Monday of meetings

Posted on 13 de October de 2014 by martacarriedo

¡Comenzamos nueva semana!

La verdad es que no se quién dijo que los lunes son aburridos (como comenté hace poco en mis redes sociales) porque yo desde luego ¡no paro! Suele ser el día que más meetings, llamadas, mails pendientes, fotos… tengo pendiente, así que para mi son bastante intensos hehe.

Y para tantas reuniones de trabajo ya sabéis que me gusta ir más arreglada pero siempre dentro de mi estilo y con un toque moderno. Por eso la propuesta que os traigo hoy para un lunes de trabajo mezcla el estilo denim con toques más elegantes. Los jeans rotos son claramente el complemento más informal del outfit mientras que con una camisa blanca básica y una blazer por ejemplo azul de tweed como esta por encima conseguiréis ese toque más serio y arreglado. Suelo utilizar tacones para estilizar más mi figura y dar una impresión de mujer más mayor en los meetings (que con lo “mini” que soy si encima voy con vaqueros y plana… hahaha). El toque más roquero lo conseguí con el cinturón negro con hebilla plateada que es un complemento estilo cowboy que tanto se va a llevar esta temporada. Los sombreros siempre me parecen un buen accesorio para los días de lluvia y personalmente me gusta tener mil en varios colores. Como accesorios escogí mi nuevo mini bolso bandolera en azul eléctrico con cadena plateada que parece pequeño pero me cabe lo necesario, un colgante dorado con cruz y perlas muy de mi estilo y que dio un toque muy femenino al look y mi nuevo reloj Pepito Mystique en color azulón también combinando con el resto del estilismo y con la Mano de Fátima por el lado opuesto a la esfera.

¿Qué os parece esta propuesta para un lunes de muuucho “curro”?

¡Pues vamos a por todas!

M.C.

Let’s start a new week guys!

The truth is that I don’t know who said that Mondays are boring (as I said recently on my social networks) because I certainly do not stop! This is usually the day that I have more meetings, calls, pending mails, photos… so to me are pretty intense and for sure the most long day of the week hehe.

And if you have many meetings like me, I like to go more well dressed but always according with my style and with a modern twist. So I bring you today this proposal for a working Monday mixing denim style with more elegant details. The ripped jeans are clearly the more casual complement of the outfit while with the basic white shirt and the blue tweed style blazer like this one I’m wearing over you will get that touch more serious and dressed up. I usually use my heels to stylize more my legs and also because they give an impression of an older woman in the meetings (as I’m a “mini” kinda woman I prefer to go with heels than with flats). The rocker touch came with the black belt with silver buckle cowboy style that you already know that is hitting hard for this new season. Hats always seem a good accessory to me for rainy days and I personally like to have a thousand kinds in various colors. As accessories I chose my new mini shoulder bag in electric blue with silver chain that seems small but I can carry all my necessaries, a gold necklace with a little cross and white pearls which is really my style and it gave the very feminine touch to the look and my new Pepito Mystique watch in dark blue color also combining with the rest of the styling and the Hand of Fatima on the opposite side of the sphere.

What do you think about my proposal for a looong working Monday?

So let’s go all out!

M. C.

Chaqueta/jacket: Coronada Carrillo (fw’14-’15).

Camisa/shirt: Zara (fw’14-’15).

Jeans: Zara (fw’14-’15).

Zapatos/heels: Zara (fw’14-’15).

Sombrero/hat: Oysho (fw’14-’15).

Cinturón/belt: Mango (fw’14-’15).

Bolso/bag: Lacambra (fw’14-’15).

Reloj/watch: Pepito by Marco Mavilla.

Colgante/necklace: Crown of Roses.

Mani: My Little Momó.

Toledo, Spain

Posted on 9 de October de 2014 by martacarriedo

Otra cosa no pero en España tenemos mil ciudades y pueblos de estilo medieval que merece la pena visitar en cada Comunidad Autónoma. El fin de semana pasado estuve en Toledo como ya visteis en mis redes sociales.

Si tenéis la ocasión de ir no dejéis de visitar el Parador, el Castillo Medieval, el museo de El Greco, la Catedral y por supuesto comer un buen corderito o cochinillo en Casa Aurelio.

La verdad es que tuvimos mucha suerte con el tiempo porque nos hizo una temperatura perfecta para estar ya en Octubre. Yo escogí unos cómodos jeans oscuros, mis zapatillas NB azul marino, grises y blancas y una camiseta azul marino con mensaje como ya sabéis que me gustan. El sombrero me sirvió para protegerme un poco del sol tan fuerte de las horas del mediodía.

Me voy corriendo a ultimar los preparativos de mi evento de esta tarde. ¡Que tengáis un buen día!

M.C.

Here in Spain we have a thousand cities and towns in medieval style that are worth visiting in each region. The last weekend I was in Toledo as you already saw on my social networks.

If you have the chance to go to visit this beautiful city don’t forget to visit the Parador, the Medieval Castle, El Greco Museum, the Cathedral and of course eat a good lamb or suckling pig at Casa Aurelio.

The truth is that we were very lucky with the weather because we had a perfect temperature to be already in October. I chose a comfortable dark jeans, my sneakers in navy blue, gray and white and a navy blue shirt with a message as you know I like it. The hat helped me to protect myself of the hot sun of midday.

I’m running to finalize the preparations for my event of this afternoon, so Have a nice day!

M. C.

Camiseta/t-shirt: Dear Tee.

Jeans: Zara.

Bolso/bag: Longchamp.

Sombrero/hat: Oysho.

Sneakers: New Balance.

Gafas de sol/sunnies: Prada.

Bronze woman

Posted on 7 de October de 2014 by martacarriedo

“La mujer de bronce”… o al menos por fuera, eso es lo que parezco en el post de hoy. Es cierto que a medida que se va a cercando la nueva estación voy utilizando colores que en verano no escojo tanto porque creo que brillarían demasiado… Es el caso de estos pantalones color bronce que me encantaron desde que los vi para una noche de fiesta.

Como muchos sabéis este fin de semana he estado en Toledo haciendo una pequeña escapada para volver a pasear por esta preciosa ciudad que hacía tiempo que no visitaba. Tuvimos una cena muy bonita en el parador de Toledo por lo que quise arreglarme un poco más de lo normal. Escogí este body negro que os enseñé ayer en mi cuenta de Instagram (@itgirlmarta) y que parece que os gustó tanto como a mi hehe, combinado con estos pantalones de pitillo en color bronce. Para seguir con este tono me puse mis sandalias nuevas de tiras en el mismo color y mi mini clutch con cadena dorada también a juego. El toque más roquero lo conseguí con una cazadora de cuero negra con tachuelas doradas. Mi único accesorio fue mi nuevo colgante dorado con un pequeño infinito.

¿Qué opináis vosotros del color cobre/bronce para el otoño/invierno? ¿No creéis que combina bien con este tiempo y con los colores otoñales?

Espero que paséis buen día y nos vemos mañana de nuevo.

Besos,

M.C.

“The bronze woman” … or at least on the outside, that’s what I look like on today’s post. It is true that the closer we are to the new season the better I wear colors that I don’t use to wear in summer because I think they shine too much with the sun… I think it is the case of the bronze color of these pants that I loved since I saw them for the first time and I wore them for a night out.

As many of you already know this weekend I’ve been in Toledo doing a short break to go for a walk in this beautiful city that I didn’t visit since many years ago. We had a very nice dinner at Toledo’s Parador so I wanted to dress a little more cool than usual. I chose this black body I showed you yesterday on my Instagram account (@itgirlmarta) and it seems fro your comments that you liked it as much as me hehe. I combined it with these skinny pants in bronze color. Keeping with the monochrome of this tone I got my new strappy sandals in the same color and my mini clutch with gold chain also matching the look. The rocker touch came with a black leather jacket with gold studs. My only accessory was my new gold necklace with a small infinity.

What do you think about copper/bronze color for fall/winter time? Don’t you think they match perfectly well with this weather and the fall colors?

Hope you have a great day and see you tomorrow!

XO,

M.C.

Cazadora/jacket: Zara.

Body: Oysho.

Pantalones/pants: Sayan.

Sandalias/sandals: Topshop.

Clutch: Uterqüe.

Colgante/necklace: Casilda Finat.

Mani&pedi: My Little Momó.

Feeling blue…

Posted on 26 de September de 2014 by martacarriedo

T.G.I.F.! (Thank You God Is Friday!)

Para celebrar que ya es viernes de nuevo y que por fin llega el fin de semana (aunque parece que en Madrid va a ser pasado por agua), vuelvo a recurrir a mi prenda favorita a la hora de vestir: los jeans. No exagero si os digo que tengo unos 30 modelos: con cortes, sin cortes, de pitillo, de campana, estilo boyfriend, … soy fanática de ellos lo admito, pero considero que te los puedes poner con una camisa o una parte de arriba arreglada y una blazer con tacones e ir elegante o con una camiseta y zapatillas e ir de lo más trendy.

En esta ocasión he optado por este modelo oscuro que me personalicé yo misma. Como parte de arriba llevo una camiseta azul marino con motas blancas, me recuerda un poco a la tendencia espacial que he visto ya en algunas tiendas. Para abrigarme por las mañanas y a última hora del día me llevé mi jersey oversize gris perla que ya me habéis visto también en ESTE POST y se está convirtiendo en un must para mi día a día. Y el otoño es de mis épocas favoritas junto con la primavera porque aparte de no hacer ni demasiado frío ni demasiado calor, podemos jugar con complementos como los sombreros (este que llevo hoy en blanco y negro es de mis últimas adquisiciones y me encanta que hayan combinado estos dos colores aparentemente imposibles). También me gusta esta estación porque todavía podemos ir sin calcetines y para completar el outfit de hoy escogí mis salones de estampado de serpiente en azul marino y negro. Ya sabéis que no soy muy de complementos así que llevo un bolso negro con cadena dorada y una pulsera negra con charm de la Mano de Fátima con cristales de Swarovski.

¿Qué opináis vosotros de este look para despedir la semana?

¡Feliz viernes y finde!

M.C.

T.G.I.F.! (Thank You God Is Friday!)

To celebrate that it’s Friday again and finally comes the weekend (although it seems that in Madrid is going to be a rainy weekend), I choose once again my favorite cloth to wear: a pair of jeans. I don’t exaggerate when I say that I have around 30 different models: ripped jeans, basic jeans, skinny, flared jeans, boyfriend style … I do admit that I’m a big fan of them because I think that you can combine jeans in many different ways: with a shirt or cool top and a blazer over and heels to go more dressy or with a shirt and sneakers to go more trendy.

This time I opted for this dark pattern that I customize by myself. On top I wear a navy blue shirt with white dots which reminds me a little of the space trend that I’ve seen in some stores for this season. To wrap myself in the morning and late in the afternoon I took my oversize jersey in pearl gray color that you have also seen me in THIS POST and is becoming a must to me in my day a day. And Fall is my favorite season with Spring because besides it’s never too cold or too hot, we can play with accessories like hats (this that I’m wearing today in black and white is my latest acquisition and I love that it combines these two apparently impossible colors). I like this season because we can still go without socks so to complete today’s outfit I chose my snake print stilettos in navy blue and black. You know I don’t use to wear many accessories so I today I just wear a black bag with gold chain and a black bracelet with charm of the Hand of Fatima with Swarovski crystals.

What do you think about this look to end the week?

Happy friday and weekend!

M.C.

Jersey: American Vintage (fw’14-15).

Camiseta/t-shirt: American Vintage (fw’14-15).

Jeans: Pull&Bear (ss’14).

Tacones/heels: Zara (fw’14-’15).

Bolso/bag: Purificación García (fw’14-’15).

Sombrero/hat: Oysho (fw’14-’15).

Pulsera/bracelet: Lauren G Adams.

Mani: My Little Momó.

Fotos/pics: Miki Poveda.

A shirt or a dress?!

Posted on 16 de September de 2014 by martacarriedo

¡¡Buenos días #itfamily !!

Ayer fue el último día de la fashion week en Madrid y yo pude asistir a los desfiles de Hanibal Laguna y Dolores Cortés. Hanibal continúa en su línea de telas vaporosas que insinúan el cuerpo de la mujer y diseños con colores pastel. Dolores Cortés apuesta por bikinis y bañadores coloridos mezclados con cuero y formas asimétricas. Mañana publicaré un post especial contando mi día del domingo cuando asistí a los desfiles de Rabaneda y Duyos y la entrevista que pude realizar a este último justo antes de comenzar el desfile.

Cuando vi esta camiseta/vestido por primera vez no supe cómo ponérmela. Al principio pensé que quizá era demasiado atrevido llevarla sin shorts o pantalones debajo pero este fin de semana me decidí a hacerlo porque las aperturas laterales no se abren tanto como parece a la hora de caminar. Como es un color azul marengo y el sombrero es bicolor en negro y azul marino, escogí mis botines negros para seguir en la misma línea de colores. ¿Complementos? Un mini bolso negro con cadena dorada, unas gafas de sol negras y mi colección de brazaletes de colores con diferentes charms fueron mis accesorios.

¿Qué os parece este look más atrevido de lo normal?

¡Hasta mañana!

M.C.

Morning #itfamily !!

Yesterday was the last day of the fashion week in Madrid and I attended two fashion shows: Hanibal Laguna and Dolores Cortés. Hanibal continues on its line of vaporous clothes that suggest the female body with pastel colors and beautiful designs. Dolores Cortés’ bikinis for next summer season were colorful and mixed with leather and asymmetrical shapes. Tomorrow I will publish a special post telling you everything about my last Sunday when I attended Duyos and Rabaneda fashion show and I had the opportunity of interview Juan Duyos just minutes before jumping into the catwalk.

When I saw this shirt/dress for the first time I really didn’t know how to wear it: as a t-shirt or as a dress?. At first time I thought it might be too bold to not wearing it with a pair of shorts or jeans underneath but this weekend I decided to do it because the sides weren’t as opened as they seemed when walking. As it is gray-blue color I chose my color blocked hat in navy blue and black and I opted for my black booties in the same color line. Accessories? My mini black handbag with gold chain, a pair of black sunglasses and my collection of colorful bracelets with different charms. Do you like them?

Would you say that this look is more daring than others?

See u tomorrow!

M.C.

Vestido/dress: zara (fw’14-’15).

Bolso/bag: Purificación García (fw’14-’15).

Botines/booties: Zara (fw’13-’14).

Sombrero/hat: Oysho (fw’14-’15).

Gafas de sol/sunglasses: Anine Bing.

Pulseras/bracelets: Lauren G Adams.

Mani: My Little Momó.

Sporty classic

Posted on 8 de September de 2014 by martacarriedo

¡Buenos días a todos!

¿Cómo ha ido el fin de semana? Espero que hayáis cogido fuerzas para una nueva semana. Yo desgraciadamente he hecho poco porque lo he pasado casi al completo en casa recuperándome de una liger infección… pero ya estoy a tope para la semana y para comenzar el miércoles la Fashion Week así que seguidme la pista aquí y en mis redes sociales donde os iré contando todo al instante (@itgirlmarta).

Es cierto que aunque en cada temporada aparecen muchas tendencias que siempre terminan sorprendiéndome, hay otras que nunca pasan de moda… Es lo que opino respecto a las rayas. Hay años que las vemos más y otros que pasan más desapercibidas, pero siempre están ahí. Lo he comprobado porque este fin de semana que me apetecía ir con un look más relajado y deportivo pero sin perder mi toque elegante, rescaté de mi fondo de armario esta blazer azul marino estilo marinera de hace varios años que tiene rayas en el forro. Para continuar con este estampado escogí una camiseta también de rayas de temporada, en azul marino y blancas. El toque más moderno lo conseguí con los jeans blancos rotos y la parte más casual y deportiva se la dejé a las zapatillas bicolor en los mismos colores que el resto del look. Me parece que el resultado es un outfit moderno pero con claros detalles más clásicos, ¿vosotros qué opináis?

¡Un beso y a por el lunes!

M.C.

Morning people!

How was your weekend? Hope you have relaxed and take energy for a new week. I have unfortunately done anything because I have spent almost the entirely weekend at home recovering from a liger infection… but now I’m buzzing for the week and excited to begin on Wednesday the Fashion Week runway so follow me here and on my social networks where I’ll be telling you all the details (@itgirlmarta).

It is true that while many trends change each season and they disappear the same way they appear, there are others that never go out of fashion… It is what I think about the stripes. We have seen stripped cloth since many years ago and even when in some seasons they are more highlighted than in others, they have always been there. I say this because this weekend I wanted to dress with a more relaxed and sporty look but without losing my stylish touch, so I rescued from my wardrobe this navy blue sailor style blazer from some years ago with striped lining inside. To continue with this pattern I chose a striped shirt from this season also in navy blue and white. The more modern touch came with this ripped white jeans and the more casual and sporty way was given with these color blocked sneakers in the same colors of the rest of the look. I think the result is a modern outfit but with clear classic details, what do you think about it?

Big kiss and let’s rock the monday!

M.C.

Blazer: Zara (old).

Camiseta rayas/stripped tee: Oysho (ss’14).

Jeans: Primark (ss’14).

Sneakers: New Balance (574).

Bolso/bag: Prada.

Reloj/watch: Aristocrazy.

City cowboy

Posted on 2 de September de 2014 by martacarriedo

Como os he ido comentando en los últimos posts la tendencia cowboy viene pisando fuerte esta temporada. Si el año pasado era un must tener una camisa de cuadros (más conocida como “camisa de leñador”) en nuestro armario este año son el ante, los flecos y los prints étnicos los que se llevan gran parte del protagonismo.

Ya sabéis que yo no soy fiel seguidora de cualquier tendencia. Si algo me gusta lo intento adaptar a mi estilo y me lo pongo como a mi me gusta, pero no llevo algo sólo porque sea una tendencia o todo el mundo lo lleve… En este sentido bien puedo afirmar que no soy ecléctica, pero tampoco me gustaría serlo. Me gusta tener un estilo propio y contaros cómo vivo yo la moda y cómo la combino. Por eso voy añadiendo complementos de este estilo cowboy a mis looks. ¿El toque de hoy? Este sombrero de ante marrón con cinta verde. ¿Qué opináis vosotros de esta nueva moda?

Y para luchar contra el calor de la capital pero siguiendo siempre un estilo clásico pero toques modernos como es el mío, decidí combinar el sombrero con un body negro con detalles de encaje, plumeti y seda, unos shorts vaqueros y unas slippers con estampado de leopardo. Como accesorios opté por un pequeño colgante con la m de Marta, un par de relojes pulsera y un maxi brazalete dorado. El bolso es una de mis últimas adquisiciones y ya me lo pongo tanto para mis looks diurnos como nocturnos.

¡Muchos besos!

M.C.

As we have been discussing in the recent posts the cowboy trend is going strong this season. If last year was a must to have a plaid shirt (better known as “lumberjack shirt”) in our closet this year are suede, fringe and ethnic prints the trends that we will have to introduce in our outfits.

You already know that I’m not a faithful follower of any trend. If I like something I try to adapt it to my own style and I wear it as I like, but I don’t wear something just because it’s a trend or because everyone wear it… In this sense I can say that I’m not an eclectic woman but I don’t want to be either. I like to have my own style and tell/show you how I live fashion and how I combine it. So I’m adding this cowboy style with some complements to my daily looks. Today’s complement? This brown suede hat with green ribbon. What do you think about this new trend?

And to combat the heat of the capital but always following a classic style with modern touches I decided to combine this hat with a black body with lace, plumeti and silk details, a pair of denim shorts and my fav slippers with leopard print. As accessories I opted for a small necklace with the m of Marta, a pair of bracelet watches and a maxi gold bracelet. The bag is one of my latest acquisitions, and I wear it with both: my daily looks and to go out at night.

Big kiss!

M.C.

Body: Oysho (fw’14).

Shorts: Levi’s.

Bolso/bag: Purificación García (fw’14).

Slippers: Pretty Ballerinas.

Sombrero/hat: Zara (fw’14).

Brazalete/bracelet: Joyería Yanes.

Colgante/necklace: Adamarina.

Anillo/ring: Caia Jewels.

Relojes/watches: Pepito by Marco Mavilla.

Fotos/pics: Miki Poveda.

Mani&pedi: My Little Momó.

The mule rules

Posted on 14 de August de 2014 by martacarriedo

Aunque ahora mismo os estoy escribiendo desde Bahamas, donde por cierto son las 8am pero el jet lag estará haciendo de las suyas durante todo el día, el post de hoy que todavía no os había podido enseñar porque he viajado más de 24h corresponde a mi último día en Marbella.

Ya es por todos conocida mi pasión por los boyfriend jeans y me encanta tener varios en modelos y colores diferentes. Estos son quizá los más veraniegos por el color claro del denim y además los rotos no son tan exagerados como en otros que tengo del mismo estilo. Son de cuello alto como me gustan a mí porque me parece que sientan mejor por la parte de atrás. Llevo un crop top de canalé negro que sabéis que ha sido otras de las prendas must de las últimas temporadas. Como el look es muy casual pero a la vez arreglado por los toques dorados, esta vez quise ponerme mi brazalete XL en la parte de arriba del brazo. Opté de nuevo por mi clutch de colores de rafia y mis sandalias mules que ya sabéis que son de mis zapatos favoritos para este verano.

¡Espero que paséis un buen día todos! Yo me estoy preparando ya que hoy nos vamos al DownTown de Nassau.

¡Mil besos a todos!

Although now I’m writing you from Nassau, Bahamas, where indeed is 8am in the morning, jet lag is driving me crazy today. I wasn’t able still now to publish today’s post because I have traveled more than 24 hours to arrive here. So this post is from my last day in Marbella.

It is known my passion for boyfriend jeans and I love to have them in many different models and colors. These are perhaps the most summery for the light color denim and because the ripped jean is not as much broken as the others that I have of the same style. They are high-waisted as I like them because I think they suit so cool at the back. I’m wear ing a crop top in black ribbed which has been other must have cloth for the last seasons. As the look is very casual I opted for combine it golden details. This time I wanted to wear my XL bracelet in the top of the arm. I chose again my colorful raffia clutch and my black mules which you know that are one of my favorite shoes for this summer.

Hope you all have a good day! I’m almost ready to visit Dowtown Nassau.

Crop top: Topshop (ss’14).

Boyfriend jeans: Zara (ss’14).

Mules: Zara (ss’14).

Clutch: Oysho (ss’14).

Brazalete/bracelet: Yanes Young.

Mani&pedi: My Little Momó.

Top+shorts

Posted on 11 de August de 2014 by martacarriedo

¡Buenos días amigos! ¿Cómo van vuestras vacaciones? Espero que ya todos disfrutando del sol y de días de relax.

Lunes y yo me despierto en Madrid… he venido un par de días antes de mi viaje a América para terminar cosas de trabajo y hace un calor bastante serio, ¡quiero volver a la playa!

Este es uno de los looks que me puse una de las tardes en Marbella para ir de shopping y que me dio tiempo de fotografiar. También habréis visto en mis redes sociales que me lo puse en Tarifa con una camisa encima y unas mules para salir por la noche.

En verano una de las cosas que más me gusta ponerme es pantalones cortos. Me parece que los shorts sientan bien a casi cualquier cuerpo y además dejan ver nuestras piernas bronceadas. Según las curvas que tengamos ponemos ponernos un crop top encima o un top un poco más largo como este blanco con ondas que llevo yo hoy. Ya sabéis que el mix de blanco y negro es mi favorito, un día más recurro a él y opté por estas sandalias planas de cordones en estos colores. Para romper la línea del b&w quise dar un toque de color con este clutch de playa que utilizo indistintamente a cualquier hora del día. Como complementos simplemente me puse dos relojes-pulsera con cristales de Swarovski y unas gafas negras de sol.

¿Os gusta esta idea para una tarde de compras o de paseo?

¡Un besazo!

Morning my friends! How is going your summer? Hope you are enjoying the sun and relaxing these days.

Monday and I wake up in Madrid… I’m here for a couple of days before my trip to America to finish some work and have some meetings but today is a pretty serious heat day, I want to go to the beach!

This is one of the outfits I wore for a shopping afternoon in Marbella and that I had time to take pics of. Also you would have seen in my social networks that I wore it in Tarifa with a blue shirt over and mules for a night out.

In summer time one of the things that I like most is to wear shorts. I think that shorts suit well in almost any body and also show our tanned legs. According to the body that we have we can put on a crop top over or a little longer one as this white top with waves that I’m wearing. You know that the mix of black and white is my favorite, this is another day that I choose it and I opted for these flat sandals with laces in these colors. To break the line of b&w I wanted to give a touch of color to the outfit and I did it with this beach clutch that I use every day at any time. As complements I just wore two bracelet-watches with Swarovski crystals and my black sunglasses.

Do you like this look for a shopping or stroll around day?

Top: Zara (ss’14).

Shorts: Zara (old).

Sandalias/sandals: Zara (ss’14).

Clutch: Oysho (ss’14).

Reloj-pulsera/watch-bracelet: Marco Mavilla.

Mani&pedi: My Little Momó.

Neoprene trend

Posted on 9 de August de 2014 by martacarriedo

¡Buenos días!

Por fin eh conseguido conexión para seguir contandoos mi veranito. La verdad es que la semana que he pasado en Tarifa con mis amigas ha sido muy divertida porque éramos 9 chicas y claro hemos hecho lo propio: mucho sol y playas de la zona, bares y terracitas de media tarde, cenas en restaurantes típicos y buenísimos y cómo no algo de fiesta por las calles de bares y discotecas. Si queréis alguna recomendación por si pasáis por ahí como restaurantes os recomiendo El Picoteo, Lola, Milli o El Pasillo. Os encantará la comida tan elaborada y hay platos de todo tipo. Como bares nosotras solemos ir mucho a La Onda, y La Tetería que es donde conocemos a más gente aunque la verdad es que toda la calle está muy bien. Sobre las 2, 2:30 de la noche se suele ir un rato a La Ruina antes de llegar ya a una de las discotecas. Mi disco preferida por el tipo de música es Mombassa pero Café del Mar no está mal aunque si un poco lejos del centro, pero tienen autobuses que te llevan gratis. Para pasar la tarde después de la playa los lounge de Arte y Vida, El Tumbao y Tangana son los más multitudinarios y divertidos.

Ahora mismo estoy pasando unos días en Marbella con mi familia y también con amigos de aquí pero me vuelvo a Madrid en dos días para mi siguiente viaje a América… ¡Ese también me apetece mucho!

Y pasamos por fin a analizar el look de hoy. El neopreno es una tendencia que definitivamente ha llegado para quedarse. Ha salido de los mares de los trajes de los buceadores y surferos y ya todos los diseñadores tanto de firmas top como de firmas low cost lo han introducido en sus diseños. Es un tejido muy fácil de trabajar ya que proporción mucho volumen en todas las prendas. A mi personalmente me parece increíble que cuando prácticamente está ya todo inventado en el mundo de la moda siempre consiguen traer algo nuevo y rompedor que además se convierte en un must have. Es cierto también que pienso que son prendas más para primavera u otoño porque en verano pueden dar bastante calor pero en este caso llevo un top de manga corta con estampado selvático de colores llamativos y es bastante ponible en esta época del año. Lo combiné con unos pantalones tipo chandal en verde oscuro para no quitarle el protagonismo a la camiseta y con mis mules que ahora en verano se convierten en un calzado básico para mi día a día. Como complementos escogí un bolso estilo hippie de colores y cristales bordados y un anillo de labios rojos con un pequeño brazalete dorado con la palabra ‘love‘.

¡Que paséis un feliz sábado y hasta mañana!

Morning my friends!

Finally I have wifi connection to keep telling you how is going my summer. The truth is that the week I’ve spent in Tarifa with my friends has been very funny because we were 9 girls and we have clearly done what all women like: lots of sun and going to different beaches in the area, lounges and terraces for mid-afternoon, dinners in typical restaurants with very good food and party in the streets of bars and nightclubs, amazing! Just in case you come over there I recommend you to eat The Picoteo, Lola, Milli and El Pasillo. You will love the food and there are so elaborate dishes for all kinds. We usually go to La Onda bar or La Tetería because is where we known more people but the truth is that the whole street of bars is so fine. Around 2, 2:30 in the night people use to go to La Ruina before arriving as one of the nightclubs. My favorite disco because of the music is Mombassa but Café del Mart is not bad at all although a bit far from downtown, but they have buses that take you there for free. To spend the afternoon after the beach the lounge of Arte y Vida, , El Tumbao and Tangana are the most crowded and funny places.

Right now I’m spending a few days in Marbella with my family and other friends from here but I come back to Madrid in two days for my next trip to America… I’m excited for that too!

And let’s analyze today’s look. Neoprene is a trend that is definitely here to stay. It has come out of the sea from the suits of divers and surfers and all the designers of top and low cost firms have introduce it in their new collections. It is a very easy fabric to work because it gives so much volume in all the clothes. I personally find it amazing that when everything seems to be already discovered in the fashion world always appear something new and groundbreaking that becomes a must have. It is also true that these kind of clothes are better for spring or fall because in summer time it can gives you enough heat but in this case I’m wearing a short sleeve top with jungle print in bright colors and is quite good to wear at this time of the year. I combined it with a tracksuit style pants in khaki green to not keep highlighting the tee and my mules that in summer time become a staple shoe for my day a day. As complements I chose a colorful hippie bag with crystals and embroidery and a red lips ring with a small gold bracelet with the word ‘love’.

Enjoy your saturday and see you tomorrow!