Nuevo día donde me vuelvo a despertar en Plentzia, ¡qué bonito es despertarse mirando a su puerto con tantos barcos y a su preciosa bahía!

Como os comenté ayer me habéis preguntado muchas veces que dónde me arreglo el pelo y qué tratamientos me hago. Pues hoy os enseño el centro donde cuido mi cabello y donde me maquillan cuando tengo algún evento más importante estos dos súper profesionales Anabel y John, de Gornés y Osorio. No sólo son expertos en belleza sino que además utilizan los mejores productos para cuidar nuestro pelo traídos directamente desde Brasil. Además de todo esto ya tienen una conocida reputación porque muchas celebrities como Carmen Lomana se han puesto en sus manos en más de una ocasión.

A mi me hicieron un tratamiento de brillo y nutrición para el pelo la semana pasada y todavía lo sigo teniendo muy suave y cuidado, se nota nada más verlo. Para ello trajeron a los mejores especialistas directamente desde Brasil.

Espero que paséis un feliz sábado,

¡hasta mañana!

M.C.

Another day where we wake up again in Plentzia, how nice it is to wake up looking at its port with so many different boats and its beautiful bay!

As I mentioned yesterday, you have asked me many times where I get my hair done and what treatments I use to do. Well today I show you the center where I take care for my hair and where they makeup me when I have some more important event: Gornés & Osorio, owned by these two professional babes Anabel and John. But they are not only experts in beauty they also use the best products to take care of our hair imported directly from Brazil. In addition to this they already have known reputation because many celebrities like my friend Carmen Lomana has gone there in more than one occasion.

They made ​​me a shine and nutrition treatment for my hair last week and it is still very soft and careful, you can appreciate it at first sight. They brought the best specialists directly from Brazil.

Enjoy your Saturday, 

XO,

M.C.

The post My beauty center in Madrid first appeared on Marta Carriedo.

Os dejo el vídeo que me hicieron en Hedonai y salgo yo misma en una de las sesiones.

Ya conocéis el tratamiento más efectivo y cómodo para luchar contra la grasa y la piel flácida, ¡avisadme si vais a probarlo!

——————————–  X  ——————————–

In today’s beauty post I show you a revolutionary new treatment that I have tested during the last weeks because I wanted to check it out before telling you. It’s a machine called Cyclone and not only helps to eliminate fat in the areas where it accumulates, furthermore it helps the skin to be smoother and much stronger (i.e. wrinkles of the face). 

The treatment lasts approximately one hour and is performed in 3 phases: a rotator radiofrequency making small semicircles in the treatment area for draining the skin and shrink the fat cells; a brooding low frequency and HIFU ultrasound to locate the exact point of fat and the surrounding area.

I leave you the video that Hedonai made me during the process.

Se here it’s one of the most effective and comfortable treatment to fight against fat and sagging skin, let me know if you try it!

The post Hedonai-Cyclone first appeared on Marta Carriedo.

En este caso como fue para el evento Woguers que podéis ver en ESTE POST, opté por una manicura sencilla en color transparente para que no resaltase mucho sobre el vestido rosa palo.

La encargada y directora del centro, Kit, así como todo su equipo harán que paséis unas horas muy relajadas dejando temporalmente los problemas a un lado.

¡Os recomiendo que os paséis las que viváis allí y me contéis qué os parece!

¡Besos!
Camisa/shirt: Zara (fw’13-’14).

Jeans: Bershka (fw’13-’14).

Botas/booties: Sandro (fw’13-’14).

Bolso/bag: Michael Kors (fw’13-’14).

Colgante/necklace: Les Colliers d’Annie.

Anillos/rings: Small Branch.

The post The pink peony first appeared on Marta Carriedo.