NYFW, day 3

Posted on 18 de February de 2016 by martacarriedo

Día 3 de la semana de la moda de Nueva York.

Este día Bea y yo asistimos a uno de los desfiles españoles que ha conseguido hacerse un hueco y posicionarse bien alto en esta pasarela: Custo.

La colección que nos proponen para el año que viene es muy colorida, típico de la marca, pero a mi lo que más me gustó especialmente es el terciopelo de colores y el ante. Los botines de tacón medio también me llamaron mucho la atención.

El front row del desfile estaba repleto de bloggers e influencers españoles. Yo estaba sentada con Inés Arroyo y Nina Urgell. Al lado también se encontraban Fiona Ferrer, Mónica de Tomás o Diego Osorio entre otros. Es muy divertido estar a tantos kilómetros de casa y encontrarnos todos aquí.

Tenía tantas ganas de estrenar este pantalón que por cierto es de nueva temporada, de ahora mismo vaya, que no me he podido resistir a llevarlo estos días. Al desfile evidentemente íbamos del hotel al desfile en taxi y vuelta. Son de cuello alto con cremallera central y luego de largo midi pero de campana, por lo que hacen efecto de falda. ¡Me encantan! Arriba llevo un jersey en blanco roto de cashmere y luego cómo no mis zapatos bicolor que creo que combinaban bastante bien con el resto del look bicolor.

Mañana por la tarde ya volaré de vuelta a Madrid así que me voy a disfrutar de mi último día por la Gran Manzana.

¡Hasta mañana!

M.C.

Day 3 of the New York fashion week.

This day Bea and me attended to one of the Spanish fashion shows most awaited that has carved a good high position on this american catwalk: Custo.

The collection that they propose us for the next fall is very colorful, something typical of the brand, but what I liked especially was the colorful velvet and suede. Medium heel booties also caught my attention, very stylish and comfy.

The front row of the show was full of Spanish bloggers and influencers. I was sitting with Inés Arroyo and Nina Urgell. Close to us were Fiona Ferrer, Mónica de Tomás and Diego Osorio between others. It is very fun to be so far away from home and find them all here.

I couldn’t wait anymore to wear for the first time these super cool pants from the new season. Obviously we were going to the hotel to the show by taxi and come back. They are high waisted with a zip in the middle and then midi style but flared, so the effect is like a skirt. I do love them! On top I was wearing a cashmere sweater in off white, then of course my color blocked slingback that I think that combined perfectly with the rest of the two-tone outfit.

Tomorrow afternoon I’ll fly back to Madrid so I’m going to enjoy my last day here in The Big Apple.

See you tomorrow!

M.C.

Abrigo/coat: Me by Tere.

Jersey: &Other Stories.

Pantalones/pants: Zara.

Bolso/bag: YSL.

Zapatos/slingback: Chanel.

Gafas de sol/sunnies: Prada by Ohqgafas.

NYFW, day 2

Posted on 16 de February de 2016 by martacarriedo

Día dos de la semana de la moda de Nueva York.

Una de las cosas que ya os he contado mil veces que más me gusta de mi trabajo es poder viajar por el mundo y conocer a gente maravillosa por el camino. A más de 6.000km de distancia de mi casa me he vuelto a encontrar esta vez en NY con mi amiga Maja (a mi lado, en el centro de la foto). Ella también ha venido a descubrir las últimas tendencias para el invierno que viene y también nos encontramos con estas dos amigas suyas.

Otro día de frío frío en la ciudad, y esta vez opté por ponerme unos pantalones midi negros anchos con una camisa y botas en color blanco roto. Las botas si son más abrigadas pero es cierto que este fue el día que peor lo pasé en cuanto a frío se refiere ya que quería que vieseis bien la camisa y tuve que desabrocharme y quitarme el abrigo para algunas fotos… pero bueno, quería enseñaros el detalle del encaje en los hombros y mangas de la camisa, un toque muy lady que me encanta.

Asistimos todas juntas al desfile de Jill Stuart en la zona de Chelsea y después al de Leanne Marshall. Las dos colecciones con prendas muy ponibles y con piezas que bien podría combinar con mi estilo diario.

Por cierto, me habéis preguntado que en qué hotel me estoy quedando. Estoy en el Hotel Park Lane, enfrente de Central Park South. Está en la 5th Avenida con la 59th, y la verdad es que lo escogimos así Bea y yo porque es lo más céntrico ya que estamos al lado de todo tanto caminado como en metro o taxi. Desde mi punto de vista y siempre que el motivo de la visita a NY sea el turismo, esta zona es de las mejores. Cerca de museos, el parque y todos los lugares de obligatoria visita en la ciudad.

¡Hasta mañana!

M.C.

Day two of the New York fashion week.

One of the things that I have told you a thousand times and that I like most about my job is to travel around the world and to meet wonderful people along my way. More than 6,000km away from home I have met again this time in NYC my lovely friend Maja (next to me, in the center of the pic). She has also come to discover the latest trends for the coming winter FW16 and we also had a fun time with these two friends of her.

Another super cold day at the city, and this time I chose to wear my black midi trousers with a shirt and boots in off-white. With these booties it is true that I was more warm but this was the worst day I have ever had in my life when talking about the cold. As I wanted you to see the complete look I needed to take off my coat for some of the pictures… but hey, I really wanted you to see the lace details on the shoulders and sleeves of the shirt, a lady touch that I love.

We attended together to the Jill Stuart fashion show in Chelsea area and then we went to Leanne Marshall. The two collections were very wearable there were many cool pieces that I could perfectly combine with my daily style.

By the way, you have asked me about the hotel where I’m staying. I am at the Park Lane Hotel, just in front of Central Park South. It is located on the 5th Avenue with the 59th, and the truth is that Bea and I chose it because it has a good location and it is so well connected. We can go to all the “important” places by walking and then by metro or taxi to other shows or events. From my point of view, if you are visiting New York for the first time or just for tourism, this area is one of the best. It is close to the important museums, the park and you can visit all the must-go places around.

See you tomorrow!

M.C.

Abrigo/coat: Ángel Benito.

Camisa/shirt: Zara.

Pantalones/pants: Zara.

Botines/booties: Zara.

Bolso/bag: Chanel.

Gafas de sol/sunnies: Prada by Ohqgafas.

NYFW, day 1

Posted on 15 de February de 2016 by martacarriedo

Día 1 de la semana de la moda de Nueva York.

Viniendo de Madrid donde puedo salir, al menos yo, tranquilamente con tacones y zapatillas sin calcetines a la calle, la verdad es que me “emocioné” al hacer la maleta. Me pasó lo mismo el año pasado.

Este año como os dije, y más concretamente estos días, se está viviendo en Nueva York la ola de frío más fría desde el año 1.947. Se me congela todo el cuerpo pero de verdad que ha habido momentos en los que no sentía los dedos de las manos y los pies, ¡pensaba realmente que me los iban a cortar!

El caso es que estas fotos que hice con mi amiga Bea el primer día fueron con un top de pedrería semitransparente que quería enseñaros desde que me lo compré. Al llevar detalles en negro y azul lo combiné con unos jeans vaqueros estilo boyfriend y un abrigo negro. Me he traído pocos tacones para estos días pero unos que no podían faltar son estos tricolor ya que los puedo combinar con ropa y complementos en negro, blanco y rojo.

El viernes por la tarde tuvimos el desfile de Nika Tang. Después volvimos al hotel a cambiarnos y fuimos a cenar a uno de los restaurantes más conocidos de la ciudad: café Clover. Por último nos dirigimos a la fiesta que la firma Calvin Klein organizó en Brooklyn con modelos, directores de prensa, bloggers, etc. Yo no soy muy fiestera y como estamos durmiendo muy poco estos días porque no paramos literalmente en todo el día pues nos fuimos más o menos pronto de vuelta al hotel.

Mañana os contaré mi segundo día en NYFW.

¡Besos y buen comienzo de semana a todos!

M.C.

Day 1 of New York Fashion Week.

Coming from Madrid, where I can perfectly wear with heels and sneakers without socks in my day a day, the truth is that I got too “excited” packing… It happened the same to me last year.

This year, as I said, specifically these days, New York is living the coldest cold wave since 1.947. I freeze my whole body and really there’s been some moments when I didn’t feel my fingers and toes, I really thought they were going to cut them off!

The fact is that these pictures I took with my friend Bea for the first fashion shows we had were around our hotel area. I wanted to show you this cool embroiled top since I bought it.Having all these details in black and blue I decided to combine it with boyfriend style jeans and a black fur coat. I brought a few heels for these days but one that I could not miss are these tricolor ones because I can combine them with clothes and accessories in black, white and red.

On Friday afternoon we had Nika Tang fashion show. Then we returned back to the hotel to change our clothes for the night and we went to have dinner at one of the most popular restaurants of the city: Café Clover. Finally we went to the party that the top brand Calvin Klein organized in Brooklyn, plenty of models, press directors, bloggers, etc. I’m not so much party girl you know so as we are sleeping very little hours these days because literally we do not stop all day we decided to come back to the hotel soon.

Tomorrow I will tell you my second day in NYFW.

Kisses to everyone and have a good start of the week!

M.C.

Abrigo/coat: Angel Benito.

Top: Zara.

Jeans: Pull&Bear.

Tacones/heels: Louboutin.

Bolso/bag: Givenchy.

Gafas de sol/sunnies: Prada by Ohqgafas.

NYFW, day off

Posted on 14 de February de 2016 by martacarriedo

¡Hola hola desde Nueva York!

Ya estamos por aquí, con un frío la verdad que impresionante, porque según las noticias no venía una ola de frío tan fuerte desde el año 1.947, pero estamos disfrutando al máximo como siempre y como os voy contando a través de mis redes sociales.

Como sabéis estoy con mi amiga Bea que sale conmigo en estas divertidas fotos y aquí nos hemos encontrado con varias amigas bloggers también, así que ¡nos lo estamos pasando genial!

El primer día que llegamos, como ya no llegamos a tiempo de asistir a dos de los desfiles que nos habían invitado, decidimos irnos de compras… ¡muy de mujeres esto! haha. Yo hice parada obligatoria en Victoria’s Secret porque al no tenerlo en Madrid siempre me gusta poder llevarme alguna de sus cosas ya que a mi al menos me sientan muy bien.

No voy a entrar en el tema de la ropa. Evidentemente a un desfile no voy a ir con botas como las que llevo en este look por ejemplo. Claro que se puede si, pero yo no lo voy a hacer. Como me gusta enseñaros todo por eso lo hago. Podría ir al desfile con mi abrigo de pelo y no quitármelo en medio de la calle a menos 17 grados para no enseñaros lo que llevo debajo y luego acabar con fiebre como anoche, pero lo hago si, es parte de mi trabajo y se que a la mayoría os gusta y como me llevo bien con casi todos vosotros y me hacéis muy feliz por apoyarme todos los días y dejarme comentarios tan bonitos pues lo hago muy alegremente. A los desfiles vamos en taxi del hotel al sitio y del sitio al hotel, y luego ya nos recorremos la ciudad con looks como este, abrigados, y yendo en metro.

Mañana os cuento el primer día de desfiles que hemos tenido.

¡Que paséis un buen domingo y día de San Valentín! Que como dije ayer, es el día del AMOR. No tiene por qué ser amor de pareja, aunque así se inventase, yo celebro el amor a mi familia, a mis amigos y a todos vosotros. <3

¡Besos!

M.C.

Hello from New York City!

We’re here with a really low temperatures because according to the news it did not come a cold wave such as this one since 1947, OMG! But we are enjoying everything the same as I am telling you through my social networks.

As you know I am with my friend Bea who appears with me in these funny pictures and here we have met some other friends bloggers too, so we’re having great days!

The first day we arrived, as we no longer had time to attend two shows that invited us, we decided to go shopping… very women thing! haha. I made a mandatory stop at Victoria’s Secret store because as we do not have it in Madrid I always like to take some of their clothes as they suit me so well.

I will not get into the issue of the clothes I’m wearing. Obviously to a fashion show I will not go wearing these kind of boots. Of course you can do it if you want, there’s no dress code, but I’m not going to do it. I could have gone to the show with my fur coat and not taking it off in the middle of the street with at least 17 degrees below zero to show you what I was wearing under and then finish the day with fever at night, but I did it yes, it’s part of my work and I know that that most of you like it. One more time thank you because I’m happy for all your support, every day, and for leaving me so lovely comments. To the shows obviously we go by taxi from our hotel to the place and then to the place back to the hotel. The rest of the day then we we walk the streets or go by underground which is a quick and easy way to discover NYC.

Tomorrow I will tell you the first day of fashion shows we had.

I wish you a good and happy Sunday and Valentine’s Day! As I said yesterday, it is the day of love. No need to be romantic love, though it was invented so, I celebrate the love of my family, my friends and all of you. <3

XOXO,

M.C.

Abrigo/coat: Angel Benito.

Jersey: Zara.

Leggings: Zara.

Botas/booties: UGG.

Bolso/bag: Givenchy.

Gafas de sol/sunnies: Prada by Ohqgafas.

Colgante/necklace: Majorica.

White power

Posted on 14 de July de 2015 by martacarriedo

Es cierto que las bloggers tenemos mucha “suerte” de que nos regalen la mayoría de las cosas, sobre todo por el tema de la ropa. Y no me importa reconocerlo porque es así y yo siempre he intentando ser transparente en todo en mi vida, no he hecho nada malo, más bien al revés, así que no tengo nada que ocultar.

Aparentemente parece el sueño de cualquier chica, pero también es necesario que entendáis el trabajo que hay detrás de todo esto: de cada post, foto, publicación, texto, etc. Y me gustaría decir que yo personalmente intento siempre colaborar con firmas que me gustan y que combinan con mi estilo, intento no venderme a cualquier marca sólo por el hecho de que me regalen o me paguen porque entonces acabaría perdiendo mi esencia, que es lo que más me gusta de mi.

Hecha esta pequeña reflexión tengo que admitir, y no es porque sean amigos míos, que los chicos de Dear Tee cada temporada me sorprenden más. Cuando pienso que no habrá un diseño mejor llega otro que me desmonta completamente las ideas. Lo que me gusta además es que ya veis que llevo esta firma tanto en verano como en invierno y con looks tanto casual como más arreglados.

Hoy me enamoro de esta camiseta con cara de Kate Moss combinada con unos jeans ajustados en blanco roto. Las sandalias de ante son el punto más veraniego y trendy, que sabéis que el ante está muy de moda este verano. Llevo accesorios en tonos marrones como el bolso bandolera con detalles dorados, las maxi gafas de sol y un reloj de esfera XL.

¡Hasta mañana!

M.C.

It is true that bloggers are so “lucky” because usually all brands give us away most of the things, especially on clothing. And I do recognize it because that’s completely true and I have always tried to be transparent in everything in my life, I haven’t done anything wrong, so I have nothing to hide, I’m just a non stop working girl feeling so happy and blessed for work in her passion.

Apparently it seems every girl dream, but it is also necessary that you understand the work behind all this: each post, photo, publishing, text, etc. And I would like to say that I personally always try to work with brands that I really like and that combine with my personal style, I try not to wear any brand just because they give me something or pay me for that because in the end I will be losing my essence, that is exactly what I like most about me.

Made this small reflection I have to admit, and not because they are very close friends of mine, that my boys from Dear Tee each season surprise me even more. When I think that there won’t be a better design here they come with another completely amazing model. What I also like is that you can see that I wear this brand in summer and in winter time and for both: casual and more well dressed looks.

Today I fall in love with this shirt with the face of Kate Moss that I have combined with my skinny jeans in white. My suede sandals are the most summer and trendy touch, you know that suede is very fashionable this summer. I’m also wearing accessories in brown like this shoulder bag with gold details, my maxi sunnies and a XL watch too.

See you tomorrow guys!

M.C.

Camiseta/tee: Dear Tee.

Jeans: Topshop.

Bolso/bag: Tous.

Sandalias/sandals: Guess.

Gafas de sol/sunnies: Prada.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

Mani&pedi: My Little Momó.

Business casual

Posted on 27 de April de 2015 by martacarriedo

Aunque bien es cierto que en algunos trabajos no dejan a las mujeres llevar jeans en la mayoría mientras no vayas con un pantalón extremadamente corto o roto si se pueden combinar con otras prendas para nuestro día a día.

Yo personalmente los días que tengo reuniones o eventos más importantes y serios me encanta llevar un pantalón negro (sin cortes esta vez), con una camiseta básica y una blazer por encima que aporte le toque más elegante y formal. Hoy he querido jugar con los cuadros de la chaqueta para ponerme una camiseta gris básica debajo y con el cuello de la misma en negro para elegir el resto de prendas en negro. Llevo unas sandalias bastante cómodas porque el tacón es ancho y bajito y son de mis favoritas para verano por el diseño con tiras y pequeños lazos que llevan delante. Cinturón negro de piel con detalles en plata, mi chapa personalizada con mi logo “it girl”, un reloj clásico de piel negra y un maxi bolso terminan de completar mi look de hoy. ¿Qué os parece esta propuesta moderna pero formal para uno de nuestros días de trabajo?

Ya os puedo contar alguna de las cositas que tenía entre manos… Como algunos habréis visto el fin de semana he diseñado mi primer zapato para la firma Manoletinos, ¡estoy muy contenta! A la hora de vestir me gusta ir muy sencilla sin mucho estampado o animal print porque siempre prefiero llevarlo en mis complementos para que quede más sutil y no tan agresivo. Es por esto que, como fiel amante del print animal, he diseñado una bailarina con tres tipos de estampados de animales: cebra, leopardo y vaca (pero en tonos marrones). Lo tenéis ya disponible en la web de Manoletinos así que espero que os gusten y que no os quedéis sin los vuestros.

En las próximas semanas os iré contando muchas más noticias… pero ahora ¡vamos a por el lunes!

Besos,

M.C.

Although it is true that in some jobs they do not allow women to wear jeans in most of them they do. Of course I can not be an extremely short or super ripped jean but if you combine a simple basic jean with other ‘elegant’ clothes you will have many other options for your working days.

These kind of days that I have most important and serious meetings or events I personally love to wear black trousers (not ripped for this occasion) with a basic tee and blazer over to give the more elegant and formal touch. Today I wanted to play with the checkered jacket to choose a basic gray tee matching and I took advantage of the black neck to wear other complements in black. I’m wearing a fairly comfortable sandals because the heel is wide and short, they are one of my favorites for summer because of its design with strips and small ties on top. A black leather belt with silver details, my personalized tag with my logo “it girl”, a classic watch in black leather and a maxi bag end up to complete my today’s look. What do you think about this modern but formal proposal for one of our workdays?

Finally I can tell you some of the good notices that we have been working on. As some of you have already seen on my medias this weekend I have designed my first shoe for Manoletinos brand, and I’m very happy about it! As you know I like to dress very simple without much stamping or animal print because I always prefer to wear that on my complements and accessories to make it more subtle and not so aggressive. That is why, as a faithful lover of the animal print, I designed a flat with three types of animal print: zebra, leopard and cow (but in brown tones). Now you have it available on the website of Manoletinos so I hope you like and do not forget to get yours!

In the few coming weeks I will be telling you many other good notices… but now let’s start this Monday!

XOXO,

M.C.

Blazer: Claudie Pierlot.

Camiseta/tee: &Other Stories.

Jeans: Topshop.

Cinturón/belt: Mango.

Sandalias/sandals: Topshop.

Bolso/bag: Prada.

Colgante/tag: Ararat.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

Mani & pedi: My Little Momo.

Dubai Desert

Posted on 6 de April de 2015 by martacarriedo

¡Buenos días, hoy ya desde Madrid!

Y es que llevo desde las 7 de la mañana trabajando porque el jet lag quiere hacer de las suyas hoy…

Pensaba que después de la experiencia que os conté el otro día desde el edificio más alto del mundo, el Burj Khalifa, poco más había en Dubai que me pudiese sorprender tanto… bueno, pues estaba equivocada (así somos los humanos). Gracias a la agencia de mi querido amigo Jacobo, Middle East Experience, que se dedica a organizar todo tipo de excursiones y visitas en Middle East, he podido disfrutar y tachar de mi lista de “Cosas que hacer a lo largo de mi vida” el pasar un día en el desierto.

Apenas a 45 minutos de la ciudad de Dubai se encuentra este inmenso desierto con las segundas dunas más altas de todo Emiratos Árabes. Gracias a nuestro súper guía Mohamed al que mando un saludo desde aquí, nos metimos de lleno en la historia de los nómadas que han vivido años y años viajando por el desierto aprendiendo de dónde sacar agua, en qué lado de las dunas asentarse, qué plantas eran venenosas y cuáles sanas para comer, etc. Os he colgado bastantes fotos y de verdad, ¡me ha costado mucho seleccionarlas! Quería poneros todas de cada momento pero bueno creo con estas y el vídeo es suficiente, ¿no? hehehe.

Subimos y bajamos las dunas en jeeps que son los coches más apropiados para este terreno. Luego montamos en quads bajo el calorazo de unos 30 grados al sol. Si si, por eso escogí llevar tirantes y shorts como buena turista que era. A continuación fuimos a ver la puesta de sol y al campamento base donde disfrutamos de un espectáculo divertidísimo como veis en el vídeo, cena exquisita y además montamos a camello bajo la luz de la luna. Esta sí que ha sido la experiencia más bonita que he vivido. Además me sirvió para desconectar por completo, cosa que rara vez consigo, al no haber wifi ni 3G ni nada por estar en medio del desierto, en medio de la nada. También os he dejado algunas de mis fotos favoritas del paisaje que tomé yo misma con algunos de los animales que nos encontramos y la puesta de sol. Realmente os recomiendo esta excursión si vivís allí o si tenéis la oportunidad de ir a esa zona dentro de poco.

Me voy a comenzar la semana de trabajo que tengo mil reuniones y trabajo pendiente.

Besos a todos,

M.C.

Morning morning, today already from Madrid!

And because of the jet lag, that is really killing me today, I’m awake since 7a.m…

I thought that after the experience that I told you last week from the world’s tallest building, the Burj Khalifa, Dubai hasn’t so much pretty things to show me that really could impress me like that… well, I was wrong another time (humans are like this). Through the agency of my dear friend Jacob, Middle East Experience, which is dedicated to organize all kinds of excursions and visits in Middle East, I could enjoy and cross off to my “Bucket List” (or “Things to do before dye”) to spend a day in the desert.

Just 45 minutes away from the city of Dubai is located this impressive desert with the second highest dunes of all Arab Emirates. Thanks to our super guide Mohamed who I want to thank once again for everything, we immersed ourselves in the history of nomads who have lived there years and years traveling through the desert learning where to get water, which side of the dunes is better to settle the camp, which plants were poisonous and which healthy for eating, etc. I know I’ve posted enough photos but the truth is that it took me so many time to select them! I wanted to show you all that we did but I think that with these ones and the video is enough, right? hehehe.

We went up and down the dunes in jeeps that are most appropriate car for this area. Then rode quads under a sunny day with about 30 degrees at the sun. Yeah, why I chose to wear a top and shorts as a good tourist I was. Then we went to see the sunset and the base camp where we also enjoyed a hilarious show as you can see on the video, an exquisite dinner at the camp and also we rode a camel under the moonlight. This really was the most beautiful experience I have lived until today. It also helped me to completely disconnect, which is rarely to me, because there were no wifi or 3G or anything as we were in the middle of the desert, in the middle of nowhere. I’ve also left some of my favorite landscape photos that I took myself with some of the animals we encountered and the amazing sunset. I really recommend you to do this tour if you live there or have the opportunity to go to that area one day.

Now I’m going to start this working week full of meetings and collaborations that I have pending.

XOXO,

M.C.

Sudadera/sweatshirt: Pull&Bear.

Top: BDBA.

Shorts: Pull&Bear.

Sneakers: Bimba&Lola.

Gafas de sol/sunnies: Prada.

Mani/pedi: My Little Momó.

Working girl in red

Posted on 23 de February de 2015 by martacarriedo

¡Buenos días amigos!

Nueva semana y la quiero comenzar con un look para un día de trabajo. Me encanta el toque de color que aporta esta blazer roja de estilo militar que decidí llevar para un día de meetings y trabajo la semana pasada. ¿Qué opináis vosotros de esta tendencia militar? Os estoy enseñando diferentes formas de combinarlas estas semanas para que vayáis tomando nota he he.

Al llevar detalles dorados y en azul marino la combiné con un pantalón vaquero ajustado en el mismo tono y mis nuevas bailarinas de “kitty” que son una de mis últimas adquisiciones de Nueva York y me encantan, el dorado y rojo combina perfectamente con los detalles de la chaqueta.

Como complementos escogí un maxi bolso para llevar mis imprescindibles para un día de trabajo y un reloj dorado estilo daytona.

Y quiero terminar el post agradeciendoos de nuevo vuestro apoyo anoche durante el programa, ¡me alegra mucho que os guste mi aparición en él! El vestido era de BDBA y las sandalias de Manoletinos, para todas las que me lo preguntasteis por las redes sociales aunque ya os contesté también por ahí.

¡Que tengáis buen comienzo de semana!

Besos,

M.C.

Morning my friends!

New week and I want to start it with a new look for a working day. I love the touch of color that gives this red military style blazer so I decided to wear it for a day of meetings and work last week. What do you think about this military trend? I am showing you in the last few weeks different ways to combine these kind of jackets so take notes! he he.

As this jacket has gold details and is combined with dark blue I chose a pair of slim fit jeans in the same tone and my new “kitty” slippers which actually are one of my latest acquisitions in New York and I really love the gold and red touch matching perfectly with the details of the jacket.

As complements I chose a maxi bag to carry my essentials for a working day and a gold watch daytona style.

And I want to finish this post thanking you all again for your support last night during the program, I’m very happy that you like my appearance on it! The dress was BDBA and the cool lace sandals in pink are form Manoletinos, for all of you that asked me on my social networks although I also answered you there.

Have a nice Monday!

XOXO,

M.C.

Chaqueta/jacket: The Extreme Collection.

Jeans: Topshop.

Slippers: Charlotte Olympia.

Bolso/bag: Prada.

Reloj/watch: Aristocrazy.

Confidence walk

Posted on 29 de January de 2015 by martacarriedo

Ayer por fin pude disfrutar de un par de horas libres para mi, y mi mejor plan aprovechando estos días de sol es ir a pasear por el Retiro con una de las personas más importantes de mi vida, si no la que más: mi madre.

Nos reímos muchos y nos contamos todo tipo de confidencias. Nos gusta ver pasear a la gente, unos más estresados, otros más alegres, otros más concentrados en sus pensamientos… y nos inventamos historias sobre ellos. Realmente estos momentos con ella me dan la vida y me dan la fuerza suficiente para seguir adelante. Si si, para seguir adelante en un mundo en el que quien puede te pisa o te da la puñalada por la espalda a la primera de cambio. Es muy difícil mantenerse fiel a tus principios cuando ves tanta “corrupción” a tu alrededor por eso me gusta rodearme de gente buena que piense como yo.

En fin, hablemos de mi look. Llevo una gabardina en rosa palo con un jersey blanco debajo. Llevo unos leggings negros de terciopelo con mis botas altas de mosquetero. Otra forma de combinarlas diferente a las que os había enseñado hasta ahora. Como complementos llevo un reloj vintage, mis maxi gafas de sol marrones, mi colgante de ojo turco y mi nuevo bolso de piel burdeos mezclando estampado de serpiente. ¡Espero que os guste mi productivo paseo por el parque!

Muchos besos,

M.C.

Yesterday I finally enjoy two free hours for myself and my best plan with these kind of sunny days is to go for a walk around the Retiro’s Park with one of the most important people in my life, if not the most: my mother.

We laughed a lot and we had all kinds of confidences. We like to see people strolling around, some more stressed, others joyful, others focused on their thoughts… and we invented stories about them. Actually she gives me the strength to go on and keep my feet on earth. Yes, to move forward in a world in which one can step on you or gives you a stab in the back in any moment… It is very difficult to stay true to your principles when you see such “corruption” around you, so that’s why I like to be surrounded by good people who think like me.

Well, let me talk about today’s look now. I’m wearing a raincoat in soft pink with a white jersey underneath. I’m also wearing a black velvet leggings with my musketeer style booties. Another way to combine them different that I have already shown you. As complements I chose a vintage watch, my maxi brown sunglasses, my Turkish eye necklace and my new leather bag in burgundy and snake print. Hope you like my productive stroll around the park!

Many kisses,

M. C.

Gabardina/trench: Topshop (old).

Jersey: Zara.

Leggings: Urban Outfitters.

Botas/boots: Zara.

Bolso/bag: Lafive.

Colgante/necklace: Market Place.

Gafas de sol/sunnies: Prada.

[show_shopthepost_widget id=”525114″]

Friday mood!

Posted on 9 de January de 2015 by martacarriedo

¡¡VIERNESSS!!

Despido la semana con este look para otro día de trabajo pero más relajado, esta vez cambiando los tacones por mis adoradas sneakers. Llevo una blazer de cuadros que aunque no lo parezca es de lana gorda así que me abriga para ir de reunión en reunión en coche. Debajo llevo un jersey negro con pequeñas tachuelas plateadas. Opté por unos pantalones grises de vestir para dar el toque elegante y formal al estilismo y las sneakers dan el punto más deportivo y también moderno porque llevan cuero negro y estampado de serpiente. ¿Qué os parece esta propuesta?

Espero que disfrutéis de vuestro finde, yo tengo bastantes planes esta noche y mañana así que espero que también me sobre algún ratito para descansar y estar tranquila en casa, que a mi eso también me encanta.

Nos vemos el lunes pero seguid atentos a mis redes sociales para no perderos detalles de mi finde, @itgirlmarta.

¡Mil besos!

M.C.

TGIF!!

Last day of the working week and I show you this last look for another day of work but more relaxed, this time changing heels for my beloved sneakers. I’m wearing a checkered blazer crop style, it’s wool made so it’s perfect for the cold to go by car from meeting to meeting. I also was wearing a black jersey with small silver studs. I opted for a gray suit pants to give the elegant and formal styling touch and my sneakers gave the sportiest point and modern because they have black and snake print leather. What do you think about this proposal for a working day, working girl?

Hope you all enjoy your weekend. I have many night plans tonight and tomorrow… hope to have also some time to myself and to rest at home because I really need and enjoy those moments too…

See you on Monday but stay tuned to my social networks to know everything about my weekend, @itgirlmarta.

A lot of kisses!

M.C.