Por eso he vuelto a sacar de mi armario alguna que otra chaqueta de lana, mis botines y mis adorados sombreros.
Hoy llevo un look muy casual de los que me gusta llevar a diario. Camiseta beige con un perrito estampado, sabéis que me encanta llevar camisetas de este tipo que sean graciosas y alegres. Encima llevo una camisa vaquera para ir más abrigada y mi chaqueta de lana con bolsillos laterales en beige jaspeado. Debajo unos jeans rotos y mis botines azul marino a juego con mi complemento favorito: el sombrero. Ya sabéis que a diario como voy de un sitio a otro sin parar siempre suelo llevar un bolso grande donde me quepan todas mis cosas para las reuniones. Hoy llevo este shopping bag negro con asas de piel marrones.
Ya os anuncié en las redes sociales ayer a las 5 ganadoras del sorteo de Benefit del kit Roller Lash, ¡enhorabuena a todas! Y a las demás gracias por participar y no os preocupéis que dentro de poco habrá muchos más sorteos.
Que paséis un buen día todos,
¡Besos!
M.C.
It’s so cold these days at the city…
Because of that I had to bring out of my closet some wool jackets, booties and of course my beloved hats.
Today I’m wearing a casual and comfy look, one of those that I really like for my day a day. I’m wearing a beige tee wit a cute dog printed, a denim shirt over and my beige wool maxi jacket with pockets on the sides. Under I chose a pair of washed ripped jeans and my navy blue booties matching my fav complement: a hat. You already know that my weeks days are so crazy going from one place to another so I always need a big bag to carry on all the things that I will need for my meetings. Today I’m wearing this one in black with brown leather details.
Yesterday I told you on my social networks the 5 winners of the Benefit Roller Lash kit, congratulations to all of you! And the rest thank you for participating and don’t worry because there are too many other cool draws coming!
¡Primer post de mi viaje a Lisboa! Y primer día con 29 años… pero me siento mejor que nunca esa es la verdad. Creo que todo es una cuestión de mentalidad, de espíritu, y pienso que este año van a suceder muchas cosas buenas…
Aunque os dije que me había comentaod que era una ciudad de las más bonitas de Europa no sabía que me iba a gustar tanto… Me he enamorado completamente de sus calles empedradas, de cada rincón con edificios antiguos y fachadas de tejas y azulejos de colores, de sus calles cuesta arriba y cuesta abajo que me recuerdan a San Francisco, de las vistas desde casi cualquier parte de la ciudad al río Tajo que la atraviesa… y en general de ese skyline lleno de colores pastel (rosas, amarillos, azules…) que se entremezclan con edificios antiquísimos y zonas verdes.
Estas fotos las hicimos en el mirador que se encuentra en el parque Eduardo VII en el centro de la ciudad. La plaza que veis al fondo es una de las más importantes, Marqués de Pombal.
Una vez más escogí un look cómodo y sencillo para poder ‘patearme’ cada rincón de Lisboa. Llevo una gabardina marrón estilo oversize con una camiseta muy original con la cara de Kate Moss con complementos muy coloridos. Debajo unos jeans oscuros rotos, mis sneakers y por fin visteis en las fotos de mis redes sociales dónde está mi nuevo tattoo: en el pie izquierdo por la parte de atrás, una cruz pequeña, ¿os gusta? Un maxi bolso y unas gafas de sol son imprescindibles para estos días de turismo.
Para los que me lo preguntasteis nos hospedamos en el Hotel Double Tree by Hilton, Fontana Park, que está muy céntrico, donde sus instalaciones y habitaciones tiene una buenísima relación calidad-precio.
¡Feliz Martes a todos!
M.C.
First post about my last trip to Lisbon! And my first day with 29 years… but I feel better than ever that’s the truth. I think everything is a matter of mentality, spirit, and I think this year will happen many good things to me…
Although I said that I had heard that Lisbon was one of the most beautiful cities in Europe I did not know that I would like it so much… I’ve fallen in love absolutely with its cobbled streets, every corner with old buildings and facades of tiles and colourful tiles, its streets uphill and downhill that remind me of San Francisco streets, the views from almost anywhere in the city over the Tagus river that runs through it… and in general all the skyline filled with pastel colors buildings (in soft pink, yellow , blue…) that are mixed with old buildings and park and green areas.
