Colour your life

Después de coger un coche desde casa (en West Hollywood) y conducir por 45 minutos, llegamos por fin al centro «Zen Meditation Pacific Palisades» de Los Angeles. Este precioso jardín está casi escondido en las colinas de Malibú, justo pasado Santa Mónica.

Llevaba tiempo queriendo venir a visitar este parque que me llamaba la atención por varios motivos. El primero es por el lago central y los jardines con flores de mil colores alrededor. Precioso y más ahora en Primavera. El segundo motivo es porque es un centro de meditación y rezo de tres religiones diferentes: cristianismo, budismo e islamismo. Esto me encanta porque ya sabéis que para mi un pilar fundamental en mi vida es el respeto a los demás, a los que nos rodean, y me encanta ver cómo gente de diferentes religiones conviven felizmente y en paz.

¿Y por qué os he llevado a este lugar tan especial justo hoy? Porque os quería enseñar la nueva colección de Marc Jacobs Beauty para esta primavera y verano y pensé que este entorno era el mejor para ello. Un año más vuelvo a ser embajadora de la marca y esta vez no me ha podido venir mejor porque ya sabéis que mañana me voy a Coachella (además por primera vez) así que ya iréis viendo cómo juego con estos colores tan chulos que van a dar vida a todos mis looks. En los labios ya llevo en estas fotos uno de ellos y ahora para ir a cenar con mis amigos aquí en LA llevaba otro, que me habéis preguntado ya. ¡Espero que los probéis y me digáis qué os parecen a vosotros! Los productos que yo he usado son: Matte Highliner + O’Mega Lash + Liquid Le Marc.

He querido escoger también un vestido bastante llamativo para este shooting como es este en tonos verdes y turquesas con tucanes por el que también me habéis preguntado mucho hoy al verlo en mis Stories. Es muy llamativo si, pero es perfecto para alguna ocasión especial que tengamos o una localización como esta. Los tacones si que me tienen completamente enamorada: plateados con pedrería por detrás. Preciosos.

Y ahora me voy a dormir para terminar de hacer las maletas y de preparar todo mañana para este festival. ¡Qué ganas de empezar a contaros y enseñaros todo!

M.C.

After getting into a car from home (in West Hollywood) and driving for 45 minutes, we finally arrived at the «Zen Meditation Pacific Palisades» park in Los Angeles. This beautiful garden is almost hidden in the hills of Malibu, just close to Santa Monica.

I had been wanting to come and visit this park that caught my attention for many reasons. The first one is for the beauty of the central lake and the gardens with flowers of a thousand colours all around. Super beautiful and even more now in Spring season. The second reason is because it is a center of meditation and prayer of three different religions: Christianity, Buddhism and Islam. I love this connexion so much because you know that for me a fundamental pillar in my life is to respect others, those around us, and I love to see how people of different religions live happily and peacefully.

And why have I brought you to this special place today? Because I wanted to show you the new Marc Jacobs Beauty collection for this coming Spring and Summer and I thought this environment was the best to do it. One more year I am happy to be ambassador again of this cool brand and this time it could not be better because you know that tomorrow I’m going to Coachella (also for the first time) so you will see how I play with these colors so cool. I’m pretty sure that they are going to give so much life and colour to all my looks. On my lips I already have one of them in these pictures and now for tonight’s dinner with my friends here in LA I was wearing another of them, which you have already asked me about. I hope you try them and tell me what do you think about them! I have already tried: Matte Highliner + O’Mega Lash + Liquid Le Marc.

I also wanted to choose a super cool dress for this special shooting and this one in green and turquoise tones with toucans print was my favourite choice. You also have asked me a lot today about it since you saw it on my Stories. It is very striking, but it is perfect for any special occasion that we may have or a location like this. But I’m absolutely in love with these sandals: silver with rhinestones behind. Amazing.

And now I’m going to sleep to finish packing and preparing everything tomorrow for this music festival. Can’t wait to start telling you and showing you everything from there!

M.C.

Vestido/dress: Asos.

Sandalias/sandalsAsos.

Bolso/bag: Dior.

Gafas de sol/sunnies: Dior.

Summer make up!

IMG_5050

¡Buenos días chicos!

Antes que nada quiero daros las gracias por la buena repercusión que ha tenido mi último vídeo de mi canal. Es un vídeo que llevaba tiempo queriendo hacer pero no sabía cómo y tenía dudas por el tema de la repercusión negativa que pudiese tener en algunas personas… pero lo he hecho porque al final yo soy así, intento ser lo más natural y cercana posible a vosotros y creo que ha sido lo más acertado y justo para que me conozcáis un poquito más y también lo que he vivido.

Y ¡cómo me gusta a mí estrenar nuevos productos de belleza eh! Os prometo que me hace más ilusión estrenar algo de esto que una prenda de ropa haha. En mi bolsa de pinturas de diario, que es la que veis en las imágenes a la derecha, siempre llevo los productos que más uso, y me encanta ir probando nuevos que se convierten en un must have para mí.

Tengo la gran suerte de ser embajadora de Marc Jacobs belleza por lo que en los últimos meses he probado casi todos sus productos, y me encantan. Os quería enseñar en este primer post los que ya uso a diario y cómo los uso.

Ahora en verano como estoy morenita no uso base de maquillaje. Simplemente llevo polvos de sol y este colorete rosado que da color a mis mejillas. El nuevo gloss nude/rosa de la marca también va en mi bolso todos los días porque es el tono neutral que me gusta. Los lápices de ojos, negro y marrón, los uso para dar color en el párpado a modo de eyeliner difuminándolo con mi propio dedo (el marrón) y el negro para la línea interna del ojo. La máscara también es una pasada porque alarga nuestras pestañas hasta el infinito al tener las cerdas muy largas. Y el toque de color que más me ha gustado es esta barra morada para una noche de verano que estoy deseando estrenar. ¡Nunca pensé que llevaría morado en los labios pero esta me ha convencido! ¿Qué os parece a vosotros?

Estos productos se venden en exclusiva en Sephora chicas.

Vamos a por el Jueves ya que mañana es Viernes y ¡finde!

M.C.

Hello my friends!

First of all I want to thank you for the good impact it has had my last video on my tv channel. It is a video that I have been for a long time waiting to share with you but I did not do it before because I had doubts about the issue and for the posible negative impact that might have on some people… but finally I did it because in the end I’m just like this, I try to be as natural and as close to you as possible and I think it has been successful because you can know me a little bit more and also what I have passed through into my life.

Now… How much I like trying new beauty products hehe! I promise you that it makes me even more excited to discover new beauty products more than clothes. In my daily beauty bag, which is the one you can see in the pictures on the right, I always carry the products that I use most, and I love to try the new ones that have become a must have for me.

I’m lucky enough to be ambassador of Marc Jacobs beauty so in the last few months I have tried almost all its products, and I love them all. I wanted to show you in this first post the ones that I already use daily and how to use them.

Now in summer time, as I’m already tanned, I do not use foundation. I just put some sun powder and then this pink blush that gives color to my cheeks. The new nude/pink gloss is also on my bag every day because it is the neutral tone that I like for my day a day. Eye pencils, black and brown, I use the to give color on the eyeliner and I extend it with my own finger (the brown) and black for the inner line of the eye. The mask is also so good to create our infinity eyelashes having very long bristles. And the touch of color comes with this purple lipstick for a summer night that I can’t wait to release. I never thought I would wear purple on my lips but this one has convinced me at all! What do you think about it?

Let’s go with the Thursday because tomorrow is Friday and then weekend!

M.C.

IMG_5059 IMG_5068 IMG_5073 IMG_5074 IMG_5086 IMG_5087 IMG_5108 IMG_5111 IMG_5121 IMG_5134 IMG_5136 IMG_5141 IMG_5142

Black is a happy color!

IMG_4752

¿Quién piensa que el negro no es un color divertido? Es más serio que otros es cierto, pero a mi me divierte mucho ir de negro y combinarlo con cualquier otro color, porque aunque es el color más neutral que existe justo por esto se lleva bien con todos los demás.

Además creo que todo depende de la prenda que llevemos. Hoy llevo este vestido negro atado al cuello con escote en forma de lágrima en el pecho que me encanta por la falda de vuelo, que le da mucho movimiento. Encima escogí mi nueva chaqueta en blanco roto con borlas que es perfecta para estos meses y como calzado mis sandalias negras con tachuelas. Los accesorios siguiendo la línea de dorado y beige fueron mi bolso bandolera, mi nuevo reloj completamente negro con detalles dorados y un brazalete y anillo a juego con un diseño en forma de T que me encanta.

Y ya estamos a mitad de semana y a las puerta de un puente, ¿qué vais a hacer vosotros? Yo todavía estoy valorando varias opciones… ya os contaré cuando lo decida.

Besos y como siempre ¡a por todas!

M.C.

Who thinks that black is not a funny color? It is more serious than others, that is true, but to me is so funny to wear black and combine it with any other color, because it is the most neutral color that exists and you can wear it with any other one, that’s a good point. So it all depends on the accessories you choose! 

Plus I think that it all depends on the design of the cloth that we are wearing. Today I’m wearing this little black dress tied at the neck with tear-shaped neckline chest, that I mostly love for the full skirt, giving a lot of movement. I chose also my new jacket in soft beige over which is perfect for these months and my black studded sandals as heels. The accessories were in the same line with gold and beige details such as my new and favourite leather shoulder bag, my new total black watch with gold accents and a bracelet matching the ring with T-shaped design that I really love.

And we already are at midweek and waiting for this coming long weekend, what are you going to do? I’m still thinking between some options… I’ll tell you when I decide one.

Kisses and as always,you can do it!

M.C.

IMG_4754 IMG_4762 IMG_4774 IMG_4783 IMG_4790 IMG_4795 IMG_4799 IMG_4803 IMG_4808 IMG_4813 IMG_4814 IMG_4815 IMG_4825 IMG_4839 IMG_4849 IMG_4856 IMG_4860IMG_4871 IMG_4866 IMG_4869

Blazer: Fashion Pills.

Vestido/dress: Fashion Pills.

Bolso/bag: YSL.

Tacones/heels: Valentino.

Reloj/watch: Marc by Marc Jacobs.

Pulseras/bracelets: Michael Kors.

Pulsera esposas/handcuffs bracelet: Dinh Van.

Mani: My Little Momó.