una talla muy grande, pero es que mi constitución es así. Sabéis los que me seguís cada día por las redes sociales que no me privo de absolutamente nada y que no hago deporte aunque esto sí que es algo que debería hacer y es uno de mis propósitos para 2014. Pero también os digo que tengo muchos defectos, no soy alta, no tengo el mejor cutis, al ser delgada no tengo tantas curvas… pero ¿y qué? ¿Quién es perfecto? porque me encantaría conocerle. Ya os adelante que nadie lo es. Todo el mundo hasta los modelos más prestigiosos tienen defectos y muchos de ellos muchos más que cualquiera de nosotros. Lo importante es que no dejemos que los demás nos influyan y que asumamos y vivamos con nuestros cuerpos lo más felices posibles.

De hecho yo creo que por este motivo en las últimas ponencias o entrevistas que he hecho me han preguntado que por qué creo que las bloggers están teniendo un papel tan importante últimamente (casi más que las modelos “perfectas”) y personalmente opino que es porque por fin las firmas se han dado cuenta de que nosotros (al menos yo, no se los demás) somos más naturales. La gente nos veis como uno más, yo no os pongo distancias ni barreras, intento que me veáis siempre tal cual soy, al levantarme, al comer, al salir de fiesta o ir a un evento, al hacerme un peeling (menuda mascarilla os enseñé jeje) e intento interactuar con todos todo lo que puedo y el trabajo me permite… Es decir, este es mi estilo de vida y es lo que me gusta enseñar, cuando salgo mejor y cuando salgo peor, porque soy una persona NORMAL y como todos tengo días mejores y peores, virtudes y defectos. A mí me encanta ver que cada vez más las firmas se abren y apuestan por gente normal “de la calle” para sus campañas o colaboraciones, también tenemos derecho a tener una oportunidad aunque no seamos “perfectas”. Y pongo entre comillas todo el rato “perfectas” porque al menos para mi no lo son. Hay algunas muy guapas, otras muy delgadas, otras muy morenas, otras con pecho o curvas perfectas… pero no sabemos lo que hacen o ya han hecho para mantenerse así.

Quiero terminar con una frase que es una de las que me digo a mi misma en mi vida diaria y es: sólo tenemos una vida, haz todo lo que quieras, siempre que no hagas daño a los demás, para ser feliz porque sólo tienes esta oportunidad.

Espero que estéis de acuerdo conmigo en esto y que seáis súper felices este lunes y toda la semana, y por supuesto que apoyéis este proyecto como yo

¡Mil besos guapos y guapas!
Chaqueta/jacket: H&M (ss’13).

Camiseta/t-shirt: I am Mono.

Leggings: Zara (old).

Botas moteras/bike booties: Sandro (fw’13-’14).

Bolso/bag: Bimba&Lola (ss’12).

Foulard/scarf: Zara (fw’13-’14).

Pulseras/bracelets: Mono and me.

Gafas de sol/sunglasses: Zara (fw’13-’14).

The post I am mono first appeared on Marta Carriedo.

¡Buenas noches familia!

Siento postear tan tarde hoy pero he tenido un día de locos haciendo las maletas, luego el vuelo se ha retrasado y además yo sin wifi en el aeropuerto de Malpensa… En fin, que no he podido publicar el post de hoy antes, sorry!

Como acabo de llegar a casa y me tengo que poner a hacer lo propio (limpiar y organizar un poco todo después de una semana fuera, deshacer maletas, contestar mil mails, y dormiiir!) os dejo unas fotos de mi último paseo por Milán que fue por el parque típico de allí: Palermo Park. Es como el Retiro en Madrid o Central Park en Nueva York.

Lo que más me gusta de las fotos de hoy es el manto de hojas que ya nos indica que estamos en otoño y el contraste entre las que aún se resisten y están más verdes y las ya caídas que son más amarillentas y marrones.

Como es el outfit que he utilizado para viajar  luego sabéis que la comodidad es lo primero así que unos jeggings para no apretarme la cintura, mis botas moteras y una sudadera/chaqueta cerrada (no se bien cómo definirla porque es tipo como una blazer pero sin botones, cerrada), han sido las prendas que he escogido.

¿Qué  opináis de mi elección? ¿Y qué os parece el otoño, tenéis ganas de que llegue ya?

¡Muchos besos y mañana nuevo italian post en la sección It Boy, ¡no os lo perdáis!
 Chaqueta cerrada/outerwear jersey: Zara (fw’13-’14).

Jeggings: Stradivarius (fw’13-’14).

Botas moteras/bike booties: Sandro (fw’13-’14).

Clutch: The Code (fw’13-’14).

The post Palestro park first appeared on Marta Carriedo.

Buongiorno!

Ayer, que a parte de salir el sol tenía la agenda más “libre”, pude aprovechar para ir de turismo a los sitios más importantes de Milán. Comenzamos visitando el castillo Sforza (Castello Sforzesco) situado en el centro de la ciudad, con varias salas de exposición y hasta antiguas salas de tortura. Pasear por todas sus salas y jardines es algo obligatorio.

Luego fuimos a ver una de las obras que más me apetecía conocer: ‘La última cena’ de Leonardo da Vinci, que pintó en el muro de un convento dominico entre 1.945 y 1.947. Numerosos historiadores admiten que es una de las mejores obras del mundo porque además la realizó al temple y óleo por si cometía algún error poder corregirlo (cuando lo tradicional eran los frescos).

A continuación pasamos por el Arco di Pace (Arco de la Paz) situado en la Piazza Sempione que fue encargado por Napoleón como homenaje a la paz Europea que se firmó en 1.815.

Como aquí es muy típico lo de tomar un aperitivo antes de la cena fuimos a un bar típico de aquí donde había mucha gente joven y cada uno se sirve lo que quiera de un buffet libre que se caracteriza por quesos, pasta y embutidos (yo me he aficionado a la mortadela, buenísima).

Otra cosa que me encanta de Milán y que en muy pocas ciudades europeas ya veo son los tranvías. Aquí pasan por todas partes como si de coches se tratase y además están en perfecto estado, muy cuidados. Me parece que tienen mucho encanto las calles por donde pasan las vías que no son de asfalto sino de piedra.

Comentando rápidamente mi look, como quería ir muy cómoda para poder recorrer toda la ciudad me puse unos leggings de cuero negros (estos son de esta temporada, los del otro día eran del año pasado) con una camisa blanca. Como ya os digo que ha empezado a salir el sol (¡hoy ya ni una nube!) me puse sólo una chaqueta de lana de estampado étnico como abrigo. Mis botas moteras y mi bolso color-blocked completaron mi outfit.

¿Qué os parece mi recorrido de hoy por Milán? ¿Y mi outfit escogido?

Un bacio a tutti!

Chaqueta de lana/wool jacket: Oysho (fw’13-’14).

Camisa/shirt: Oysho (fw’13-’14).

Leggings de cuero/leather leggings: Zara (fw’13-’14).

Botas moteras/bike booties: Sandro (fw’13-’14).

Bolso bicolor/color-blocked bag: Michael Kors (fw’13-1’4).

The post Tourism in Milan first appeared on Marta Carriedo.