Viernes de nuevo y eso significa que tengo que hacer ya las maletas para mi próximo viaje… Me encanta viajar es verdad, pero reconozco que odio hacer y deshacer maletas…

Estoy deseando que llegue el lunes para poder contaros a dónde voy y empezar a enseñaros fotos y lugares preciosos.

Último look de la semana y es que necesitaba enseñaros ya mis nuevos jeans pitillo en gris clarito. ¡Me encantan! Y me gusta volver a escoger un estilismo bicolor, en este caso con nude/beige, para combinarlos.

Y hoy vuelvo a levantarme contenta y orgullosa por un nuevo vídeo que os he preparado en mi canal y que os dejo aquí también donde os cuento mis trucos y consejos cuando me voy de viaje. ¿Cuáles son los vuestros? ¿Y qué recomendaciones o sugerencias tenéis?

Ahora toca disfrutar del fin de semana y apoyar a los tenistas españoles en la final del Open de tenis. Yo estaré por allí el Domingo, ¿y vosotros?

¡Feliz finde familia!

M.C.

Friday again and that means that I have already to pack for my next trip… I love traveling it is true, but I do admit that I absolutely hate packing and unpacking suitcases…

I just can’t wait until Monday to tell you where I’m going this time and start showing you pictures and beautiful places.

So this is the last look of the week and I needed to show you my new skinny jeans in light gray. I love them! And I like to go back to a color block styling, in this case with nude/beige, to combine them. 

And today I get up happy again and proud for a new video that is already up on my tv channel and that I have prepared specially for you with my tricks and tips when I’m traveling. Which are yours? What recommendations or suggestions do you have for me?

Now let’s enjoy the weekend and let’s support the Spanish players in the final of the Open tennis. I’ll be there on Sunday, what about you?

Happy weekend family!

M.C.

Gabardina/trench: London Market (old).

Jersey: Zara.

Jeans: Topshop.

Clutch: Chanel.

Bailarinas/flats: Chanel.

Reloj/watch: Michael Kors.

Mani: My Little Momó.

The post Gray X soft pink first appeared on Marta Carriedo.

Como os he dicho muchas veces, un factor muy importante a la hora de hacernos las fotos para el blog es el fondo.

El ‘background’ es clave y tenemos que seleccionarlo en función de la ropa que llevemos puesta. No nos vamos a ir con tacones al campo, por ejemplo.

Una de las localizaciones cercanas a mi casa que más me gusta es la Biblioteca Nacional. Esta escalinata y portones, aparte de tener colores neutros como el gris o el blanco roto, me gustan porque tienen mucha historia, es un edificio mítico de Madrid.

Y si a esto le unes que este shooting lo hice con mi amigo Carlitos y que además tuvimos la suerte de contar con un fotógrafo de excepción como es Martín, entonces ya el resultado seguro que va a ser muy bueno.

Me gusta enconarme y añadir a mi vida a personas que me hagan ser feliz, que saquen lo mejor de mi misma, que sumen siempre. Esto es lo que me pasa con Carlos. Somos amigos desde hace años y cada día nuestra amistad es más fuerte hasta el punto de que me da miedo a veces porque incluso sabe lo que pienso sin decirle nada, ¡alucinante! hahaha. Y Martín es un súper profesional con el que tengo la suerte de poder contar en las ocasiones más importantes, gracias por siempre saber qué quiero conseguir, que a veces no es fácil entenderme…

En fin, busquemos siempre rodearnos de gente así, positiva y alegre, y creo que llevaremos nuestra vida de una forma más feliz.

Aprovechando los que creo que serán los últimos días de altas temperaturas del Otoño, he recuperado mis shorts vaqueros para combinarlos con una camisa blanca, una blazer por encima y mis bailarinas negras de charol y piel. El  top de encaje saldrá mañana en el blog con varias opciones sobre cómo combinarlo, como me habéis pedido.

¡Hasta mañana!

M.C.

As I have said many times, the background of a picture is a very important thing when taking photos for a blog or for the medias. 

The ‘background’ is the key and we have to select it depending on the clothes we are wearing. We are not going to go with heels to the country field, for example.

One of the locations near to my house that I like most is the National Library. This staircase and big doors, apart from having neutral colors like gray or off-white, I like the place because it has a lot of history, it is a mythical building in Madrid.

And my dear friend Carlos also joined this shooting. We were so lucky to have an exceptional photographer as Martín, so you can imagine the results with these two guys… it would be very good.

I like to find and add to my life people that make me be happy, to get the better of myself, to always add positive things. This is what happens with Carlos. We are friends since many years ago and every day our friendship is stronger to the point that sometimes it scares me because he even knows what I’m thinking without saying anything, amazing! hahaha. And Martín is a super professional with whom I have the good luck to work on the most important occasions, thanks for always know what I want to achieve, which is not always an easy job to understand me…

So, surround always yourselves with people so positive and cheerful, and I think you will have happier and more positive life.

Taking advantage of what I think it will be the last days of high temperatures of Autumn, I recovered my shorts denim jeans and I combined them with a white shirt, a blazer over and my black patent leather ballerinas. The lace top I will show you tomorrow on the blog with some options of how to combine it, as you have asked me.

See you tomorrow!

M.C.

Blazer: The Extreme Collection.

Camisa/shirt: Minium.

Top: Oysho.

Shorts: Levi’s.

Bailarinas/flats: Chanel.

Bolso/bag: YSL.

Gafas de sol/sunnies: Dior.

Reloj/watch: Marc Jacobs.

Pulseras/bracelets: Michael Kors.

Fotos/pics: Martín Méndez (@martinmendezphoto)

The post National Library, Madrid first appeared on Marta Carriedo.

¿Qué es una joya para vosotros? En mi opinión una joya es algo que nos hace sentir especiales y que hace que cualquier look destaque más delo normal. Hay joyas muy llamativas para eventos más especiales pero a mi las que más me gustan son las que puedo llevar a diario en mis días de trabajo.

Hoy os quiero enseñar uno de mis últimos descubrimientos: los relojes y joyas de la firma Bering. En el outfit de hoy llevo reloj y anillos de ellos y como veis son de mi estilo completamente. El reloj de hoy es muy clásico, dorado con esfera blanca y números naturales, pero lo que más quería enseñaros son los anillos. No son anillos normales… ¡son combinables! Me explico. se enroscan y desenroscan para poder inventar miles de posibles combinaciones entre ellos. Yo hoy he escogido estas pero el próximo día os enseñaré otras diferentes. ¿Qué os parece esta innovadora técnica para no llevar siempre la misma joya?

Y como os he comentado al principio para combinar estas joyas tan modernas he escogido un look muy cómodo y casual a la vez. Llevo maxi gabardina en color beige, camiseta negra con unos jeans blancos, mi nuevo pañuelo en tonos tierra con estampado de tigres, y un bolso bicolor a juego con las bailarinas. También llevo mis maxi gafas de sol negras y… ¡hoy me he hecho coleta! Se que a vosotros os encanta pero a mi no, hahaha pero bueno he querido cambiar un poco y no verme siempre con el pelo liso y suelto.

¡Besos y hasta mañana!

M.C.

What is a jewel for you? In my opinion a jewel is something that makes us feel special and can make any outfit high light over the rest. There are very flashy jewelry for more special events but to me the ones I like most are the ones I can wear everyday for my working days.

Today I want to show you one of my latest discoveries in watches and jewelry: Bering time. On today’s outfit I’m wearing a watch and rings completely matching with my style. The watch is very classy, in gold with white dial and natural numbers, but what I really wanted to show you are these rings. They seem normal rings… but you can combine them! Let me explain to you: you can crew and unscrew all those thin rings to invent thousands of possible combinations. Today I’ve chosen these combinations but next day I will show you different ones. What do you think about this innovative technique to not always wear the same jewel?

And as I have mentioned before to combine these jewels I have chosen a modern and very comfortable and casual look. I’m wearing a maxi trench in beige, a black shirt with a pair of white jeans, my new scarf in earth colors with tiger print and a color blocked bag matching with the flats. I’m also wearing my maxi black sunglasses and… this day I made ponytail! I know that you love it but I don’t! hahaha but I just wanted to change a little bit and look different and do not always wear my straight hair. 

Many kisses and see you tomorrow!

M. C.

Gabardina/trench: Zara.

Camiseta/tee: Zara.

Jeans: Topshop.

Bailarinas/flats: Chanel.

Bolso/bag: Ted Baker.

Joyas/jewelry: Bering.

Reloj/watch: Bering.

Pañuelo/scarf: Chal y pimienta.

Gafas de sol/sunnies: Anine Bing.

Mani: My Little Momó.

The post Cool jewels for the day a day first appeared on Marta Carriedo.

No podía pasar una semana sin que os enseñase un look de estilo lady de los que a mi me gustan… En verano las faldas blancas son un must y además nos sirven para cualquier ocasión, tanto para el día o ir a trabajar como para salir por la noche con un zapato de tacón. Yo esta vez he optado por combinar en blanco con un top en color maquillaje con detalles de encaje en el borde a juego con la falda. Mis bailarinas favoritas, las color block en negro y beige fueron el calzado que escogí para recorrerme las calles de Madrid. Un maxi bolso siguiendo los tonos de la ropa y como accesorios un reloj tipo vintage en marrón oscuro, un par de anillos finos en dorado hoy y unos colgantes de piñas en oro y plata que claramente dieron un toque muy veraniego al estilismo (ya sabéis que las piñas están muy de moda esta temporada, os recuerdo por ejemplo ESTE post con camiseta con estampado de esta rica fruta).

Vamos a por el miércoles que ya estamos a mitad de semana…

¡Besos!

I couldn’t spend a week without showing you some lady look like this one hehe… I like the white in summer and we all know that skirts are a must for these season because we can wear them in any occasion, for the day or to go to work or for a night out with a high heel shoe. To combine it I have chosen this time a make up color top with lace details in the edge to match the skirt. My favorite flats, the color block black and beige were the shoes I chose to stroll around Madrid’s streets. A maxi bag according with the colors of the rest of the clothes and as accessories I was wearing a vintage watch in dark brown leather,  a pair of thin rings in gold today and two pineapple necklace in gold and silver that clearly got the summery styling touch (you know that pineapples are very fashionable this season, I remember you for example THIS post where I was wearing a shirt with this rich fruit printed).

Let’s go with the Wednesday, we are already in the middle of the week…

XO

Top: Massimo Dutti (old).

Falda/skirt: Anine Bing (ss’14).

Bailarinas/flats: Chanel.

Bolso/bag: Louis Vuitton.

Colgantes/necklaces: Edology.

Anillos/rings: Adamarina.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

Mani&pedi: My Little Momó.

The post Lady at the city first appeared on Marta Carriedo.

¡Buenos días!

Nueva semana y como ya os he comentado la mía va a ser bastante completita, pero la superaré hehe.

Como estos días está haciendo un tiempo que ni mucho menos es el esperado en esta época del año yo he optado por llevar lago de manga larga combinado con shorts ya que en realidad ¡estamos en verano! Por eso combiné mi camiseta oversize de rayas azul marino y blancas con unos shorts negros con encaje en el borde. Como era una tarde de paseo me puse mis bailarinas color block en blanco y negro y mi maxi bolso negro para, como siempre, poder llevar todos mis must diarios. En esta ocasión opté por llevar una única joya pero que se lleva toda la atención del look: este maxi anillo de diamantes. Unas gafas de sol negras y un reloj estilo vintage también en negro completaron el outfit.

Muchas veces pensamos que combinar distintos estampados, colores que “aparentemente” no pegan o texturas completamente diferentes no es estiloso pero hoy como veis he decidido mezclar tanto rayas marineras con encaje como el azul marino con el negro, y el resultado me ha gustado, ¿a vosotros qué os parece?

¡Feliz lunes a todos!

Morning!

New week and a very busy one for me… but I’ll do it! hehe.

As these days the weather hasn’t been the expected for this season of the year I have chosen to wear long-sleeved shirt combined with shorts because actually it’s summer time! So I wore my oversize striped shirt in navy blue and white with a pair of black shorts with lace on the edge. It was an afternoon stroll so I chose my color block flats in black and white and my black maxi bag for, as always, bring with me all my daily musts. This time I decided to take a unique jewel but it gets all the attention of the look: this maxi diamonds ring. My black leather sunglasses and a vintage style watch in black completed the outfit.

Many times we think that combining different prints, colors that “apparently” don’t match or completely different textures is not fashionable but today as you can see I decided to mix both sailor stripes style with black lace and I really like the result, don’t you?

Happy monday people!

Camiseta/shirt: Oysho (ss’14).

Shorts: Ange’e (old).

Bailarinas/flats: Chanel.

Bolso/bag: Prada.

Gafas de sol/sunglasses: Anine Bing.

Anillo/ring: Yanes Jewelry.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

Mani & pedi: My Little Momó.

The post Stripes over lace first appeared on Marta Carriedo.

Montecarlo parte II. Aprovechamos la mañana del domingo para ir a desayunar al Café de París en frente del Casino de Monte-Carlo para coger fuerzas e ir a recorrer la costa. Las fotos son en los lugares a mi parecer más destacables como son esta plaza del propio Casino con el edificio de fondo y el Hotel de París a la derecha. Es una ciudad con varios parques de frondosa vegetación y en ellos decidí también tomar algunas fotos. Por último al subir las estrechas calles con edificios y barandillas antiguos en tonos pastel conseguimos tener unas fabulosas vistas de la cuidad con el mar y la montaña al fondo.

Para otro día de turismo por Mónaco escogí esta vez unos pantalones blancos encerados con una camiseta de rayas azules y blancas y encaje en el borde. Mis bailarinas bicolor, unas gafas de sol y mi bolso bandolera morado que dio el toque más colorido al outfit fueron mis completemos.

¡Feliz sábado!

Montecarlo part II. On Sunday morning we went to have breakfast at Café de Paris in front of the Monte-Carlo Casino to get ready for the day. We walked all over the coast. The pics were taken in my fav places there as the square of the Casino with is the fabulous building behind me and you can see the Hotel of Paris on the right. It is a city with several parks and lush greenery so I also decide to take some pics in them. Finally we strolled around the narrow streets with old buildings and pastel railings to have this fabulous views of the city with the sea and mountains at the background.

For another day exploring Monaco I chose this time a pair of white jeans combined with a sttripped shirt in blue and white with lace details on the edge. My color blocked flats, sunglasses and my purple shoulder bag which gave the color touch to my outfit were my complements.

Happy Saturday!

Camiseta/t-shirt: Oysho (ss’14).

Jeans: Zara (ss’14).

Bolso/bag: Louis Vuitton.

Gafas de sol/sunglasses: Louis Vuitton.

Bailarinas/flats: Chanel.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

The post Discovering Montecarlo (part II) first appeared on Marta Carriedo.

¡Hola hola desde Milán!

Ya sabéis que para mis viajes siempre escojo comodidad ante todo. No se por qué paro también suelo vestir con colores muy neutros. Esta ha sido mi elección para esta vez. Un peto vaquero negro combinado con un crop top blanco con pequeñas rayas negras, un estilo muy navy. Aunque no aparece en las fotos para el momento del avión opté por una camisa vaquera porque siempre suelo pasar un poco de frío durante los vuelos. Como calzado ya sabéis que para mi unas buenas bailarinas son un must así que esta vez escogí estas bicolor en blanco y negro con detalles plateados. Para no perder la monocromía del black & white del look me puse mi bolso color-blocked en blanco y negro combinando con el resto del outfit. Me voy corriendo a varias reuniones pero en cuanto pueda ir consiguiendo conexión os iré mostrando mis pasos por aquí…

¡Hasta mañana!

Hello hello from Milan!

You know that when I travel I always want to go comfy. Furthermore and I really don’t know why I like to wear neutral colors (like black and white). This has been my choice for this time. A black denim overall combined with a white crop top with small black stripes, so navy style. Although I’m not showing you in the pics I was wearing a denim shirt  too because I usually get cold during flights. For shoes you know that you a good pair of flats are always a must for me so this time I chose these two color black and white with silver details. To keep the monochrome black & white trend of the look I wore my color-blocked bag in black and white matching the rest of the outfit.

Well I’m going right now to some of m meetings but when I can go getting connection I will be showing you my steps here …

Bye bye!

Peto/jumpsuit: Primark (ss’14).

Crop top: Topshop (ss’14).

Bolso/bag: Michael Kors (fw’13-’14).

Bailarinas/flats: Chanel.

Gafas de sol/sunglasses: Anine Bing. HERE.

Reloj/watch: Daniel Wellington. HERE.

The post Easy to travel! first appeared on Marta Carriedo.

¡Buenos días a todos!

Lo siento muchíiiisimo por haberos “abandonado ayer sin post… pero os prometo que fue porque no paré en todo el día con nuevos proyectos que en breve os contaré y miles de nuevas ideas y sorteos para vosotros.

Para un día tan largo y caluroso de reuniones como el que tuve opté por ir cómoda pero elegante. En verano el blanco siempre es un acierto, y aunque ya voy perdiendo color (que espero recuperar pronto hehe) opté por ponerme mis pantalones blancos. Arriba uno de los colores top de esta temporada: baby blue. Esta camisa la compré en Londres y se ha convertido en una de mis favoritas porque el diseño estilo cowboy de los flecos de la parte delantera me parecen muy trendy. Como calzado opté por mis bailarinas bicolor y las combiné con mi bolso acolchado con cadena. Mis gafas de sol negras y mi reloj blanco a juego con el look fueron mis complementos.

¡Que paséis un buen sábado!

Morning!

I’m sooo sorry for no posting yesterday but I really had a crazy business day… But I promise you that soon I will tell you everything about my new projects and new fashion ideas and giveaway for you.

For such a long, hot day as yesterday’s I opted for a comfy but stylish outfit. In summer white color is always a hit, and although I’m losing my tan (hopefully I will recover it soon hehe) I chose my white jeans. On top one of the best color for this season: baby blue. This shirt that I bought in London has become one of my favs because the fringed design is cowboy style and to me it looks very trendy style. I was wearing my color-blocked flats and I combined them with my quilted chain bag. My black leather sunglasses and my white watch matching the look were my accessories.

Happy saturday!

Camisa/shirt: Soma (ss’14).

Jeans: Zara (ss’14).

Bolso/bag: Purificación García (ss’14).

Bailarinas/flats: Chanel.

Gafas de sol/sunglasses: Anine Bing.

Reloj/watch: TechnoSport.

The post Light colored day! first appeared on Marta Carriedo.

Muchas veces nos empeñamos en ponernos ropa más llamativa para “ir monas” y en algunas ocasiones conseguimos todo lo contrario. Estoy segura de que todas vosotras ya os habéis hecho con alguna de estas gabardinas/trencas que están tan de moda. Pues después de haberes enseñado en Londres la rosa palo que me la voy a seguir poniendo hoy os enseño otro modelo completamente diferente.

Se trata de esta gabardina en verde caqui y muy larga. Creo que es un color que combina con casi todo y además añade seriedad o un toque juvenil a nuestros looks según con qué la combinemos. Yo hoy que tenía una mañana completita de trabajo me la he puesto con una sudadera de rayas y unos pantalones blancos. Como calzado mis bailarinas bicolor y me he dado una vuelta en el dobladillo del pantalón para darle un toque más moderno. Tenía que llevar mil cosas encima así que he optado por mi shopping bag y un sombrero marrón que iba a juego con el look y estos días todavía invernales.

¿Os gusta mi primera propuesta para esta gabardina? ¿Tenéis vosotras ya la vuestra?

Many times we use to think that wearing flashy clothes is better and sometimes we are just wrong. I’m sure that all of you already have your trench coat for this season, they are so fashionable. Well after showing you my soft pink one on the streets of London today I show a completely different model.

This coat in khaki green and oversize. I think this is a color that matches perfectly with almost everything and also adds a youthful touch or seriousness to our looks based on how w combine it. On today’s pics I had a meeting morning so I wore the trench with a striped sweatshirt and white jeans. My color-block  flats always giving the elegant touch. As I had to bring up a thousand things I chose my shopping bag and a brown hat that would match the look and these still winter days.

Do you like my purpose of how to wear a tench? And do you already have yours? 

Gabardina/trench: Bershka (ss’14). Similar HERE.

Sudadera/sweatshirt: Mango (old). Similar HERE.

Jeans: Zara (ss’14). Similar HERE.

Bolso/bag: Louis Vuitton. Similar HERE.

Bailarinas/flats: Chanel. Similar HERE.

Sombrero/hat: Topshop (old). Similar HERE.

Fotos/pics: Miki Poveda.

The post Khaki trench first appeared on Marta Carriedo.