My new tattoo!

IMG_4558

 

Buenos días… Estoy apunto de salir de mi casa hacia Lisboa donde estaré los próximos 4 días. Me apetece mucho este viaje porque extrañamente no he estado nunca en esta bonita ciudad portuguesa y me han hablado muy bien de ella así que voy dispuesta a conocer todo lo que pueda.

Aunque no debería dar importancia a gente que no la tiene si me gustaría aclarar un tema. Me he hecho dos tatuajes como sabéis la mayoría si. En mi cuerpo, que es donde yo mando, y uno de ellos que ha sido el más polémico es el de mi muñeca derecha con mi logo ‘it girl’. Entiendo perfectamente que haya gente a la que no le guste y otros a los que les encante, pero lo que nunca voy a permitir son faltas de respeto hacia mi. Como siempre os he dicho yo os enseño todo lo que hago en mi vida porque es lo que me gusta y vosotros me seguís libremente, así que no entiendo insultar, si entiendo en cambio críticas constructivas. Y por último añadir que me he hecho mi logo porque es algo que definitivamente me ha cambiado para siempre. La mayoría de vosotros no os hacéis una idea de cuánto, pero así ha sido. He luchado mucho MUCHO por estar donde estoy y pienso seguir haciéndolo, y me ha parecido una forma muy bonita de recordar siempre esto. En las fotos podéis ver que lo llevo en la muñeca derecha porque soy zurda y llevo siempre el reloj en esta mano, así no me lo voy a ver todo el rato. Y para los que me habéis preguntado si duele os aseguro que iba muy muy nerviosa porque odio las agujas y no me dolió nada, ¡increíble pero cierto!

Dicho esto vamos a analizar el look de hoy, ¡porque menuda bajada de temperaturas! Ya sabéis que en cuanto bajan las temperaturas hay dos cosas que yo saco a relucir: los sombreros y el color burdeos. Hoy llevo mi sombrero burdeos con plumas aunque con mucha pena porque mirad que super color, peinado y corte me ha hecho mi estilista Anabel, ¡me encanta! Ya se que a vosotros os encantó ayer cuando lo visteis en mis redes sociales pero aquí tenéis fotos más profesionales. Llevo abrigo negro con detalles en cuero, camisa blanca para contrastar con mi chaqueta de lana favorita en burdeos por supuesto, mis jeans negros con cortes en las rodillas y mis blucher también en burdeos. Para seguir en la misma línea de colores escogí este bolso bandolera con estampado de serpiente en los laterales y mi nuevo reloj burdeos que a mi personalmente ¡me encanta!

Y termino el post deseandoos a todos un feliz día del Padre, felicitando a todos los súper papis del mundo y por supuesto muy especialmente al mío, que es ¡EL MEJOR DEL MUNDO! Te quiero Papi aunque no pueda estar contigo hoy pero sabes que pienso en ti…

¡Nos vemos en Lisboa amigos!

Besos,

M.C.

Morning morning! I’m about to leave my home to Lisbon where I’ll be the next 4 days. I’m excited about this trip because strangely I’ve never been before in this beautiful Portuguese city and they have spoken very good about it so I’m willing to learn and discover everything I can.

Although I should not give importance to people who do not deserve it, I’d like to clarify something. 2 days ago I’ve done two tattoos on my body as many of you know for my social networks. As I’ve just said it is my body, not anyone’s, and one that has been the most polemic is my right wrist tattoo with my blog logo ‘it girl’. I fully understand that there are people who do not like to and others who love it, but I will never permit disrespect to me. As I’ve always said I I show you everything I do in my life, in my day a day, because it’s what I like and you follow me for free, you are free to unfollow whenever you want, so please no insults, I understand constructive criticism instead. And finally I want to add that I have done my logo because it is something that has definitely changed my life forever. Most of you just can’t imagine ​​how much, but it has. I’ve fought too much to be where I am right now and I will continue doing it, and it seems to me a very nice way to always remember this. In today’s photos you can see that it’s in my right wrist because I’m left-handed and I always wear the watch on the other hand, so I won’t see it all the time. And for those of you who have asked me if it hurts I assure you that I was very very nervous at the beginning because I really hate needles and it didn’t hurt, anything, unbelievable but true!