These photos were made in the gazebo located in the Parque Eduardo VII in the center of town overlooking the river. The square you see at the end, in the background, is one of the most important in this city, Marqués de Pombal.
Once again I chose a casual and simple look to ‘hit’ every corner of Lisbon. I’m wearing a brown trench coat oversize style with an original t-shirt with the face of Kate Moss wearing very colorful accessories. Under I chose my dark ripped jeans, my white sneakers and finally as you already saw in the pictures of my social networks here is my new tattoo: on the left foot back, a small cross, do you like it? A maxi bag and sunnies are essential for these days of tourism.
And to all of you that asked me about where we stayed, we were hosted at the Fontana Park Hotel Double Tree by Hilton, which is very central and rooms have a very good value according to the prices.
23 de Marzo… por fin llegó el día de ¡¡MI CUMPLEEEE!!
No se para vosotros pero para mi es un día muy muy especial. Es el día en que vine a este mundo ‘loco’ para de una forma u otra intentar dejar algo de mi en él.
Gracias a mis padres que les adoro y a mi hermana creo que he sido una persona que ha crecido e un ambiente feliz y también gracias a ellos me considero una persona sociable y muy trabajadora. Por eso quiero empezar el post dándoos las gracias a todos los que me seguís a diario, los que me apoyáis y por supuesto también a los que me hacéis críticas constructivas que muchas veces he cogido. Muchas gracias por tantas palabras bonitas de especialmente estas horas desde que empezó anoche mi cumpleaños… De verdad quiero que sepáis (aunque intento decíroslo muy a menudo) que sois una parte muy MUY importante de mi felicidad, sin vosotros claramente no estaría donde estoy, ¡os quiero!
Para celebrar este día tan especial he querido preparar este post en uno de los hoteles más bonitos de Madrid: el Hotel Only You de Madrid que se encuentra en la calle Barquillo 21. Es un pequeño y céntrico hotel donde cada rincón es mágico como podéis ver en las fotos.
Para una noche como la de ayer que además era mi última gala de GHVIP (no puedo estar en la del próximo domingo porque tengo un viaje fuera de España) escogí este vestido de mi tienda favorita de vestidos de fiesta y para ocasiones especiales: BDBA. Es de tirantes cruzados en color gris plomo con lentejuelas y abalorios y con pequeña cola por delante y por detrás. Encima llevo una chaqueta estilo chanel en azul grisáceo para los momentos de más frío de la noche. Una vez más volví a escoger mis salones de glitter con estampado de leopardo y tacón dorado que como habréis podido ver no me quito.
Y como veis aunque sea mi cumple hoy es lunes… ¡así que a trabajar! Me voy a seguir con mi día que tengo una semana muy completita antes de irme el viernes por la mañana.
Os deseo un feliz día y semana y una vez más ¡GRACIAS A TODOS POR TODO VUESTRO APOYO, ¡OS ADORO!
Mil besos,
M.C.
March 23rd… finally the day came, today is MY BIRTHDAY!!
I don’t know if you think the same way as me but to me it is a very special day. It is the day I came into this crazy world to try to make something really good and to leave a part of me on it.
Thanks to my parents that I love them and my sister of course because I’ve been a person who has grown in a happy environment and family and as a result of that I consider myself a very friendly and hardworking woman. So I want to start the post thanking you all who follow me every day, those who support me and of course those of you who give me your constructive criticism that I have often caught. Thank you very much for all the nice words especially today since it started last night my birthday on the TV show… I really want you to know (though I try to tell you very often) that you are a very VERY important part of my happiness, without you clearly I would not be where I am right now, I REALLY LOVE YOU ALL!
To celebrate this special day I wanted to prepare this post in one of the nicest hotels in Madrid: Only You Hotel located on 21st Barquillo Street. It’s a small downtown hotel where every corner is magical as you can see on the pics, I have a special time every time I go.
For a night like yesterday that it was also my last GHVIP Show (I won’t be live next Sunday because I have a trip out of Spain) I chose this dress from my favorite store of dresses for special occasions: BDBA. It is crossed with straps and sequins in dark gray. I’m also wear a jacket chanel style in soft gray-blue (like pearl gray) for the low temperatures at night. Once again I chose my glitter pumps with leopard print and gold heels that you have already seen me all these last weeks.
And as you can see even being my birthday today is Monday… so get let’s go to work! I will continue with my complete day. I have a full agenda this week before I left on Friday morning for my next trip…
I wish you a happy day and week and once again THANK YOU ALL FOR ALL YOUR SUPPORT AND LOVE, U REALLY MAKE MY DAY!
Siento haber tardado en publicar el post de hoy pero aquí en Lisboa ¡no paro!
La verdad es que me estoy volviendo adicta al estilo americano, y más concretamente de Los Ángeles (que son las firmas que llevo en los looks de hoy), de cuanto más sencilla mejor.
Así que hoy os dejo estos 3 looks donde llevo dos de las marcas de allí que más me gustan: Anine Bing y Ragdoll LA. Ya me habéis visto muchas cosas de ellos en otros posts porque como os digo para mi son las mejores firmas de básicos.
Empezando por orden creo que el primero es el que más va con mi estilo: jeans ajustados con camiseta rosa palo de cuello cerrado y sin mangas. Como calzado mis comodísimas bailarinas que me compro siempre en Londres cuando se me rompen del uso.
El segundo estilismo es el más sexy por decirlo de alguna manera con el mono negro con detalles lenceros y un jersey de lana gris por encima para restarle elegancia al outfit. Esta es una técnica muy buena para cuando queremos quitar importancia a algo que llevamos más arreglado.
El tercero es el más deportivo y casual y también es una opción muy socorrida para mi día a día. Llevo camiseta con estampado de leopardo en gris y negra, me encanta desde que la vi por primera vez. Debajo de nuevo jeans negros ajustados, unas sneakers y maxi gafas de sol.
¿Cuál es vuestro look favorito?
¡Besos desde el país vecino!
M.C.
I’m so sorry for the delay posting today’s post but here in Lisbon it’s like not stop all day!
The truth is that I’m getting addicted to American style, specifically to Los Angeles style (from where are the brands that I use to wear daily and I show you in today’s pics). The always do the same: the simpler the better.
So today I show these 3 looks wearing two of my favourite brands from there: Anine Bing and Ragdoll LA. You’ve already seen me many times wearing them in other posts because as I said to me these are the top brands in basics.
Let’s stat with the first order which is the most similar to my personal style: skinny black jeans with a soft pink shirt with closed neck and sleeveless. I’m also wearing my super comfy flat shoes that I always use to buy in London when they are old.
The second outfit is the hottest styling for the black playsuit with lingerie details on the edges and over I’m wearing a gray wool sweater to rest elegance to the outfit. This is a very good option that they always use to do when they want to go more well dressed but with that casual or comfy touch.
The third look is the more sporty and casual and is also a very good option for my day. I’m wearing a leopard print shirt in gray and black, I love it since I saw it for the first time. Once again I’m wearing my black ripped jeans, my Stan Smith sneakers and my black leather maxi sunnies.
Buenos días… Estoy apunto de salir de mi casa hacia Lisboa donde estaré los próximos 4 días. Me apetece mucho este viaje porque extrañamente no he estado nunca en esta bonita ciudad portuguesa y me han hablado muy bien de ella así que voy dispuesta a conocer todo lo que pueda.
Aunque no debería dar importancia a gente que no la tiene si me gustaría aclarar un tema. Me he hecho dos tatuajes como sabéis la mayoría si. En mi cuerpo, que es donde yo mando, y uno de ellos que ha sido el más polémico es el de mi muñeca derecha con mi logo ‘it girl’. Entiendo perfectamente que haya gente a la que no le guste y otros a los que les encante, pero lo que nunca voy a permitir son faltas de respeto hacia mi. Como siempre os he dicho yo os enseño todo lo que hago en mi vida porque es lo que me gusta y vosotros me seguís libremente, así que no entiendo insultar, si entiendo en cambio críticas constructivas. Y por último añadir que me he hecho mi logo porque es algo que definitivamente me ha cambiado para siempre. La mayoría de vosotros no os hacéis una idea de cuánto, pero así ha sido. He luchado mucho MUCHO por estar donde estoy y pienso seguir haciéndolo, y me ha parecido una forma muy bonita de recordar siempre esto. En las fotos podéis ver que lo llevo en la muñeca derecha porque soy zurda y llevo siempre el reloj en esta mano, así no me lo voy a ver todo el rato. Y para los que me habéis preguntado si duele os aseguro que iba muy muy nerviosa porque odio las agujas y no me dolió nada, ¡increíble pero cierto!
Dicho esto vamos a analizar el look de hoy, ¡porque menuda bajada de temperaturas! Ya sabéis que en cuanto bajan las temperaturas hay dos cosas que yo saco a relucir: los sombreros y el color burdeos. Hoy llevo mi sombrero burdeos con plumas aunque con mucha pena porque mirad que super color, peinado y corte me ha hecho mi estilista Anabel, ¡me encanta! Ya se que a vosotros os encantó ayer cuando lo visteis en mis redes sociales pero aquí tenéis fotos más profesionales. Llevo abrigo negro con detalles en cuero, camisa blanca para contrastar con mi chaqueta de lana favorita en burdeos por supuesto, mis jeans negros con cortes en las rodillas y mis blucher también en burdeos. Para seguir en la misma línea de colores escogí este bolso bandolera con estampado de serpiente en los laterales y mi nuevo reloj burdeos que a mi personalmente ¡me encanta!
Y termino el post deseandoos a todos un feliz día del Padre, felicitando a todos los súper papis del mundo y por supuesto muy especialmente al mío, que es ¡EL MEJOR DEL MUNDO! Te quiero Papi aunque no pueda estar contigo hoy pero sabes que pienso en ti…
¡Nos vemos en Lisboa amigos!
Besos,
M.C.
Morning morning! I’m about to leave my home to Lisbon where I’ll be the next 4 days. I’m excited about this trip because strangely I’ve never been before in this beautiful Portuguese city and they have spoken very good about it so I’m willing to learn and discover everything I can.
Although I should not give importance to people who do not deserve it, I’d like to clarify something. 2 days ago I’ve done two tattoos on my body as many of you know for my social networks. As I’ve just said it is my body, not anyone’s, and one that has been the most polemic is my right wrist tattoo with my blog logo ‘it girl’. I fully understand that there are people who do not like to and others who love it, but I will never permit disrespect to me. As I’ve always said I I show you everything I do in my life, in my day a day, because it’s what I like and you follow me for free, you are free to unfollow whenever you want, so please no insults, I understand constructive criticism instead. And finally I want to add that I have done my logo because it is something that has definitely changed my life forever. Most of you just can’t imagine how much, but it has. I’ve fought too much to be where I am right now and I will continue doing it, and it seems to me a very nice way to always remember this. In today’s photos you can see that it’s in my right wrist because I’m left-handed and I always wear the watch on the other hand, so I won’t see it all the time. And for those of you who have asked me if it hurts I assure you that I was very very nervous at the beginning because I really hate needles and it didn’t hurt, anything, unbelievable but true!
And now let’s focus on today’s look because temperatures have drop of! You know that as soon as the weather is so low there are two things that I always bring up: hats and burgundy color. Today ‘m wearing my burgundy hat with feathers, although is a pity because of the beautiful hair that Anabel, my hair stylist, did to me: color (baby lights), cut and hairstyle, I just love it! I know that many of you loved it yesterday when you saw it on my social networks but here you have more professional photos. I’ also wearing my black coat with leather details, a white shirt to contrast with my favorite wool jacket in burgundy course, my black ripped skinny jeans and my knees Blucher also in burgundy. To continue with the same line I chose this shoulder bag with snake print on the sides and my new burgundy watch that I personally love it! (I’m wearing it today on my left hand because of the new tattoo on the right).
And I want to finish this post wishing you all a happy Father’s Day, congratulations to all those super daddies that always make our lives more easy and happy. Of course I want to congratulate my dad, to me HE IS THE BEST FATHER IN THE WORLD! I’m sorry for not spending today with you but you know that you are always on my thoughts…
Por fin puedo contaros la divertida tarde que pasamos en el Hotel Westin Palace de Madrid el martes pasado.
Gracias a la firma SkinCeuticals de la que tengo el gran placer de ser embajadora pudimos presentar una nueva crema revolucionaria en el mercado: la primera crema que corrige los primeros síntomas del fotoenvejecimiento pero de verdad. Muchas veces nos lo venden en la tele con imágenes y modelos que claramente llevan photoshop y maquillaje pero SkinCeuticals se basa siempre en estudios y casos concretos que avalan y demuestran que sus productos realmente son los mejores del mercado.
Me dejaron sortear que 5 de vosotros tuvieseis la ocasión de poder compartir conmigo este momento y aunque me hubiese gustado conoceros a todos en persona pero me alegró mucho conoceros personalmente a algunos de vosotros y poneros ya cara Ibán, Noelia y Raquel, ¡gracias por venir!
La tarde comenzó con una merienda dulce y salada que nos prepararon las chicas de DecoSweetness con tantos colores de chuches y batidos y las mejores bebidas de agua de coco y zumos de la mano de para mi la marca líder, Invo. Todo sucedió en una suite de lo más lujosa del que es para mi el Hotel más bonito de Madrid, Westin Palace.
A continuación la experta Graciela después de haber analizado nuestra piel en la cabina de luz (mirad en las fotos cómo se ven las manchas con la luz morada) nos dio un tutorial para enseñarnos todos los pasos que debemos seguir tanto por las mañanas como por las noches para el cuidado y limpieza de nuestra piel. Por supuesto cada uno con los productos acordes a nuestro tipo de piel que es lo que más me gusta de SkinCeuticals, que tiene productos absolutamente para todas nosotras sea cual sea nuestro problema o necesidad.
En concreto la crema que presentamos, Metacell, está indicada para todo tipo de pieles. Yo la uso a diario mañana y noches desde hace apenas un mes y ya he notado los resultados. La gente que me ve a diario sin ir maquillada lo pueden corroborar porque me lo han comentado. Aparte de prevenir la aparición de las primeras arrugas, hidrata y renueva nuestra piel pero ¡sin dar grasa! Si si, su textura de gel hace que no nos salgan granitos. Para mi es la mejor crema hidratante que he probado, y os aseguro que he probado muchas y de marcas importantes de venta en farmacias.
Y hablando de esto, siempre me preguntáis que dónde se pueden comprar estos productos (ya que no se venden en todas las farmacias). Aparte de en la web oficial de SkinCeuticals que os he puesto el link directo pinchando en el nombre yo personalmente los compro en mi farmacia de siempre que es Goya 19 donde Marta y todo su equipo son grandes especialistas en las marcas líderes del mercado y siempre os atenderán fenomenal.
Si tenéis cualquier duda me podéis preguntar a mi directamente o a SkinCeuticals a través de las redes sociales.
¡Besos!
M.C.
Morning my friends!
Finally I can tell you the funny afternoon we spent at the Westin Palace Hotel in Madrid last Tuesday.
SkinCeuticals, the brand of which I have the great pleasure of being an ambassador, and I could present last Tuesday a revolutionary new cream on the skincare market: the first cream that corrects the first signs of photoaging but ‘really does it’. Often they sell us on TV and advertisement with images and models that clearly have photoshop and makeup that their creams are the best on the market but SkinCeuticals is always based on their own studies and they always show us real cases that support and demonstrate that their products are really the top ones. You can see all the studies on their web (direct link on the name).
They let me come with 5 of you to have the chance to share with me this time and although I would have liked to meet you all in person but I was very pleased to personally meet some of you face to face like Ibán, Noelia and Rachel, thanks for coming!
The evening began with a sweet and salty snack that prepared us the DecoSweetness girls with so many colors of sweets and milkshakes and the best drinks of coconut water and juices thanks to the brand leader to me, Invo. Everything happened in a suite of one of the most beautiful and luxury Hotels in Madrid, Westin Palace.
Then, the expert Graciela after analyzing our skin into the light cabin (look in the photos at my face with purple light hehe) gave us a tutorial to teach us all the steps that must be followed in the mornings and at night for our skincare and cleaning of our skin. Of course she gave us the advice with the specific products according to our skin type that’s what I like about SkinCeuticals, which are definitely products for all of us whatever our problem or need is.
Specifically we presented the new Metacell cream, that is perfect for all skin types. I use it daily in the morning and at night from just a month ago and I have already noticed the results. People who see me every day without makeup can corroborate it because they have asked me about. Apart from preventing the appearance of the first wrinkles, it moisturizes and renews our skin but without giving oil! That’s true story, the gel texture does not leave us pimples. For me it is the best moisturizer I’ve ever tried, and I assure you that I have tried many other top brands sold in pharmacies.
And talking about it, you have asked me many times where you can buy all these products (as they are not sold in all pharmacies). Apart from being sold at their official website, SkinCeuticals, (you have the direct link by clicking on the name) I personally bought them in my usual pharmacy in Goya 19 street, where Marta and all her team are experts in market-leading brands and always will attend you very nicely.
If you have any question you can ask me here or on my social networks and also to SkinCeuticals directly.
¿Creéis que el amarillo está de moda? Yo pienso que si ya sea en un tono más fuerte como por ejemplo hemos visto en los nuevos diseños de Bob Esponja para Moschino o en un tono más claro como esta chaqueta estilo Chanel que llevo hoy. Además es un color que da mucha vida en primavera y verano ¿no?.
Aprovechando una vez más las suaves temperaturas que disfrutamos la semana pasada yo quise recurrir a un look sencillo y muy primaveral. Volví a escoger mi lid favorito de esta temporada con detalles de encaje en los bordes de la manga y del vestido. Encima llevo una chaqueta como he comentado estilo chanel que se va a convertir en un must en mi armario porque tanto su diseño como su color son fácilmente combinables con casi cualquier outfit. Como calzado escogí esta vez mis slippers ‘kitty‘ que no puedo dejar de ponerme cada semana sobre todo para días de reuniones como este ya que al ser de terciopelo negro aportan un toque muy elegante a cualquier estilismo juntos con los detalles en dorado. Llevo mi cinturón negro de piel con letras doradas y mi bolso negro a juego. No quería sobrecargar el look para centrar la atención en la bonita chaqueta por lo que escogí como accesorios mi reloj totalblack, unos brazaletes con frases positivas y mis gafas de sol negras de piel.
Yo me voy a poner ya a preparar ya la maleta para irme a… ¡LISBOA! Allí voy a pasar los próximos 4 días pero volveré el domingo para mi último Debate de GH VIP y además para celebrar mi cumple que es esa noche, ¡yuhuuu!
¡Así que vamos a por el martes!
Muchos besos a todos,
M.C.
Do you think that yellow is a fashionable color? I think so because we have seen in example a deep tone in the new designs of Sponge Bob for Moschino or a lighter shade like this Chanel style jacket that I’m wearing today. It is also a color that gives a lot of life in spring and summer seasons, don’t you think so?
Taking advantage once again of the mild temperatures we enjoyed last week in Madrid I wanted to wear a simple and spring look. I went to pick one more time my favorite lbd for this season with lace details at the edges of the sleeve and the dress. Above I’m wearing my new soft yellow jacket (as I said chanel style) that surely will become a must in my closet because its design and color are easily combined with almost any outfit. And this time I chose my ‘kitty’ slippers that I can not stop wearing almost every week especially for a meetings day like this. Being in black velvet bring an elegant touch to any style together with the gold details. I’m also wearing my black leather belt with gold big letters and my black shoulder bag matching. I didn’t want to overload the look to focus on the nice jacket so I chose as accessories my total black watch, some bracelets with positive sentences and my black leather sunnies.
And now I’m going to start packing for my next trip to… LISBON! I will be there for the next 4 days and I’m so excited because it is my first time at the city! But I will come back for my the last TV Show of GHVIP on Sunday night and to celebrate my birthday! Yaaay!
¡Buenos días a todos! aunque yo aún con los ojos medio cerrados… ¡que sueño! apenas he dormido 5h porque ya sabéis que los domingos el programa termina tardísimo, pero ya es hora de arrancar el lunes, ¡allá vamos!
Y qué mejor forma de comenzarlo que como estoy segura que muchos de vosotros habréis hecho: haciendo algo de deporte ya sea en el gym o saliendo a correr o a dar un paseo. Para mi esos son los mejores momentos del día porque es donde realmente consigo desconectar, y suelo hacerlo por las tardes cuando por fin voy terminando mi día de mails, llamadas, reuniones, nuevas colaboraciones y sorteos para vosotros, shootings y vídeos…
Además no se vosotros pero a mi los lunes al ser el primer día de la semana me gusta comenzarlos de una forma más saludable que el resto comiendo más sano y haciendo algún ejercicio de este tipo.
En esta ocasión quise volver a sacar mi súper bici vintage para lucirla dando un paseo por el Retiro. La verdad es que cuanto más la saco y la uso más me gusta. Llevo una tendencia nueva que estoy segura de que ya habéis visto en las tiendas y que personalmente me gusta que se haya adaptado a nuestro día a día: la tendencia deportiva y el tejido de red se unen esta vez en esta camiseta blanca. Es una camiseta de rejilla con detalles deportivos en el borde del cuello. ¿Qué os parece? Yo la uso tanto para un día más casual como hoy como para ir arreglada a una cena con unos jeans ajustados, unos buenos tacones y una blazer por encima. La he combinado hoy con unos vaqueros oscuros, mis zapatillas azul marino y blancas a juego con el resto del look y una sudadera para última hora del día donde las temperaturas tienden a bajar unos grados. Llevo también mis gafas negras, mi nuevo reloj de armadura suiza que ya no me quito y mis casos de música para conseguir así evadirme al 100% con mis canciones favoritas y tener un rato para mi.
¡Espero que tengáis buen comienzo de semana todos!
Besos,
M.C.
Hello everyone! although I’m still with my eyes closed… I’m really tired! I have slept only 5 hours because you know that the TV show on Sunday’s night ends very late, but it’s time to start the Monday with energy, so here we go!
And what better way to start a new week (as I’m sure that many of you have done) than doing some morning exercise either in the gym or going for a run or a morning walk. To me those are the best times of day because that’s where I really get off, and usually I do in the evenings when I’m finally done with my daily mails, calls, meetings, new collaborations and giveaways for you, shootings and videos…
Also I don’t know if you agree with me but to me Mondays are a ‘healthy day’. I like to start them in a healthier way eating healthy food and doing some exercise of this kind.
This time I wanted to get out once again my super vintage bike to stroll around Retiro’s Park. The truth is that the more I see and use it the more I like it, it’s really my fav! And I’m wearing a new trend that I’m sure you’ve already seen in some stores and I personally like because it has been adapted to our daily life: sporty trend and the net fabric are together this time in this white top. It is a net top with sporty elements over the neck. What do you think about it? Do you like it? I use it for both: for a casual day like today or even to go out for a dinner combined with skinny jeans, good heels and a blazer over. I’ve combined it today with a pair of dark jeans, my navy blue and white sneakers matching the rest of the look and a sweatshirt for later in the afternoon when temperatures tend to drop a few degrees. I also brought my black sunnies, my new swiss army watch that now I’m wearing almost every day and my trendy headphones to really have my 100% timeout with my favorite songs at the park.
Cómo me gustan las zapatilas All Star de Converse… pero las de toda la vida. ¡Que levante la mano el que no haya tenido unas!
Recuerdo perfectamente la primera vez que me compré unas. Yo debía tener unos 15 años y tenía entradas para un concierto que aunque no recuerdo concretamente cuál era probablemente sería de El Canto del Loco, La Oreja de Van Gogh, Estopa o uno de estos grupos que me encantaban… así que le dije a mi madre que claro “a los conciertos la gente va vestida con vaqueros, camiseta y zapatillas, ¡mamá!” y mi madre que por cierto para mi por supuesto es la mejor madre del mundo, allá que se fue conmigo a la calle Fuencarral de Madrid a escoger las zapatillas para su hija. Sinceramente os confieso que se me ponen los pelos de punta al recordar este tipo de historias…
En fin, que desde que salieron estas zapatillas al mercado han sido todo un éxito año tras año en toda clase de personas y por supuesto las celebrities no se han quedado atrás: desde cantantes hasta actores pasando por bloggers y grandes iconos de la moda las han adaptado a miles de estilismos. Lo que más me sorprende es que en numerosas ocasiones no sólo las han introducido es sus looks de diario sino también incluso en eventos importantes como una alfombra roja (concretamente en estas fotos Kristen Stewart las lleva de bota negras combinadas con un vestido rojo y negro en unos premios internacionales). Y cómo no podía ser de otra manera nuestra it girl a nivel mundial, Olivia Palermo, las ha escogido de lentejuelas rosas para ir a dar un paseo con su ya marido Johannes Huebl. A mi personalmente hoy me parece que de las que mejor ha combinado este tipo de zapatillas es otra de las it girls e icono de moda más internacionales, Alexa Chung, con jeans vaqueros ajustados y camiseta de rayas o leggings negros y camiseta blanca, dos looks sencillos y casual perfectos para el día a día.
Y ahora decidme, ¿cuál es vuestro look favorito?
¡Besos!
M.C.
I really like All Star sneakers from Converse… the lifetime ones, from always. Hands up who has not had a pair of them at their closet!
I remember the first time I bought my first All Stars. I must have been about 15 years old and I had tickets to go to a concert that although I do not remember exactly what was the group it probably should be El Canto del Loco, La Oreja de Van Gogh, Estopa or one of these top groups that we really loved in those years… so I told my mother clearly “to concerts people go dress up in jeans, shirt and with these sneakers, Mom, please!” and my mother that certainly for me of course is the best mother in the world, went with me to Fuencarral street in Madrid to choose a pair of these sneakers for her lovely daughter hehehe. Honestly I must confess that I’m about to cry remembering these kind of stories…
Anyway, since these shoes arrive to the market they have been a success year after year in all kinds of people and of course the most important celebrities have wore them in every way and for many kind of event: from singers to actors through bloggers and great icons of fashion have adapted them to thousands of outfits. What surprises me most is that in many occasions they have not only wore them in their daily looks but even at important events like in red carpets (specifically in these pictures we can see Kristen Stewart wearing her black booties combined with a red and black dress in some international awards). And it could not be otherwise our worldwide it girl, Olivia Palermo, wears perfectly the pink sequins model to go for a walk with her husband Johannes Huebl. I personally think that the best one which has combined these shoes better is another of my fav it girls and a fashion international icon, Alexa Chung, wearing them with tight skinny jeans and a striped t-shirt and also with black leggings and white shirt, two simple looks getting a perfect casual outfit for our day a day.
Me habéis preguntado probablemente más de mil veces qué productos utilizo para mi limpieza bucal y para conseguir unos dientes tan blancos…
Evidentemente para conseguir una sonrisa blanca hay que controlarse con alimentos que la ensucian como el café, té, zumo de naranja, tabaco, remolacha… pero por supuesto todo esto se puede comer con moderación si además nos hacemos un blanqueamiento al año que es lo que recomiendan los expertos.
Yo ya me he puesto en manos de la doctora Leticia Molinari más de una vez y desde luego siempre vuelvo por los buenos resultados que he conseguido. Nada más llegar analiza meticulosamente tus dientes y decide qué clase de tratamiento llevará a cabo. A mi me preparó unas férulas transparentes de la medida de mis dientes donde simplemente tengo que introducir un gel transparente por las noches.
Además en el centro Quantum no sólo son expertos en cirugía, blanqueamientos e invisalign sino que tienen cuentan también con centro de rehabilitación, quirófanos, etc. que a mi personalmente me da una mayor seguridad como cliente.
Y como os dije aquí tenéis la buena noticia de hoy: si llamáis a este número y dais el código ‘IT GIRL MARTA‘ os harán un 15% de descuento en los tratamientos. ¿A qué esperáis para conseguir vuestra sonrisa perfecta?
Teléfono: 600 065 441 (Paloma).
Recordad que mañana seguimos con un nuevo post de Inspiration Style y otro vídeo con sorteo que os encantará.
¡Feliz sábado!
M.C.
You have asked me many times (specially on my selfies hehe) how I get this super white teeth and what products I use to keep them so clean and healthy…
Obviously to get a whiter smile you must control the dirty foods you eat or drink such as coffee, tea, orange juice, snuff, beets… but of course this all of these can be eaten in moderation if we do well whitened at least once a year, that is what experts recommend to do.
Today I have visited Dr. Leticia Molinari for my annual review. I came here more than 2 years ago and since then I always come back for the good results I have always achieved. Overtime is the same way: she meticulously analyze your teeth and decide what type of treatment will be the best for your mouth. To me she prepares transparent splints for my teeth where I have just to put a transparent gel and put it on at night.
Also in the Quantum Center there are not only experts in surgery, whitening and invisalign, they also include rehabilitation center, theaters, etc. which it personally gives me more security as a customer.
And as I promised you here you have the good notice: if you call to this number and you say the special code ‘IT GIRL MARTA‘ you will get a 15% off in any treatment you do. What are you waiting for to get your perfect smile?
Mobile: 600 065 441 (Paloma).
Remember that tomorrow we will publish a new Inspiration Style post and a new video on my Youtube Chanel with a special giveaway that definitely you will love.
