LFW, day 1

Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (5 of 86)

Arranca una vez más la semana de la moda de Londres, que coincide en fechas con la de Madrid y por varios motivos y eventos que he tenido aquí he decidido no perdérmela en esta ocasión.

Aunque os estoy contando todo a través de mi Stories por aquí siempre puedo expresarme mejor y sobre todo con más calma.

Los primeros días como ya os dije el otro día me he alojado en el Hotel Mondrian de Londres pero ahora para los desfiles me he traslado a casa de un amigo ya que está más céntrica y puedo moverme mejor por la ciudad. El viernes asistí a varios desfiles y presentaciones, entre otros, al desfile de Teatum Jones.

Con tanto viaje es cierto que muchas veces te sientes solo, como lejos de casa y en tierra de nadie, pero la verdad es que yo estoy teniendo mucha mucha suerte con toda la gente que me voy encontrando en mi camino. Aunque aquí en Londres tengo a mis amigas y también bloggers Whitney y Maja, he conocido a personas increíbles que se que van a estar tiempo a mi lado como es el caso de Moeez. Él es el pedazo de artista que me está haciendo todas las fotos estos días aquí en Londres pero no sólo es un fotógrafo, ya es un gran amigo para mí. Al final cuando convives con una persona tantas horas al día lo mejor es llevarse bien y que haya complicidad para que los resultados sean buenos aunque para mí lo más importante es la relación tan especial que hemos creado. ¡Gracias por todo Moe!

Este look que os enseño hoy es el primero que he llevado para los desfiles de la ciudad británica. Me encanta que se vuelva a llevar el terciopelo o velvet este año. Llevo pantalones midi tipo chandal en terciopelo rosa clarito con mis zapatos favoritos de este invierno, los de cordones de terciopelo burdeos. Al tener el pantalón los detalles laterales en dorado escogí este crop top en lentejuelas doradas a juego.

Y ya sabéis que no soy muy de hacerme peinados raros… pero las fashion weeks y sobre todo la de Londres lo merecen. Así que me hicieron en The Apartment, (el lugar donde nos reunimos las bloggers y donde nos tiramos el día entero básicamente haciéndonos de todo, ya os conté en qué consiste AQUÍ), este peinado de trenza de abajo hacia arriba con moño alto y deshecho. ¿Os gusta? Lo que más me gusta a mí es que se pueda ver mi tatuaje de Aries hehe.

Mañana os seguiré contando y enseñando más detalles del resto de días.

¡Ánimo con el Lunes y con la semana chicos!

M.C.

It has started one more time London Fashion Week, which coincides in dates with Madrid Fashion Week and for different reasons and events that I have had here I decided to skip Madrid’s this time.

Although I am telling you all through my Stories here I can always express and explain myself better and above all more calmly (as I’m always running from one place to another during the day).

The first few days as I already told you the other day I have stayed at the Mondrian London Hotel but now I have moved to a friend’s house as it is located more central and I can move better and easily around the city and to the fashion shows. On Friday I attended some shows and presentations, like for example Teatum Jones fashion show, amazing new collection by the way.

With so much travels almost every week it is true that sometimes you feel alone, so far from home and in anyone’s land, but the truth is that I’m being very very lucky with all the people that I’m finding on my way. While here in London I have my friends and bloggers Whitney and Maja, I have met incredible people who will be by my side for years, I know it, as is the case of Moeez. He is the great artist who is taking me all these amazing photos these days here in London but is not only a photographer, it’s a great friend for me now. In the end when you live with a person so many hours a day is best to have a special complicity for the best results but for me the most important thing is to have that special relationship that we have created. Thank you for all Moe!

This look that I show you today is the first one I’ve worn for the London Fashion Week. I love so much that velvet is back and trendy this year more than ever. I was wearing a midi tracksuit pants in baby pink velvet combined with my favorite shoes this winter, my lace burgundy velvet heels. According to the side gold details of the trousers I chose this sequinned crop top matching them. 

And you know I don’t really like to make strange things with my hair… but the fashion weeks and especially London deserve it. So I did in The Apartment, (the place where we meet all the bloggers and where we spend the whole day basically making everything, all our stuff, and I told you what is it about HERE) this inside up braid  with high top knot a bit messy. Do you like it? What I like most is that you can see my Aries tattoo hehe.

Tomorrow I will continue telling and showing you more details about the rest of the days.

Let’s rock the Monday and start with positive vibes the week guys!

M.C.

Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (8 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (6 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (40 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (86 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (85 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (77 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (76 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (67 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (52 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (51 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (58 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (64 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (70 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (71 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (23 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (20 of 86) Marta - Shoes and Bag Detail Shot (1 of 3)

Top: Loavies.

Pants: Pull&Bear.

Bolso/bag: Chanel.

Tacones/heels: Jimmy Choo.

Hair&make up: The Apt.

Pics: Mooez – Join Comb.

Urban lady

IMG_2968

Tarde… lo se. Pero dicen que más vale tarde que nunca ¿no?

Como sabéis está estos días en Madrid mi amiga Maja, en mi casa, por lo que me está resultando prácticamente imposible estar pendiente del blog, de las redes sociales, de mis compromisos laborales y de ella… pero ¡hago lo que puedo! hehe.

Os dejo rápidamente con este look que me puse el otro día para ir a dar una vuelta por Madrid con ella. Me encanta llevar boyfriend jeans también en verano y tengo que reconocer que me gusta esta época del año por poder ir con ropa cómoda, fresquita y también ¡sin sujetador! Para mí es una gran liberación no llevar nada aunque es verdad que sólo lo hago cuando no se transparenta mucho la prenda que llevo puesta. En este caso este top de plumeti en color blanco roto tiene volantes laterales y escote completo de espalda por lo que la mejor forma de llevarlo es sin nada. Cada día me aficiono más, gracias a mi amiga y blogger Bea, a llevar los slingback a diario. Al principio me daba pena romperlos o rozarlos, pero oye, ¿para eso me he gastado el dinero no? Así que me encanta combinarlos con mis looks diarios porque son comodísimos y perfectos para esta época del año.

Esta tarde voy al estreno de la peli Infierno Azul de Blake Lively, una de mis actrices favoritas, con mi amigo Carlitos. Os contaré qué tal y si os la recomiendo o no a través de mi Snapchat: itgirlmarta.

¡Hasta mañana!

M.C.

Too late… I know. But they say it’s better late than never right?

As you would know these days I’m with my friend Maja in Madrid, who is staying at my place, so it is almost impossible to have updated my blog, my social networks, my daily meetings and to take care about her… I’m trying to do my best! hehe. 

I show you today this look that I chose to go for a walk around Madrid with her. I love wearing boyfriend jeans also in summer time and I have to admit that I like this time of year to go with comfortable clothing and without any bra! For me it is a great liberation to don’t have to wear it while it is also true that I only do it when I’m wearing clothes like these. In this case the top of plumeti in off white has side frills and a complete back neckline so the best option is to wear it just like this. And thanks to my lovely friend and blogger Bea, I’m warring my  slingback fav shoes daily. At the first time I was afraid of break them but hey, I have paid for them and I want to wear them whenever I want hehe. So I love how I have combined them with my daily looks and today with jeans because they are comfy and perfect for this time of year.

This afternoon I’m going to the premiere of the last movie of Blake Lively, The Shallows, one of my favorite actresses, with my friend Carlitos. I’ll tell you my opinion and if I recommend it to you or not when I go through my Snapchat: itgirlmarta. 

See you tomorrow!

M.C.

IMG_2975 IMG_2991 IMG_3001 IMG_3012 IMG_3021 IMG_3024 IMG_3038 IMG_3046 IMG_3060 IMG_3084 IMG_3086 IMG_3131 IMG_3149 IMG_3151 IMG_3171IMG_3098IMG_3116

Top: Pull&Bear.

JeansPull&Bear.

Sandalias/slingback: Chanel.

Bolso/bag: Gucci.

Reloj/watch: Karl Lagerfeld.

Gafas de sol/sunnies: Taylor Morries.

December, 24th

IMG_0583

Bueno, pues parece que ahora sí que sí, ha llegado el día 24 de Diciembre… ¡FELIZ NAVIDAD FAMILIA!

Aunque escribiré un post especial para el día 31 pero me gustaría empezar ya hoy diciendoos que de verdad sois una parte muy MUY importante de mi vida. Sin vosotros no estaría donde estoy, no hubiese conseguido nada de lo que tengo y además nunca hubiese cumplido mis sueños, por eso GRACIAS por estar siempre apoyándome, por todos vuestros comentarios, mails, mensajes privados… quiero que sepáis que leo casi todo aunque me sea imposible contestaros de uno en uno, pero me alegra que compartáis vuestras historias conmigo como yo con vosotros. Me dais la fuerza que necesito para seguir adelante cada día con más ganas y a por nuevos retos.

Y llegados a este día me gustaría añadir que la palabra Navidad viene de ‘natal’. Natal significa nacimiento o ciudad de nacimiento. Así que en realidad celebramos la Navidad porque es el momento en que nació Jesús. Luego ya vinieron las ‘americanadas’ de Papa Noel, etc. pero originariamente son unas fechas donde las familias se reúnen ya que la familia es lo más importante, y se celebra la vida. No es porque yo sea cristiana pero la historia de la palabra es esta.

Dicho todo esto voy a grabar ahora el vlogmas de hoy, ahora si que os prometo que lo tendréis en un par de horas como tarde en mi canal de Youtube, y os explico todo con más detalle…

Del look de hoy decir que me sigue encantando llevar boyfriend jeans también en invierno y que combinados con un abrigo largo camel que son la última tendencia y unos botines jersey básicos conseguiremos un estilismo tan trendy como este. Seguro que todos tenéis algo parecido en vuestro armario.

¡Feliz noche a todos!

¡Mil besos!

M.C.

So it seems that finally has arrive the 24th of December… MERRY CHRISTMAS FAMILY!

Although I will write a special post for the 31 but I would like to start today’s post telling you that your really are a very important part of my life. Without you I would not be where I am right now, I would not have anything that I have today and I would have never live my dreams, so thanks for always supporting me, for all your comments, mails, direct messages… I want you to know that I read almost everything although it is impossible to answer them one by one, but I’m glad that you share your personal stories with me like I do with you, this is sooo nice! You are my force for sure, to keep on working better and better every day and focusing on new goals. 

And I want to tell you also something about Christmas. The word Christmas in spanish is ‘Navidad’ and it comes from ‘natal’. Natal means birth or hometown. So we really celebrate Christmas because it is the time when Jesus was born. And then came all the international stories like Santa Claus and so, that we also enjoy a lot and I love Santa, but originally these days were where families stay together for a while, this is the most important thing: family is always first. It is not because I am a catholic woman that I tell you this, but I just wanted to explain to you the history of the word itself.

Now I leave you to finally record today’s vlogmas. I promise you that you will have it in a couple of hours on my Youtube channel and I will explain everything in detail to you…

And talking about today’s look I still love wearing boyfriend jeans also in winter time and I have combined them with a long camel coat which are the latest trend and some suede booties and a white basic sweater, mixing altogether and looking as trendy as this styling. I’m pretty sure that you all have something similar in your closet.

Have a great night my friends!

Many many kisses!

M.C.

IMG_0481 IMG_0482 IMG_0483 IMG_0498 IMG_0514 IMG_0526 IMG_0563 IMG_0531 IMG_0543 IMG_0535 IMG_0529 IMG_0555 IMG_0595 IMG_0575 IMG_0572 IMG_0573 IMG_0579 IMG_0582

Abrigo/coat: Zara.

Sweater: Zara.

Jeans: Pull&Bear.

Botines/booties: Zara.

Bolso/bag: Gucci.

Gagas de sol/sunnies: Anine Bing.

Reloj/watch: Daniel Wellington (discount code: itgirlmarta).

New ‘jewels’ at home

IMG_3698

Bueno bueno… qué buena acogida están teniendo los Vlogmas, ¡me alegro muchísimo de que os gusten tanto! Al final se trata de que me sigáis conociendo un poco más y me gusta compartir con vosotros todo lo que me pasa en mi vida: lo bueno, lo malo, las alegrías, las penas… esto parece un matrimonio multitudinario eh? hahaha.

Y una de las cosas que más me gusta de la Navidad, aparte de que la gente parece que aunque sea ‘aparentemente’ se vuelve más buena, son los regalitos. ¡Qué ilusión me sigue haciendo abrirlos aunque sepa lo que son como en este caso! Y es que creo que después del año que llevo y las palizas que me pego yo solita (os recuerdo que yo no trabajo con novio, hermano/a, amigos… a mi sólo me ayuda mi madre en algunos momentos y ya), pues creo que me merecía hacerme un regalito a mi misma., ¿no? hehe.

Así que volviendo a mi color favorito de la temporada, el burdeos, y encima con una de las tendencias que más me gustan también como es el terciopelo, pues os presento mi nuevo bolso de piel en burdeos. Para mi tiene el tamaño perfecto porque no es ni muy pequeño ni muy grande, que yo como soy ‘mini’ no me puedo poner bolsos muy grandes porque ocupan más que yo. Pero, ¿qué me decís de las joyas (nunca mejor dicho) que he encontrado en Zara? La verdad es que estos zapatos/joya me enamoraron en cuanto los vi. Aparte de por el color y el terciopelo es que llevar la pedrería plateada me parece el detalle perfecto para estas fechas. Así que estas son mis dos nuevas ‘joyitas’ en casa.

Para dar un toque más casual al look ya que llevaba blazer de terciopelo, tacones y bolso, opté por ponerme unos jeans ajustados rotos y una sudadera en rayas de los mismos colores.

Espero que os guste este nuevo look y Vlogmas de hoy.

Besos,

M.C.

Wooowww!!! I’m so so happy for the good reception that are having my Vlogmas videos, I’m glad you like them! In the end they are for you, to can know me a little bit more and I like to share with you everything that happens in my life: the good things, the bad, my happiness, my sadness… this seems like a multitude marriage, don’t you think so? hahaha.

One of the things that I like about Christmas, apart form people seem to become ‘apparently’ more good, are the presents. It still makes me very happy to open my Xmas presents even knowing what there are inside the box, like in this case! And I think that after this long year that I’ve been working so hard and alone (I remind you that I do not work with my boyfriend, my brother/sister, any friends… just my mom helps me sometimes) I really think I deserved a gift from me to myself, right? hehe.

So back to my favorite color of the season, burgundy, and matching with one of the top trends for the winter, the velvet fabric, I introduce you to my new leather bag in burgundy. To me it has the perfect size because it is neither too small or too big. As I am ‘mini’ I can not wear large bags that are bigger than me. And what do you think about my new jewels (never better said) that I’ve found in Zara? The truth is that I’m completely in love with these jews-heels that I show you yesterday on my medias, in loved them as soon as I saw them. Apart from the color and the velvet again they have silver embroidery, which seems to be the perfect accent for these days. So these are my two new ‘gems’ at home.

To give a more casual touch to the look and as I’m wearing a velvet blazer and these jewel-heels and purse, I decided to wear just some ripped tight jeans and a striped sweatshirt in the same colors.

Hope you like and enjoy this new look and Vlogmas.

XOXO,

M.C.

IMG_3619 IMG_3623 IMG_3626 IMG_3629 IMG_3639 IMG_3642 IMG_3644 IMG_3647 IMG_3657 IMG_3661 IMG_3662 IMG_3663 IMG_3665 IMG_3666 IMG_3669 IMG_3673 IMG_3675IMG_3707 IMG_3684 IMG_3687

Blazer: The Extreme Collection.

Sudadera/sweatshirt: Código Básico.

Jeans: Pull&Bear.

Tacones/heels: Zara.

Bolso/bag: Chanel.

BCN Meet Up (part 1)

IMG_1025

Nuevo post también desde Barcelona.

Como sabéis he tenido la suerte de participar este año en la Segunda Edición del Meet Up entre bloggers y marcas que se celebra en esta ciudad. Además fui una de las ponentes para intentar acercar posturas entre las firmas y las influencers.

Nos alojamos en el hotel Meliá Sky donde disfrutamos de un estupendo servicio y también vistas a toda la ciudad.

Aunque ya visteis a través de mi Snapchat todo lo que vivimos e hicimos en cada momento, hoy os dejo con este look que fue el que escogí para participar en la ponencia. Opté por mi color favorito, el negro, esta vez combinado con el gris. Llevo el mismo jersey que tengo en burdeos pero hoy en color gris perla. Ya sabéis, cuando me gusta algo y se que es bueno y fácil de combinar, necesito tenerlo en todos los colores, hehe. ¿Y qué os parecen mis nuevos botines negros de ante con plataforma y tacón medio? Algunas ya me lo preguntasteis pero para las demás, sí, ¡son comodísimos!

Y como los martes es el único día de la semana que no grabo lo tengo a tope de reuniones, fotos, vídeos, eventos… ¡así que vamos a ello!

¡Hasta mañana!

M.C.

New post also from Barcelona.

As you know I have been participating in this year’s second edition of the Meet Up between bloggers and brands that is held in this city. I was also one of the speakers to try to bring together positions between firms and influencers.

We were staying at Melia Sky Hotel where we enjoyed a nice views to all the city and a perfect service. 

Although you saw through my Snapchat everything we lived and we did all the time, now I show you this look that was the one that I chose to participate in the speech. I opted once again for my favorite color, black, this time combined with gray. I was wearing the same jersey that I have in burgundy but now in pearl gray. You know that when I like something and is a good product and easy to combine, I need to have it in all colors, hehe. And what do you think about my new black suede booties with platform and a half heel? Some of you asked me about them and now for the rest of you, yes,they are very trendy and comfy!

And as every Tuesday, is the only day of the week that I don’t have to record so I have many meetings, photos to take, videos, events to assist… so let’s do this!

See you tomorrow guys!

M.C.

IMG_0964 IMG_0965 IMG_0973 IMG_0976 IMG_0986 IMG_0987 IMG_0989 IMG_0990 IMG_0999 IMG_1001 IMG_1002 IMG_1009 IMG_1010 IMG_1017 IMG_1030 IMG_1040 IMG_1042

Sweater: Código Básico.

Top: Oysho.

Falda/skirt: Zara.

Botines/boots: Pull&Bear.

Bolso/bag: YSL.

Reloj/watch: Michael Kors.

Fotos/pics: Erea Louro.

Be different

IMG_4634

Viernes de nuevo y hoy os doy los buenos días desde Barcelona.

Acabo de llegar a la ciudad condal y os estoy escribiendo desde mi habitación del Hotel Hilton Diagonal Mar con unas preciosas vistas al mar… ¡cómo echo de menos el mar en Madrid!

Como os dije he estado dudando sobre el destino para este puente del Pilar y finalmente he escogido Barcelona porque es de mis ciudades favoritas de España además de que tengo muchos amigos aquí… Os iré contando todo lo que haga a través de mi Snapchat así que ¡estad atentos! (@itgirlmarta).

Y termino la semana con un look muy juvenil y combinando mis colores favoritos: blanco y negro. Llevo un jersey tipo crop en negro con dos rayas anchas blancas y una falda con pequeños cuadrados en blanco y negro. Digo lo del aire juvenil porque lo consigo con las zapatillas en blanco y negro también y el sombrero que sabéis que es mi accesorio favorito para invierno.

¡Feliz fin de semana a todos!

M.C.

Friday again and I just arrive to beautiful Barcelona.

Actually I am writing you from my room at the Hilton Diagonal Mar Hotel with amazing views to the sea that I’m showing you on my medias… You don’t know how much I miss the sea in Madrid!

As I told you I’ve been wondering about where to go for this long weekend in Spain and finally I chose Barcelona because it is one of my favorite cities in Spain plus I have many friends here…  So it’s gonna be a funny weekend and I’ll tell you everything I’ll do through my Snapchat, stay tuned! (@itgirlmarta).

And I end the week with a youthful look combining my favorite colors: black and white. I’m wear a black crop sweater with two white stripes and a mini skirt with small squares in black and white. The youthful touch comes with my black and white sneakers and also with the hat, which you know that is my favorite fall accessory.

Happy weekend everyone!

M.C.

IMG_4586IMG_4613IMG_4612IMG_4598 IMG_4602 IMG_4603 IMG_4606 IMG_4609 IMG_4615 IMG_4616 IMG_4619 IMG_4622 IMG_4623 IMG_4626 IMG_4627 IMG_4628 IMG_4629 IMG_4637 IMG_4639 IMG_4644 IMG_4647 IMG_4656IMG_4684 IMG_4675

 

Crop top: Zara.

Falda/skirt: Pull&Bear.

Bolso/bag: Coach.

Zapatillas/sneakers: Converse.

Sombrero/hat: Oysho.

Pulseras/bracelets: Michael Kors.

Juicy fruit taste

IMG_0542

Terminamos la semana con un look muy juvenil, colorido… ¡y con sabor afrutado!

Me habéis preguntado muchas veces por los zumitos que suelo salir siempre bebiendo a diario en mis redes sociales, pues son de uno de mis sitios favoritos de Madrid: Magasand. Es una cafetería/restaurante que se encuentra en la calle Columela 4 y aparte de tener los mejores sandwiches que he probado los zumos también son mi perdición. Mi favorito es este que llevo hoy y que me pido casi a diario que mezcla zumo de naranja y fresas. Os recomiendo visitarlo si aún no lo conocéis.

Llevo una camiseta muy veraniega con estampado tropical en tonos coloridos como el verde menta o el salmón. Y para luchar contra estos calurosos días he escogido esta vez un peto vaquero blanco con flecos en los bordes, ¡me encanta! Lo uso tanto en mis días de diario como para ir a la playa. Me puse mis botines de ante beige porque como los llevo sin calcetines no me dan tanto calor y me parece que dan un toque más moderno y trendy al estilismo. Como accesorios llevo unas gafas de pasta en rosa pastel y mis chapas de estilo militar diseñadas por mi y que combinan a la perfección con los colores de la camiseta. Que por cierto, muchas gracias a todos por la buena acogida de las chapas, me encanta que os gusten y dentro de muy poquito habrá varios modelos más… ¡y la colección de ropa!

Os deseo un buen fin de semana a todos. El mío será intenso entre trabajo, algún ratito para tomar el sol y el súper concierto de reggaeton que tengo el Domingo en el Estadio Vicente Calderón, ¡qué ganas! hahaha.

Besos,

M.C.

So we end the working week with a very youthful and colorful look… with a fruity taste!

You have asked me many times about the juices I always use to drink and show you every day on my social networks. They are from one of my favorite places in Madrid: Magasand. It is a cafe/restaurant located at 4th Columela Street and besides having the best sandwiches I’ve ever tasted the juices are also my must. My favorite is this one that I’m drinking on today’s post that mix orange juice with strawberries, delicious! I recommend you to visit it if you have not already done it before.

I’m wearing a very summer style shirt stamped with colorful tropical colors like mint green or salmon. And to fight these agains the high temperatures I have chosen this time a white denim overall with fringed edges, I really love it! I use it for both: my weekdays and also to go to the beach. I put on my beige suede booties because as I’m not wearing socks I can walk comfy and I think that they give a more modern and trendy touch to the styling. As accessories I chose my soft pink sunnies and my military style tags designed by me and that match perfectly with the colors of the tee. By the way guys, thank you all for the warm welcome of my new online store an these tags,  I love you like them and they are coming soon many new models… and the clothes collection! So stay tuned…

I wish you all a good weekend. Mine will be a non stop weekend as usually between work, a little time to sunbathing and the super reggaeton concert we have on Sunday at the Vicente Calderon Stadium, can’t wait! hahaha.

XOXO,

M.C.

IMG_0544 IMG_0553 IMG_0560 IMG_0563 IMG_0567 IMG_0568 IMG_0576 IMG_0578 IMG_0579 IMG_0580 IMG_0588 IMG_0600 IMG_0601 IMG_0606

Camiseta/tee: Dear Tee.

Peto/playsuit: Pull&Bear.

Botines/booties: Zara.

Gafas de sol/sunnies: Tous.

Chapas/tags: It Girl Marta Shop.

Casual tropical

IMG_0600

1 de Julio: yo no quiero meter presión a nadie pero… ¡hoy empiezan oficialmente las rebajas!

En realidad comenzaron anoche en muchas webs y yo ya he fichado alguna cosilla así que voy a buscar un rato para bajar a darme una vuelta a ver qué encuentro… os lo iré enseñando en mi Snapchat.

Una de las cosas que más me gustan de verano y espero que me entendáis bien, es el estar morenita y poder ir sin sujetador con escotes bonitos de espalda y de vez en cuando también por delante. Además los estampados florales, tropicales, frutales… sólo se pueden poner en esta época del año.

Hoy os quería enseñar este mono largo con estampado muy salvaje y tropical, con palmeras en tonos verdes y marrones. Lo que más me gustó cuando lo vi fue su espalda. La lleva descubierta y atada con finos cordones. Como es muy largo y de estilo pata de elefante lo combiné con mis sandalias marrones de ante y flecos para seguir con el estilo veraniego y con un bolso y reloj también de piel marrón.

Voy a responder unos mails, terminar de preparar el guión del programa de mañana que sabéis que podréis ver en Movistar TV desde las 18h y me bajo a las rebajas…

¡Hasta mañana!

M.C.

July 1st: I do not want to put pressure on anyone, but… today officially begin the sales, yeah!

Actually sales began last night on many websites and I have already checked out some cool things so I’ll find some time today to stroll around and to try on something… I will show you on my snapchat.

One of the things that I like most in summer time is to not wear bras as much as in winter. Being able to go without a bra with pretty and beautiful necklines back and occasionally also front neckline. Besides floral, tropical, fruit… prints can only be worn in these months.

Today I wanted to show you this long jumpsuit with very wild and tropical print with palm trees in green and brown tones. What I liked most when I saw it was its back. It has an opened back with thin ties. As it is very long and elephant foot style pant I combined it with my brown and fringed suede sandals very comfy for summer to continue with the fresh and youthful style and with a leather shoulder bag and brown leather watch too.

I’ll answer some mails, finish preparing the script for tomorrow’s show that you know that you can see at Movistar TV from 18pm and then I will go to sales…

See you tomorrow!

M. C.

IMG_0604 IMG_0606 IMG_0607 IMG_0615 IMG_0617 IMG_0619 IMG_0624 IMG_0628 IMG_0632 IMG_0633 IMG_0644IMG_0657 IMG_0653 IMG_0655 IMG_0661

Mono/jumpsuit: Pull&Bear.

Sandalias/sandals: Guess.

Bolso/bag: Tous.

Reloj/watch: Karl Lagerfeld.

Back in town!

IMG_5115

Lucir moreno… eso es lo que quería estos días de vuelta a la capital aprovechando que he estado en la playa de Dubai y Doha.

Y ¿qué mejor forma de lucir el morenito que con el color blanco verdad? Por eso para un lunes completito de reuniones, trabajo y para qué engañarnos también con un rato para el ocio, escogí este look casual pero con complementos que lo hacen más arreglado.

Respecto a la parte del ocio os comento que estuve anoche viendo la nueva película de la saga Divergente: Insurgente. Me había gustado mucho la primera y la verdad es que esta no me decepcionó. Es de acción como a mi me gustan y te mantiene intrigado hasta el final. ¿Vosotros ya la habéis visto?

Llevo vaqueros rotos de cuello alto con una camiseta blanca básica con escote de pico debajo. La blazer estilo crop con estampado étnico en tonos rosas y blancos y mis tacones favoritos «suelas rojas» en color nude son los accesorios que dieron ese toque más elegante al estilismo. Opté por unas pulseras brazalete con frases alegres siguiendo los colores de la chaqueta y mi nuevo colgante de corazón con llave que ya habréis visto en mis redes sociales. Mi bolso estilo vintage con cadena dorada termina de completar mi propuesta de hoy. ¿Qué os parece esta combinación de colores y estilos? Tenemos que empezar ya a sacar del armario colores más llamativos y primaverales ¿no?

¡Hasta mañana!

M.C.

I just wanted to show my tanned skin… that’s what I wanted these days back into the capital so I did it taking advantage of these last day that I have enjoyed some beach days  in Dubai and Doha.

And what better way to show off our tan than with the white color, don’t you think so? So for a fully Monday of meetings, hard work and also of course some free time, I chose this casual look but with accessories that make it more elegant.

Talking about the entertainment part that I’ve just commented last night I went to the cinema to watch the new movie of the Divergent saga: Insurgent. I had liked so much the first one and the truth is that this one did not disappoint me. It is an action film as I like and keeps you intrigued until the end. Do you guys and have already seen it?

And talking now about my look I’m wearing a pair of ripped jeans high waisted with a basic white shirt with V-neck underneath. The crop style blazer over with ethnic print in pinks and white colors and my favorite «red soles» heels in nude color were the accessories that gave the most elegant touch to the styling. I opted for some of my bracelets with bright colors following the style of the jacket and with happy quotes and my new heart necklace with a small key (the one of my heart maybe? hahaha) that I’m pretty sure that yo’d have already seen on my social networks. My vintage style bag with golden chain ends to complete my today’s proposal. What do you think about this combination of colors and styles? We must start now getting out of our closet more colourful clothes for the spring season, don’t you think so?

See you tomorrow!

M.C.

IMG_5109 IMG_5119 IMG_5122 IMG_5124 IMG_5125 IMG_5185 IMG_5188 IMG_5190 IMG_5191 IMG_5192 IMG_5196 IMG_5197 IMG_5199 IMG_5215 IMG_5217 IMG_5221IMG_5259 IMG_5243 IMG_5247

Blazer: Axara.

Camiseta/tee: Topshop.

Jeans: Pull&Bear.

Tacones/heels: Louboutin.

Bolso/bag: Vera Blonde.

Colgante/necklace: Tiffany.

Pulseras/bracelets: The Wishlet.

Mani: My Little Momó.

Dubai Desert

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

¡Buenos días, hoy ya desde Madrid!

Y es que llevo desde las 7 de la mañana trabajando porque el jet lag quiere hacer de las suyas hoy…

Pensaba que después de la experiencia que os conté el otro día desde el edificio más alto del mundo, el Burj Khalifa, poco más había en Dubai que me pudiese sorprender tanto… bueno, pues estaba equivocada (así somos los humanos). Gracias a la agencia de mi querido amigo Jacobo, Middle East Experience, que se dedica a organizar todo tipo de excursiones y visitas en Middle East, he podido disfrutar y tachar de mi lista de «Cosas que hacer a lo largo de mi vida» el pasar un día en el desierto.

Apenas a 45 minutos de la ciudad de Dubai se encuentra este inmenso desierto con las segundas dunas más altas de todo Emiratos Árabes. Gracias a nuestro súper guía Mohamed al que mando un saludo desde aquí, nos metimos de lleno en la historia de los nómadas que han vivido años y años viajando por el desierto aprendiendo de dónde sacar agua, en qué lado de las dunas asentarse, qué plantas eran venenosas y cuáles sanas para comer, etc. Os he colgado bastantes fotos y de verdad, ¡me ha costado mucho seleccionarlas! Quería poneros todas de cada momento pero bueno creo con estas y el vídeo es suficiente, ¿no? hehehe.

Subimos y bajamos las dunas en jeeps que son los coches más apropiados para este terreno. Luego montamos en quads bajo el calorazo de unos 30 grados al sol. Si si, por eso escogí llevar tirantes y shorts como buena turista que era. A continuación fuimos a ver la puesta de sol y al campamento base donde disfrutamos de un espectáculo divertidísimo como veis en el vídeo, cena exquisita y además montamos a camello bajo la luz de la luna. Esta sí que ha sido la experiencia más bonita que he vivido. Además me sirvió para desconectar por completo, cosa que rara vez consigo, al no haber wifi ni 3G ni nada por estar en medio del desierto, en medio de la nada. También os he dejado algunas de mis fotos favoritas del paisaje que tomé yo misma con algunos de los animales que nos encontramos y la puesta de sol. Realmente os recomiendo esta excursión si vivís allí o si tenéis la oportunidad de ir a esa zona dentro de poco.

Me voy a comenzar la semana de trabajo que tengo mil reuniones y trabajo pendiente.

Besos a todos,

M.C.

Morning morning, today already from Madrid!

And because of the jet lag, that is really killing me today, I’m awake since 7a.m… 

I thought that after the experience that I told you last week from the world’s tallest building, the Burj Khalifa, Dubai hasn’t so much pretty things to show me that really could impress me like that… well, I was wrong another time (humans are like this). Through the agency of my dear friend Jacob, Middle East Experience, which is dedicated to organize all kinds of excursions and visits in Middle East, I could enjoy and cross off to my «Bucket List» (or «Things to do before dye») to spend a day in the desert.

Just 45 minutes away from the city of Dubai is located this impressive desert with the second highest dunes of all Arab Emirates. Thanks to our super guide Mohamed who I want to thank once again for everything, we immersed ourselves in the history of nomads who have lived there years and years traveling through the desert learning where to get water, which side of the dunes is better to settle the camp, which plants were poisonous and which healthy for eating, etc. I know I’ve posted enough photos but the truth is that it took me so many time to select them! I wanted to show you all that we did but I think that with these ones and the video is enough, right? hehehe.

We went up and down the dunes in jeeps that are most appropriate car for this area. Then rode quads under a sunny day with about 30 degrees at the sun. Yeah, why I chose to wear a top and shorts as a good tourist I was. Then we went to see the sunset and the base camp where we also enjoyed a hilarious show as you can see on the video, an exquisite dinner at the camp and also we rode a camel under the moonlight. This really was the most beautiful experience I have lived until today. It also helped me to completely disconnect, which is rarely to me, because there were no wifi or 3G or anything as we were in the middle of the desert, in the middle of nowhere. I’ve also left some of my favorite landscape photos that I took myself with some of the animals we encountered and the amazing sunset. I really recommend you to do this tour if you live there or have the opportunity to go to that area one day.

Now I’m going to start this working week full of meetings and collaborations that I have pending. 

XOXO,

M.C.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Sudadera/sweatshirt: Pull&Bear.

Top: BDBA.

Shorts: Pull&Bear.

Sneakers: Bimba&Lola.

Gafas de sol/sunnies: Prada.

Mani/pedi: My Little Momó.