Unexpected

IMG_7069

La vida es una cuestión de actitud… ¿o no?

Creo que todo puede cambiar completamente según miremos las cosas desde un punto de vista más positivo, viendo la botella medio llena.

Personalmente una de las cosas que más me gustan de mi vida son las cosas que no me espero, lo que sucede inesperadamente. Ya sea bueno o malo, de lo malo aprendo y lo bueno lo disfruto al máximo. Creo que esa cierta incertidumbre por no saber qué va a pasar con una situación determinada, por no saber qué nuevos proyectos me llegarán cada día, a quién conoceré y se convertirá en parte de mi vida… eso es lo que me mantiene viva y feliz.

Dicho esto ya estamos a Viernes y aunque ha sido una semana larga e intensa parece que el finde voy a poder disfrutar un poquito de cosas que me gustan. Como sabéis no me fui al final a Marbella porque iba a hacer mal tiempo y he preferido trabajar desde Madrid antes de irme a las Américas de nuevo el lunes que viene, día 9. Así que este finde lo voy a pasar con mis amigos y mañana a los que estéis por el Master de tenis me encantará conoceros.

¡Feliz fin de semana a todos!

M.C.

Life is attitude… don’t you think so?

I think everything can completely change depending on the way we look at things from a more positive view, seeing the glass half full. It all depends on our attitude. 

Personally one of the things I like most about my life are things that I do not expect, what happens unexpectedly. Whatever happen to us, good or bad, you can learn from the bad things and enjoy the good ones. I think that  not knowing what will happen to us, what will happen with a particular situation, what new projects will arrive every day, who we will know and become part of our lives… that’s what keeps us alive and happy.

Said this, it is already Friday and although it has been a long and intense week it seems that I will enjoy weekend and will be able to enjoy some things that I really like. As you know finally I din’t went to Marbella because it would be bad weather and I preferred to work from Madrid, from home, before going to the Americas again next Monday, the 9th. So this weekend I’ll spend with my friends and tomorrow I will be happy to meet the ones of you that will be by the Master of tennis here in Madrid, come to say hi!

Happy weekend everyone!

M.C.

IMG_7076 IMG_7080 IMG_7081 IMG_7093 IMG_7098 IMG_7106 IMG_7117 IMG_7123 IMG_7128 IMG_7131 IMG_7139 IMG_7164 IMG_7168IMG_7152 IMG_7181

Blazer: The Extreme Collection.

Camiseta/tee: Massimo Dutti.

Jeans: Topshop.

Sandalias/sandals: NA-KD.

Bolso/bag: Gucci.

Gafas de sol/sunnies: Celine by Ohqgafas.

Spring vibes

IMG_7097

Viernes 11 de Marzo y mi último día en París… ahora si que empieza una verdadera maratón para mi los siguientes 6 días que voy a pasar en Madrid.

Aunque está genial viajar y ya sabéis que a mi me encanta por poder conocer y mostraros mil lugares y personas, también acaba agotando mental y físicamente, porque no estás en tu «habitat» digamos. Por eso aunque sólo vaya a ser por 6 días tengo muchas muchas ganas de poder estar en mi casita, en mi camita, hahaha. Cuanto más viajo más hecho de menos mi pequeño hogar.

Os enseño hoy uno de los últimos shootings que hice en Madrid antes de viajar a Londres y a París, cómo no con una temperatura perfecta ya para dar casi casi la bienvenida a la primavera, que comienza el día 21 (dos días antes de mi cumple).

Llevo una chaqueta larga de lana blanca que he combinado con un estilismo bicolor: blanco con color camel. Las sandalias son de mis últimas adquisiciones de calzado en Nueva York. Me encanta poder ponerme ya looks claros como este que creo que aportan más luz y además con un pantalón blanco sin cortes nos sirve perfectamente también para ir a la oficina.

Voy a disfrutar de mis últimas horas en París chicos. El domingo intentaré publicar un vídeo chulo en mi canal, os avisaré.

¡Feliz finde a todos!

M.C.

Friday, March 11th and my last day in Paris. Now it really starts a real marathon for me the next 6 coming days in Madrid…

Although I do love travelling all around the world to discover and show you a thousand places and new people, sometimes you really get exhausted mentally and physically, because you are not in your normal «habitat». So even I’m only going to be for 6 days in Madrid I really need to be in my house, in my bed, hahaha. The more I travel the more I miss my little home.

I show you today one of the last shootings I did in Madrid before traveling to London and Paris, of course with a perfect weather and to welcoming Spring, which actually starts on the 21st of March (two days before my birthday).

I’m wearing a long white wool jacket that I have combined with a color block style: white with camel color. The sandals are my latest acquisitions from New York. I love being able to wear light looks like this one that I think it gives more light and also with white normal trousers without being ripped jeans you can go perfect to the office.

I’m going to enjoy my last hours in Paris guys. On Sunday I will try to publish a cool new video on my Youtube channel, I will let you know.

Happy weekend everyone!

M.C.

IMG_7101 IMG_7113 IMG_7115 IMG_7118 IMG_7127 IMG_7159 IMG_7166 IMG_7175 IMG_7182 IMG_7186 IMG_7188 IMG_7198 IMG_7199

Chaqueta/jacket: The Extreme Collection.

Jersey: Topshop.

Jeans: Topshop.

Sandalias/sandals: Schutz.

Bolso/bag: Gucci.

Gafas de sol/sunnies: Rayban.

Mixing soft colors

IMG_0379

¡Buenos días! Víspera del día de Navidad y yo sigo a tope terminando todo el trabajo que tengo estos días para poder descansar el fin de semana por fin en nuestro paraíso español: las Islas Canarias. Los que estéis por Las Palmas que sepáis que estaré hasta el 28 por ahí.

Ya sabéis que no puedo evitar de vez en cuando dar un poco de color a mis looks con colores claritos que creo que alegran cualquier día. En este caso además voy bastante abrigada con este jersey de lana gorda y cuello vuelto, en rosa clarito, que lo escogí para que fuese a juego con los detalles de mis nuevas zapatillas. La verdad es que es una comodidad ir en zapatillas a diario, me encanta y además creo que podemos ir perfectamente sin calcetines, yo os prometo que no paso tanto frío… hehe. Llevo jeans blancos ajustado y una cazadora vaquera por encima, estilo oversize como a mi me gusta. Cada día cuando me ducho y me meto en mi vestidor para vestirme me gusta optar por ir lo más sencilla y cómoda posible, ya me conocéis.

Os voy deseando ya unas felices fiestas y que mañana Papa Noel se porte bien con vosotros… ¡con los que hayáis sido buenos! haha.

¡Besos!

M.C.

Good Morning! So the day before Christmas and I’m still finishing all the work that I have these days to finally can rest during the weekend at our Spanish paradise: the Canary Islands. Those of you from Las Palmas take note that I’ll be there until Monday 28 and I want to meet you there!

You know that I can not avoid occasionally give a touch of color to my looks with soft colors, I think that they give light to any winter day. In this case I’m also quite warm with this fat wool turtleneck sweater in soft pink, that I chose to match with the details of my new sneakers. The truth is that it I really like these kind of shoes to go comfy every day, I love it and I also believe that we can go perfectly without socks, I promise you that in Madrid is not too cold… hehe. I’m wearing skinny white jeans and a denim jacket over, oversize style as I like them. Every day after taking my shower I get into my closet to dress as easy and comfortable as possible, you know that this is the style I like to run from one place to another in my day a days.

I already want to wish you a merry Christmas and that Santa brings you tomorrow many presents … just in case that you have been good guys! haha.

XOXO,

M.C.

IMG_0369 IMG_0371 IMG_0373 IMG_0384 IMG_0385 IMG_0388 IMG_0389 IMG_0394 IMG_0405IMG_0467IMG_0468IMG_0469 IMG_0410 IMG_0415 IMG_0419 IMG_0421 IMG_0431 IMG_0432 IMG_0462 IMG_0464

Cazadora vaquera/denim jacket: Pull&Bear.

Jersey: The Extreme Collection.

Jeans: Topshop.

Zapatillas/sneakers: New Balance.

Gafas de sol/sunnies: Anine Bing.

Paris: la Tour Eiffel

IMG_7841

¿Quién ha ido de visita a París, la ciudad del amor, y no ha pasado por la Torre Eiffel? Yo creo que muy poca gente…

Yo siempre que vuelvo a esta ciudad necesito pasar aunque sea unos minutos a disfrutar de la arquitectura de este fabuloso monumento. Aunque ya lo conozco y he subido varias veces hasta arriba, siempre que vuelvo me acaba sorprendiendo igual, ¡me encanta la Torre Eiffel!

Se puede ver desde prácticamente cada rincón de la ciudad y por las noches la iluminan con mil luces parpadeando, es realmente un escenario precioso a cualquier hora del día.

Lo que más me gusta es hacerme selfies con el móvil en el suelo debajo de la Torre, haha, por eso os he dejado al final algunos de los que hice.

Y os presento oficialmente a mi amigo Mickael, parisino y fotógrafo, a quien me encanta ver cada vez que visito la ciudad y que me hace fotos tan chulas como las de hoy y las que veréis en los posts de mañana y del Viernes.

Para visitar uno de mis monumentos favoritos escogí un look más arreglado pero cómodo con jeans blancos, una camisa vaquera y mis sandalias doradas abiertas.

¡Bisous!

M.C.

Who has ever gone to visit Paris, the city of love, and did not pass by the Eiffel Tower? I think that very few people…

Everytime that I return to this city I need to spend even a few minutes enjoying the architecture of this great monument. Although I already knowit  and I have gone until the top many times whenever I’m back in Paris I like just to stroll around to see its magnificent, I do love the Eiffel Tower!

It can be seen from almost every corner of the city and at night they illuminated it with a thousand small lights flashing, it’s really a beautiful scenery at any time of day.

What I like most there is to take selfies with my mobile from the ground with the tower over, haha, so I have left at the end some of those pics I made for you to see them.

And I officially introduce you my friend Mickael, Parisian and photographer, who I love to see every time I visit the city and that makes me photos as cool as today’s and you will keep on seeing on tomorrow’s post and Friday’s.

To visit one of my favorite monuments I chose a more elegant look but comfortable look with white jeans, a denim shirt and my open sandals in gold.

Bisous!

M.C.

IMG_7865IMG_7846 IMG_7872 IMG_7875 IMG_7853IMG_7886 IMG_7897 IMG_7902 IMG_7907IMG_7922IMG_7926IMG_7927IMG_7905 IMG_7919IMG_9351IMG_9409IMG_9436IMG_9443IMG_9460IMG_9487IMG_9509IMG_9582IMG_9585IMG_9588IMG_9596
Camisa/shirt: Pull&Bear.

Jeans: Topshop.

Sandalias/sandals: Zara.

Bolso/bag: Chanel.

Gafas de sol/sunnies: Chanel.

Fotos/pics: Mickael Fidjili.

About the ’50s…

IMG_8269

Creo que en alguna ocasión os he comentado que me encantaría haber nacido hace 60 años para haber podido vivir más de cerca la vida de las mujeres de esa época ya que muchas de ellas que para mi son un ejemplo de trabajo duro, elegancia, belleza, etc. y sobre todo de inspiración diaria a la hora de vestir. Por ejemplo Marilyn Monroe, Liz Taylor o Audrey Hepburn que consiguieron revolucionar al mundo con sus estilismos y belleza. ¡Cómo me gustaría haberlas conocido!

Y es que aunque muchas veces no nos paremos a pensarlo y parezca que hace años de esto, fue prácticamente ayer cuando las mujeres parece que sólo servíamos para quedarnos en casa cuidando de los hijos o haciendo las tareas domésticas (y que conste que igualmente es algo muy respetable). Pero gracias a estas y otras miles de mujeres en el mundo que se plantaron y dijeron ‘Aquí estoy yo. Si un hombre puede hacerlo, yo también’, hemos ido poco a poco consiguiendo igualarnos a los hombres aunque es una batalla que todavía no está ganada…

Os cuento toda esta historia porque muchas veces me encuentro a algunas de vosotras, o me escribís por mail o por las redes sociales contándome que, al igual que yo, estáis empezando proyectos nuevos, o acerca de vuestros trabajos, y me hace mucha ilusión pararme de vez en cuando a ver hasta dónde hemos conseguido llegar las mujeres hoy en día… ¡y lo que nos queda!

En fin, que en honor a todo esto y dado que ayer aparte de tener un día bastante enfocado a la belleza (tratamientos corporales y mani y pedi), también tuve un día intenso de reuniones y shootings, opté por un look más arreglado. Qué mejor forma que dar ese toque elegante a un look que con una blazer… y esta de rayas estilo marinera fue mi elección de ayer. La combiné con unos jeans blancos y mis bailarinas acolchadas negras (toque que me encantaba de mi querida Audrey). Llevo un bolso rosa palo y unas maxi gafas de sol. Como accesorios un reloj de acero y mis nuevas joyas de plata que me encantan por lo originales que son y porque ya sabéis que al no llevar muchas joyas a diario las que escojo tienen que ser simples y sencillas: círculos y triángulo en este caso. ¿Os gustan?

¡Hasta mañana!

M.C.

I think that in some occasions I have told you that I would love to be born 60 years ago to be able to live more closely the lives of those great women of that time. Many of them to me are an example of hard work, elegance, beauty, etc. and especially daily inspiration when dressing. For example Marilyn Monroe, Liz Taylor and Audrey Hepburn who managed to revolutionize the world with its styling and beauty. I really would like to meet them!

And although many times we do not stop to think about it and it seems that it has passed years of this, the truth is that it was almost yesterday when women seem to only we here to stay at home taking care of children or doing housework (of course something also very respectable, don’t misunderstand me). But thanks to these and thousands of other women in the world that rose up and said, ‘Here I am. If a man can do it, so do we’, we have been slowly getting us equal to men although this battle is not yet won…

I tell you this story because many times when I meet some of you, or you write by mail or through my social networks telling me that, like me, you are starting new projects, or about your work and so, I am so happy to see how far we have succeeded in the world, many times working harder that men but always with a smile and remembering ‘never give up’… And we have still so much work to do girls! 

Anyway, in honor of this and since yesterday apart from having a perfect beauty day (body treatments and mani and pedi at my fav places at the city), I also had an intense day of meetings and shootings, so I opted for a more office  look. What a better way to give that elegant touch to a look than with a blazer… and this striped one sailor style was my choice yesterday. I combined it with a pair of white skinny jeans and my black padded flats (touch that I love from my dear Audrey). I chose a soft pink bag and a maxi sunnies. As accessories a steel watch and my new silver jewelry that I love because is so original. You know that I don’t use to wear  a lot of jewelry on a daily basis, and whenever I wear something it must be simple and easy to wear and to combine like these pieces: circles and triangle in this case. Do you like them?

See you tomorrow!

M. C.

IMG_8187 IMG_8190 IMG_8192 IMG_8196 IMG_8208 IMG_8222

IMG_8255 IMG_8256 IMG_8258 IMG_8260 IMG_8262 IMG_8263 IMG_8265 IMG_8274IMG_8246IMG_8229IMG_8236IMG_8247

Blazer: The Extreme Collection.

Camiseta/tee: Zara.

Jeans: Topshop.

Bolso/bag: Folli Follie.

Joyas/jewels: Singularu.

Bailarinas/flats: Chanel.

Gafas de sol/sunnies: Folli Follie.

Reloj/watch: Victorinox.

Mani: My Little Momó.

Sailor trend

IMG_4055

Ya sabéis que la tendencia marinera me encanta y la he adaptado y añadido a mis looks desde el principio. Muchas veces pensamos que recargando mucho un estilismo vamos mejor vestidos pero la verdad es que se puede ir muy elegante y cool simplemente sabiendo combinar bien unos jeans con una camiseta y un calzado y bolso adecuados.

Hoy llevo mis jeans blancos ajustados con una camiseta estilo marinero en azul marino con rayas blancas en los bordes. Para seguir con la línea de esta tendencia navy escogí mis nuevas slippers de rayas en blanco y azul marino. Quise dar un toque de color al outfit optando por pintarme los labios de rojo a juego con mi bolso rojo bandolera con tachuelas y cadena doradas. Como accesorios llevo mis modernas gafas ‘so real’ y un par de mis brazaletes favoritos con frases positivas en los colores de la ropa.

Respecto a look que me puse ayer para presentar la nueva crema de SkinCeuticals en el Hotel Palace de Madrid, aunque intenté contestar a todas vuestras preguntas pero os informo de que la semana que viene tendréis el post completo con todas las fotos y vídeo.

¡Vamos a por la mitad de la semana! Yo ya empezando a preparar mi próximo viaje de la semana que viene…

Besos,

M.C.

You know that I love sailor trend and I have adapted and added some clothes to my looks from the vey beginning. Many times we think that if we recharge with many complements our looks we go get a better styling but the truth is that you can go very stylish and cool just wearing a pair of skinny jeans just knowing how combine well them with a shirt and a suitable footwear and handbag.

Today I’m wearing my white skinny jeans with a navy style shirt in navy blue with white stripes on the edges. To continue this navy trend line I chose my new slippers striped in white and dark blue. I wanted to give a touch of color to the outfit painting in red my lips matching my red shoulder bag with studs and gold chain. As accessories I’m wearing my modern sunnies ‘so real’ model and a some of my favorite bracelets with positive sentences in the colors of the clothing.

Regarding look I wore yesterday to present the new cream SkinCeuticals at the Palace Hotel in Madrid, though I tried to answer all your questions but I inform you that next week will have the full post with all the photos and video.

Let’s start with full energy the middle of the week! I have already started to prepare my baggage for my next trip next week… I will tell you everything soon!

XOXO,

M.C.

IMG_4060 IMG_4061 IMG_4068 IMG_4072 IMG_4074 IMG_4076 IMG_4086 IMG_4090 IMG_4097 IMG_4100 IMG_4104 IMG_4108 IMG_4114 IMG_4121 IMG_4123

Camiseta/shirt: Zara.

Jeans: Topshop.

Slippers: Pull&Bear.

Bolso/bag: Valentino.

Gafas de sol/sunnies: Dior.

Pulseras/bracelets: The Wishlet.

Hello March!

IMG_2960

¡Bienvenido Marzo!

Ya os comenté que es mi mes favorito porque es mi cumpleaños (el 23, acordaros! hehe) pero también porque es el mes en el que comienza la Primavera… Más concretamente el día 21.

Por eso yo ya he decidido empezar a introducir prendas más veraniegas en mis looks para poder iros enseñando lo que se va a llevar en la nueva temporada y cómo me gusta a mi combinarlo.

Hoy he escogido como protagonista del estilismo una chaqueta estilo marinera de rayas blancas y azules. ¿Qué os parece? He aprovechado los detalles en rojo de los botones con el ancla para escoger una camiseta debajo en color rojo también, hoy con la palabra BAD («malo/a») aunque yo muy mala, muy mala, no soy no? hahaha. Para seguir destacando las rayas de la chaqueta abajo me puse unos jeans blancos ajustados y como calzado mis tacones azul marino a juego con un mini bolso bandolera. Como siempre vuelvo a escoger pocos accesorios para completar mi look y hoy son: un reloj estilo vintage, un par de brazaletes de colores a juego con el outfit, un anillo de labios rojos de la colección de la top blogger Chiara Ferragni y mi nuevas gafas de sol que me encantan porque ¡son de terciopelo! Si si, la montura es en terciopelo burdeos y las patillas en negro, ¿ya las conocíais?

Y vamos ya a por el lunes cargados de energía.

¡Mil besos!

M.C.

Welcome to March!

I’ve already mentioned that March is my favorite month because it’s my birthday (on the 23rd, take note! hehe) but also because it is the month in which Spring starts… More concretely on the 21st. .

So now I have decided to start this new month and week introducing more summer clothes on my looks for the day a day showing you what is going to be trendy and a must have for the new season in every closet and how I like to combine it.

Today I have chosen as the protagonist of the styling my new navy style jacket with white and blue stripes. Do you like it? I took advantage of the touches of red collar in buttons with the anchor to choose a red shirt underneath too, today with the word BAD printed although very bad, very bad, I don’t think I am… do you? hahaha. So to highlight the stripes I just was wearing my white jeans slim fit and my dark blue heels snake print style matching the mini shoulder bag. I returned once again to always choose a few accessories to complete my look and today are: a vintage style watch, a pair of colorful bracelets matching the outfit, a ring of red lips from the top blogger Chiara Ferragni’s Collection and my new sunnies that I love because they are velvet! Yeah, the frame is in burgundy velvet and sideburns in black, what an amazing discovery!

And now let’s star the Monday full of energy!

XOXO,

M.C.

IMG_2969 IMG_2996 IMG_3015 IMG_3019 IMG_3021 IMG_3022 IMG_3023 IMG_3047 IMG_3068IMG_3043IMG_3086 IMG_3071 IMG_3075 IMG_3082

Chaqueta/jacket: The Extreme Collection.

Camiseta/tee: Dear Tee.

Jeans: Topshop.

Tacones/pumps: Zara.

Bolso/bag: Lacambra.

Gafas de sol/sunnies: Italia Independent.

Pulseras/bracelets: The Wishlet.

White jeans for winter

IMG_0839

¿Quién dijo que el blanco no es un color para invierno? Depende de qué prenda se trate lo podemos utilizar para todas las temporadas…

Hoy es el caso de estos jeans blancos. Me gustaron tanto cuando los vi que no he podido esperar más a estrenarlos. Para dar un paseo por el parque busqué un estilo casual y cómodo. Llevo una trenca verde con capucha, un jersey de lana verde caqui y una camiseta con Karl Lagerfeld con nariz de payaso. Unos botines marrones (estos son de ante) son un must en cualquier armario en invierno al igual que un maxi bolso o unas gafas de sol grandes de pasta.

Como os he ido contando en mis redes sociales estoy muy contenta por varias noticias que os podré ir contando en los próximos días… ¡así que estad atentos!

Besos a todos,

M.C.

Who said that white is not a color for winter? It all depends on the cloth because there are many things that we can use for all seasons…

Today is the case of my new white jeans. I liked them so much when I saw them so I could not wait to wear them. For a winter stroll through the park I looked for a casual and comfortable style. I was wearing a green trench with hood, a khaki green wool sweater and a shirt with Karl Lagerfeld print with clown nose. A brown boots (these are suede) are a must in any closet in this season like a maxi bag or a maxi sunglasses.

As I have told you on my social networks I’m very happy for some good news that I could finally tell you in the coming few days… so stay tuned!

Big kiss my friends!

M.C.

IMG_0840 IMG_0841 IMG_0844 IMG_0852 IMG_0854 IMG_0860 IMG_0863 IMG_0867 IMG_0869 IMG_0874 IMG_0877 IMG_0886IMG_0885 IMG_0887

Trenca/trench: Double Agent (similar AQUÍ/HERE).

Chaqueta/jacket: Topshop (similar AQUÍ/HERE).

Camiseta/tee: Dear Tee (similar AQUÍ/HERE).

Jeans: Topshop (similar AQUÍ/HERE).

Botines/booties: Anine Bing  (AQUÍ/HERE).

Bolso/bag: Louis Vuitton  (similar AQUÍ/HERE).

Gafas de sol/sunnies: Anine Bing  (AQUÍ/HERE).

[show_shopthepost_widget id=»499078″]

Sporty classic

IMG_4731

¡Buenos días a todos!

¿Cómo ha ido el fin de semana? Espero que hayáis cogido fuerzas para una nueva semana. Yo desgraciadamente he hecho poco porque lo he pasado casi al completo en casa recuperándome de una liger infección… pero ya estoy a tope para la semana y para comenzar el miércoles la Fashion Week así que seguidme la pista aquí y en mis redes sociales donde os iré contando todo al instante (@itgirlmarta).

Es cierto que aunque en cada temporada aparecen muchas tendencias que siempre terminan sorprendiéndome, hay otras que nunca pasan de moda… Es lo que opino respecto a las rayas. Hay años que las vemos más y otros que pasan más desapercibidas, pero siempre están ahí. Lo he comprobado porque este fin de semana que me apetecía ir con un look más relajado y deportivo pero sin perder mi toque elegante, rescaté de mi fondo de armario esta blazer azul marino estilo marinera de hace varios años que tiene rayas en el forro. Para continuar con este estampado escogí una camiseta también de rayas de temporada, en azul marino y blancas. El toque más moderno lo conseguí con los jeans blancos rotos y la parte más casual y deportiva se la dejé a las zapatillas bicolor en los mismos colores que el resto del look. Me parece que el resultado es un outfit moderno pero con claros detalles más clásicos, ¿vosotros qué opináis?

