2014 - Marta Carriedo https://www.martacarriedo.com Wed, 31 Dec 2014 10:02:20 +0000 en-GB hourly 1 Bye bye 2014! https://www.martacarriedo.com/bye-bye-2014/ Wed, 31 Dec 2014 10:02:20 +0000 http://www.martacarriedo.com/?p=8669 ¡¿Cómo?! ¿Que ya es el último día del año? ¡Madre míaaa! ¡Bye Bye 2014 y bienvenido 2015! Ahora mismo estoy terminando mi maleta para viajar a Bilbao a celebrar el nuevo año, así que voy a ser escueta porque ¡no llego a las uvas! hehehe. Es verdad que aunque seguimos teniendo la suerte de disfrutar […]

The post Bye bye 2014! first appeared on Marta Carriedo.

]]> IMG_0050

¡¿Cómo?! ¿Que ya es el último día del año? ¡Madre míaaa! ¡Bye Bye 2014 y bienvenido 2015!

Ahora mismo estoy terminando mi maleta para viajar a Bilbao a celebrar el nuevo año, así que voy a ser escueta porque ¡no llego a las uvas! hehehe.

Es verdad que aunque seguimos teniendo la suerte de disfrutar de estos días soleados en la capital hace un frío que pela… pero yo sigo en mis trece de no ponerme ni calcetines cuando llevo zapato plano (como os he comentado en las redes sociales me parece más “sexy” enseñar el tobillo… llamadme loca), y cortos cuando llevo botas altas como estas.

Era bastante probable que mi último post del año fuese con mi combinación de colores favorita, blanco y negro. Llevo un vestido de rayas, un jersey de lana encima y un abrigo de cuadros; ya sabéis que me encanta mezclar diferentes estampados.

¡Os deseo a todos un FELIZ AÑO NUEVO y nos vemos el año que viene!

¡Mil besos!

M.C.

What?! Today is already the last day of the year? I can’t believe it! Bye Bye 2014 and welcome 2015!

Right now I’m finishing up my baggage to travel to Bilbao to celebrate there the new year with my boyfriend, so I’ll be quick because I need to arrive on time for the grapes! hehehe.

We are so lucky for still can enjoy these sunny days in the capital’s… but it is also very freezing weahter… I do admit that I’m not a socks’s addict so when I wear flat shoes I never wear them (as I have mentioned on my social networks to me it is more “sexy” to show the ankle… maybe I’m crazy yes, but who isn’t?) and when I wear high boots like today’s I use to wear shorter ones.

It was very surely that my last post of the year was going to be with my favorite combination of colors: black and white.white. I’m wearing a striped dress, a wool black sweater and a checkered coat on top; you know that I love mixing different prints.

I wish you all a HAPPY NEW YEAR and see you in 2015! 

A lot of kisses!

M.C.

IMG_0015 IMG_0025 IMG_0026 IMG_0027 IMG_0035 IMG_0039 IMG_0044 IMG_0045 IMG_0048 IMG_0068 IMG_0070 IMG_0071

Abrigo/coat: Pull&Bear (similar AQUÍ/HERE).

Sweater: Mango (similar AQUÍ/HERE).

Vestido/dress: Double Agent (similar AQUÍ/HERE).

Botas/booties: Zara (similar AQUÍ/HERE).

Bolso/bag: Michael Kors (similar AQUÍ/HERE).

Gafas de sol/sunnies: Dior (similar AQUÍ/HERE).

[show_shopthepost_widget id=”476870″]

The post Bye bye 2014! first appeared on Marta Carriedo.

]]> My Xmas choice https://www.martacarriedo.com/my-xmas-choice/ Thu, 25 Dec 2014 12:37:06 +0000 http://www.martacarriedo.com/?p=8684 ¡Feliz día de Navidad! ¿Cómo fue la cena de ayer? ¿Y la fiesta? Para que veáis lo que pienso en vosotros yo antes de irme a mi cena de Navidad con mi familia quise hacerme algunas fotos para poder enseñaros el look que escogí para este día, que se que luego me preguntáis todo… hehehe. […]

The post My Xmas choice first appeared on Marta Carriedo.

]]> IMG_0074

¡Feliz día de Navidad!

¿Cómo fue la cena de ayer? ¿Y la fiesta?

Para que veáis lo que pienso en vosotros yo antes de irme a mi cena de Navidad con mi familia quise hacerme algunas fotos para poder enseñaros el look que escogí para este día, que se que luego me preguntáis todo… hehehe. Evidentemente por la noche me pinté los labios de rojo y me puse algo más de colorete y línea de ojos.

Como siempre acabo saliendo con mis amigos quería ir elegante pero tampoco con algo demasiado exagerado, no es mi estilo. Por eso cuando vi este mono de gasa y lentejuelas pensé que era una buena opción para mi noche de Navidad. Estaba claro que iba a llevar mis salones negros de ante con líneas de metal doradas detrás así que basándome en eso escogí una chaqueta de ante negra con bordes y botones en raso. Un clutch de lentejuelas grises a juego con el top del mono fue el bolso más acertado. Como siempre ya sabéis que no soy muy de joyas así que sólo escogí un par de anillos finos.

Espero que tengáis una buena comida hoy y que descanséis en este día de fiesta.

¡Hasta mañana!

M.C.

Happy Christmas day!

Yesterday night I had Christmas dinner with my family at my aunt’s hose but I wanted to take some pictures of my look to show you what I chose for that night, as you always ask me what I’m wearing… hehehe. Obviously at night I painted my lips in red color and I got some more blush and eyeliner.

As I always end up going out with my friends I wanted to go with something elegant but not too exaggerated, tnat’s not my style. So when I saw this sequined and chiffon black playsuit I thought it was a good choice for my Christmas night. It was a fact that I was going to wear my black suede pumps with golden metal lines at back so based on that I chose a black suede jacket with satin edges and buttons. A clutch of gray sequins matching the top of the playsuit was the most appropriate bag. As you already know I don’t use to wear many jewels so I just picked a pair of thin rings.

How was your Christmas dinner? And the party?

Hope you all have a good Christmas lunch and also take your time to relax. 

See you tomorrow!

M.C.

IMG_0077 IMG_0078 IMG_0079 IMG_0082 IMG_0084 IMG_0086 IMG_0093 IMG_0094 IMG_0101 IMG_0106 IMG_0107 IMG_0110 IMG_0113

Blazer: Zara (similar AQUÍ/HERE).

Mono/playsuit: H&M (similar AQUÍ/HERE).

Medias/tights: Oysho (AQUÍ/HERE).

Tacones/pumps: Zara (similar AQUÍ/HERE).

Clutch: Zara (similar AQUÍ/HERE).

[show_shopthepost_widget id=”470070″]

The post My Xmas choice first appeared on Marta Carriedo.

]]> Celebrating Mother’s Day https://www.martacarriedo.com/celebrating-mothers-day/ Tue, 06 May 2014 08:15:05 +0000 http://www.martacarriedo.com/?p=4969 Desde luego hay muchas ocasiones en las que interiormente pienso “gracias Amancio por haber hecho este diseño” (que en realidad es gracias al fabuloso equipo de magníficos diseñadores y cazatendencias que tiene detrás) y el día que me compré este vestido claramente fue uno de esos momentos. A mi que me gustan los vestidos largos […]

The post Celebrating Mother’s Day first appeared on Marta Carriedo.

]]> IMG_7984

Desde luego hay muchas ocasiones en las que interiormente pienso “gracias Amancio por haber hecho este diseño” (que en realidad es gracias al fabuloso equipo de magníficos diseñadores y cazatendencias que tiene detrás) y el día que me compré este vestido claramente fue uno de esos momentos.

A mi que me gustan los vestidos largos y anchos, sin escotes y además en color blanco o beige para verano, este me pareció y me sigue pareciendo mi vestido top. Todavía me gusta más el encaje que lleva por todo el vestido y que aparte de ser de manga larga es muy fresquito por la tela tan fina. Esta vez me lo he puesto para celebrar el día de la madre con mi familia y en vez de optar por sandalias me puse mis bailarinas bicolor a juego. Un pequeño bolso con cadena donde me cabe lo imprescindible, un reloj y mis gafas de sol completaron este primaveral look.

¿Os gustan a vosotras este tipo de vestidos?

¡Muchos besos!

There are many times that I think to myself “thank you Amancio for bringing me this design” (which actually is thanks to the fabulous team of talented designers and cool hunters  behind him) and the day I bought this dress was clearly one of those moments. 

To me it’s perfect because I like the oversized style, neckline, and also in white or beige colors for summer, so when I found this one it became my fav long dress and it still is on the top. Wearing the lace around makes it even coolest and apart from being long sleeve it is very chilly and comfy. Many times you have seen me wearing it with sandals but this time I’ve chosen my color-blocked flats to celebrate Mother’s Day with my family. A small shoulder bag in make up color, my vintage style watch and my black leather sunglasses completed this spring look.

And what about you, do you like these kind of dresses?

XO

IMG_7990 IMG_7993 IMG_7994 IMG_8007 IMG_8009 IMG_8011 IMG_8013 IMG_8015IMG_8000IMG_8002IMG_8006 IMG_8026IMG_7971IMG_8022

Vestido/dress: Zara (old).

Bolso/bag: Purificación García (ss’14).

Bailarinas/flats: Chanel.

Gafas de sol/sunglasses: Anine Bing.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

The post Celebrating Mother’s Day first appeared on Marta Carriedo.

]]> Wloggers Divinity One Awards 2014: part II https://www.martacarriedo.com/wloggers-divinity-one-awards-2014-part-ii/ Thu, 03 Apr 2014 08:31:57 +0000 http://www.martacarriedo.com/?p=4399 [show_ms_widget id=”81808″ image_id=”129128″ width=”683″ height=”1024″] ¡Buenos días! Por fin puedo enseñaros las imágenes del shooting de los premios Wloggers Divinity One Awards 2014. Las premiadas fuimos llegando a primera hora al Hotel Palace de Madrid, más concretamente a la lujosa Suit Real. Allí nos esperaba Mónica Roldán, gran maquilladora y estilista profesional, que fue sacando lo […]

The post Wloggers Divinity One Awards 2014: part II first appeared on Marta Carriedo.

]]> [show_ms_widget id=”81808″ image_id=”129128″ width=”683″ height=”1024″]

¡Buenos días!

Por fin puedo enseñaros las imágenes del shooting de los premios Wloggers Divinity One Awards 2014. Las premiadas fuimos llegando a primera hora al Hotel Palace de Madrid, más concretamente a la lujosa Suit Real. Allí nos esperaba Mónica Roldán, gran maquilladora y estilista profesional, que fue sacando lo mejor de nosotras mismas entre brochas, rímel y rulos. A continuación los chicos del Divinity nos iban colocando de tres en tres e individualmente para las fotos correspondientes. Yo estuve muy bien rodeada de mis amigas Silvia de Carrión y Natalia Cabezas. ¡Vaya trío! Como veis la habitación era espectacular y yo aproveché la ocasión para poder hacerme fotos en casi todos los rincones. Al ser una sesión de día escogí un look muy primaveral y en tonos pastel. Un top blanco con piedras en rosa, un pantalón de vestir en color nude (me encantan las ondas que tiene en los laterales) y mis sandalias de lazos que me habéis visto en otras ocasiones.

¿Qué os parece mi elección?

Si queréis ver más información y fotos podéis hacerlo AQUÍ.

Morning people!

The awardees were arriving early to Hotel Palace in Madrid, more specifically to the luxurious Royal Suit. There, Mónica Roldán were waiting for us. She is a great professional makeup artist and stylist who was getting the better of ourselves between brushes, rimmel and curlers. Then the Divinity team were shooting us three by three and of course individually for the corresponding photos reportage. I was surrounded by my very good friends Silvia de Carrión and Natalia Cabezas. What a ladies! As you can see in the pics the room was spectacular and I had the opportunity to take pictures in almost every corner. Being a day session I chose a very spring look with soft colors. A white top with pink stones, a nude suit pants (love the waves they have on the sides) and my sandals with ties that you have already seen me on other posts.

What do you think about my outfit?

You can see more info and pics HERE.

IMG_5161 IMG_5166 IMG_5183 IMG_5186 IMG_5187 IMG_5198 IMG_5200 IMG_5202 IMG_5206 IMG_5210 IMG_5220 IMG_5223 IMG_5225 IMG_5226 IMG_5228 IMG_5229IMG_5227 IMG_5232 IMG_5236 IMG_5238Top: Topshop (ss’14). Similar HERE.

Pantalones/pants: Topshop (ss’14). Similar HERE.

Sandalias/sandals: Topshop (ss’14). HERE.

The post Wloggers Divinity One Awards 2014: part II first appeared on Marta Carriedo.

]]>