China: Shanghai

IMG_4047

¡HOLA A TODOS FAMILIA!

Por fiiiin puedo compartir un post desde China… ¡¡yuhuu!!

Y es que nos está encantado este país como habréis visto en los Stories que puedo ir subiendo con el poco wifi que conseguimos pero lo cierto es que la conexión es un poco lenta aquí… Además tenemos que conectarnos a una vpn externa de otro país todo el rato para poder usar las redes sociales como Instagram, Facebook, Youtube, etc. ya que las tienen capadas por motivos de seguridad y para no visualizar cierto contenido agresivo u obsceno.

Salimos el domingo de Madrid con vuelo directo a Shanghai donde aterrizamos y directamente nos fuimos a conocer la ciudad. De este día sólo tengo algunas fotos que os enseñé en mis redes sociales y luego varios vídeos que estoy preparando pero que creo que no podré subir hasta que vuelva…

Lo primero que visitamos es una de las torres más ‘molonas’ de la ciudad: La Torre de La Perla. Las vistas desde ahí arriba con el suelo de cristal son tan impresionantes o más que lo que pudisteis ver en la foto y vídeos que os enseñé en mi Instagram.

Al día siguiente hicimos tour por la ciudad antigua. Son las fotos de hoy. Estuvimos recorriendo los mercados, viendo comida típica, disfrutando de estos preciosos jardines que a mi me dejan sin palabras, los lagos, las flores de loto por todas partes, esculturas de dragones…

Como outfit cómodo del día escogí mis pantalones midi de cuero con volantes en el borde, una sudadera oversize muy calentita con estampado de mini Karl Lagerfeld y mis zapatos bicolor en negro y plata. Lo más llamativo fue este mini bolso estilo cofre que es mi «joya» favorita, en rojo. ¿Os gusta? Y por encima cómo no un abrigo de piel negro para las bajas temperaturas.

Aquí son las 12 de la noche así que me voy a dormir ya porque realmente no paramos. Espero que disfrutéis de este post, de mis vídeos con mis compis que nos lo estamos pasando genial como veis y de los vídeos que espero poder enseñaros pronto…

¡Un beso a todos desde China! (Beso en Chino se dice: 吻 ).

M.C.

HELLO FAMILY!!

Finally I can share with you my first post from China… yuhuu !!

We are delighted with this amazing country as you have seen on my Stories but the truth is that the connection is a bit slow here… And in addition to this we have to connect to an external vpn from another country all the time to be able to use our social networks like Instagram, Facebook, Youtube, etc. Since they have blocked them for security reasons and not to visualize certain aggressive or obscene content.

We left Sunday morning from Madrid with a direct flight to Shanghai where we landed and we went directly to stroll around the city. This first day I only took some photos that I showed you on my social networks but I also have many videos that I am preparing but that I think I will not be able to upload until I come back to Madrid…

The first thing we visit is one of the most cool towers of the city: The Pearl Tower. The views from up there with the glass floor are as impressive or even more in person. You can see the whole city from the windows and floor, it was really scared to me at the very beginning! 

The next day we stroll around the old city. These ones are the photos we took. We were discovering the markets, eating typical Chinese food, loving these beautiful gardens that to me they are speechless, the small lakes in the center of the city, the lotus flowers everywhere, dragon sculptures…

As a comfortable outfit for this day I chose my leather midi pants with waves at the edge, a very warm oversize sweatshirt with mini Karl Lagerfeld printed and my color blocked silver and black oxfords. The touch of color came with this mini bag chest style which is my favorite «jewel», in red. Do you like it? And on top I was wearing a black fur coat for the low temperatures.

It’s 12 o’clock at night now here in Xi’An, so I’m going to sleep now because we did not really stop today. I hope you enjoy this post, my videos with my friends here (we are having a really great time as you can see on my videos and pictures) and I hope to be able to show you soon new videos on my TV channel…

Big kiss to everyone from China! (Kiss in Chinese is said: 吻).

M.C.

IMG_4052 IMG_4072 IMG_4080 IMG_4096 IMG_4125 IMG_4136 IMG_4145 IMG_4164 IMG_4179 IMG_4214 IMG_4227 IMG_4258 IMG_4297 IMG_4313 IMG_4328 IMG_4339 IMG_4356 IMG_4361 IMG_4365 IMG_4371 IMG_4373 IMG_4400 IMG_4420 IMG_4427

Sudadera/sweatshirt: Socialitte.

Pantalones/pants: Zara.

Oxfords: Sebastian.

Burgundy vibes

IMG_3785

¡Sábado!

Aunque yo no se si alegrarme tanto porque sólo me queda hoy para ponerme buena antes del viaje de mañana…

El burdeos es uno de mis colores favoritos para invierno, os lo he comentado mil veces, así que estaba claro que iba a ser el protagonista en alguno de mis looks invernales.

Me gustan las botas altas, pienso que estilizan bastante la pierna y sobre todo a las que no somos muy altas, pero no me gustan las que son por encima de la rodilla porque me da la impresión de que me hacen más bajita… ¿qué opináis vosotras?

Vuelvo a enseñaros una camiseta con print divertido como esta de «mini Karl Lagerfeld» que la tengo en blanco y en negro porque al final es una camiseta básica que llevo a diario. Encima llevo una chaqueta de lana con bolsillos también en burdeos y luego un abrigo negro con botones dorados de estilo militar.

Y me voy corriendo a terminar la maleta para mi viaje de mañana a Asia, que es un continente del que he visitado bastante poco por ahora… ¡qué ganas!

¡Hasta mañana familia!

M.C.

Saturdaaaay!

Although I do not know if that’s good or not as I only have today to feel better and recover from my illness before tomorrow’s trip…

Burgundy is one of my favorite colors for winter time, I have told you a thousand times, so it was a fact that it was going to be the protagonist in some of my winter looks.

I like high boots, I think that the leg is very stylized and especially to those who are not very tall like me, but I do not like those ones that are above the knee because it gives me the impression that they make me shorter… What do you think girls?

I show you again a t-shirt with a funny print like this «mini Karl Lagerfeld» I have it in white and black because in the end it is a basic tee that I wear daily. On top I was wearing a wool jacket with pockets also in burgundy and then a black coat military-style with gold buttons.

And I’m finishing now packing for tomorrow’s trip to Asia…, which is a continent I’ve not visited as much as I’d love to… so I’m very excited and happy with this travel!

See you tomorrow family!

M.C.

IMG_3787 IMG_3793 IMG_3800 IMG_3803 IMG_3809 IMG_3821 IMG_3822 IMG_3844 IMG_3853 IMG_3864 IMG_3882 IMG_3886 IMG_3889IMG_3921IMG_3862 IMG_3894IMG_3930

Abrigo/coat: Loavies.

Chaqueta/jacket: Anine Bing.

Camiseta/t-shirt: Socialitte.

Botas/boots: Pura López.

Bolso/bag: Chanel.