¡Un beso y a por el lunes!

M.C.

Morning people!

How was your weekend? Hope you have relaxed and take energy for a new week. I have unfortunately done anything because I have spent almost the entirely weekend at home recovering from a liger infection… but now I’m buzzing for the week and excited to begin on Wednesday the Fashion Week runway so follow me here and on my social networks where I’ll be telling you all the details (@itgirlmarta).

It is true that while many trends change each season and they disappear the same way they appear, there are others that never go out of fashion… It is what I think about the stripes. We have seen stripped cloth since many  years ago and even when in some seasons they are more highlighted than in others, they have always been there. I say this because this weekend I wanted to dress with a more relaxed and sporty look but without losing my stylish touch, so I rescued from my wardrobe this navy blue sailor style blazer from some years ago with striped lining inside. To continue with this pattern I chose a striped shirt from this season also in navy blue and white. The more modern touch came with this ripped white jeans and the more casual and sporty way was given with these color blocked sneakers in the same colors of the rest of the look. I think the result is a modern outfit but with clear classic details, what do you think about it?

Big kiss and let’s rock the monday!

M.C.

IMG_4732 IMG_4735 IMG_4743 IMG_4747 IMG_4750 IMG_4752 IMG_4756 IMG_4761 IMG_4764 IMG_4766 IMG_4775 IMG_4776 IMG_4778 IMG_4782 IMG_4795

Blazer: Zara (old).

Camiseta rayas/stripped tee: Oysho (ss’14).

Jeans: Primark (ss’14).

Sneakers: New Balance (574).

Bolso/bag: Prada.

Reloj/watch: Aristocrazy.

Checkered themed

IMG_2311

¡Hola hola!

El post de hoy es muy mañanero porque estoy entrando en el hospital ahora mismo. No os preocupéis porque como os comenté no es nada grave pero voy a estar un poco desconectada estos días… aunque intentaré que lo notéis lo menos posible.

Una vez más vuelvo a escoger mi mezcla favorita de colores, el blanco y el negro, como protagonistas de mi look. Como por las mañanas hace un poco de aire y más ayer que tuve que salir muy pronto de casa para un shooting, opté por ponerme una camisa de manga larga de cuadros blancos y negros que acabé subiéndome hasta el medio brazo. Unos cómodos jeans blancos como parte de abajo y para dar algo de altura y estilizar un poco la figura escogí mis mules, son las cuñas más cómodas que tengo porque no van atadas al pie y el tacón es ancho y no muy alto. El toque más lady vino de la mano de esta nueva pamela que no me voy a quitar este verano no sólo por el diseño tan chic sino porque me encanta que sea en b&w. Opté de nuevo por mis brazaletes XL de infinito en plata, unos anillos finos y un maxi bolso en negro.

¿Os gusta a vosotros esta combinación de black and white?

¡Muchos besos a todos!

Hi there!

I’ve published today’s post very early because I’m going to the hospital right now. Don’t worry because as I told you it’s nothing serious but I’ll be a little bit disconnected these few coming days… but I’ll try to be as active as possible.

Once again I chose my favorite colors mix, black and white, as protagonists of my look. As in the early morning  the weather is still cold yesterday I had to go to work soon for a shooting so I was wearing a checkered shirt long sleeve in black and white that I ended up twinning until the middle arm. A pair of white comfy jeans and to give some height and some styling I chose my mules, my fav wedges which are the most comfortable I have because I don’t go tired because the heel is wide and not very high. The lady touch came from the hand of this new maxi hat that surely I will bring with me this summer; I love it not only for the chic design but because I like the b&w mix. I wore once again my XL infinity bracelets in silver, some thin rings and a black maxi bag.

Do you like this black and white mix?

XO

IMG_2290 IMG_2293 IMG_2298 IMG_2300 IMG_2302 IMG_2304 IMG_2315 IMG_2320 IMG_2324IMG_2291

Camisa/shirt: Zara (ss’14).

Jeans: Zara (ss’14).

Mules: Zara (ss’14).

Bolso/bag: Prada.

Sombrero/hat: Opalo (ss’14).

Pulseras/bracelets: Ararat (ss’14).

Anillos/rings: Adamarina.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

Mani&pedi: My Little Momó.