And now let’s focus on today’s look because temperatures have drop of! You know that as soon as the weather is so low there are two things that I always bring up: hats and burgundy color. Today ‘m wearing my burgundy hat with feathers, although is a pity because of the beautiful hair that Anabel, my hair stylist, did to me: color (baby lights), cut and hairstyle, I just love it! I know that many of you loved it yesterday when you saw it on my social networks but here you have more professional photos. I’ also wearing my black coat with leather details, a white shirt to contrast with my favorite wool jacket in burgundy course, my black ripped skinny jeans and my knees Blucher also in burgundy. To continue with the same line I chose this shoulder bag with snake print on the sides and my new burgundy watch that I personally love it! (I’m wearing it today on my left hand because of the new tattoo on the right). 

And I want to finish this post wishing you all a happy Father’s Day, congratulations to all those super daddies that always make our lives more easy and happy. Of course I want to congratulate my dad, to me HE IS THE BEST FATHER IN THE WORLD! I’m sorry for not spending today with you but you know that you are always on my thoughts…

See you in Lisbon my friends!

XOXO,

M.C.

IMG_4563 IMG_4564 IMG_4587 IMG_4593 IMG_4594 IMG_4596 IMG_4600 IMG_4602 IMG_4605 IMG_4608 IMG_4610 IMG_4613 IMG_4614 IMG_4628 IMG_4633

Abrigo/coat: Sandro.

Camisa/shirt: Urban Outfitters.

Chaqueta/jacket: COS.

Jeans: Topshop.

Blucher: Zara.

Sombrero/hat: Adolfo Domínguez.

Bolso/bag: Lafive.

Reloj/watch: Ice.

Burgundy lover!

IMG_2447

De vuelta a Madrid y como no podía ser de otra manera vuelta a vestir con el que ya sabéis que es mi color favorito  para combinar en mis estilismos en esta época del año: el burdeos.

Esta chaqueta es mi última adquisición de esta semana y ¡no me puedes gustar más! No se a vosotros pero este tipo de abrigos/blazer me vuelven loca y creo que ya habéis visto que los tengo en varios colores. Este en concreto mezcla beige con burdeos, por eso he escogido complementos en estos tonos. De arriba a abajo llevo sombrero con adorno con plumas, camiseta burdeos de cuello alto con jersey beige oversize encima para las horas de más frío del día, cinturón negro de piel con letras doradas, mis jeans cortados y mis blucher con lengüeta y cordones. El bolso combina también burdeos y colores claros con el print de serpiente. Llevo de accesorios un reloj estilo vintage y un pequeño colgante dorado con piedras de colores.

Y os cuento que anoche estuve en el cine viendo la peli “50 sombras de Grey” (que ya se que algunos me visteis, pero por qué no me saludáis en el momento en vez de decírmelo luego por las redes sociales? jo) y no me pareció tampoco nada del otro mundo… Bien es cierto que la trama en general te mantiene enganchado pero me terminaron aburriendo tantas escenas de sado… ¿qué opináis los que la habéis visto?

¡Me despido hasta mañana amigos!

Besos,

M.C.

I’m back in Madrid and I have already returned to wear my fav color for this time of the year (I know that you already know it he he): burgundy. I can combine it with almost everything! 

This blazer is my latest acquisition of this week and I couldn’t love it more! I don’t know what do you think but this kind of coats kinda’ blazer really drive me crazy and I think you have already seen that I have them in similar models and colors. This one in particular is in beige and burgundy, so I have chosen accessories in those colors. From top to bottom I’m wearing a hat with feather details, a burgundy turtleneck shirt with a beige oversize jersey on top for the cooler hours of the day, my black leather belt with gold letters my ripped jeans and my blucher with tongue and laces. The bag also combines burgundy and light colors with the snake print. I’m also wearing a vintage style watch and a small gold necklace with colorful stones.

Last night I was in the cinema watching the movie “50 Shades of Grey” (I know that some of you saw me, but why don’t you say hello to me at that moment instead of then through the social networks? ) and it’s definitely not my fav film,… It is true that the body or trama is interesting at it keeps you attentive but I ended up getting bored with so many scenes of sado… what do you think the ones that have already seen it?

So have a nice day my friends!

XOXO,

M.C.

IMG_2449 IMG_2452 IMG_2456 IMG_2471 IMG_2475 IMG_2483 IMG_2490 IMG_2498 IMG_2500 IMG_2501 IMG_2503 IMG_2509 IMG_2510 IMG_2519 IMG_2520 IMG_2527 IMG_2531 IMG_2547

Abrigo/coat: Massimo Dutti.

Jersey: Zara.

Camiseta/t-shirt: TopShop.

Jeans: Topshop.

Blucher: Zara.

Bolso/bag: Lafive.

Cinturón/belt: Moschino.

Sombrero/hat: Adolfo Domínguez.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

Colgante/necklace: 2 en espiral.

Mani: My Little Momó.

[show_shopthepost_widget id=”561078″]

Fall time in burgundy

IMG_8739

Si nos damos un paseo por las calles o parques de cualquier ciudad europea se puede ver claramente que el otoño ya está presente. Una de las cosas que más me gusta y me divierte es pisar las hojas secas que caen de los árboles y disfrutar del bonito contraste de colores de las que ya han caído (marrones) comparadas con las que aún se resisten unos días más a caer (verdes).

Como os dije ayer tenemos la suerte de, por lo menos en la capital, seguir disfrutando de temperaturas que bien podrían ser primaverales, por lo que yo sigo vistiéndome acorde a ellas pero con algún toque más otoñal. Es el caso de mi nuevo sombrero burdeos que me tiene enamorada, ¿qué os parece a vosotros? Saliendo de la monotonía del blanco y del negro, el burdeos es el color que más me gusta para invierno, y si además viene combinado con plumas como en este caso se convierte en un complemento must have para mi armario. Llevo un jersey finito en color beige con pequeñas tachuelas plateadas en las mangas, unos shorts en color también burdeos de lentejuelas que precisamente combiné con el sweater para dar un aire más casual, y mocasines y bolso también en tonos burgundy. Un reloj plateado, unas pulseras de plata y un pequeño colgante fueron mis accesorios.

Estad atentos a mis redes sociales hoy porque me espera un día muy largo pero interesante que os iré contando a través de ellas (@itgirlmarta).

Besos,

M.C.

If we take a walk through the streets and parks of any European city we can clearly see that autumn is already here. One of the things that I like most and I enjoy too much is stepping on dry leaves falling from the trees and enjoying the cool contrast of colors between leaves that has already fallen (brown color) and those who still refuse to fall but surely will do in a few days (green ones).

As I said yesterday we are lucky, at least in the capital of Spain, to still enjoy high temperatures that could perfectly be from spring season, so I’m getting dressed according to them but always with an autumnal touch. It is the case of my new burgundy hat which I’m absolutely in love with, what do you think about it? Leaving the monotony of white and black colors, burgundy is the next color that I like most for winter time, and if it is combined with feathers as in this case it becomes a must have complement on my closet. I was wearing a thin beige sweater with small silver studs on the sleeves, burgundy sequined shorts  that I combined with the sweater just to give a more casual touch and my moccasins and shoulder bag also in burgundy tones. A silver watch, a silver bracelet and a small necklace were my accessories.

Stay tuned to my social networks today because it’s going to be a long but interesting day and I’ll be telling you all the details (@itgirlmarta).

XOXO,

M.C.

IMG_8759 IMG_8766 IMG_8771 IMG_8773 IMG_8780 IMG_8783IMG_8806IMG_8807 IMG_8788 IMG_8792 IMG_8794IMG_8787 IMG_8805 IMG_8801IMG_8758IMG_8743

Sweater: Tre’s (fw’13-’14, similar HERE).

Shorts: Tre’s (fw’14-’15 similar HERE).

Mocasines/moccasins: Massimo Dutti (fw’13-’14 similar HERE).

Bolso/bag: Zalando (fw’13-’14 similar HERE).

Sombrero/hat: Adolfo Domínguez (fw’14-’15 similar HERE).

Reloj/watch: Dolce & Gabbana  (similar HERE).

Mani: My Little Momó.

[show_shopthepost_widget id=”340438″]

“Con M de Marta”

¡Buenos días!
Por fin puedo mostraros las imágenes del shooting que realicé con Marta de la firma de tocados “Con M de Marta“. 
Todos son artesanales hecho a mano. Teniendo en cuenta la cantidad de oferta que hay en el mercado de tocados intentan proponer ideas con un aire vintage, lady, elegante, …
Los materiales que utilizan los traen directamente de Londres, Muchas de las piezas han sido compradas en anticuarios y mercadillos como por ejemplo el de Portobello Road por eso estos tocados son únicos.
Y empezamos ya con los outfits… Aunque sería imposible enseñaros todos, hice una selección de los que más me gustaron a mí, ¡a ver qué os parecen!
Este tocado bien podría servir para que cualquiera de nuestras mamis lo utilizase en algún evento, y por supuesto nosotras mismas. Lo digo porque desde mi punto de vista aporta un toque muy elegante con la flor grande en “rosa viejo” encima del casquete. La pluma alargada que atraviesa el tocado y termina en forma de flecha me parece muy original combinada con las plumas en “verde hoja seca”.
Este vestido de seda beige con tirantes con detalles de encaje me pareció el mejor para combinar con este tocado de plumas con bombín. ¿Por qué? Porque el vestido es tan sencillo que consigo que el protagonismo se lo lleve el tocado, a mí me encanta la combinación de plumas marrones y negras. 
¡I love it!
¡Qué niña me siento cuando veo estas fotos con esta diadema con casquete en forma de seta y un par de flores en la parte delantera! Aporta ese toque de dulzura e inocencia, ¿no creéis? Este tocado me lo pondría por la mañana para ir a cualquier evento y dar un toque juvenil a la vez que elegante al outfit
No comments para este tocado en morado, ¡adoro este color!
 En las siguientes fotos con Marta, la joven diseñadora de la firma a quien agradezco desde aquí su amabilidad y cercanía. ¡Pasamos una tarde muy divertida!
 Esta sesión no hubiese sido posible sin la fabulosa experta en fotografía Charo Santamarina. Os dejo el link a su web porque sin duda os recomiendo que la visitéis. ¡Muchas gracias por todo!
http://www.charosantamarina.com
Y la buena noticia es que podréis encontrar todos estos tocados este fin de semana en un parque en el Zoco de La Moraleja entre las calles Anabel Segura y la Avenida Olímpica. ¡Por si queréis pasaros!
¡Hasta mañana!
http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta

Fashion Is Killing Me

¡Buenos días!
¡Por fin viernes! LLega el fin de semana para descansar… ¡o no! Yo lo tengo bastante completito ya, pero así es como me gusta.
Hoy os quiero enseñar una nueva marca que sin duda va a pegar fuerte en el mercado. Se llama Fashion Is Killing Me, y empezó como un blog de moda en 2010. Ahora se ha convertido en una marca de accesorios y ropa que vende piezas únicas y originales, (¡hechas a mano!), dirigidas a un público joven y con mucha personalidad. Su lema está claro: THINK PINK, esto es lo que intenta transmitir su creadora Sofía. 
Colores llamativos, plumas, detalles en color oro, pedrería, colores brillantes, una amplia gama de rosas… definen los elementos étnicos y exóticos de esta nueva temporada. 
En principio han sacado sudaderas y camisetas, pero estoy segura de que poco a poco se írá ampliando la oferta. 
Quiero agradecer especialmente a la Fundación Adolfo Domínguez su amabilidad al dejarnos hacer las fotos en esta espectacular y peculiar cafetería del centro de Madrid. 
Detalle de la sudadera con águila étnico con plumas. Anillos de Small Branch
Con Sofía, la creadora de FIKM
Desde el 9 de marzo se podrá comprar ONLINE en su página web: www.fashioniskillingme.es
 Mañana volveré con un post de SS (Same Style).
¡Besos!
http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta