Black & pink color block

IMG_2494

¿No os pasa a vosotras que de vez en cuando tenéis esos días en los que os sentís más ladies que nunca? A mi me pasa de vez en cuando y la verdad es que siempre recurro a prendas y colores en tonos rosas para sentirme la reina de mi mundo he he he.

El rosa palo es uno de esos tonos que aparte de que combina perfectamente casi con cualquier otro color (hoy por ejemplo lo combino exclusivamente con el negro) además es un color muy elegante y dulce para nosotras chicas. El diseño de este mono me gustó tanto desde que lo vi en el color negro que no he podido resistirme a tenerlo también en este rosa bebé. Llevo un bolso bicolor en el mismo tono combinado con negro y mis sandalias de tachuelas a juego. Como accesorios llevo simplemente una pulsera dorada con forma de corazón, un anillo con pequeños diamantes y mi colgante dorado con mi nombre.

Y ya estamos a mitad de semana y yo me voy a estudiarme el guión de esta noche con un tema que es sin duda de mis favoritos… ¡Os espero esta noche a las 23.30h en Movistar TV!

¡Muchos besos!

M.C.

Does not it happen to you sometimes that you have those kind of days where you feel more ladies than ever? It happens to me some days and the truth is that I always use to choose tones and colors in pinks to feel the queen of my world he he he.

Soft pink is one of those shades that apart from matches perfectly with almost any other color (for example today I combine it exclusively with black) is also a very elegant and sweet color for women. The cool design of this playsuit that liked it so much since I saw it in black makes me have also this baby pink model. I’m wearing a color block bag in the same tone combined with black and my studded sandals. As accessories I simply took a golden heart bracelet, a ring with small diamonds and my gold necklace with my name.

And it is already Wednesday and I’m going to study tonight’s script with a song that is without doubt my favorite of the world… So do not miss it tonight at 23.30h at Movistar TV!

XOXO,

M.C.

IMG_2495 IMG_2497 IMG_2503 IMG_2507 IMG_2509 IMG_2513 IMG_2518 IMG_2523 IMG_2524 IMG_2526 IMG_2529 IMG_2538 IMG_2541IMG_2555 IMG_2550 IMG_2551 IMG_2559

Mono/playsuit: Fashion Pills.

Bolso/bag: Ted Baker.

Tacones/heels: Valentino.

Pulsera/bracelet: Mimilamour.

Cloudy summer day

IMG_1274

Ya estamos a finales de Julio y a mi el verano se me está pasando volando! Será verdad que cuantas más cosas tienes que hacer mejor las haces y más aprovechas cada día…

Además este tiempo está loco loco… tan pronto te levantas un día y te mueres de calor como se nubla y se pone a llover. Eso fue justo lo que pasó la semana pasada antes de que me viniese a Mallorca donde estaré hasta mañana por la noche. Por eso las fotos de hoy son «pasadas por agua» pero no podía dejar de enseñaros uno de mis looks favoritos, me encantan todas las piezas que lo componen y sobre todo el color principal: el rosa bebé o rosa clarito.

Llevo una camisa de manga larga y gasa semitransparente con puños abrochados a la muñeca que me encantó desde que la vi. Encaja completamente con mi estilo a la hora de vestir más formal. Debajo opté por unos shorts blancos de hilo atados a la cintura con goma y un pequeño cordón. El toque más elegante lo conseguí con mis salones en color nude pero los accesorios también iban a juego con la monocromía del estilismo: bolso bicolor incluyendo el rosa suave y gafas de sol de pasta en el mismo tono.

Me habéis pedido que prepare un post especial con lugares y restaurantes que visitar en Mallorca así que en cuanto tenga tiempo lo haré para publicarlo esta semana o el finde.

¡A por el Lunes chicos!

Besos,

M.C.

We are almost in August and this year my summer is going like flying! It is true that the more things you have to do the better yo do them and the most you enjoy every day…

In addition to this this weather is completely crazy… as soon as you wake up one day and you die of heat in a few hours the day become so cloudy and it rains… That was just what happened last week before I came to Mallorca where I’ll be until tomorrow night. So today’s pics are under the rain but I could not avoid showing you one of my favorite looks, I love all the parts of today’s outfit and especially the main color: baby pink or light pink.

I’m wearing a long-sleeved shirt in semitransparent gauze fastened to the wrist with cuffs which I loved since I saw it for the first time. It completely matches my style when I have to be dressed more formal and elegant. Below I opted for a pair of white shorts tied at the waist with a small cord, and elastic waist to feel more comfy. The more elegant touch came with my nude color heels but also all my accessories would match the monochrome styling: my color blocked bag including soft pink and my cool retro style sunnies in the same tone.

You have asked me about to prepare a special post with places and restaurants to visit in Mallorca so when I will have time I will publish this week or during weekend my fav places, stay tuned!

Have a nice Monday guys!

XOXO,

M.C.

IMG_1211 IMG_1212 IMG_1213 IMG_1224 IMG_1230 IMG_1231 IMG_1234 IMG_1241 IMG_1243 IMG_1244 IMG_1245 IMG_1246 IMG_1257 IMG_1259 IMG_1261 IMG_1269

Camisa/shirt: Fashion Pills.

Shorts: Pull&Bear.

Tacones/heels: Louboutin.

Bolso/bag: Ted Baker.

Gafas de sol/sunnies: Tous.

Collar/necklace: Crown of roses.

Mani: My Little Momó.

Cool jewels for the day a day

IMG_2725

¿Qué es una joya para vosotros? En mi opinión una joya es algo que nos hace sentir especiales y que hace que cualquier look destaque más delo normal. Hay joyas muy llamativas para eventos más especiales pero a mi las que más me gustan son las que puedo llevar a diario en mis días de trabajo.

Hoy os quiero enseñar uno de mis últimos descubrimientos: los relojes y joyas de la firma Bering. En el outfit de hoy llevo reloj y anillos de ellos y como veis son de mi estilo completamente. El reloj de hoy es muy clásico, dorado con esfera blanca y números naturales, pero lo que más quería enseñaros son los anillos. No son anillos normales… ¡son combinables! Me explico. se enroscan y desenroscan para poder inventar miles de posibles combinaciones entre ellos. Yo hoy he escogido estas pero el próximo día os enseñaré otras diferentes. ¿Qué os parece esta innovadora técnica para no llevar siempre la misma joya?

Y como os he comentado al principio para combinar estas joyas tan modernas he escogido un look muy cómodo y casual a la vez. Llevo maxi gabardina en color beige, camiseta negra con unos jeans blancos, mi nuevo pañuelo en tonos tierra con estampado de tigres, y un bolso bicolor a juego con las bailarinas. También llevo mis maxi gafas de sol negras y… ¡hoy me he hecho coleta! Se que a vosotros os encanta pero a mi no, hahaha pero bueno he querido cambiar un poco y no verme siempre con el pelo liso y suelto.

¡Besos y hasta mañana!

M.C.

What is a jewel for you? In my opinion a jewel is something that makes us feel special and can make any outfit high light over the rest. There are very flashy jewelry for more special events but to me the ones I like most are the ones I can wear everyday for my working days.

Today I want to show you one of my latest discoveries in watches and jewelry: Bering time. On today’s outfit I’m wearing a watch and rings completely matching with my style. The watch is very classy, in gold with white dial and natural numbers, but what I really wanted to show you are these rings. They seem normal rings… but you can combine them! Let me explain to you: you can crew and unscrew all those thin rings to invent thousands of possible combinations. Today I’ve chosen these combinations but next day I will show you different ones. What do you think about this innovative technique to not always wear the same jewel?

And as I have mentioned before to combine these jewels I have chosen a modern and very comfortable and casual look. I’m wearing a maxi trench in beige, a black shirt with a pair of white jeans, my new scarf in earth colors with tiger print and a color blocked bag matching with the flats. I’m also wearing my maxi black sunglasses and… this day I made ponytail! I know that you love it but I don’t! hahaha but I just wanted to change a little bit and look different and do not always wear my straight hair. 

Many kisses and see you tomorrow!

M. C.

IMG_2703 IMG_2712 IMG_2729 IMG_2732 IMG_2736 IMG_2756 IMG_2765 IMG_2766 IMG_2767 IMG_2768 IMG_2784 IMG_2786 IMG_2789 IMG_2795 IMG_2800 IMG_2812 IMG_2821

Gabardina/trench: Zara.

Camiseta/tee: Zara.

Jeans: Topshop.

Bailarinas/flats: Chanel.

Bolso/bag: Ted Baker.

Joyas/jewelry: Bering.

Reloj/watch: Bering.

Pañuelo/scarf: Chal y pimienta.

Gafas de sol/sunnies: Anine Bing.

Mani: My Little Momó.

Top of the Rock

IMG_5936

¡En la cima de Nueva York! Estas son las vistas que se pueden disfrutar desde el ya mítico ‘Top of the Rock‘ que está situado en la última planta del edificio Rockefeller Center de Manhattan, por supuesto es una visita obligatoria (la entrada cuesta unos 20$ aproximadamente).

A un lado se puede disfrutar las fabulosas vistas del parque más conocido de la ciudad, Central Park en esta ocasión completamente nevado, mientras que el lado Oeste está presidido por el emblemático edificio Empire State. Tuve que quedarme varias horas después de tomar todas estas fotos en el atardecer a contemplar estas vistas porque hacía tiempo que no disfrutaba de algo tan bonito…

El edificio da justo a la plaza que recibe su nombre por el mismo, plaza de Rockefeller Center, que como os dije en mis redes sociales para mi es la «plaza del mundo» porque están hondeando las banderas de todos los países alrededor de una bonita pista de hielo. Al lado el edificio de Radio City donde se graban los programas más conocidos de la ciudad.

Por supuesto para superar otro día de temperaturas bajo cero escogí un gorro de ante forrado de pelo, un abrigo oscuro con estampado de leopardo, unos vaqueros con una camisa vaquera y una chaqueta de lana verde caqui y mis botas negras con calcetín de lana debajo por supuesto. El bolso bicolor es una de mis adquisiciones de allí, ¿os gusta?

Y ya tenéis disponible en mi canal de Youtube el primer vídeo de este viaje a NY, podéis verlo AQUÍ.

¡Vamos ya a por la mitad de la semana chicos!

Besos,

M.C.

On top of New York! These are the amazing views that you can enjoy from the mythical ‘Top of the Rock’ which is situated on the top floor of Rockefeller Center building in the middle of Manhattan, of course it is a must go place (entrance costs around $20).

On one side you can enjoy the fabulous views of the most famous park at the city, Central Park completely snowed on this occasion, while the west side is dominated by the iconic Empire State Building. I do admit that when we finished the soothing I had to stay some time after just looking at all this cool skyline and overview of the city, had a long time since I didn’t enjoye something so beautiful…

The building is located onto the square named for it, Rockefeller Center Square, which as I said on my social networks to me is the «square of the world» because they are all the flags of all the countries around the world, nice picture. Beside the building of Radio City where the most famous radio programs are recorded.

Of course to overcome another day of subzero temperatures I chose a hat with wrapped hair, a dark coat with leopard print, jeans with a denim shirt and a wool jacket in khaki green and my black booties with wool socks underneath of course. The color blocked bag is one of my last purchases from there, do you like it?

And you already have on my Youtube Channel the first video of this week in NY, you can watch it HERE

Let’s get already to star this Wednesday!

kisses,

M. C.

IMG_5662 IMG_5686 IMG_5717 IMG_5719 IMG_5750 IMG_5751 IMG_5782 IMG_5785 IMG_5788 IMG_5805 IMG_5833 IMG_5842 IMG_5849 IMG_5854 IMG_5890 IMG_5894 IMG_5921

Abrigo/coat: Pull&Bear.

Chaqueta lana/wool jacket: Topshop.

Camisa vaquera/denim shirt: Forever 21.

Jeans: Topshop.

Gorro/beanie: Lovely & More.

Botas/booties: Fashion Pills.

Bolso/bag: Ted Baker.

Fotos/pics: Miki Poveda.

[show_shopthepost_widget id=»559134″]

It Boy: boheme style

Es un honor para mí presentaros hoy en mi nueva sección para hombre a mi amigo José Cabral que ha estado pasando unos días en Madrid. 

Le conoceréis más por su blog El Sastre de Lisboa que tiene traducido en varios idiomas y es de los más influyentes a nivel internacional (está presente en varios países de todos los continentes). En él muestra a través de sus espectaculares fotos el street style de miles de personas que se encuentra allá donde va. Es increíble ver la diversidad de estilos, posturas, caras, tendencias… según sea una ciudad u otra. Espero que cuando tengáis tiempo visitéis su blog y luego me contéis vuestras impresiones…

 
Pero centrémonos ahora en su estilo bohemio y sencillo que fue lo que más me gustó para enseñároslo aquí. 
Lleva camiseta blanca básica recortada por él mismo para personalizarla a su gusto (señal de gran creatividad). Los pantalones de lino y además en beige me parecen un gran acierto porque tanto el color como la tela son los más apropiados y cómodos para un caluroso día de paseo por la capital. El detalle de las zapatillas de tela en gris palomo con puntera de goma aporta ese toque informal y más «callejero» al outfit
Sin duda este es un estilo que a mí personalmente me encanta a la hora de vestir en un hombre porque se basa en la sencillez pero con detalles y complementos muy cuidados. 
 
¿Qué os parece a vosotros chicos? ¿Os gusta el estilo bohemio?
 
¡Mil besos y hasta el sábado que viene!
Camiseta/t-shirt: Zara Man. 
Pantalones/pants: Diniz & Cruz
Zapatillas/sneakers: Bensimon
 
Host: José Cabral (El Sastre de Lisboa). 
 
—– x —–
Para los que me preguntáis por mail o rrss que cómo podéis seguir cada post y saber cuándo exactamente lo publico, podéis seguir todo al momento AQUÍ. ¡Gracias!
http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta