HAPPY NEW YEAR!!!

IMG_0476

¡¡¡ FELIZ AÑO NUEVO FAMILIA !!!

¡Bienvenido 2017! Espero que todos hayáis tenido un buen comienzo de año.

Quería que este post fuese especial, al ser el primero del año, por eso quise sacar tiempo ayer para ir a uno de mis hoteles favoritos de Madrid, el hotel Only You, para hacer las fotos con el look que llevé en nochevieja y poder enseñároslo todo mejor.

 Yo, siguiendo mi tradición familiar, me tomé las 12 uvas pidiendo 12 deseos, uno por cada una de ellas. Espero que al menos los más importantes se cumplan aunque trabajaré duro y me esforzaré para que así sea.

No pretendo que este sea el típico post largo donde os hablo de mis reflexiones… hoy no es uno de esos días (menos mal haha).

Simplemente quiero deciros varias cosas, consejos, que yo misma me voy a aplicar para este nuevo año.

Todo año nuevo de una forma u otra es un nuevo comienzo. Son nuevas oportunidades. Nuevas experiencias. Nuevas personas que llegan a nuestras vidas. Nuevos viajes y lugares por descubrir… Y lo que yo me he propuesto es vivirlo todo al máximo. Con alegría y con una sonrisa siempre. Quiero aprender a centrarme en el HOY que es lo que realmente tenemos y muchas veces no valoramos. El pasado pasado está. El futuro es incierto porque nadie sabe lo que nos depara el mañana. Por lo tanto lo único que podemos disfrutar realmente y aprovechar es cada día e intentar que sea lo mejor posible.

Ahora mismo estoy en un momento inmensamente feliz de mi vida… y lloro. Lloro de alegría pero también de miedo. Lloro mientras escribo estas palabras porque no me puedo creer la gran suerte que tengo con todo: salud, trabajo, amor, familia, amigos… pero entonces me entra el miedo. Tengo miedo de que todo se desmorone en un momento… ¿Pero sabéis qué? Que estoy aprendiendo a superarlo porque estoy entendiendo que cuando haces las cosas bien en la vida, cuando te rodeas de gente positiva que solo te suma y que te quieren «bien», entonces la probabilidad de que te pasen cosas malas disminuye. Creo que esto es como un estilo de vida: ver siempre la botella medio llena. Y con lo afortunada que soy no pienso quedarme llorando por las esquinas. Llorar de alegría es bueno sí, además yo siempre digo que llorar es bueno para desahogarnos, pero ya está. Expulsamos todos los sentimientos, nos limpiamos la cara, sonreímos y seguimos adelante.

Ahora toca redactar nuestras listas de propósitos para 2017 y lo más difícil: intentar cumplirlos. Yo voy a trabajar mucho y muy duro para cumplir los míos, para seguir luchando por mis sueños. ¿Y vosotros?

Me despido diciendoos que OS QUIERO. ¡OS QUIERO DE VERDAD! Me encantan todo los mensajes directos, comentarios, mails, … que me habéis enviado por Navidad y año nuevo, y me encanta poder ayudaros a todos de una u otra forma cada día. Me encanta sobre todo leer esos mensajes en los que me decís que os he ayudado con algo en concreto o que os alegro los días… ese es mi principal objetivo y ver que lo voy cumpliendo es una parte muy importante de mi felicidad. ¡GRACIAS A TODOS!

Querido 2017, estoy preparada.

M.C.

HAPPY NEW YEAR FAMILY!!!

Welcome 2017! I hope you all had a good start of the year.

I wanted this post to be very special, being the first one of the year, so I wanted to have enough time to go to one of my favorite hotels in Madrid, Only You Hotel, to take these photos with the look I was wearing for New Year’s Eve to show you every little detail better.  

 Following my family tradition, I took the 12 grapes asking for 12 wishes, one for each one. I hope that at least the most important ones will be fulfilled, although I will work hard and I will do my best to do so.

I do not pretend this post to be the typical long post where I talk about my thoughts… today is not one of those days (lucky you haha).

I just want to tell you some things, personal tips, that I will apply to myself too for this new year.

Every new year in one form or another is like a new beginning. It brings new opportunities. New experiences. New people who will come into our lives. New trips and places to discover… and what I have proposed to myself is to live everything to the fullest. With joy and with a smile always. I want to learn to focus on TODAY, which is what we really have and we don’t often value. The past is in the past. The future is uncertain because no one knows what tomorrow holds for us. So the only thing we can truly enjoy and we really have is today, every day, and we should try to make it the best possible.

Right now I am in an immensely happy moment of my life… and I cry. I cry of happiness but also because I’m scared. I cry while I write these words because I can not believe the great luck I have with everything: health, work, love, family, friends… but then I here comes the fear. I’m afraid that everything will fall apart in just a moment… But you know what? I am learning to overcome it because I am understanding that when you do things right in life, when you surround yourself with positive people who just add you and love you «well», then the probability of bad things happening decreases. I think this is like a lifestyle: always seeing the bottle half full. And with how lucky I am I will not stay crying around the corners. Cry of joy is good of course, besides I always say that crying is good to recover and to expel everything, but that’s all. We expelled all feelings, wiped our faces, put on a big smile and moved on.

Now it is time to write our lists of purposes for 2017 and the most difficult thing: to try to fulfill them. I am going to work hard to fulfill mine, to keep fighting for my dreams. Aren’t you?

And finally I want to tell you that I LOVE YOU. I DO LOVE YOU!!! I love all the direct messages, comments, emails,… that you have sent me for Christmas and New Year, and I love being able to help you in one way or another every day. I especially love reading those messages in which you tell me that I have helped you with something in particular or that I make your days happier. That is my main objective and to see that I am fulfilling it is a very important part of my happiness. THANK YOU ALL!!!

Dear 2017, I’m ready.

M.C.

IMG_0499 IMG_0506 IMG_0515 IMG_0528 IMG_0583 IMG_0589 IMG_0592 IMG_0594 IMG_0637 IMG_0646 IMG_0656 IMG_0662 IMG_0667 IMG_0672 IMG_0688 IMG_0694IMG_0606IMG_0597 IMG_0710

Blazer: The Extreme Collection.

Mono/jumpsuit: Bershka.

Tacones/heels: Jimmy Choo.

Bolso/bag: Bulgari.

Brazalete/bracelet: Yanes.

Anillo/ring: MPNY.

Colgante/necklace: NAKD.

Hotel: Only You Madrid.

PFW, day 5

2S3A0475

Puedo afirmar que estos pantalones son mis favoritos de la temporada. Me enamoré de ellos desde que los vi en los vídeos comerciales de la tienda. Me encanta que sean de cuero, que sean de corte midi y que tengan estos volantes en el borde que los hacen diferentes y originales.

Cómo no, algún día de mal tiempo teníamos que tener en París… y fue este. Así que para otro día de desfiles opté por ponerme un jersey estilo crop cortito con cuello vuelto y mangas XL en color blanco y mis tacones de terciopelo burdeos con cordones que son otro de mis accesorios estrella de la temporada.

Ay ay ay… ¡un día para cruzar el charco durante un mes! Espero que me echéis de menos hehe, aunque voy a estar conectada todo el rato y compartiendo con vosotros todo lo que vaya haciendo… eso sí, lo voy a hacer en inglés esta vez porque también me apetece que mis seguidores de allí vean que tengo un detalle con ellos, que me dicen siempre que no entienden nada, ¿os parece bien?

Y tengo como sentimientos encontrados… Nostalgia por dejar otra vez mi casa, a mis amigos, mi familia… pero ilusión y alegría por viajar de nuevo, que me encanta viajar, y sobre todo por todos los proyectos y acciones que tengo allí. Al final la vida se basa en salir de nuestra zona de comfort y saltar sí, a veces con los ojos cerrados y otras entreabiertos, pero saltar y disfrutar del momento. Si todo sale bien, ¡perfecto! Si algo sale mal, una experiencia más de vida.

¡Hasta mañana familia!

M.C.

I can say that these pants are my favourite ones of this season. I loved them since I saw them for the first time in the commercial video of the store. I love the black leather, the midi and the frills at the edges which make them different and original.

Of course, a bad weather day in Paris is the most common… and it was this day. So I decided to wear a crop style turtleneck jersey in white and sleeves XL with my burgundy velvet heels with laces that are another of my star accessories of the season.

Ay ay ay… one day left to cross the world for a month! I hope you miss me hehe, but I will be connected all the time and sharing with you everything that goes by… and yeah, I’ll do it in english this time because I want to glad also my fans there as they always tell me they do not understand anything of my Stories… hope that this is ok for the Spanish followers. 

And I have such mixed feelings… Nostalgia for leaving my house again, my friends, my family… but hope and joy to travel again, I love traveling, and especially for all the projects and actions that I have there. At the end of our life the most important thing are moments, as I told you many times, so we need to go out of our comfort zone and jump yes, sometimes with closed eyes and other parted, but jump and enjoy the moment. If all goes well, perfect! If something goes wrong, one more experience of life.

See you tomorrow family!

M.C.

2S3A0501 2S3A0504 2S3A0525 2S3A0543 2S3A0546 2S3A0549 2S3A0614 2S3A0615 2S3A0618 2S3A0628 2S3A0637 2S3A0702 2S3A0731 2S3A0751

Jersey: Revolve.

Pantalones/pants: Zara.

Bolso/bag: Bulgari.

Tacones/heels: Jimmy Choo.

Gafas de sol/sunnies: Prada.

Fotos/pics: Asaf Liberfrund.

LFW, day 1

Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (5 of 86)

Arranca una vez más la semana de la moda de Londres, que coincide en fechas con la de Madrid y por varios motivos y eventos que he tenido aquí he decidido no perdérmela en esta ocasión.

Aunque os estoy contando todo a través de mi Stories por aquí siempre puedo expresarme mejor y sobre todo con más calma.

Los primeros días como ya os dije el otro día me he alojado en el Hotel Mondrian de Londres pero ahora para los desfiles me he traslado a casa de un amigo ya que está más céntrica y puedo moverme mejor por la ciudad. El viernes asistí a varios desfiles y presentaciones, entre otros, al desfile de Teatum Jones.

Con tanto viaje es cierto que muchas veces te sientes solo, como lejos de casa y en tierra de nadie, pero la verdad es que yo estoy teniendo mucha mucha suerte con toda la gente que me voy encontrando en mi camino. Aunque aquí en Londres tengo a mis amigas y también bloggers Whitney y Maja, he conocido a personas increíbles que se que van a estar tiempo a mi lado como es el caso de Moeez. Él es el pedazo de artista que me está haciendo todas las fotos estos días aquí en Londres pero no sólo es un fotógrafo, ya es un gran amigo para mí. Al final cuando convives con una persona tantas horas al día lo mejor es llevarse bien y que haya complicidad para que los resultados sean buenos aunque para mí lo más importante es la relación tan especial que hemos creado. ¡Gracias por todo Moe!

Este look que os enseño hoy es el primero que he llevado para los desfiles de la ciudad británica. Me encanta que se vuelva a llevar el terciopelo o velvet este año. Llevo pantalones midi tipo chandal en terciopelo rosa clarito con mis zapatos favoritos de este invierno, los de cordones de terciopelo burdeos. Al tener el pantalón los detalles laterales en dorado escogí este crop top en lentejuelas doradas a juego.

Y ya sabéis que no soy muy de hacerme peinados raros… pero las fashion weeks y sobre todo la de Londres lo merecen. Así que me hicieron en The Apartment, (el lugar donde nos reunimos las bloggers y donde nos tiramos el día entero básicamente haciéndonos de todo, ya os conté en qué consiste AQUÍ), este peinado de trenza de abajo hacia arriba con moño alto y deshecho. ¿Os gusta? Lo que más me gusta a mí es que se pueda ver mi tatuaje de Aries hehe.

Mañana os seguiré contando y enseñando más detalles del resto de días.

¡Ánimo con el Lunes y con la semana chicos!

M.C.

It has started one more time London Fashion Week, which coincides in dates with Madrid Fashion Week and for different reasons and events that I have had here I decided to skip Madrid’s this time.

Although I am telling you all through my Stories here I can always express and explain myself better and above all more calmly (as I’m always running from one place to another during the day).

The first few days as I already told you the other day I have stayed at the Mondrian London Hotel but now I have moved to a friend’s house as it is located more central and I can move better and easily around the city and to the fashion shows. On Friday I attended some shows and presentations, like for example Teatum Jones fashion show, amazing new collection by the way.

With so much travels almost every week it is true that sometimes you feel alone, so far from home and in anyone’s land, but the truth is that I’m being very very lucky with all the people that I’m finding on my way. While here in London I have my friends and bloggers Whitney and Maja, I have met incredible people who will be by my side for years, I know it, as is the case of Moeez. He is the great artist who is taking me all these amazing photos these days here in London but is not only a photographer, it’s a great friend for me now. In the end when you live with a person so many hours a day is best to have a special complicity for the best results but for me the most important thing is to have that special relationship that we have created. Thank you for all Moe!

This look that I show you today is the first one I’ve worn for the London Fashion Week. I love so much that velvet is back and trendy this year more than ever. I was wearing a midi tracksuit pants in baby pink velvet combined with my favorite shoes this winter, my lace burgundy velvet heels. According to the side gold details of the trousers I chose this sequinned crop top matching them. 

And you know I don’t really like to make strange things with my hair… but the fashion weeks and especially London deserve it. So I did in The Apartment, (the place where we meet all the bloggers and where we spend the whole day basically making everything, all our stuff, and I told you what is it about HERE) this inside up braid  with high top knot a bit messy. Do you like it? What I like most is that you can see my Aries tattoo hehe.

Tomorrow I will continue telling and showing you more details about the rest of the days.

Let’s rock the Monday and start with positive vibes the week guys!

M.C.

Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (8 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (6 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (40 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (86 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (85 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (77 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (76 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (67 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (52 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (51 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (58 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (64 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (70 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (71 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (23 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (20 of 86) Marta - Shoes and Bag Detail Shot (1 of 3)

Top: Loavies.

Pants: Pull&Bear.

Bolso/bag: Chanel.

Tacones/heels: Jimmy Choo.

Hair&make up: The Apt.

Pics: Mooez – Join Comb.

New top brand

IMG_6430

Hacía tiempo que quería hablaros de una marca que ha sido mi último y gran descubrimiento de este año, pero con el viaje a NY y mi ritmo de vida no había podido preparar un look hasta hoy.

¿No os pasa que a veces estáis un poco hartos de llevar ropa de las marcas de siempre, porque sabes que probablemente te encontrarás a alguien vestido igual que tu ya sea en tu oficina o saliendo de fiesta? A mi me pasa muy a menudo y por eso siempre que puedo intento descubrir nuevas firmas que vayan con mi estilo para poder enseñároslas.

NA-KD es una de ellas, y se que en cuanto os metáis en la web os vais a volver locas como me pasó a mí. Hice un pedido de más de 10 prendas porque no podía seleccionar menos, ¡me encanta todo! Lo que más me gusta además es la variedad pero también la calidad. Tiene diferentes estilos a la hora de vestir pero en general la estética es básica y elegante, como a mi me gusta. Y las prendas que ya tengo yo de esta marca son de alta calidad y se han convertido en mis favoritas para la nueva temporada.

Hoy os enseño este pantalón de encaje estilo midi que ¡no me puede gustar más! Me imagino mil formas de combinarlo con tacones, botines, deportivas… ¡qué ganas de enseñaros otros looks con ellos! En esta ocasión los he combinado con una camiseta de rayas para romper con la formalidad del encaje y de los tacones slingback. Encima llevo una chaqueta de terciopelo negra ya que en Madrid disfrutamos de temperaturas superiores a los 10 grados hahaha.

Espero vuestros comentarios diciéndome qué os parece este nuevo hallazgo.

¡Hasta mañana!

M.C.

I have been waiting for some weeks to tell you about a new brand that I’ve just discovered this year and that has become my top one for now on, but my last trip to NY with that cold and my crazy lifestyle made me imposible to prepare a look until today. 

Does it happen to you that sometimes you are a little bit bored of wearing clothing from the typical brands, because you know that probably you’ll find someone dressed like you either in your office or partying? It happens to me very often and because of this I’m always trying to discover and to show you new firms that match with my style and of course with good quality and prices. 

NA-KD is one of them, and as soon as you take a look on their website I’m pretty sure that you will become crazy as it happened to me. I ordered more than 10 items because I could not select less, I love everything! What I also like is the variety of clothes but also the quality. They have different styles in dresses but overall basics and elegant clothes, this is a must for me. And the clothes that I already have from this brand are high quality and have become my favourite ones on my wardrobe for the new season.

Today I show you these lace midi style pants in black that I’m absolutely in love with! I can think about thousand ways to combine the with heels, booties, sneakers… can’t wait to show you some other ways to wear them! This time I’ve combined them with a striped t-shirt to break the formality of the lace and my slingback heels. I’m wearing a velvet black jacket over because in Madrid we enjoye temperatures above 10 degrees hahaha.

Waiting your comments telling me what do you think about this new discovery.

See you tomorrow!

M.C.

IMG_6431 IMG_6432 IMG_6447IMG_6469 IMG_6454 IMG_6471 IMG_6476 IMG_6477 IMG_6480 IMG_6500 IMG_6505 IMG_6510IMG_6492

Blazer: The Extreme Collection.

Camiseta/tee: Topshop.

Pantalones/pants: Na-kd.

Bolso/bag: YSL.

Tacones/slingback: Chanel.

Gafas de sol/sunnies: Prada.

Reloj/watch: Marc by Marc Jacobs.

My fav velvet coat

IMG_3921

Buenos días chicos.

No quiero resultar pesada, pero sigo recibiendo mil mensajes vuestros y aunque siento mucho no poder contestaros a todos de uno en uno vuelvo a repetiros que GRACIAS y que no sabéis lo importante para mi que ha sido recibir tanto cariño y apoyo.

Creo que algo bueno y positivo sobre mi (y digo esto con la boca cerrada y tocando madera hehe) es que siempre intento ser alegre y sobre todo muy transparente con vosotros. Hemos visto que en las redes sociales la mayoría de las veces lo que se escribe o se publica no corresponde con la realidad, por eso yo he querido huir de esto y mostrarme siempre tal como soy. Cuando estoy contenta enseñaros mi mejor sonrisa y compartirla con vosotros. Cuando estoy triste lo mismo. O lo mismo me da enseñaros un look que la última mascarilla que utilizo antes de dormir. Pienso que el ser así, el ser yo misma delante y detrás de las cámaras, es lo que puede estar haciendo que yo no tenga haters y que en mis redes sociales reinen la armonía y «el buen rollo», ¡y ojalá que dure!

Y hoy os presento a mi nuevo abrigo de invierno que me tiene enamorada no… lo siguiente. Si ya el burdeos es mi color favorito, imaginaos con tela de terciopelo y en un abrigo con un corte tan clásico y elegante como este. Me enamoré en cuanto lo vi y tenía ganas ya de enseñároslo. Para centrar todo el protagonismo en él lo he combinado con prendas sencillas: un jersey de lana ancho en beige, unos jeans gris oscuro y unos blucher y bolso a juego con el abrigo.

¿Qué os parecen estos abrigos que como os conté hace poco con un diseño parecido me recuerdan a los que llevábamos cuando éramos peques?

¡Un beso a todos!

M.C.

Morning guys.

I do not want to repeat the same again and again but I’m still receiving your lovely messages and although I’m so sorry for not being able to answer them all one by one I want to thank you all again and tell you how important is for me your love and support, LOVE YOU.

I think something good and positive about myself (and I say this with a small mouth and touching wood hehe) is that I always try to be cheerful and above very clear and transparent with you. We all have seen that in social networks most of the time everything that is written or published does not correspond with reality, so I wanted to run away from this and show me always as I am. When I’m happy I want to show you my best smile and share it with you. When I’m sad the same. I don’t mind showing you a perfect daily look and then show you my face mask before going to sleep. I think that being like this, being myself in front and behind the camera, is the best way to avoid having ‘haters’ and it makes me very happy that on my social networks reign harmony and good vibes, hope it lasts forever!

And today I wanted to show you my new winter coat that I’m absolutely in love with. Burgundy is my favourite winter color, imagine with a velvet fabric in a coat like this with such a classic and elegant design… I fell in love since the first moment that I saw it and I’ve been waiting to prepare a look to show it to you. To focus all the attention on it I combined it with simple clothes: an oversize wool sweater in beige, a dark gray jeans and a blucher and bag matching the color of the coat.

What do you think about this coat that as I told you recently with a similar one it reminds me to the ones we used to wear when we were kids?

XOXO,

M.C.

IMG_3881 IMG_3891 IMG_3892 IMG_3903 IMG_3905 IMG_3909 IMG_3910 IMG_3914 IMG_3925 IMG_3932 IMG_3934 IMG_3935 IMG_3937 IMG_3948 IMG_3949 IMG_3954

Abrigo/coat: The Extreme Collection.

Jersey: & Other Stories.

Jeans: Topshop.

Blucher: Zara.

Bolso/bag: Chanel.

Little prince kinda coat

IMG_4281

Pues si, estoy segura de que a vosotros también os ha pasado que veis o tenéis una prenda que os recuerda a cuando erais pequeños, ¿o no?

Mi madre nos compraba a mi hermana y a mi este tipo de abrigos como el que llevo hoy en todos los colores. Los llamábamos «abrigos de principito» y con ese nombre se quedaron hasta hoy. Y la verdad es que falta de significado no tienen porque precisamente los reyes y príncipes desde siempre han utilizando el terciopelo para sus atuendos y vestimentas, y en colores como este azul petróleo, burdeos, verde…

Yo he optado por un look casi por completo en azul con vaqueros ajustados cortados, botines azules de tacón medio y he aprovechado los detalles en rojo del borde del bolsillo para ponerme mi bolso bandolera de piel rojo con cadena y tachuelas doradas.

Y hablando de príncipes y principitos qué mejor que terminar el post de hoy con una de mis frases favoritas que además viene al caso ya que es de uno de los mejores libros que existen y que seguro que vosotros también habéis leído: ‘El Principito’. Y la frase dice lo siguiente: «He aquí mi secreto, que no puede ser más simple: sólo con el corazón se puede ver bien, lo esencial es invisible para los ojos», Antoine de Saint Exupéry.

Besos,

M.C.

Morning!

I’m pretty sure that sometiens it happened to you to see or have something that reminds you of when you were little, your childhood, right?

My mother used to buy my sister and me these kind of coats, like this one that I’m wearing today, in all colors. We called them «little prince coats» and that name stayed until nowadays. The truth is that this name it isn’t lack of meaning because we all know that kings and princes have always used velvet fabric for their clothes and costumes, and always mixing blue colors with burgundy, green…

So I opted for a look almost entirely in blue with skinny ripped jeans, blue medium heeled booties and my red leather shoulder bag with chain and golden studs matching with the red edge of the side pockets.

Talking about princesses and little princes what a better to finish today’s post than with one of my favorite quotes from one of the best books in the world that surely you have also read: ‘The Little Prince’. And the sentence says: «Here is my secret, a very simple secret: it is only with the heart that one can see rightly, what is essential is invisible to the eye», Antoine de Saint Exupéry.

XOXO,

M.C.

IMG_4169 IMG_4170 IMG_4174 IMG_4200 IMG_4212 IMG_4222 IMG_4224 IMG_4225 IMG_4227 IMG_4233 IMG_4234 IMG_4236 IMG_4243 IMG_4249 IMG_4260IMG_4278IMG_4284 IMG_4263 IMG_4267 IMG_4276 IMG_4287

Abrigo/coat: The Extreme Collection.

Camisa/shirt: Zara.

Jeans: Topshop.

Botines/booties: Pull&Bear.

Bolso/bag: Valentino.

Gafas de sol/sunnies: Anine Bing.

Reloj/watch: Michael Kors.

New ‘jewels’ at home

IMG_3698

Bueno bueno… qué buena acogida están teniendo los Vlogmas, ¡me alegro muchísimo de que os gusten tanto! Al final se trata de que me sigáis conociendo un poco más y me gusta compartir con vosotros todo lo que me pasa en mi vida: lo bueno, lo malo, las alegrías, las penas… esto parece un matrimonio multitudinario eh? hahaha.

Y una de las cosas que más me gusta de la Navidad, aparte de que la gente parece que aunque sea ‘aparentemente’ se vuelve más buena, son los regalitos. ¡Qué ilusión me sigue haciendo abrirlos aunque sepa lo que son como en este caso! Y es que creo que después del año que llevo y las palizas que me pego yo solita (os recuerdo que yo no trabajo con novio, hermano/a, amigos… a mi sólo me ayuda mi madre en algunos momentos y ya), pues creo que me merecía hacerme un regalito a mi misma., ¿no? hehe.

Así que volviendo a mi color favorito de la temporada, el burdeos, y encima con una de las tendencias que más me gustan también como es el terciopelo, pues os presento mi nuevo bolso de piel en burdeos. Para mi tiene el tamaño perfecto porque no es ni muy pequeño ni muy grande, que yo como soy ‘mini’ no me puedo poner bolsos muy grandes porque ocupan más que yo. Pero, ¿qué me decís de las joyas (nunca mejor dicho) que he encontrado en Zara? La verdad es que estos zapatos/joya me enamoraron en cuanto los vi. Aparte de por el color y el terciopelo es que llevar la pedrería plateada me parece el detalle perfecto para estas fechas. Así que estas son mis dos nuevas ‘joyitas’ en casa.

Para dar un toque más casual al look ya que llevaba blazer de terciopelo, tacones y bolso, opté por ponerme unos jeans ajustados rotos y una sudadera en rayas de los mismos colores.

Espero que os guste este nuevo look y Vlogmas de hoy.

Besos,

M.C.

Wooowww!!! I’m so so happy for the good reception that are having my Vlogmas videos, I’m glad you like them! In the end they are for you, to can know me a little bit more and I like to share with you everything that happens in my life: the good things, the bad, my happiness, my sadness… this seems like a multitude marriage, don’t you think so? hahaha.

One of the things that I like about Christmas, apart form people seem to become ‘apparently’ more good, are the presents. It still makes me very happy to open my Xmas presents even knowing what there are inside the box, like in this case! And I think that after this long year that I’ve been working so hard and alone (I remind you that I do not work with my boyfriend, my brother/sister, any friends… just my mom helps me sometimes) I really think I deserved a gift from me to myself, right? hehe.

So back to my favorite color of the season, burgundy, and matching with one of the top trends for the winter, the velvet fabric, I introduce you to my new leather bag in burgundy. To me it has the perfect size because it is neither too small or too big. As I am ‘mini’ I can not wear large bags that are bigger than me. And what do you think about my new jewels (never better said) that I’ve found in Zara? The truth is that I’m completely in love with these jews-heels that I show you yesterday on my medias, in loved them as soon as I saw them. Apart from the color and the velvet again they have silver embroidery, which seems to be the perfect accent for these days. So these are my two new ‘gems’ at home.

To give a more casual touch to the look and as I’m wearing a velvet blazer and these jewel-heels and purse, I decided to wear just some ripped tight jeans and a striped sweatshirt in the same colors.

Hope you like and enjoy this new look and Vlogmas.

XOXO,

M.C.

IMG_3619 IMG_3623 IMG_3626 IMG_3629 IMG_3639 IMG_3642 IMG_3644 IMG_3647 IMG_3657 IMG_3661 IMG_3662 IMG_3663 IMG_3665 IMG_3666 IMG_3669 IMG_3673 IMG_3675IMG_3707 IMG_3684 IMG_3687

Blazer: The Extreme Collection.

Sudadera/sweatshirt: Código Básico.

Jeans: Pull&Bear.

Tacones/heels: Zara.

Bolso/bag: Chanel.

FMH 7: Black velvet

IMG_0367

¡Cómo me gusta el toque elegante que da siempre el terciopelo negro! Y cómo no, no podía faltar en nuestra lista de esenciales para el Otoño.

Que el negro es mi color favorito creo que es algo que todos sabéis y más después del vídeo que os colgué sobre mí el Domingo (que podéis ver los que aún no hayáis tenido tiempo AQUÍ), pero si encima añadimos el terciopelo negro ya se convierte en una pieza imprescindible para mi.

Y es que si os soy sincera me encanta este tejido para el invierno. Me recuerda a cuando era pequeña y mi madre nos llevaba a mi hermana y a mi con abriguitos de terciopelo de colores y vestidos con detalles también de terciopelo en los bordes. Yo tenía ya una blazer negra parecida de hace bastantes años y por eso ha sido el momento de renovarla por esta. En cuanto la vi en la tienda me la llevé en el acto. Los botones dorados además son un detalle que me hizo decidirme por ella aún más. Este Domingo para ir a comer con mi familia la combiné con un jersey finito de cashmere en blanco roto y unos jeans negros cortados. Escogí mis conocidas slippers neoyorquinas de gatitos en terciopelo negro a juego.

Pero esta no es la única prenda que tengo en este tejido. Ya me habéis visto hace poco en uno de los programas con un vestido de terciopelo negro. ¿Qué os parece a vosotros esta tendencia para la nueva temporada?

Besos,

M.C.

I really love the elegant touch that always gives to a look the black velvet! It was a fact that it would be in our mast haves list for the new season. 

Black is my favorite color, I think that this is something we all know and more after the video I shared with you on Sunday (which you can see HERE just if you had no time to watch it before), but if we add the black velvet it becomes for sure a must have in my wardrobe.

To be honest I love this fabric for winter. It reminds me when I was a kid and my mother used to dress my little sister and me with little warm velvet coats in every color and beautiful dresses with velvet details on the edges. I already had a similar black blazer from many years ago and I thought that it was time to renew it for this new season  From the first time I saw this one in the shop I absolutely liked it. The golden buttons are also a detail that made me decide to get it. I wore it this Sunday for lunch with my family and I combined it with a thin cashmere sweater in off-white color and some black ripped jeans. I chose my New Yorkers kitty flats in black velvet matching the blazer.

But this is not the only piece that I have in this fabric. You’ve seen me recently in one of the TV programs wearing a black velvet dress. What do you think about it? Do you like it for the new season?

XOXO,

M.C.

IMG_0273 IMG_0274 IMG_0286 IMG_0287 IMG_0300 IMG_0307 IMG_0312 IMG_0314 IMG_0317 IMG_0326 IMG_0333 IMG_0337 IMG_0341 IMG_0342 IMG_0343 IMG_0344 IMG_0348 IMG_0352 IMG_0356 IMG_0361

Blazer: The Extreme Collection.

Sweater: Massimo Dutti.

Jeans: Topshop.

Slippers: Charlotte Olympia.

Bolso/bag: Yves Saint Laurent.

Reloj/watch: Marc Jacobs.

Cinturón/belt: Moschino.

Gafas de sol/sunnies: Rayban.

Shorts season!

IMG_7399

Por fin ha llegado la hora de sacar del armario nuestra amplia colección de shorts. No se vosotros pero yo desde luego los shorts vaqueros los tengo en mil diseños, modelos y colores…

Estos son mi última adquisición: un short vaquero muy corto con bordes deshilachados y rotos en los bolsillos. Ya me visteis la semana pasada combinándolos  en ESTE LOOK con chaqueta larga de lana mientras que hoy he optado por ponérmelos con una camisa perforada en color blanco roto. Esta camisa es completamente de mi estilo para los días en que quiero ir más arreglada, la verdad es que fue amor a primera vista.

Como calzado y a juego con el cinturón escogí mis slippers de terciopelo negras con caritas de gato que tienen bordados  y tacón en dorado. También llevo mi nuevo bolso blanco que ya conocéis que me encanta para veranito y sobre todo para resaltar mi moreno de estos días hehe.

Como algunos habéis leído en mis redes sociales estamos trabajando en varios proyectos que espero poder iros contando dentro de muy poco. Es cierto que una de las mayores satisfacciones en la vida es trabajar duro para recoger los frutos al final, ver cómo los sueños se hacen realidad… y os debo gran parte a todos vosotros, así que ¡GRACIAS!

Mil besos,

M.C.

Finally it has arrived the season of the year where girls use to wear all kind of shorts and men of course are glad about that, hehe. I absolutely can tell you that I have this kind of denim short jeans in thousand designs, patterns and colors… and I love them all!

These ones are my latest acquisition: a very short model in light denim with ripped pockets. You saw me last week on THIS POST combining them with a long wool jacket while today I decided to wear them with a net shirt in beige color. This shirt is completely my style for the days when I have to go more elegant and well dressed, the truth is that it was love at first sight when I first saw it. 

As shoes and matching also the belt I chose my black velvet slippers with cat faces with golden heel and details. So cute! Don’t you think so? I bought them in my last trip to NY. I’m also wearing my new white bag and I do love it for summer time to highlight my tanned skin these days, hehe.

As some of you would have read on my social networks we are working on some special and important projects that I hope to can show and tell you very soon. It is true that one of the greatest satisfactions in life is to work hard and to be proud of what you achieve, to see how your dreams finaly come true… and I owe much of this to all of you, so THANK YOU GUYS!

XOXO,

M. C.

IMG_7404 IMG_7406 IMG_7410 IMG_7418 IMG_7420 IMG_7424 IMG_7426 IMG_7442 IMG_7445 IMG_7446 IMG_7449 IMG_7453 IMG_7455IMG_7437IMG_7439

Camisa/shirt: Zara.

Shorts: Zara.

Cinturón/belt: Moschino.

Bolso/bag: Longchamp.

Slippers: Charlotte Olympia.

Mani: My Little Momó.

Spring is here!!!

[show_ms_widget id=»86424″ image_id=»136672″ width=»683″ height=»1024″]

¡Cómo me gusta que por fin salga el sol para quedarse y que saquemos del armario (o lo renovemos) con colores vivos y llamativos! Continue reading