¡Menudo frío hizo ayer en la capital! Por eso tuve que volver a abrigarme bien y ayer escogí tonos marrones y verdes…Combiné un pantalón de traje de cuadros con un abrigo de cuadros en tono más claro. Un jersey de cuello vuelto negro para no tener que llevar bufandas y pañuelos que muchas veces me resultan incómodos. Encima del jersey una camisa militar para romper con los cuadros. Mis oxfords negros con doble hebilla a juego con el bolso negro con cadenas doradas y cinturón negro de piel en la misma línea.

¡Feliz día!

———————————–  X  ———————————–

Yesterday was freezing in Madrid so I took warm clothes in brown and dark green colours.

I combined my plaid pants with a checkered coat in lighter shade. A black turtleneck sweater to not have to wear scarves and handkerchiefs that are often uncomfortable to me. Above the jersey I wore a studded military shirt. I also took my black oxfords with double buckle matching with the black bag with gold chains and my blackleather belt.

Have a great day!

Abrigo/coat: Zara (fw’12-’13).

Jersey: Zara (fw’13-’14).

Camisa militar/military shirt: Charms.

Pantalones/pants: Zara (old).

Oxfords: Topshop (fw’13-’14).

Bolso/bag: River Island by Zalando.

The post Plaid+military first appeared on Marta Carriedo.

Otra de mis opciones para un día de trabajo pero más casual son unos jeans con una camisa clara.Me puse mis vaqueros cortados por mi con una camisa blanca con flores bordadas en el mismo color. Encima mi abrigo de tela príncipe de gales con bordes en cuero negro. Como hacía sol por el día pude ir con mis botines de tacón medio sin necesitar calcetines pero si vosotras sois más frioleras podéis poneros unos en gris o negro. Este es uno de los días en que pude ir con la cara lavada porque mis reuniones no lo precisaban así que dejé descansar la piel y simplemente llevaba cacao y mis gafas de sol. Mi mini bolso hoy en negro que no me quito cuando no necesito llevar muchas cosas y un reloj y un anillo dorados como accesorios.

¡Muchos besos!

————————————  X  ————————————

Another option for those days where I can go more casual to work is some jeans with a white shirt.

I was wearing my ripped jeans cut by me with a white shirt with floral print in the same color. My plaid jacket in black and white with  leather on the collar as coat. As it was a sunny day I could wear my opened black booties without shocks but if you want you can wear gray or black ones. I wasn’t wearing make-up because I didn’t need it for my meetings that day so I let the skin rest and just wore lipstick and sunglasses. My black little bag and my gold ring and watch were mi accessories. 

XO

    Abrigo/coat: Mango (fw’13-’14).

Camisa/shirt: Urban Outfitters (fw’13-’14).

Jeans: Pull&Bear (fw’13-’14).

Botines/booties: Zara (fw’13-’14).

Bolso/bag: TopShop (fw’13-’14).

Gafas de sol/sunglasses: Anine Bing (fw’13-’14).

Joyas/jewelry: Aristocrazy.

The post Ripped jeans first appeared on Marta Carriedo.

Ayer asistí a un desayuno fuera de lo común. Tuvo lugar en una habitación de la planta 12 del Hotel Silken Puerta América. El motivo del brunch era la presentación de un set para ‘lovers’ de la diseñadora de ropa interior Lily Blossom. Aunque yo soy más tradicional para estas cosas me gusta ver cómo va evolucionando el mercado en este aspecto y cómo la moda y las tendencias también se llevan “por dentro”. Como podéis ver no me lo pasé nada mal en las fotos con todos los juguetitos de dos parejas muy distintas donde cada una mostraba su pasión a su forma. Lo que está claro es que mal no me lo pasé

Ya que es una colección muy “cañera” y roquera, opté por ponerme unos leggings de cuero negros, mis botines de piel negros también y una camisa de cuadros negros y rojos para no desentonar con el ambiente. ¿Qué opináis de cómo he combinado hoy la camisa?

Una vez fuera del hotel ya tenéis fotos con más luz con mi abrigo de cuadros y mi bolso color-blocked.

Ya estamos a jueves así que vamos calentando motores para el finde… ¡besos!

Abrigo/coat: Mango (fw’13-’14).

Camisa/shirt: Zara (fw’13-’14).

Leggings: Zara (fw’13-’14).

Botines/booties: Michael Kors (fw’13-’14).

Bolso bicolor/color-blocked bag: Michael Kors (fw’13-’14).

Reloj/watch: ‘Pepito’ Marco Mavilla.

Gafas de sol/sunglasses: Anine Bing (fw’13-’14).

The post Lovers breakfast first appeared on Marta Carriedo.

Hello cold monday!

Mejor empezar el lunes con fuerzas y con una sonrisa, ¿no? Así se hará mucho más llevadero seguro Hoy os traigo uno de los primeros looks de invierno, abrigadito y como ya sabéis más arreglado de lo normal para mis domingos familiares.

Muchas veces pensamos que en invierno hay que ir con pantalones y jerseys de lana gorda… pero hay más alternativas y os las iré enseñando. A mí por ejemplo ayer para estas comidas de domingo con mi familia me apetecía llevar falda. Evidentemente me puse medias debajo que aunque sabéis que no soy muy fan en invierno no queda más remedio. La falda es de cuero de temporada, con dos cremalleras plateadas que le dan un toque más roquero junto con los botines abiertos con hebilla. ¿Y quién dijo que los crop tops sólo nos los podemos poner en verano? Me apetecía ponerme algo corto para que se viese bien la falda así que opté por este jersey negro con corazones blancos y lo único que hice para adaptarlo a la temporada fue ponerme una camiseta negra debajo para no dejar “las carnes” al aire. Escogí mi blazer larga de cuadros como prenda de abrigo (ojo al detalle del borde de cuero negro, ¡me encanta!) y por supuesto bufanda también en cuadros blancos y negros, que sino me pongo mala de la garganta rápido. Mi bolso color-blocked en blanco y negro ya es un must en mi estilo diario (que siempre suelo ir de blanco y negro como mínimo un par de días a la semana así que me combina con todo) y vosotros ya lo sabéis.

Lo siento por mi cara en estas fotos pero sigo en los últimos días del peeling que os conté ayer que me hice la semana pasada y hasta mañana no puedo maquillarme… se me ve un poco rojiza todavía pero bueno ya sabéis que mi objetivo con el blog es enseñaros mis estilismos y mezclas, no mi cara, así que no siempre tengo que ir “perfectamente maquillada”.

¡Ánimo con el lunes a todos y a disfrutar del invierno! A mi me gusta aprovechar y sacar lo bueno de cada temporada, ¿lo bueno de esta? Me gusta que “parezca” que la gente se vuelve más amable y buena con la Navidad… Se supone también que se pasa más tiempo en familia y con los seres más queridos y ¡nos saltamos unos días las dietas! jejeje.

Abrigo/coat: Mango (fw’13-’14).

Jersey corto/crop sweater: Zara (fw’13-’14).

Falda de cuero/leather skirt: H&M (fw’13-’14).

 Botines/booties: Zara (fw’13-’14).

Bufanda/scarf: Zara (fw’13-’14).

Bolso bicolor/color-blocked bag: Michael Kors (fw’13-’14).

The post First winter days… first appeared on Marta Carriedo.