Paris: Jardins des Tuileries

IMG_0906

¡Buenos días desde París!

Sigo aquí disfrutando de una de mis ciudades favoritas hasta mañana… ¡no me quiero volver! haha.

La verdad es que hemos tenido unos días bastante completos pero he intentado sacar tiempo cada día para ir enseñándoos los looks que he llevado estos días, que veo que me habéis preguntando mucho en las redes sociales. Respecto a lo del “cambio de estilo” en comparación con Madrid la verdad es que reconozco que me gusta adaptarme a la ciudad en la que estoy, por eso quizá veis que mi estilo de estos días es más parisino o chic, no se, pero son cosas que me habéis visto combinadas con otras prendas en otros posts

Este vestido fue mi primera adquisición nada más llegar a París. Que me encantan las rayas es algo vox populi, pero estaba buscando concretamente un vestido de rayas largo pero sin llegar hasta los pies, para que no me hiciese bajita, sino hasta media pierna justo como este, así que me lo vais a ver mucho a partir de ahora. Lo combiné con mis zapatillas blancas que me he traído para caminar cómodamente todas las calles de la ciudad. Llevo bolso negro de piel con gafas negras de piel también a juego.

Las fotos las hicimos por la zona de los Jardines des Tuileries con la Torre Eiffel de fondo, el Museo Le Louvre y la Place de la Concorde. Es una zona muy turística y por lo tanto de obligatoria visita cuando viajamos a París.

La verdad es que estamos teniendo mucha suerte con el tiempo porque no es algo habitual que haga varios días seguidos estas altas temperaturas aquí… pero hoy ya parece que están bajando y se ha nublado un poco.

Mañana seguimos con más…

¡Besos!

M.C.

Morning from Paris!

I’m here enjoying one of my favorite cities of the world until tomorrow… I do not want to come back! haha.

The truth is that we have had a pretty full agenda but I always tried to have time each day to take some pics and show you the looks I’m wearing these days, as you have asked me a lot through my social networks. Talking about my “change of style” that some of you have told me compared to Madrid the truth is that I do admit that I like to adapt myself to the city where I am, so maybe is for that that you can see my style of these days more Parisian and chic, but they are clothes and accesories that you have already seen on me combined with other pieces in other posts…

This dress was my first purchase when I just arrive in Paris. I love the stripes, that’s vox populi, but I was looking specifically for a long dress with stripes but not until my feet, to not feel shorter, just halfway up the leg just like this one, so I’m going to wear it a lot from now. I combined it with my white sneakers that I find very comfortably to stroll around every street of the city. I’m also wearing a black leather bag with black sunnies matching.

The photos were taken in the area des Tuileries Gardens with he Eiffel Tower in the background, Le Louvre Museum and the Place de la Concorde. It is a popular tourist area and a must visit place when we travel to Paris.

The truth is that we are having so much luck with the weather these days because it is not usual to have this kind of sunny days and these high temperatures here in Paris… but today they seem to be falling down and it’s a little bit cloudy, what’s normal here. 

We will continue with more tomorrow…

XOXO,

M.C.

IMG_0911 IMG_0918 IMG_0922 IMG_0925 IMG_0926 IMG_0927 IMG_0928 IMG_0939 IMG_0942 IMG_0945 IMG_0946 IMG_0954 IMG_0971 IMG_0976 IMG_0978 IMG_0979 IMG_0980 IMG_0984 IMG_0985 IMG_0992 IMG_0993 IMG_1003 IMG_1004 IMG_1007 IMG_1011

Vestido/dress: Forever 21.

Bolso/bag: Chanel.

Sneakers: Converse.

Gafas de sol/sunnies: Anine Bing.

From Madrid To Paris

IMG_0748

¡Buenos días chicos!

Hoy no tengo tiempo de escribirnos mucho porque me voy corriendo al aeropuerto para coger mi vuelo con destino París… ¡así que nos vemos allí!

Os dejo con el look sencillo y cómodo que he escogido para viajar hoy. Jeans vaqueros oscuros combinados con una camiseta de manga corta en beige con estrellas también en azul marino y unas zapatillas blancas.

Y antes de terminar quiero daros las gracias por todo el apoyo que he recibido por mail y por las redes sociales en relación a mi nueva sección musical dentro de la cadena Non Stop People, más concretamente dentro del programa Xtra, ¡me alegra mucho que os guste!

Besos,

M.C.

Morning guys!

Today I do not have time to write you so much because I’m heading to the airport right now to take my flight to Paris… so see you there!

I show you this simple and comfortable look that I have chosen for traveling today. A pair of dark skinny jeans combined with a short-sleeved shirt in beige with stars also in navy blue and white sneakers.

And before leaving I want to thank you all for all the support I’ve received by mail and through my social networks in relation to my new music section at the TV chain Non Stop People, more specifically at Xtra program, I’m delighted that you like it!

XOXO,

M.C.

IMG_0755 IMG_0756 IMG_0758 IMG_0761 IMG_0763 IMG_0765 IMG_0776 IMG_0778 IMG_0782 IMG_0784 IMG_0788 IMG_0802

Camiseta/tee: Topshop.

Jeans: Topshop.

Zapatillas/sneakers: Converse.

Bolso/bag: Louis Vuitton.

Reloj/watch: Victorinox.

I just can’t get enough of…

IMG_0577

Nunca me cansaré de… el color negro. Nuevo día de trabajo en la capital y estoy muy contenta de poder iros enseñando ya algunos de mis regalitos de reyes… Hoy es el turno de mi nuevo bolso negro.

Quería concretamente uno que fuese negro (mi color favorito ya lo sabéis) y que pudiese colgármelo. También tenía que ser espacioso para llevar mis imprescindibles del día a día pero no tanto como para que no lo pudiese llevar a modo de bandolera. Así que este es el que han escogido SSMM hehe, ¿os gusta?

Y como no podía ser de otra manera vuelvo a escoger a mi mezcla top de colores: el blanco y negro. Llevo una blazer con estampado étnico, una sudadera negra con mensaje con letras blancas, una falda de cuero negra corta y mis adorables botas de cuero altas. Muchas veces me habéis comentado que os gusta cuando me hago coleta, que no suelo hacérmela nunca excepto para hacer deporte o algo por el estilo… pues ayer me decidí a hacérmela porque la verdad es que no me vi tan mal hehe, ¡espero que os guste! Además el coletero de flores en tonos negros y rosas contrasta con el resto del outfit.

Besos a todos,

M.C.

I just can’t get enough of… black color. New working day at the city and today I’m so happy to can show you another of my Xmas presents… Today is the turn of my new black shoulder bag. 

I specifically wanted one in black color (my favorite color and you already know it) and that I could wear it as a shoulder bag. It also had to be big enough to carry on my essentials for my day a day but not that big that I could not wear it as a shoulder bag. So this one is the one that your Majesties have chosen for me hehe, do you like it?

And of course I returned again to my top mix of colors: black and white. I was wearing a blazer with ethnic print, a black hoodie with white letters message, a short black leather skirt and my beloved high leather boots musketeers style. You have told me many times that you like it when I’m wearing ponytail, I usually never use it I really don’t know why except for sports or something like that… but yesterday I decided to wear it because the truth is that I didn’t see it as bad as I thought, I hope you like it! Besides the floral ponytail holder in black and pink colors contrast with the rest of the outfit.

XOXO,

M.C.

IMG_0517 IMG_0526 IMG_0534 IMG_0537 IMG_0539 IMG_0540 IMG_0549 IMG_0551 IMG_0553 IMG_0556 IMG_0566 IMG_0572 IMG_0576IMG_0568

Blazer: New Look (similar AQUÍ/HERE).

Sudadera/sweatshirt: Pull&Bear (similar AQUÍ/HERE).

Falda/skirt: H&M (similar AQUÍ/HERE).

Botas/booties: Zara (similar AQUÍ/HERE).

Bolso/bag: Coach (similar AQUÍ/HERE).

Reloj/watch: Bering (similar AQUÍ/HERE).

Coletero/pony-tail holder: Coletero Marino.

[show_shopthepost_widget id=”488734″]

El Armario de París

Good morning!
Os quiero recordar que hoy es el último día para disfrutar de la ropa parisina que nos ha traído ‘El Armario de París’.
Está en la buhardilla de la tienda La Modethêque, en la calle Pez 1.
Yo me he comprado varias cositas!!
Buen domingo!

http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta

Charm

¡Buenos días!
Debido a todos los mails que me habéis enviado preguntándome por la tienda donde compré los slippers de calaveras que os enseñé en ESTE POST, he decidido hablaros un  poco más de la firma. Se trata de una tienda que por ahora sólo vende en Puerto Banús, en la plaza de hippies y en el centro comercial Marina Banús. Es importante remarcar que venden al por mayor, por si os interesa a alguno. 
La buena noticia es que están mirando locales por el barrio de Salamanca (en Madrid) para abrir una nueva tienda. En cuanto tenga noticias os avisaré. 
Aunque aún no tienen página web donde poder comprar, me han asegurado que está en proceso (lo digo por las que me habéis escrito de fuera) 😉
 Como podéis ver en estas fotos, el calzado que venden es completamente diferente a lo que vemos en las tiendas habituales, adornados mayoritariamente con calaveras y tachas, por eso yo me he hecho con algunos pares… Aquí tenéis los slippers en todos los colores que os comenté. 
 Botín de ante con tachas.
¡Estas botas con print de banderas me encantan!
 La ropa también es a la última puesto que han recibido una nueva colección con tachuelas, todo desde París.
 Joyería y accesorios
 Espero que hayáis tomado nota de todo y que os haya servido el post.
¡HASTA MAÑANA!
http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta

Accessoires du vêtement

Una de las tiendas que más me apasiona de París es La Droguerie. Es la tienda más grande que conozco de abalorios, colgantes, telas, botones, plumas, imperdibles, diademas, lazos… en fin, todo tipo de cosas para fabricar complementos.
Skulls!
Skull bracelets…

The pieces…
& the results!!
Mi collar hecho por mí y el anillo de brillantes de calavera.
¡Espero que os guste!

http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta

Midnight in Paris!

El sábado fuimos a cenar a uno de mis restaurantes favoritos de París: KONG. Está en la calle 1, Rue du Pont Neuf, 75001 (en este restaurante se grabó una escena del último capítulo de Sexo en Nueva York), pero es necesario reservar con antelación. Tiene unas espectaculares vistas de París, y está muy bien decorado (como podéis ver en las fotos). Además cuando acabas de cenar puedes bajar a la discoteca que está una planta más abajo para tomar algo y bailar.
Esta es la decoración del restaurante.
 
The food… ñam!
-Me-
Les filles
Chaqueta: H&M.
Camisa: Zara.
Joyas: hechas por mí misma. Comprado en La droguerie(próximo post).
Leggins: Zara.
Bolso: Bimba & Lola.

BAISERS!
http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta

Style à Paris!

¡BONJOUUUR!
Ya he vuelto de París… anoche con una temperatura de -5º en el aeropuerto… TRÈS CHAUD!! 
Me lo he pasado genial, he recorrido mis sitios favoritos de nuevo, he comido y cenado en mis restaurantes preferidos, y cómo no, ¡he ido de shopping! Os iré colgando poco a poco todo para que toméis nota.
Hoy os muestro algunas fotos que hice el sábado del street style parisino mientras iba de compras con mis amigas (últimas fotos). 
Tocados de Analisa.

 Lafayette Galeries

 Hotel du Ville

Modern

Vintage jersey (de un mercadillo vintage de París)

 Details
 

Mes amis!
Au Revoir!
http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta