Summer tunics

Posted on 16 de June de 2016 by martacarriedo

Ya está aquí el verano y con él las ganas de comenzar a llevar shorts, tops, vestidos y prendas frescas y cómodas, alpargatas…

Me encantó está túnica/vestido desde que la vi por varios motivos. El primero porque ya sabéis que el negro es mi color favorito. También me encanta la apertura delantera para que se vea un poco el bikini, y luego la tela es de gasa fina, muy cómoda y fresquita para ponérnosla rápidamente para ir a tomar algo, a comer…

En esta ocasión combiné este vestido playero con las alpargatas que os enseñé el otro día y que son comodísimas, a mi me encantan porque además combinan mis dos colores favoritos: blanco y negro.

Quiero deciros que me alegra mucho que os haya gustado tanto el último vídeo en mi canal con mi hermana. Es otro vídeo para que me conozcáis un poco más y a mi hermanita, y la verdad es que como siempre lo hice de la manera más natural y espontánea posible, tal cual nos iba saliendo. Para los que no lo hayáis visto lo podéis hacer AQUÍ y ¡no os olvidéis de suscribiros al canal para no perderos ningún vídeo!

Entre hoy y mañana tengo que dejar cerrados varios temas, colaboraciones y sobre todo ¡hacer la maleta! Así que vamos al lío…

¡Ánimo con el Jueves chicos!

M.C.

Summer is here and with it the desire to start wearing shorts, tops, summer dresses and cool and comfortable clothes, sandals and espadrilles…

I loved this tunic/dress since I saw it for the first time for many reasons. The first one is because you know that black is my favorite color. I also love the front opening to show a little bit the bikini, and then the fabric is very comfortable and cool so you can put it on quickly to go to eat something, stroll around, …

This time I have combined this tunic with the espadrilles I showed you the other day and they are very comfortable too. I love them also because they combine my two favorite colors: black and white.

I want to tell you that I am very glad you liked it so much my last video on my tv channel with my little sister. Is another video for you to know me a little bit more and my sister too, and the truth is that as I always use to do, it is as natural and spontaneous as possible, we are just like this hehe. For those of you who have not seen it yet you can do it AQUÍ and do not forget to subscribe to the channel to do not miss any of my videos!

Today and tomorrow I have to leave done some important mails and collaborations and even more important, pack again! So let’s do it!

Have a nice Thursday guys!

M.C.

Túnica/tunic: Pull&Bear.

Alpargatas/espadrilles: Zara.

Gafas de sol/sunnies: Rayban.

Hotel: Asia Gardens.

Romance

Posted on 9 de June de 2016 by martacarriedo

¡Por fin os enseño en el blog uno de los tops por los que máaaas me habéis preguntado!

Y he de reconocer que también es uno de mis favoritos. Es rosa palo, estilo romántico con encaje en toda la espalda y escote en V. Es verdad que es un poco arriesgado y que yo no suelo llevar muchos tops así pero este me gustó tanto por el color y el diseño que decidí tenerlo. Lo he combinado con accesorios en el mismo tono: clutch y bailarinas de piel, y una falda blanca a juego con mi nuevo reloj y anillo en blanco también.

Y hablando de romances… ¡qué bonito es el amor, más que nunca en Primavera! (o eso dicen…). Pues sí. Yo soy de esas personas que se enamoran a la primera… y que se enamoran de todo. Me enamoro cada día de mi casita, que me ha costado tanto esfuerzo llegar a tener. Me enamoro a diario de mi mami que me ayuda con todo mi trabajo. Me enamoro de vosotros que siempre me estáis apoyando, todos los días, y que cada vez somos más. Y me enamoro de muchas personas… amigos, y parejas. Además cuando lo hago lo hago bien. Hasta el fondo y a por todas. Creo que para hacer las cosas regular o a medias en la vida, mejor no las hacemos.

La gente que me rodea y que me conocen bien me dicen que no debería darlo todo tan rápido. No ya sólo en el amor sino en general, con amigos, trabajo… Pero ¿sabéis que les digo siempre? Que yo soy así y que me gusta cómo soy. A medida que voy creciendo voy cambiando o modificando conductas que se que son para mejor, pero esta en concreto no pienso que tenga que cambiarla porque yo soy una persona sentimental más que racional. Hago todo por impulsos y tal cual me sale de dentro y creo que las personas que somos así somos más “naturales” porque al no tener filtros hacemos lo que de verdad creemos que es lo correcto.

Así que ¡a vivir que son dos días!

Me voy a la rueda de prensa de Movistar TV como embajadora de Non Stop People… ¡deseadme suerte! Os contaré todo a través de mi Snapchat como siempre: itgirlmarta.

M.C.

Finally I show you here on the blog one of the tops that you have asked me a looooot about!

And I must admit that it is also one of my favorites. It is soft pink color, romantic lace style with back neckline all in lace and V neck at the front. It is true that it is a little bit risky for what I’m used to wear. I do not usually wear many tops like this one but this I liked both the color and the design so I decided to have it. I have combined it with accessories in the same tone: a leather clutch and my fav summer flats and a white skirt to play with my new watch and ring in white too.

And talking about romance… what wonderful love is… and more than ever in Spring! (Or so it is said…). And they are right. I am one of those who fall in love at first sight… and I also fall in love with everything. I fall in love every day with my house, which has cost me so much effort to be here. I fall in love every day with my lovely mom who helps me daily with my work. I fall in love with you for being supporting me every day, and every day we are more and more. And I fell in love with many people… friends, and of course couples. And when I do it I do it well. To the end. I think that it is better not do something than doing it listlessly.

People around who know well tell me that I should not give everything so fast. Not only in love but in general, friends, work… But you know what I always say to them? I am like this and I like how I am. As I grow up I try to change or modify some behaviors to be abetter person, but this one in particular I do not think I have to change it because I’m more sentimental than rational. I do everything by impulse and as it comes directly from within and I think people like me are more “natural” because we have no filters, we do what we truly believe is right.

So let’s live now my friends!

And I’m going now go to the press conference as ambassador of Non Stop People TV Channel, from Movistar TV… wish me luck! I will tell you everything as always through my Snapchat account: itgirlmarta.

M.C.

Top: NA-KD.

Falda/skirt: Topshop.

Clutch: Chanel.

Bailarinas/flats: Chanel.

Reloj/watch: Bering.

Gafas de sol/sunnies: Rayban.

Summer stripes

Posted on 8 de June de 2016 by martacarriedo

Me encantan las rayas.

Ya sabéis que no soy muy de estampados pero las rayas pienso que quedan bien en cualquier época del año… y además las hay diferentes según las estaciones. En invierno veis que llevo más blancas y negras mientras que ahora en verano me arriesgo más con las azules y blancas como la camisa que llevo hoy. Me encantó por los divertidos parches que lleva pegados, que por cierto chicas, se despegan en cuanto se lava la camisa así que he optado por coserlos y listo.

Estoy bastante agobiada de trabajo estas semanas por varias propuestas que tengo sobre la mesa de cara a Septiembre y que quiero valorar y pensar bien antes de decidir nada… y además me vuelvo a ir de viaje este fin de semana y los próximos, ya no me quedo en Madrid… Por eso estoy un poco más desconectada de las redes sociales estos días pero intento siempre responder vuestras dudas cuando tengo tiempo.

Respecto a mi trabajo y debido a algún comentario que he leído quiero decir, aunque lo he dicho mil veces en vídeos y por aquí, que yo no he tenido contactos. Nunca. Cuando le dije a mis padres que me iba de PwC me dijeron que me apoyaban siempre en todo lo que decidiese en mi vida pero que ellos no podían ayudarme en el tema de contactos porque no conocían a nadie en este mundo. Ni yo. Así que todo lo que veis, TODO, ha sido fruto de mucho mucho trabajo, muchos días y noches largos, muchas lágrimas derrochadas con mi familia y amigos cercanos y, sobre todo, mucha ilusión y nunca tirar la toalla (#nevergiveup). Sólo quería una vez más que quedase claro que yo me metí en esto sin conocer a nadie y empezando de cero. Y que de hecho me he encontrado y me sigo encontrando a personas que te hacen mucho daño… supongo que como en todas partes desgraciadamente, ¡así que andad con ojo chicos!

¡Besos!

M.C.

I do love stripes.

You know I don’t usually like to wear prints but I think stripes look good at any time of the year… and there are also different stripes depending on the season. In winter you see that I wear more black and white stripes while in summer time I risk a little bit more with blue and white as the shirt that I am wearing today. I loved it for the fun patches glued. By the way girls, they take off when you wash the shirt so I decided to sew them.

I’m pretty overworked these weeks with some different proposals that I have for the coming months and I want to study and value them with calm before deciding anything… and I also will be traveling again this weekend and the coming ones, so I will not stay in Madrid anymore… so I’m a little disconnected from my social networks these days but I always try to answer your questions whenever I have time.

About my work and some comment that I have read, although I have said it a thousand times on my videos and here, I want to say that I had no contacts when I started. Any. Never. When I told my parents that I was leaving PwC to do this, they always supported me but they clearly told me that they could not help me with any contact on this world. Either do I. So everything you see now, everything, is the result of much hard work, many hours, days and nights, many tears with my family and close friends and, above all, great enthusiasm and never giving up on my dreams. I just wanted to once again make it clear here. I started into this without knowing anyone and I started from zero. Actually I’ve found and I keep finding many people who are bad persons, they only want to hurt you or gain something from you… I guess like everywhere unfortunately, so be always careful my friends!

XOXO,

M.C.

Camisa/shirt: Zara.

Falda/skirt: Zara.

Bolso/bag: Chanel.

Gafas de sol/sunnies: Prada.

Reloj/watch: Bering.

Zapatos/heels: Zara.

Mani: My Little Momó.

Jumpsuits turn

Posted on 1 de June de 2016 by martacarriedo

¡Menuda fiesta más bonita y divertida que viví anoche! Con motivo de la unión entre el centro estético al que yo voy, Tacha, y el Instituto Javier de Benito, se realizó un cocktail muy especial en el Consulado Italiano de Madrid.

Evidentemente no faltó ni una de las celebrities más asiduas a este centro de belleza, y me hizo especial ilusión poder hablar por fin en persona con Paula Echevarría, como visteis en mi Snapchat, ya que es aún más simpática.

Como siempre os cuento mi vida y mis pensamientos, sólo quiero advertiros un día más del cuidado con el que tenemos que ir por la vida… La gente que de verdad quiera estar en nuestro entorno cercano y gozar de nuestra plena confianza, tienen que currárselo. Porque hay personas que no se muy bien si deliberadamente o no, pero se acercan poco a poco y creemos que son amigos de verdad, hasta que cuando tenemos un verdadero problema “se esfuman”. También me toca vivir y lidiar en primera persona con gente que cree que esto de ser “blogger” es fácil y que se consigue de la noche a la mañana… y evidentemente no es así. No todo es tener una cara y cuerpo bonito. Hay que trabajar muy duro, durante días, meses y años, para poder empezar, y digo sólo empezar, a cumplir nuestros sueños. Y como os digo siempre lo más importante es hacerlo con la conciencia tranquila y sin intentar copiar los actos o el trabajo de otros, sino siendo uno mismo ya que todos somos únicos e imitar a otra persona no es sostenible a largo plazo.

Os dejo con uno de los looks por el que más me habéis preguntado. La semana pasada lo llevé con camiseta blanca debajo y hoy os lo enseño con un jersey finito gris y mis nuevos blucher con plataforma que ¡me encantan!

¡Besos!

M.C.

What a fun and beautiful party I enjoyed last night! The event was to celebrate the union between the beauty center where I go, Tacha, and Javier de Benito Institute, and they organised a special cocktail at the Italian Consulate in Madrid.

Obviously many celebrities that usually go to this beauty center came, and made me a special pleasure to finally speak in person with Paula Echevarría, Spanish actress, as you saw on my Snapchat, which is super nice and beautiful.

As always I want to share with you my life and my thoughts, and I just want to tell you one more day to take care with the people around you… People who really wants to be in our lives and enjoy our full confidence, they have to probe it. Because there are people that I don’t know if consciously or not, but gradually approach to us and we believe they are true friends, but when we have a real problem they just “disappear”. I also have to live and deal in person daily with people who believe that this work, to be “blogger”, is easy and you can do it in one day… and obviously it’s far away from reality. Not everything in life is having a pretty face and body. You have to work very hard, for days, months and years, to begin, and I say only begin, to fulfill your dreams. And as I always say the most important thing is to do it with a clear mind and without trying to copy the acts or the work of others, but being always yourself as we all are unique persons, and to imitate someone else is not sustainable in the long term.

I leave you now with one of the looks that you have asked me about. Last week I wore this black jumpsuit with a white shirt underneath and today I show you it with a thin gray jersey and my new blucher with platform that I really love!

XOXO,

M.C.

Jersey: Massimo Dutti.

Mono/jumpsuit: Zara.

Blucher: Merkal.

Bolso/bag: Givenchy.

Gafas de sol/sunnies: Celine by Ohqgafas.

Joyas/jewels: Alex and Ani.

Colgante/necklace: Tiffany.

Reloj/watch: Michael Kors.

Mani: My Little Momó.

Rancho Humo

Posted on 20 de May de 2016 by martacarriedo

Rancho Humo.

Otro de los magníficos lugares que os recomiendo visitar en Costa Rica. Es una parte más de agua, no tanto de selva, donde pudimos visitar estos alucinantes humedales con animales de todo tipo, ver al ganado pastar e ir a beber, y también, aunque no haya fotos, ¡cocodrilos de verdad! Son los primeros que veía en mi vida y sinceramente la experiencia ha sido alucinante. Medían más de 4 metros y como sabéis una de las diferencias entre los cocodrilos y los caimanes es que los primeros son de agua salada, por lo que atraviesan ríos hasta llegar al mar.

Este hotel en concreto tiene varias excursiones y paradas como podéis ver en las fotos donde los guías nos iban explicando la función de cada animal: bueyes, caballos, cerdos, aves… Y cómo no yo parándome a hacer fotos en cada esquina y con cada animal o persona que me encontraba hehe.

Como sabéis estoy en Valencia ahora disfrutando de un finde de relax, amigos y sol por estas bonitas tierras. Os mantengo al día como siempre a través de mi Snapchat: itgirlmarta.

¡Feliz finde amigos!

M.C.

Rancho Humo.

Another must go place that I recommend you to visit in Costa Rica is Rancho Humo. It is the water part, not so jungle where we could visit these amazing wetlands with animals of all kinds, be close to them, feed them, and, although there’s no pics of them, real crocodiles! They are the first ones freedom that I saw in my life and this experience has been absolutely amazing. Measuring over than 4 meters and as you know one of the main differences between crocodiles and caimans is that cocos are from salty water, so they can cross rivers until they reach the sea.

This particular hotel has many tours and stops by as you can see in the pictures where the guides were explaining to us the role of each animal: oxen, horses, pigs, birds… And of course I stopped to take pictures at every point and with each animal or person I found along the way hehe.

As you may know I am in Valencia right now enjoying a relaxing weekend with my friends and sun in these beautiful lands. I keep you updated through my Snapchat account: itgirlmarta.

Happy weekend my friends!

M.C.

Top: Zara.

Shorts: Pull&Bear.

Sandalias/sandals: Mas34shop.

Gafas de sol/sunnies: Rayban.

Mani&pedi: My Little Momó.

Jungle

Posted on 17 de May de 2016 by martacarriedo

Esta si que es mi primera vez en una ducha en medio de la selva… y la verdad es que la experiencia es impresionante.

Aunque no existan todavía las fotos con sonido, hehe, pero en el momento en que hicimos estas fotos había mil monos gritando a mi alrededor por las ramas de los árboles… ¡muy divertido!

Luego, para otra de nuestras cenas decidí volver a arreglarme un poco más de lo normal escogiendo esta vez un look bicolor en blanco y negro. Llevo pantalones midi blancos que ya me habéis visto el algún post y un body negro con bastante escote delantero. Ya sabéis que yo no soy mucho de llevar este tipo de escotes pero cuando vi este body la verdad es que me gustó bastante y decidí tenerlo como fondo de armario.

Este hotel es ya el tercero cuarto que visitábamos, se llama Río Celeste Hideaway, y está como podéis ver literalmente en el medio de la selva, rodeado de todo tipo de animales… y lo peor, insectos. Reconozco que con lo que peor lo he pasado en este viaje es con los “bichitos” tipo hormigas, mosquitos, arañas, escorpiones… La verdad es que mi relación con los insectos es bastante fría hahaha.

Ahora mismo estamos ya en el aeropuerto de San José y en un par de horas sale el vuelvo de vuelta a Madrid. Aún así seguiré estos días contadoos más cositas y enseñandoos más fotos de este viaje que hemos podido disfrutar gracias a Viva Tours.

¡Besos a todos chicos!

M.C.

This is for sure my very first time in a shower in the middle of the jungle… and the truth is that it was an amazing experience guys. Have you ever tried?

Although it doesn’t exist yet pictures with sound, hehe, at this moment when we took these pictures there were a thousand monkeys screaming around me through the branches of the trees… fun but scared!

Then, for another of our dinners I decided to dress more classy and stylish than during the day and this time I chose again a color blocked look in black and white. I was wearing midi pants in white that you’ve already seen me in another post and a black body with super front neckline. You know I’m not use to wear that necklines because it is not really my style but when I saw this body the truth is that I really liked it and decided to have it in my wardrobe to wear it from time to time.

This hotel is already the third or fourth we visited, called Rio Celeste Hideaway, and as you can see it is literally in the middle of the jungle, surrounded by all kinds of animals… and the worst, insects. I do admit that I the worst part for me of about this travel were the insects of any kind: ants, mosquitoes, spiders, scorpions… The truth is that my relationship with insects is pretty bad hahaha.

Right now we are at San Jose airport and in a couple of hours we will take off back to Madrid. But I will still continue showing you and telling you more histories about this trip that we have enjoyed thanks to Viva Tours.

XOXO,

M.C.

Body: Zara.

Pantalones/pants: NAKD.

Sandalias/sandals: NAKD.

Clutch: Chanel.

Cinturón/belt: Topshop.

Chayote Lodge, Costa Rica

Posted on 12 de May de 2016 by martacarriedo

¡Hola chicos!

Perdonad por el descontrol en publicar tanto posts como fotos en mis redes sociales pero estos días están siendo bastante caos… No tenemos wifi y cuando lo conseguimos la conexión es bastante lenta, de ahí que no pueda publicar vídeos aún, ¡lo siento! Además vamos viajando todo el rato con una agenda súper apretada, y no tenemos casi tiempo ni de descansar. Aparte el cambio horario y el estar pendiente de la hora que será para vosotros y para Europa también me trae loca… en fin, prometo ponerme al día con todo cuando vuelva la semana que viene.

Aunque ya lo habéis visto en Snapchat y en alguna foto de mis redes sociales no quería dejar pasar la oportunidad de enseñaros esta espectacular terraza de nuestro hotel Chayote Lodge en Naranjo. Es un hotel situado en lo alto de una colina con vista a varios de los volcanes más importantes del país como el Arenal, como os dije el otro día, y tiene tan sólo 13 cabañas de madera con muebles y decoración con tanto encanto como estas. Además al ser países aún en desarrollo el precio es muy asequible y como veis despertarse en una terraza con estas vistas no tiene precio. Os lo recomiendo 100% si pasáis por esta zona.

Llevo puesto el ya famoso vestido que tanto tiempo hacía que quería estrenar, que combina mis colores favoritos: beige y negro. Me lo puse con unas bailarinas básicas en negro.

Hoy acabamos de llegar a la zona de Boca Tapada, son las 12 de la noche y estoy agotada así que me despido ya porque mañana nos levantamos a las 6am de nuevo para ir de excursión en bote. De todas formas os contaré la experiencia completa de la visita a la catarata del Río Toro en el post de mañana.

¡Besos!

M.C.

Hi guys!

Sorry for all these uncontrol days in both, publishing posts and photos on my social networks but these days are like crazy here… We have no wifi and when we got it the connection is quite slow, furthermore I could not publish any videos yet for this reason, I’m sorry! In addition to this we are moving from one place to another all the time with with a super busy schedule, and we have not so many time to rest. Besides the time zone is super different compared with Europe and I need to have this in mind every time I share a post, this also brings me crazy… well, I promise to catch up with everything when I get back to Madrid next week.

Although you have seen all my day a day in Snapchat and some pics on my social networks I didn’t want to miss the opportunity to show you this spectacular terrace of our hotel Chayote Lodge in Naranjo. It is situated at the top of a hill overlooking some of the most important volcanoes in the country like Arenal, as I told you the other day. It only has 13 wooden houses furniture and decorated with also wood deco, very nice! As Costa Rica is not a developed country the price is very affordable to anyone and as you can see waking up on a room with these views is priceless. I absolutely recommend it to you.

I’m wearing the already ‘super famous’ dress that I’ve been for so long wanted to release and it combines my two favorite colors: beige and black. I wore it with my black basic flats.

Today we just arrived at Boca Tapada area, and now is already 12 at night and I’m exhausted so I leave you until tomorrow because we will weak up at 6am again for a boat riding. Anyway I will tell you the full experience visiting the Toro River waterfall in tomorrow’s post.

XOXO,

M.C.

Vestido/dress: Zara.

Bailarinas/flats: Chanel.

Coffee Plantation

Posted on 11 de May de 2016 by martacarriedo

Día dos en Costa Rica.

Primero nos sirvieron este delicioso desayuno en nuestro hotel, momento que como veis aprovecho cada día para publicar los posts en mi blog.

A continuación nos dirigimos a visitar dos plantaciones de café y a comer en el mercado del Naranjo. Las dos plantaciones que visitamos son de las más conocidas del país: Espíritu Santo y San Juanillo. Y desde luego como podéis ver en las fotos es impresionante las vistas a una plantación de café tan grande. Además nos enseñaron todo el proceso desde que se planta la planta de café hasta que se recolecta, se separa el grano y se tuesta llegando a conseguir un café único en el mundo. El primer país importador de café de Costa Rica es Estados Unidos. Y también planté mi primera planta de café como pudisteis ver, fue un momento muy especial.

El mercado del llano del Naranjo es típico también de aquí y pude comprarme varios productos y frutas típicas como el chayote que es un vegetal buenísimo que se usa aquí para cocinar, plátano frito, etc. Este mercado es de los más típicos y respondiendo a vuestra pregunta de la moneda se puede pagar en dólares en cualquier parte, sólo que te devuelven el cambio en su moneda nacional que son los colonos.

Hoy nos cambiamos de zona y de hotel así que me voy corriendo a terminar la maleta, ducharme y desayunar.

Mañana más y mejor chicos.

¡Mil besos!

M.C.

Day Two in Costa Rica.

To start the day we enjoyed this delicious breakfast at our hotel. As you can see I take this time every day to publish the posts on my blog.

Then we went to visit two coffee plantations and to have lunch at Naranjo’s market. The two plantations we visited are the best known of the country: the Espiritu Santo and San Juanillo. And of course as you can see in the pictures it is very impressive the views to a huge coffee plantation, it was an incredible experience to me. In addition to this they shown us the whole process since the coffee plant is planted until it is harvested, the grain is separated and roasted coming to get a perfect and unique coffee in the world. The first coffee importer country from Costa Rica is United States. And I also planted my first coffee plant, so excited about that special moment!

Naranjo’s market is also very typical from the country and you can buy different products and typical fruits like chayote which is a vegetable used here for cooking, fried banana, etc. This market is the most typical in this area and responding to your question about the money you can pay in dollars anywhere, but they will only give you the change in the national currency which are the “colonos”.

Today we are moving again so I’m going to finish the suitcase, take a shower and have breakfast.

Tomorrow more and better histories guys.

XOXO,

M.C.

Camisa/shirt: Zara.

Top: Zara.

Shorts: Levi’s.

Cinturón/belt: Ubelt.

Zapatillas/sneakers: Pompeii.

Bolso/bag: Louis Vuitton.

Gafas de sol/sunnies: Rayban.

Reloj/watch: Karl Lagerfeld.

Mani: My Little Momó.

Gray X soft pink

Posted on 6 de May de 2016 by martacarriedo

Viernes de nuevo y eso significa que tengo que hacer ya las maletas para mi próximo viaje… Me encanta viajar es verdad, pero reconozco que odio hacer y deshacer maletas…

Estoy deseando que llegue el lunes para poder contaros a dónde voy y empezar a enseñaros fotos y lugares preciosos.

Último look de la semana y es que necesitaba enseñaros ya mis nuevos jeans pitillo en gris clarito. ¡Me encantan! Y me gusta volver a escoger un estilismo bicolor, en este caso con nude/beige, para combinarlos.

Y hoy vuelvo a levantarme contenta y orgullosa por un nuevo vídeo que os he preparado en mi canal y que os dejo aquí también donde os cuento mis trucos y consejos cuando me voy de viaje. ¿Cuáles son los vuestros? ¿Y qué recomendaciones o sugerencias tenéis?

Ahora toca disfrutar del fin de semana y apoyar a los tenistas españoles en la final del Open de tenis. Yo estaré por allí el Domingo, ¿y vosotros?

¡Feliz finde familia!

M.C.

Friday again and that means that I have already to pack for my next trip… I love traveling it is true, but I do admit that I absolutely hate packing and unpacking suitcases…

I just can’t wait until Monday to tell you where I’m going this time and start showing you pictures and beautiful places.

So this is the last look of the week and I needed to show you my new skinny jeans in light gray. I love them! And I like to go back to a color block styling, in this case with nude/beige, to combine them.

And today I get up happy again and proud for a new video that is already up on my tv channel and that I have prepared specially for you with my tricks and tips when I’m traveling. Which are yours? What recommendations or suggestions do you have for me?

Now let’s enjoy the weekend and let’s support the Spanish players in the final of the Open tennis. I’ll be there on Sunday, what about you?

Happy weekend family!

M.C.

Gabardina/trench: London Market (old).

Jersey: Zara.

Jeans: Topshop.

Clutch: Chanel.

Bailarinas/flats: Chanel.

Reloj/watch: Michael Kors.

Mani: My Little Momó.

Flared denim pants

Posted on 5 de May de 2016 by martacarriedo

Y entonces un día te levantas con ganas de comerte el mundo. Con una sonrisa de oreja a oreja. En paz. Orgulloso de todo lo que has conseguido y de todo lo que está por llegar. Y te ves guapo, y comienzas el día con el guapo subido. Porque la belleza no sólo está en el exterior, sino que la importante es la de dentro. Y te convences a ti mismo de que nadie puede pararte en la persecución de tus sueños, sólo Dios y sus planes para ti. Y te das cuenta de que es mejor ir con una sonrisa por la vida antes que vivir amargado.

Así me he levantado yo hoy. Y ojalá que todos los días fuesen iguales. Ojalá que confiásemos más en nosotros mismos y en nuestras posibilidades. Ojalá que nos ayudásemos unos a otros y nos alegrásemos de lo bueno que consiguen los demás. Se que esto suena a utopía, pero también de ilusiones se vive y a mí me motiva esto en mi día a día. Y vosotros sois una parte muy muy importante de mi felicidad, gracias a todos.

Después de mi reflexión del día os dejo con mi look de hoy. Aunque soy muy fan de los pantalones pitillo y los boyfriend o mum, también me gusta cambiar de estilo con los pantalones de campana. Estos en concreto, que son anchos y deshilachados abajo me encantaron y me los he puesto esta vez con una camisa blanca de algodón y detalles en color camel.

¿Qué os parecen a vosotros los pantalones de campana? ¿Os gustan estos y cómo los he combinado?

¡Besos!

M.C.

And suddenly one day you wake up wanting to take it all. With a big smile from ear to ear. In peace. Proud of everything you’ve got and everything that it is yet to come. And you look handsome, and you start the day thinking that you are handsome yes, why not? Because beauty is not only outside but inside, which is more important. And you convince yourself that no one can stop you in pursuing your dreams, only God and his plans for us. And you realize that it is better to go with a smile every day rather than living sad.

This is how I have woken up today. And I wish every day were the same. We should really trust more in ourselves and our possibilities. Hopefully we can help each other and be happy for the good things that happen to others. I know this may sounds like an utopia, but we also live from illusions and this motivates me in my day a day. And you are a very important part of my happiness, thank you all.

After today’s reflection I show you now today’s look. Although I am a big fan of skinny jeans and boyfriend or mum ones, I also like to change this style and wear flared pants. These ones in particular in denim I loved them for the design and I have combined them with a white cotton shirt and camel coloured accessories.

What do you think about flared pants? Do you like these ones and how I have combined them?

XOXO,

M.C.