Peace of mind

IMG_2679

¡Buenos días de Lunes chicos!

Por fin voy a pasar una semana de intenso trabajo en Madrid. Y digo por fin porque está genial lo de viajar sí, pero los mails y el trabajo se van acumulando… así que necesito de vez en cuando parar un poco en casa para volver a organizar mi agenda, y sinceramente, también mi vida.

A medida que voy creciendo y cumpliendo años me doy cuenta de que mi castillo de princesas se va desmoronando. Nada es lo que parece… ni nadie. Y esta es una de las cosas que más miedo me da. La gente que se acerca a ti por interés o que te dice lo que quieres escuchar y luego por detrás son tus peores enemigos… Lo peor de todo es que esto es algo muy común hoy en día pero a la vez muy difícil de identificar. Así que andaros con ojo y aunque tengáis mil conocidos como yo, recordad que amigos de los de verdad que se mueren si tu te mueres, hay muy pocos.

Estas fotos que os enseño hoy son probablemente mis favoritas del viaje a Costa Rica en cuanto al look se refiere. Vestido blanco vaporoso y yo descalza por la arena. Sabéis que me encanta andar descalza siempre que puedo, por eso jugué con esto. Vestido elegante que bien podría servir como vestido de novia de un estilo más hippie, con sandalias en color beige y para romper la elegancia yo caminando descalza a mi aire por la playa, perdida en mis pensamientos, sueños, reflexiones… Desde luego los dos últimos días de este viaje me sirvieron mucho para centrarme de nuevo en lo que quiero en la vida, en todo lo bueno y positivo que tengo y en huir de lo malo y lo negativo.

Paz. Sabéis que eso es lo que busco cada noche antes de acostarme. Dormirme en paz y con la conciencia tranquila es lo más importante para mí, y espero que también para vosotros.

¡Vamos a por el Lunes!

M.C.

Morning morning guys!

Finally I’ll spend a whole week of intense work in Madrid. I say finally because it is wonderful to travel the world yes, but every day you have more and more mails and work to do… so I need sometimes to stop at home for some days to organise my schedule again, and sincerely, also my life.

As I grow up I realize that my princess castle is breaking down. Nothing is what it seems… either anyone. And this is one of the things that scares me most. People who come into your life just for interest or that tells you always what you want to hear and behind you are the worst enemies ever… The worst part is that this is very common nowadays but also they are very difficult to identify. So stay tuned and even if you have a thousand ‘colleagues’ like me, remember that real friends, the ones that would die if you die, there are very few.

These pictures that I show you today are probably my favourites from my last trip to Costa Rica when talking about the look. I was wearing a long white walking by the sea. You know that I love to walk barefooted whenever I can, so I played with this and the sand for this shooting. An elegant dress that could perfectly be a more hippie wedding dress with my beige suede sandals and to break that elegance I was walking barefoot along the beach, lost in my thoughts, dreams, own reflections… The last two days of this trip helped me a lot to focus again on what I want in my life and what I don’t, in all the good and positive things and people around me and to run away from the bad and negative things/people.

Peace. You know that’s what I look forward every night before going to bed. Sleep in with a clear mind is the most important thing for me when it comes the end of the day, and I really hope that for you too.

Let’s go for the Monday with positive vibes only!

M.C.

IMG_2693 IMG_2710 IMG_2726 IMG_2739 IMG_2794 IMG_2814 IMG_2828 IMG_2877 IMG_2898 IMG_2931 IMG_2940 IMG_3025 IMG_3047 IMG_3088 IMG_3115 IMG_3147 IMG_3171 IMG_3186 IMG_3203 IMG_3250 IMG_3271

Vestido/dress: Intropia.

Sandalias/sandals: NAKD.

Mani & pedi: My Little Momó.

Beauty: Exilis treatment

IMG_9148

¡Buenos días!

No he querido hablaros aquí acerca del nuevo tratamiento que me estoy haciendo en la cara porque ya sabéis que me gusta siempre probarlo todo bien antes para mostraros siempre resultados reales comprobados por mi misma.

Así que después de 3 sesiones ya os puedo contar todos los beneficios que estoy consiguiendo gracias a mi tratamiento con la máquina Exilis en el centro Salud y Belleza La Moraleja.

Es muy fácil llegar ya que se encuentra en la mítica Plaza de la Fuente donde están todos los restaurantes y además se puede aparcar tanto al aire libre como dentro del parking.

Pero os voy a contar lo interesante aunque creo que en el vídeo Olaya y yo os contamos todo con más detalles y veis también en qué consiste cada sesión porque os muestro cómo me lo hacen a mi misma.

Esta máquina está suponiendo una revolución en Estados Unidos ya que desde la primera sesión os aseguro que se notan los resultados. Una amiga mía vino el último día conmigo y se hizo su primera sesión y también lo puede corroborar. Como os decía lo alucinante de esta máquina es que simplemente con un cabezal que se calienta al pasar por nuestra piel se nos activa el colágeno de la misma en el acto. ¿Y para qué queremos reactivar nuestro colágeno? Pues la gente mayor para reducir las arrugas que les han ido saliendo con el paso del tiempo… ¡pero los jóvenes para evitarlas! Estos días he leído algún comentario de que yo no lo necesitaba… pero os aseguro que si porque simplemente con la forma que tenemos de mover los músculos de nuestra cara al hablar o al expresarnos se nos han ido formando arruguitas que si se tratan a tiempo pueden no ir a más. Así que yo soy de las que piensa que ¡más vale prevenir que curar!

Además quiero agradecer a las chicas del centro su apoyo y confianza en mi ya que les pedí por favor un precio muy especial para toda la gente que fuese de mi parte porque estas sesiones sino son un poco desorbitadas… Y en este centro las tendréis por 50€ cada una. Tenéis toda la información necesaria y contacto del Centro AQUÍ así que espero que los que os decidáis a probarlo me contéis los buenos resultados que obtenéis como yo.

Disfrutad del vídeo y de las fotos y yo me voy ya corriendo a la Iglesia para ver llegar a mi Marti. ¡Os contaré todo a través de mis redes!

¡Feliz fin de semana a todos!

M.C.

Morning guys!

I did not want to speak here on the blog about the new therapy I’m doing on my own face because you know that I always like to try everything well before showing you real results verified by myself.

So after 3 sessions now I can tell you all the benefits I am discovering through my treatment with the Exilis machine at the beauty center Salud y Belleza La Moraleja.

It is very easy to arrive here because it is located in the famous Fountain Square where all the restaurants are and also you can park both outdoors or inside the parking.

But let’s talk about the interesting thing even I think that on the video Olaya and I explain everything perfectly to you in more detail and also you can see what each session is about because I show you how I do it myself.

This machine is already a revolution in the United States because since the first session I assure you that the results are noticeable. A friend of mine came last day with me and she also had its first session and she can corroborate it too. As I said, this machine is amazing because simply with a head that is heated as it passes through our skin it activates the collagen of our skin instantly. And why do we want and need to revive our collagen? Old people want to reactivate it in order to reduce their wrinkles that have gone out along the time… but young people need it just to avoid them! These last days I read a comment that ‘I did not need it yet’… but I do guys! Because the way we move the muscles of our face when speaking or expressing ourselves we are creating wrinkles that if we treat on time they can not go further. So I am one of those who thinks that prevention is better than cure!

I also want to thank the girls of the center for their support and trust in me so I asked them to please make a special price for all the people who go there for me because otherwise these sessions are a little bit expensive… And in this center you will have them for 50€ each one! You have all the necessary information and contact of the Center HERE so I hope that you decide to try it and then tell me the good results that you get with it. 

Enjoy the video and photos and now I’m already on my way to see my lovely friend Marta getting married! I will show you all the details through my social networks! 

Happy weekend everyone!

M. C.

IMG_9146IMG_9155 IMG_9158 IMG_9163 IMG_9166 IMG_9181 IMG_9184 IMG_9186 IMG_9188 IMG_9197 IMG_9200 IMG_9202 IMG_9210 IMG_9212 IMG_9214 IMG_9221

Vestido/dress: Candem Town (London).

Bolso/bag: Tous.

Botines/booties: Zara.

Reloj/watch: Folli Follie.

Fotos/pics: Miki Poveda.

Night out in Nassau, Bahamas

IMG_3075

¡Hola a todos!

Por fin estoy de vuelta de Cuba. Ha sido un viaje precioso que os iré contando a lo largo de los próximos días. La gente es encantadora y los lugares que hemos visitado me han dejado alucinada. Lo único malo es que no tienen wifi en ningún lado, ¡6 días sin conexión! Pero creo que lo he superado con creces he he.

Hoy os dejo unos de los outfits que escogí para salir una noche por Nassau (donde estoy todavía hasta finales de la semana que viene). Opté por el blanco que me encanta para verano. Este vestido de plumeti ya me lo habéis visto en otras ocasiones. Las sandalias de cordones de serpientes me gustan tanto que aunque no son el mejor calzado para esta zona  como íbamos en coche no tuve que andar demasiado. Como complementos escogí un bolso pequeño dorado y un cinturón a juego.

Aquí en Nassau las casas son espectaculares. Todas son de estilo colonial con mil colores y con embarcadero para los barcos. Por eso tomé las fotos en el embarcadero de la casa para que podáis ver cómo es el canal que da al mar. Se ven algunos barcos aparcados en cada casa. Os iré enseñando más fotos de esta ciudad también en los próximos posts.

Voy a seguir aprovechando los pocos días que me quedan ya aquí, ¡que tengáis buen día todos!

Hello everyone!

I’m finally back from Cuba. It was a lovely trip that I’ll be telling you on the blog the next few days. Lovely people and places we have visited, it’s an amazing country and culture. The only bad thing is that they haven’t wifi anywhere, six days offline! But I think I’ve do it well he he.

Today I show you the outfit I chose for a night out in Nassau (where I’m right now until next week). I opted for the white color that I really love for summer time. This plummet dress that you have already seen me in other occasions. My snake lace sandals which are not the best footwear for this city but as we were going by car I didn’t have to walk too far. As complements I chose a small golden bag and a matching belt.

Here in Nassau houses are spectacular. All are colonial style with many colors and pier for boats. So I took the pictures on the pier of the house so you can see how the canal overlooking the sea. Some boats are parked in each house as you can see in the pics. I’ll show you more pics also these coming days.

I’m going to continue enjoying the few days I have here, have a  good day you too!

IMG_3078 IMG_3079 IMG_3090 IMG_3091 IMG_3094 IMG_3095 IMG_3097 IMG_3100IMG_3103 IMG_3106 IMG_3116 IMG_3117 IMG_3119 IMG_3123 IMG_3125IMG_3115

Vestido/dress: Kling (old).

Sandalias/sandals: Zara (ss’14).

Cinturón/belt: Mango (old).

Clutch: Adamarina.

Hello summer!!!

IMG_0315

Hello summer!

He querido titular así el post de hoy porque este sábado daba comienzo la época del año en la que todo es más: más calor, más sol, más días libres y vacaciones, más bebemos y más comemos… lo único que hacemos menos es lo de llevar menos ropa hehe.

Seamos sinceros, al igual que es imprescindible un lbd en cualquier armario un vestido blanco en verano es una opción muy buena tanto para ir a la oficina como para salir por la noche. Es cierto que suelen quedar mejor cuando ya hemos cogido algo de color, pero si sabemos combinarlos adecuadamente ya podemos empezar a llevarlos sin necesidad de estar morenos.

He descubierto una nueva tienda de venta online donde la ropa es de mi estilo y además a un precio muy asequible. Se llama Nouvelle Èpoque y entre otras cosas me enamoré de este vestido en blanco roto con encaje por encima. ¿Qué os parece a vosotras? ¿Ya la conocíais? He aprovechado para ponérmelo estos días que he podido escaparme a la playa a tomar el sol y lo he combinado con unos botines de ante en gris topo. Ya que el look era muy hippie opté por un clutch con pedrería dorada y colores pastel. Como me vestí para una cena y ya sabéis que no soy de llevar muchas joyas ni collares escogí una vez más mi brazalete dorado tamaño XXL para aportar ese toque de sofisticación a mi estilismo y al llevar el grabado con flores también combinaba con el estampado del vestido.

 Espero que tengáis un buen comienzo de semana con mucha fuerza como yo, ¡muchos besos!

Hello summer!

I wanted to name today’s post like this because this last saturday started officially summer season which is that moment of the year where we have all in more dosis: more heat, more sun, more free days and holidays, we eat and drink more… the only thing we do less is to wear less clothes hehe.

Honestly, it’s a must to have a lbd on your closet for any occasion and the same way it’s necessary to have a white dress for the summer time to go to the office or to go out at night. It’s true that white dresses suit better when you are tanned but if you combined them with the perfect complements you will have a cool look without having sunbathed yet. 

I have discovered a new online store where I’ve found many clothes that match with my style, Nouvelle Èpoque and with really good prices. I fall in love with this lace dress in white that I show you today. Do you like it? As I’ve been in the beach this long weekend I wore it for a dinner night. I combined it with my gray suede booties to give a hippie style this time. I was wearing my XXXX clutch with details in pastel colors and as you know that I don’t use to wear jewelry even necklaces I opted once again for my gold maxi bracelet to give the look the elegant and sophisticated touch. 

Hope you have a good monday and a good beginning of the week, lots of kisses!

IMG_0317 IMG_0328 IMG_0334 IMG_0336 IMG_0354 IMG_0356 IMG_0357 IMG_0358IMG_0342IMG_0349 IMG_0359 IMG_0365 IMG_0370 IMG_0371 IMG_0373

Vestido/dress: Nouvelle Époque (ss’14).

Clutch: Zara (old).

Botines/booties: Anine Bing (ss’14).

Brazalete/bracelet: Joyería Yanes.

Gafas de sol/sunglasses: Life Italia.

Big skull with white dress

Visto: un simple vestido blanco se puede convertir en el mejor aliado para una noche de verano cuando empezamos a coger colorcito. 

Este es uno de mis outfits favoritos por lo sencillo que es pero lo moderno que queda para estos días de verano en que queremos destacar nuestro moreno. Está formado por un vestido básico blanco y una camiseta de algodón encima en gris oscuro con estampado de calavera, junto con sandalias planas con tachuelas (¡no siempre se puede salir con tacones!).

Como por las noches refresca un poco anoche me puse esta camiseta fina de algodón con calavera, de Zara
Las sandalias negras con tachuelas de Zara son mi opción para las noches en que no me apetece llevar tacones.
Sigo sin maquillarme para salir y menos ahora que ya voy cogiendo dolorcito 🙂 ¡qué gusto prescindir del maquillaje! La piel está más sana porque respira todo el día. 
El vestido blanco (que bien podría ser utilizado como camisón) es de Women’Secret.
Vosotras, ¿qué opináis sobre los vestidos blancos para verano? 
¡Que paséis buen lunes y hasta mañana!
http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta

A walk to remember…

Good morning! 
Y digo “good” porque hoy me he despertado con una de esas noticas que te alegran el día… ¡y la semana!

 He tenido el gran honor de que mi gran amigo a parte de fotógrafo number 1 para mí ahora mismo, José Cabral, me publique en su prestigioso blog de fotografía “El saste de Lisboa” (en español, también lo tiene en portugués, en mandarín, en inglés…).

Como era de esperar no puedo estar más contenta con el resultado. ¡Me gustan todas las fotos!
¿Y queréis saber por qué?
Pues porque muchas veces cuando estoy delante de una cámara y tengo que aguantar una postura mucho tiempo acabo “forzándola” un poco, es inevitable. Pero él ha sabido captarme en mis momentos más naturales sin mirar a cámara y de ahí mi afirmación de su gran profesionalidad.
Vestido de plumeti: Kling.
Cinturón: Mango.
Sandalias: Zara.
Bolso: Bimba & Lola.
Espero que os hayan gustado las fotos tanto como a mí <3
¡Hasta mañana!
http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta

Urban’s Penthouse

¡Buenos días!
Anoche asistí a un cocktail organizado por Hendrick’s en el penthouse del Hotel Urban de Madrid. La verdad es que me lo pasé genial, porque a parte de poder disfrutar de la presencia de mis amigos, es increíble estar tomándote algo con esas vistas… ¡además de que el tiempo acompañaba!
 La barra.
Para esta ocasión escogí un vestido sencillo en blanco roto (que va a ser de las últimas veces que me lo ponga ya) de See U Soon, sandalias de Zilian, clutch de Primark y joyas de Aristocrazy.
La terraza
Con Pepe, uno de los socios, a quien agradezco desde aquí su especial atención.
Aquí os dejo algunas fotos con mis amigos…
Con mi amigo Richie, uno de los organizadores del evento.
Con Roberto Álvarez.
Por último, mi pulsera de TCN como detalle. ¡Gracias!
¡Hasta mañana!
http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta

La. Lady

¡HELLO!
¿Cómo va el fin de semana? Yo lleno de eventos porque como muchos ya sabréis se está celebrando en Madrid el MIFB (Meeting of International Fashion Bloggers), así que me voy ahora corriendo a una cena. Os enseñaré y comentaré todo mañana con más detalles…
El estilo que os enseño hoy es sin duda con el que más identificada me siento, porque me lo pondría tal cual para cualquier evento importante. 
El tocado de plumas beige da este toque de elegancia y sofisticación mientras que los guantes de ante le dan el toque lady que tango me gusta. Por otra parte, opino que la pulsera de flores de nácar le otorga al look un toque juvenil…
Details…
Shoot!
 ¡Espero que os guste este estilo lady
¡Feliz día!
——————————-
Fotografía y edición: Nano Martínez (http://www.nanomartinez.com/)
Estilista, diseñadora (y maquillaje): Flor Vaquero. La. (La.showroom)
Ejecutiva de producción: Marta Guillén
Modelo y asistente de moda: Marta Carriedo
http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta