PFW, day 2

Día 2 de la semana de la moda de París. Look divertido y alegre con detalles con “carita sonriente”. ¿Por qué no?

Lo que más me gusta de estas semanas es el “todo vale”, por eso aprovecho para combinar cosas que no combinaría generalmente en mi día a día normal. Desde que vi esta gorra y bolso en la tienda me encantaron porque me siento muy identificada con el “mood” feliz de la carita. Emoticono de cara sonriente. Así es como intento pasar cada día, siempre con una sonrisa. Y es cierto que hay días que me cuesta más que otros, supongo que como a todos, pero en cuanto pienso en todo lo que tengo y lo que estoy viviendo reacciono rápido y me doy cuenta de lo afortunada que soy. Ojalá que a vosotros os pase lo mismo.

Mickey es uno de mis personajes favoritos de Disney, ¿de quién no? Tengo varias sudaderas con su dibujo y esta es la última, en gris y bastante calentita por dentro por cierto. Debajo me puse mis pantalones de charol, abrigo de pelo rosa por encima y tacones rosas, con calcetines. Este día ya estaba empezando a ponerme mala por eso decidí abrigarme un poco más.

Las fotos las hice con mi querido amigo Moe, en Trocadero. Me encantan porque con él siempre puedo ser yo y me pongo a hacer el tonto mientras él va haciéndome fotos… ¡Gracias siempre!

Y esta noche tendréis nuevo vídeo en el canal (el wifi del hotel en París iba fatal), con un tutorial de cómo me maquillo y qué productos uso a diario.

¡Que tengáis un buen día familia!

M.C.

Day 2 of PARIS Fashion Week. Funny and cheerful look with details with “smiley face”. Why not?

What I like most of these weeks is that you can wear anything, so I take advantage of it to combine things that I would not usually combine in my normal day a day. Since I saw this cap and bag in the store I loved them because I feel very identified with the happy mood of the face. Smiley face emoticon. This is how I try to spend every day, always with a smile. And it is true that there are days that cost me more than others, I suppose that like to everyone, but as soon as I think of everything I have and what I am living I react quickly and I realize how lucky I am. I hope you guys feel the same.

Mickey is one of my favorite Disney characters, who doesn’t like him? I have many tees and sweatshirts with his picture and this is my last one, in gray and quite warm inside by the way. I put on my patent leather pants in black, a pink fur coat and my pink heels with studs, with socks of course. This day I was beginning to feel sick so I decided to dress a little bit warmer. 

I took this photos with my dear friend Moe, in Trocadero. I love it because with him I can always be myself and I start doing my fun and crazy things while he is taking me pictures… Thank you always!

And tonight you will have new video on my TV channel (the hotel wifi in Paris was terrible), with a tutorial about how I make-up every day and what products I use daily.

Have a good family day!

M.C.

Abrigo/coat: NA-KD.

Sudadera/sweatshirt: Asos.

Pants: H&M.

Bolso/bag: &Other Stories.

Tacones/heels: Valentino.

Gorra/cap: &Other Stories.

Brazalete/bracelet: Hermes.

Fotos/pics: Moe, Join Comb.

Goodbyes are not forever

IMG_3701

Hola chicos…

Lunes, y menudo fin de semana que he pasado.

Por fin tengo un momento para contaros mi historia y mis sentimientos pero antes quiero agradeceros a todos tantos mensajes bonitos de apoyo, de verdad que no digo de broma que sois los mejores seguidores del mundo, porque sí que lo sois y yo os adoro a todos. Me encanta que en mis redes sociales ‘en general’ se respire el respeto. Todos damos nuestra opinión a veces a favor y a veces en contra pero siempre basada en el respeto. Esto es lo que quería conseguir desde el primer momento y estoy orgullosa de haberlo conseguido hasta ahora.

Ya sabréis la mayoría que este sábado por la noche falleció mi abuela paterna. Era el último abuelo que me quedaba con vida y la verdad es que ha sido un golpe duro para todos porque ella estaba bien así que no nos los esperábamos. Es cierto que esto es ley de vida, pero al final aunque las mamis son mamis… las abuelas son abuelas. Las madre siempre tienden a proteger mucho a sus hijos, su mayor tesoro, pero las abuelas van más allá y protegen a todos a la vez, a toda su familia como si fuesen polluelos. Y mi abuela era de estas: nos tenía a todos controlados, sabía perfectamente qué hacíamos en cada momento y nosotros la adorábamos a ella.

Como bien sabéis mi familia es muy cristiana así que aunque el dolor y las lágrimas son inevitables, sabemos que ya está en paz con mi abuelo, su familia y que algún día nos volveremos a encontrar todos en la vida ‘bonita’. Como dije en mi foto de Instagram esta vida llena de dolor, sufrimiento, guerras, hambre, muertes… es un mero trámite o prueba hacia la vida que nos espera para siempre.

Evidentemente tomé estas fotos antes de que pasara esto por eso le quiero dedicar este post a mi abuela ya que era mi fiel seguidora en todo: en las redes sociales siempre preguntando a mi familia que le enseñasen mis fotos, en los periódicos y revistas siempre que salía, en la tele cada noche a las 23:30h… Y ella me llamaba por las noches para decirme lo bien que lo hacía y lo orgullosa que estaba de mi. Me decía que no cambiase nunca esa alegría e inocencia que tengo y eso es exactamente lo que pienso hacer, ser yo misma siempre.

Una vez más os agradezco tanto cariño y amor en este momento y os mando muchos besos a todos.

Hasta mañana.

M.C.

Hi guys…

Monday again, but not really a good one for my family and me

Finally I have a moment to tell you my story and my feelings but first of all I want to thank you all for your beautiful messages of support, I’m serious, you are the best fans in the world because I can see it every and I love you all. I like so much that in my social networks overall there is respect. All of us give our opinion, sometimes favor and sometimes we disagree each other, but always based on respect. This is what I wanted to achieve from the very beginning and I am very proud to have achieved it until now.

You would know that this last Saturday night my grandma died. It was the last grandfather I had alive and the truth is that it was a hard moment for all because she was fine so we were not expecting this situation. Of course I know that this is life, but in the end we all know that moms are moms but grandmas are grandmas. A mother always tends to protect their children so much, their greatest treasure, but grandmothers go further and protect all the family: children, grandchildren, etc. as if they were chicks. And my grandmother was of this kind: she had all under control, he knew what we were doing at all times and we really loved her.

As you know my family is very catholic so although the pain and tears are inevitable, we know he is resting in peace now with my grandfather and her family and one day we will meet her again in the next beautiful life. As I said on my Instagram photo this life of pain, suffering, war, famine, death… it is a simple way or proof to the life that awaits us forever.

Obviously I took today’s pictures before this happened that’s why I want to dedicate this post to my grandmother as she was my faithful follower in everything: on the medias always asking my family to show her my pictures, on newspapers and magazines whenever I’ve been featured there, on TV every night at 23: 30h… And then she called me at night to tell me how well I did my work and how proud he was of me. She told me to never change that smile and innocence personality that I have and that’s exactly what I’m gonna do, just be myself always.

Once again I thank you so much for all your love guys, and I send you many kisses.

See you tomorrow.

M.C.

IMG_3644 IMG_3650 IMG_3652 IMG_3653 IMG_3657 IMG_3673 IMG_3683 IMG_3705 IMG_3710 IMG_3711 IMG_3712 IMG_3714 IMG_3715 IMG_3719IMG_3737 IMG_3735 IMG_3746 IMG_3754

Cazadora cuero/leather jacket: Uterqüe.

Jersey: H&M.

Medias/tights: Oysho.

Tacones/heels: Louboutin.

Bolso/bag: Saint Laurent.

Joyas/jewels: Ararat.

Gafas de sol/sunnies: Anine Bing.

Monday is a happy day!

IMG_1222

Entiendo que soy una “suertuda” porque generalmente no me cuesta nada levantarme por las mañanas. De hecho lo suelo hacer unos minutos antes de que suene el despertador.

Además, aunque no me gusta que me hablen durante los primeros minutos porque me gusta estar tranquila y en calma valorando interiormente el día que me espera, me levanto casi siempre feliz y alegre, y mucho más estos días con el solazo y las altas temperaturas que estamos teniendo en Madrid.

Como os he dicho mil veces pienso que la vida es una cuestión de actitud. Si nos levantamos pensando “qué día tan bonito, hoy va a ser un gran día” seguramente lo será. Pues esto, que parece sencillo pero que no lo es y que yo llevo practicando ya algunos meses, es lo que os recomiendo hacer cada mañana.

El Retiro me gusta aparte de por ser un parque precioso también porque en él te puedes encontrar gente de todo tipo y haciendo todo tipo de cosas. ¿Una de las cosas que más me gusta a mi? La gente que baila. Hay muchos grupos de personas siempre bailando y ensayando canciones y yo muchas veces me uno a ellos a mi ritmo como pasó ayer en este shooting que realizamos en el parque.

Llevo un LBD (Little Black Dress) con dos mangas atadas en la cintura que sabéis que es la última tendencia y encima me puse mi nueva blazer blanca que estaba deseando estrenar. Botines de piel negros con hebilla para romper la elegancia del resto de prendas y mi nuevo bolso negro de piel con detalles dorados que por fin os enseño en un look.

Y aquí os dejo con mi primer “prueba” de vídeo con mi nueva cámara GoPro Hero 4 Silver, ¡espero ir mejorando! hehe.

Ya sabéis, ¡a comerse el Lunes con una sonrisa!

M.C.

I understand that I am a “lucky” woman because it usually does not cost me a big effort to wake up in the mornings. In fact I usually do it a few minutes before the alarm sounds.

Also, although I do not like to talk during the first few minutes of the day because I like to be quiet and calm valuing internally my daily agenda, I use to get up happy and cheerful, and more these days with the sun and high temperatures that we are having in Madrid.

As I have said a thousand times I think that life is a matter of attitude. If we wake up like thinking “what a beautiful day! Today is going to be a great day” surely it will be. This seems simple but actually it is not and I’ve already been practicing it since some months ago and this is what I recommend you to do each morning.

I do like so much El Retiro’s apart from being a beautiful park in the centre of the city also because you can find all kinds of people and doing all kinds of things. Do you want to know one of my favourites? People dancing. There are many groups of people always dancing and preparing song playbacks and sometimes I join them at my own rhythm as it happened yesterday afternoon during in this shooting we did in the park.

To stroll around the park I was wearing a LBD (Little Black Dress) with two sleeves tied at the waist that you know which is the latest trend and my new white blazer over. My black leather booties with buckle broke the elegance touch of the rest of the outfit and my new black leather bag with gold details that I finally show you in a look.

And here you have my first video with my new camera Go Pro Hero 4 Silver, I like it and it’s very hight image quality! I hope to get to used it better and better hehe. 

And now let’s eat our Monday with a big smile!

M.C.

IMG_1080 IMG_1081 IMG_1089 IMG_1095 IMG_1124 IMG_1130 IMG_1153 IMG_1157 IMG_1159 IMG_1160 IMG_1164 IMG_1174 IMG_1178 IMG_1182 IMG_1184 IMG_1189 IMG_1198 IMG_1206 IMG_1217 IMG_1232IMG_1220

Blazer: The Extreme Collection.

Vestido/dress: Suite Blanco.

Botines/booties: Zara.

Bolso/bag: YSL.

Reloj/watch: Daniel Wellington (descuento 15% con código “itgirlMarta”)

Smile Secrets

_MKB3420

¿Cuál es el secreto de una sonrisa perfecta?

Aparte de estar felices por dentro y eso compartirlo con los demás, exteriorizarlo, también existen otros productos que nos ayudan a lucir una sonrisa perfecta y bonita.

Siempre me preguntáis que por qué tengo los dientes tan blancos y es porque la verdad es que yo no tomo café, ni fumo, ni suelo comer alimentos que me dañen el esmalte de los dientes. Para mi que no paro de hablar y de reírme la mayoría de mis días es muy importante tener una boca limpia y cuidada. Por eso aparte de todo esto también uso los mejores productos que me ayudan en mi higiene diaria bucal. Ya utilizaba la pasta dentífrica de Colgate antes de participar en esta bonita acción con ellos pero ahora con la nueva pasta Colgate Max White Expert White la verdad es que noto mis dientes aún más limpios y blanquitos. ¡Hasta me lancé a hacer el ‘payaso’ con mi nueva nariz! He he he.

A vosotros, ¿qué es lo que os alegra el día u os hace feliz en vuestra vida? Porque ahí está la clave para mantener una actitud positiva siempre ante todo.

Recordad que debido a mi agenda de esta semana hoy estaré dos veces en el canal. A las 18h en El Hub comentando los mejores estilismos de los Premios Emmy y luego por la noche a las 23:30h con una nueva cover que os encantará.

¡Hasta mañana!

M.C.

What is the secret of a perfect smile?

Apart from being happy inside and share it with others, I externalize, there are other products that help us to look perfect and with a beautiful smile.

You always ask me why I have so white teeth and the truth is that because I do not drink coffee or smoke and I don’st eat food that can damage my tooth appearance. To me, that I can not stop talking and laughing most of my days, is very important to have a clean teeth and a perfect smile. So besides all this I also use the best products to help me in my daily oral hygiene. I already used Colgate toothpaste before participating in this nice action with them but now with the new Colgate Max White Expert White paste the truth is that I have noticed even more that my teeth are cleaner and whiter. I even played at the event with my ‘clown’ new nose! He he he.

But what about you, what is it that that make you happy in your life? Because that is the key to keep a positive attitude always to life. Good vibes only!

Remember that because of my schedule of this week I will be twice today on the TV channel. At 18h at El Hub discussing the best outfits of the Emmy Awards and then this night at 23: 30h with a new cover that you will love.

See you tomorrow guys!

M.C.

_MKB3423_MKB3417 _MKB3430 DSC_1662 DSC_1665DSC_1789DSC_1790 DSC_1682 DSC_1683 DSC_1684 DSC_1701 DSC_1709 DSC_1712 DSC_1714 DSC_1759DSC_1757DSC_1719DSC_1722_MKB3459

Mantón/scarf: Zara.

Camisa/shirt: Zara.

Jeans: Topshop.

Botines/booties: Zara.

Bolso/bag: Gucci.

Always SMILE at life

IMG_0008

¡Buenos días chicos!

Ya llegamos al fina de la semana y qué mejor forma de hacerlo que con mucha energía y con una sonrisa… ¿no?

Porque al final las cosas tenemos que hacerlas de todas formas, así que yo soy de las que piensa que con una sonrisa y una mentalidad más positiva todo se consigue más fácilmente y así nos sentimos mejor por dentro…

Siempre me preguntáis que por qué salgo sonriendo en casi todas mis fotos y que si uso algún tipo de producto para mis dientes. La verdad es que como nunca he fumado tabaco ni bebido alcohol, café, etc. ni ningún tipo de alimento que ensucie los dientes (excepto zumo de naranja por las mañanas y luego me lavo ya los dientes) los tengo bastante blancos de siempre, de hecho mi nivel ya es el más alto de blancura. Como veis es un tema que me preocupa bastante, por eso me gusta utilizar productos que me aporten una seguridad adicional al respecto como Listerine Blanqueador Avanzado que está diseñado para blanquear los dientes eliminando las manchas y previniendo su futura formación.

 Yo ya utilizaba Listerine normal por las mañanas y por las noches porque la verdad es que me dejaba una sensación de limpieza y frescor en la boca y ahora que han lanzado nueva fórmula con efecto blanqueador, tenía que probarla.

Para mí esto forma parte ya de mi rutina diaria: me levanto con la luz que entra por mis ventanas sonriendo, desayuno y me ducho, después me lavo los dientes y me enjuago para ir con una sonrisa perfecta por la vida a hacer mis tareas diarias hasta la hora de irme a dormir cuando repito el proceso de mi higiene bucal. Si tengo pensado salir a cenar, a algún concierto o con incluso de fiesta también lo utilizo, se ha convertido en un paso más de mi ritual de belleza y tengo que decir que en tan solo dos semanas utilizándolo me noto los dientes más blancos aún.

Si empezamos a cuidar cada día estos pequeños detalles que no nos cuestan nada al final poco a poco conseguiremos ser mucho más felices y lo que es más importante, ¡trasladárselo a los demás a través de una sonrisa!

Os dejo con un divertido vídeo donde os cuento un poquito de mi día a día y no os olvidéis de sonreír cada día a la vida, porque…  una sonrisa puede con todo!

¡Besos!

M.C.

Good morning guys!

Now we come to the end of the week and what better way to do it than with a lot of energy and a big smile… right?

Because in the end there are things that have to be done anyway, so I am one of those who thinks that with a smile and a positive mind is more easily to achieve and so we can feel better inside…

Whenever you ask me why I’m always smiling in almost all my pictures and if I use some kind of product for my white teeth, I tell you right now. The truth is that as I have never smoked or drunk alcohol, coffee, etc. or any food bad for my teeth (except orange juice in the morning and then I wash them all) I have had them quite whites always, in fact my level is already the highest of whiteness. As you can see this is an issue that worries me a lot, so I like to use products that provide an additional help to take care of my teeth such as the new Listerine Advanced Whitening which is designed to whiten teeth by removing stains and preventing future safety training.

 I was already using the regular Listerine in the mornings and nights because the truth is that it leaves my teeth clean and fresh and all my mouth in general. Now they have released this new formula with whitening effect, I had to try it before telling you all these good results.

For me this is already part of my daily routine: I wake up with the light coming through my windows smiling, I have breakfast and I take a shower, then I brush my teeth and rinse to go with a perfect smile to my daily life to do my daily work until it’s time to go to sleep when I repeat the process of my mouth hygiene. If I’m going out for having dinner, to a concert or even to a party I use it also when I come back. It has become another step in my beauty ritual and I have to say that in just two weeks using it I have noticed whiter teeth.

If we begin to take care every day of these little details that do not cost us anything to end gradually get to be much happier and more importantly, you will share these positives vibes and feelings to others through your smile!

I leave you with this funny video where I tell you a little bit of my day a day and remember: do not forget to smile every day at life, because… a smile does it all!

XOXO!

M.C.

IMG_0023 IMG_0034 IMG_0035 IMG_0055 IMG_0060 IMG_0070 IMG_0082 IMG_0084 IMG_0095 IMG_0096 IMG_0098 IMG_0101 IMG_0108IMG_0039

My perfect smile

IMG_8818

Me habéis preguntado probablemente más de mil veces qué productos utilizo para mi limpieza bucal y para conseguir unos dientes tan blancos…

Evidentemente para conseguir una sonrisa blanca hay que controlarse con alimentos que la ensucian como el café, té, zumo de naranja, tabaco, remolacha… pero por supuesto todo esto se puede comer con moderación si además nos hacemos un blanqueamiento al año que es lo que recomiendan los expertos.

Yo ya me he puesto en manos de la doctora Leticia Molinari más de una vez y desde luego siempre vuelvo por los buenos resultados que he conseguido. Nada más llegar analiza meticulosamente tus dientes y decide qué clase de tratamiento llevará a cabo. A mi me preparó unas férulas transparentes de la medida de mis dientes donde simplemente tengo que introducir un gel transparente por las noches.

Además en el centro Quantum no sólo son expertos en cirugía, blanqueamientos e invisalign sino que tienen cuentan también con centro de rehabilitación, quirófanos, etc. que a mi personalmente me da una mayor seguridad como cliente.

Y como os dije aquí tenéis la buena noticia de hoy: si llamáis a este número y dais el código ‘IT GIRL MARTA‘ os harán un 15% de descuento en los tratamientos. ¿A qué esperáis para conseguir vuestra sonrisa perfecta?

Teléfono: 600 065 441 (Paloma).

Recordad que mañana seguimos con un nuevo post de Inspiration Style y otro vídeo con sorteo que os encantará.

¡Feliz sábado!

M.C.

You have asked me many times (specially on my selfies hehe) how I get this super white teeth and what products I use to keep them so clean and healthy… 

Obviously to get a whiter smile you must control the dirty foods you eat or drink such as coffee, tea, orange juice, snuff, beets… but of course this all of these can be eaten in moderation if we do well whitened at least once a year, that is what experts recommend to do.

Today I have visited Dr. Leticia Molinari for my annual review. I came here more than 2 years ago and since then I always come back for the good results I have always achieved. Overtime is the same way: she meticulously analyze your teeth and decide what type of treatment will be the best for your mouth.  To me she prepares transparent splints for my teeth where I have just to put a transparent gel and put it on at night.

Also in the Quantum Center there are not only experts in surgery, whitening and invisalign, they also include rehabilitation center, theaters, etc. which it personally gives me more security as a customer.

And as I promised you here you have the good notice: if you call to this number and you say the special code ‘IT GIRL MARTA‘ you will get a 15% off in any treatment you do. What are you waiting for to get your perfect smile? 

Mobile: 600 065 441 (Paloma).

Remember that tomorrow we will publish a new Inspiration Style post and a new video on my Youtube Chanel with a special giveaway that definitely you will love. 

Happy Saturday! 

M.C.

IMG_8855 IMG_8848 IMG_8862IMG_8843 IMG_8831 IMG_8834 IMG_8842IMG_8860

Denim jumpsuit with crop sweater

IMG_0236

Ya sabéis lo que me costó conseguir un dichoso “peto vaquero” este verano pero en cuanto encontré este que me quedaba justo a mi estilo, me encanta poder utilizarlo en todas las temporadas. Estos jumpsuits que se hicieron famosos porque son los que llevaban los jardineros de toda la vida, se han convertido en una prenda indispensable en cualquier armario, ya sean negros, en denim, cortos, largos… Continue reading