Coming soon

IMG_8300

¡Buenos días familia!

¿Cómo van vuestras vacaciones? Espero que estéis pudiendo disfrutar y descansar tanto como yo.

Pero aunque esté de vacaciones ya sabéis que no desconecto del todo, ni por vosotros ni por mí misma que me gusta seguir siempre en contacto con todos vosotros y enseñándoos y contándoos nuevas historias.

Como seguramente muchos de vosotros oísteis ayer en mi Instagram Stories, muchas de las marcas con las que colaboro me envían también la ropa aquí, por lo que estos días os iré enseñando ropa nueva que me encanta.

Además he preparado varios vídeos que subiré en cuanto vuelva a Madrid.

Y como dije anoche, cuando una puerta se cierra, una ventana se abre. Esto es un hecho y se cumple siempre. Lo único que tenemos que hacer es no quedarnos mirando la puerta cerrada y buscar la ventana que se ha abierto… Estoy muy contenta chicos porque estas semanas me han venido muy bien para centrarme para el nuevo «curso» que empieza ahora en Septiembre y viene cargado de nuevos proyectos y aventuras que estoy deseando contaros y compartir con vosotros.

Me despido por hoy con esta falda mini de rayas que combiné con un crop top blanco y mis sandalias plateadas para salir de fiesta el otro día por Marbella.

¡Hasta mañana!

M.C.

Good morning family!

How are you?  Hope you are enjoying your holidays as much as me!

But while I’m on holidays you know that I never disconnected at all, for you but also for myself that I always like to keep in touch with you all and telling you and showing you new stories.

As I am pretty sure many of you would have seen yesterday in my Instagram Stories that many of the brands that I collaborate with also have sent me clothes here, so these days I will be showing you new clothes that I love.

I have also prepared some fun videos that I will share as soon as I return to Madrid.

And as I said last night, when one door closes, a window opens. This is a fact and this is always true. All we have to do is not stay in front of the closed door and to find that open window… I’m very happy guys because these weeks I have had real time for me to focus on the new «course» that now begins in September and it comes full of new projects and adventures that I can not wait to tell and share with you all guys!

And now I say goodbye to you for today with this striped mini skirt that I have combined with a white crop top and my silver sandals to party last Sunday night in Marbella. 

See you tomorrow!

M.C.

IMG_8313 IMG_8316 IMG_8326 IMG_8334 IMG_8335 IMG_8339 IMG_8361 IMG_8368 IMG_8376 IMG_8381 IMG_8393IMG_8426 IMG_8397 IMG_8405 IMG_8409

Sudadera/sweatshirt: Pull&Bear.

Crop topPull&Bear.

Falda/skirt: Topshop.

Sandalias/sandals: Asos.

Bolso/bag: Bulgari.

Mani&pedi: My Little Momo.

All in white!

IMG_7336

Si no se soluciona pasando de página… ¡cambiemos de libro!

Con esta frase tan real y oportuna me despedí anoche en mis redes sociales.

Y es que uno de mis defectos es la moral. Sí sí, últimamente lo considero más un defecto que una virtud. No entiendo bien por qué tengo que anclarme a determinadas personas o situaciones esperando simplemente que entiendan que lo que ha pasado está mal. Que no se juega con la gente, con los sentimientos, con el trabajo, que no se debe hacer daño a nadie deliberadamente… que tenemos que ser legales y buenas personas. Y no me doy cuenta de que hay cosas y personas que son y serán así, no cambian ni evolucionan, por mucho que aparentemente lo parezca.

Pero yo y mi maldita moral nos empeñamos en hacerles ver lo contrario y he aquí el gran error. He aprendido que esto es perder el tiempo. Es como la pescadilla que se muerde la cola. Yo tengo muchos defectos, pero tenía muchos más hace unos años. Hasta que entendí que la vida es evolución e intenté mejorar en aquello que pensé que era bueno y constructivo para mí.

Por eso chicos, si no podemos más ante una situación o persona porque ya lo hemos intentado todo, lo mejor que podemos hacer es cuidadosamente «cerrar el libro y cambiar a otro». ¡Será por libros!

Y como os decía también ayer cómo me gusta el blanco en verano y más con el color tan bonito que voy cogiendo hehe. Este vestido lo tengo desde hace un par de meses pero no quería estrenarlo hasta que me viese morenita como ahora. Y el bolso por el que me habéis preguntado es de mis últimas adquisiciones sí, ¡me encanta! Sirve tanto para diario porque da un toque elegante a cualquier look como para salir de fiesta o ir a una boda.

¡Besos a todos!

M.C.

If you can’t get over it… just change your way!

With this true quote I said goodbye to you last night on my social networks.

And I do admit it: one of my faults is the ‘moral’. Yes, lately I consider it more a defect than a virtue. I do not understand why I have to stay around certain people or situations just waiting to make them understand that what happened is wrong. Not to play with people, with feelings, with work, you should not deliberately hurt anyone… we have to be legal and nice people. And I do not realize that there are things and people who are and will always be like this, that they won’t change or evolve as it seems apparently.

But me and my F****** moral always try to make them see how wrong they are… and this is the great mistake. I have learned that this is wasting time. It’s like the snake that bites its tail. I have many faults, but had many more a few years ago. Until I understood that life is evolution and I have tried to improve and be better on what I thought was good and constructive for myself.

So guys, if we have a situation or a person with which we’ve tried everything, the best we can do now is to carefully «close the book and start a new one». There are a thousand good books! 

And as I said yesterday I like to wear white clothes in summer time to highlight my tanned skin. This beautiful dress I have on my closet since a couple of months ago I did not want to wear it until I were as tanned as I am right now. And the bag for which you have asked me about is one of my latest acquisitions and yes, I love it! I can take it for my daily outfits because it gives an elegant touch to any look but also to go to a party or a wedding.

XOXO,

M.C.

IMG_7337 IMG_7360 IMG_7363 IMG_7376 IMG_7385 IMG_7402 IMG_7400 IMG_7398 IMG_7395 IMG_7389IMG_7417IMG_7497IMG_7505IMG_7510

Vestido/dress: NAKD.

Sandalias/sandals: Schutz.

Bolso/bag: Bulgari.

Mani&pedi: My Little Momo.