Our future

IMG_8342

Menuda nochecita la de ayer… y me refiero al famoso «Debate» que hemos vivido en España entre los cuatro representantes de los cuatro partidos más importantes del país.

Se que no puedo o no debo dar mi opinión en este tipo de temas, igual que en los deportivos, etc. pero sinceramente sólo quiero decir una cosa desde mi propio punto de vista y desde lo que yo misma vivo cada día. Yo, Marta Carriedo, autónoma, que intento sacar adelante una empresa yo SOLA, de verdad si me suben los impuestos más me voy de este país… porque os digo que llevo mucho tiempo intentando contratar a alguien que me ayude para aliviar un poco mi carga de trabajo y poder centrarme en proyectos que me hacen ilusión y que creo que os encantarían… y todavía sigo sin poder hacerlos realidad. Creo que no se puede ni subir más los impuestos a la gente que no puede pagarlos igual que no estoy de acuerdo en dar un «sueldo gratuito» a la gente que no trabaje porque lo único que se fomentará con eso es que más gente sin empleo. Porque, ¿quién querría trabajar si el Estado te da un salario gratis? No quiero un gobierno corrupto pero tampoco quiero que me traten como idiota o me vendan imposibles. Quiero un gobierno transparente, justo y realista.

Dada mi opinión chicos, os pido que seáis sensatos a la hora de votar porque no está sólo en juego nuestro futuro sino el de nuestros hijos y el del país en general.

Y ahora viene la parte divertida hehe. ¡Este es de mis looks favoritos de pisci/playa! Me encantan los crop tops y si son de crochet mucho mejor. El tejido crochet sabéis que es la última moda y sobre todo en tops, shorts y bikinis para la playa. Yo me estoy haciendo ya una buena colección que os he ido enseñando y lo seguiré haciendo en mi siguiente viaje, y este lo he cambiando con mis shorts vintage y mis nuevas alpargatas que por cierto, ¡qué cómodas son! A mi me recuerdan a los trajes de pastora haha y me encanta que se hayan vuelto a poner de moda.

¡Besos!

M.C.

What a night yesterday … and I mean about the «Debate» we have lived in Spain with the four representatives of the four major parties in the country.

I know I can not or I should not give my opinion on this kind of issues, like in sports, etc. but honestly I just want to say one thing from my own point of view and from what I personally live every day. Me, Marta Carriedo, autonomous, I try to get ahead a new company by myself, really if they increase me taxes more I will leave this country… because I have been trying to hire someone to help me to relieve some of my daily work to can focus on new projects that I really would like to do… and I still can not realise them because I really can’t. I think you can not set higher taxes to people who can not pay them just as I do not agree to give a «free salary» to people who do not work because then more people will be freely unemployed. Because who would want to work if they receive a free salary? I do not want a corrupt government but I do not want them to treat me like an idiot or sell me impossible things. I want a transparent, correct and realistic government. 

Given my opinion guys, please, think it well before voting because it is not only our future what we are talking about, it’s also our children’s and the nation’s in general.

And now comes the fun part hehe. This is my favorite looks of pool/beach! I love so much crop tops and crochet even more. You know that crochet fabric is the latest fashion and trend and specially in tops, shorts and bikinis for the beach. I am collecting many crochet pieces that I have been showing you and I will continue doing also on my next trip, and this time I have combined this new crochet top with my vintage shorts and my new bicolor espadrilles which by the way, they are very comfortable! They remind me to ​​shepherdess costumes and I love that they have returned to be fashion.

XOXO,

M.C.

IMG_8354 IMG_8371 IMG_8375 IMG_8393 IMG_8448 IMG_8468 IMG_8505 IMG_8542 IMG_8547 IMG_8548 IMG_8551 IMG_8581 IMG_8586 IMG_8595 IMG_8601 IMG_8609

Crop top: Pull&Bear.

Shorts: Levi’s.

Alpargatas/espadrilles: Zara.

Gafas de sol/sunnies: Rayban.

Mani: My Little Momó.

Future is now

IMG_3428

El futuro ha llegado.

Como os adelantaba en el post de ayer me alucina la capacidad que tienen determinadas marcas para innovar e introducir mejoras que nos hacen la vida mucho más fácil, y en el post de hoy os enseño la primera maleta electrónica que ha creado Rimowa. Ya os expliqué ayer en qué consiste esta maleta. Y yo desde luego que llevo años usando maletas de esta marca, ya lo habéis visto en mis redes sociales, y son las que mejor me funcionan. No pesan nada, nunca se rompen e incluso llevan 8 ruedas cada una para girar 360 grados. Para mi son las mejores del mercado y no es porque sea embajadora no, es porque he probado mil marcas también buenas que no me han funcionado tan bien.

También os he dejado algunas fotos en mi habitación del hotel, que como veis parece una casita de montaña. Aunque haya sido sólo un viaje de apenas 24h me gusta mucho evadirme y estar en contacto con la naturaleza por unos instantes, respirar aire puro, centrarme y pensar en mi y luego ya volver a la rutina.

Al ser una presentación de una maleta y un evento de tarde escogí un look muy de mi estilo y, para qué nos vamos a engañar, muy estilo Chanel (y no sólo por los zapatos y el bolso hehe). Llevo un pantalón midi negro que me parece que me viste para cualquier ocasión, creo que ya habéis visto que recurro mucho a él. Lo combiné con una camisa en blanco roto con encaje en las mangas y en la parte delantera. Es un look sencillo donde recurro de nuevo al blanco y negro, mi mezcla de colores favorita.

En las fotos también aparezco con mis amigos y también bloggers Rebeca Labara y Javier de Miguel, otros de los embajadoras de esta marca y con los que me lo he pasado genial en este viaje.

Para los que me habéis preguntado si la hay en más colores, si claro, en el color que queráis y todo lo tenéis en su web.

¡Por cierto! Aparte de poder verlas o comprarlas online tenéis la tienda de Rimowa de Madrid en la Calle Serrano 78 y yo estaré mañana a las 12 allí, por si alguno os queréis/podéis pasar.

¡Besos!

M.C.

Future is now.

As I told you on yesterday’s post it really impress me the ability of some brands to innovate and introduce improvements that make our life so much easier, and in today’s post I show the first electronic suitcase created by the german brand Rimowa. I already explained to you yesterday how it works. I have been years using these suitcases when traveling, as you would have seen on my social networks, and I can assure you that they are the best ones. They weigh is almost zero, they never break and even they have 8 wheels each to rotate 360 ​​degrees. To me they are the best in the market and it is not because I’m one of their ambassadors, it is because I have tried thousand also good that have not worked so well.

I have also shown you some pictures in my hotel room, as you can see it really looks like a mountain room. Although it was just a 24h trip I love being in touch with nature for a moment, to breathe fresh air and gentle, to focus and think of me and my future and then return to the routine.

As it was a presentation of a new suitcase and a it was an afternoon event I chose a look like «very me» and honestly  very Chanel style too (not only for the slingback shoes and the bag hehe). I was wearing black midi pants that to me are the perfect option for many occasions, I think that you have seen them on me many times. I combined them with a white blouse with lace sleeves and also on the front. It is a simple look where I return once again to the color block of the black and white, my favorite mix of colors.

In the photos I also appear with my friends and bloggers Rebecca Labara and Javier de Miguel,other ambassadors of the brand and with whom I’ve had a great time on this trip.

For those who have asked me if there are more colors, of course yes, you have it in the color you want and all of them are showed on the website.

By the way! Apart from being able to see them or buy them online you have the Rimowa store in Madrid at 78th Serrano Street. I will be there tomorrow at 12am, just in case any of you want/can stop by.

XOXO,

M.C.


IMG_3422 IMG_3434 IMG_3437IMG_3427 IMG_3598 IMG_3622IMG_4773IMG_4788IMG_4791IMG_4800IMG_4858IMG_4860IMG_4974IMG_5096IMG_3334IMG_3369IMG_3388IMG_3497IMG_3480IMG_3511IMG_3450

Camisa/shirt: Zara.

Pantalones/pants: NA-KD.

Sandalias/slingback: Chanel.

Bolso/bag: Chanel.

RIMOWA.

Last snow

IMG_3002

Como sabéis este fin de semana he hecho un viaje express con varios compañeros a Baqueira para conocer la novedad de la última maleta de la firma alemana Rimowa: la maleta electrónica.

Es alucinante cómo cuando crees que nada te puede ya sorprender… llega una marca así y lo vuelve a hacer. A partir de ahora podremos facturar directamente nuestra maleta desde casa con una App donde a través del bluetooth de nuestro móvil se pasará el destino y la etiqueta digamos de la maleta, a una pequeña pantalla en la parte delantera de la maleta. Simplemente tendremos que llegar al aeropuerto y dejar la maleta en la cinta. Esto, al menos para mi que no paro de viajar, es un avance increíble a la hora de reducirme tiempos de espera y de ahorrarme mucho tiempo.

El plan fue el siguiente. Me levanté a las 7 am y estábamos en Atocha a las 9am. Llegamos a Lleida y nos recogieron unos Maserati. El coche la verdad es que es impresionante por dentro, no le falta de nada. Ahora entiendo que sean de los coches más caros del mundo. La calidad siempre se paga y ya que la mayoría de los terrenales nunca tendremos uno me alegro al menos de haberlo probado hahaha.

Llegamos a Baqueira y nos alojamo en el Hotel Rafael de La Pleta, un hotel ideal a pie de pistas y al lado del telesilla y telecabina que os recomiendo a los fanáticos de la nieve.

Como no sabíamos bien que la comida la íbamos a tener en plena nieve, y como buenos madrileños, fuimos muchos sin calcetines y con calzado poco apropiado para la ocasión, pero qué le vamos a hacer. Menos mal que me dio en el último momento por ponerme deportivas en vez de bailarinas, haha. Y la chaqueta por la que tanto me habéis preguntado es mi nueva favorita: de lana con flecos en negro y beige, ideal para estos meses de entretiempo.

¡Hasta mañana!

M.C.

As you know this last weekend some of us made an express trip to Baqueira to discover the latest suitcase of the German brand Rimowa: the electronic suitcase.

It’s amazing how when you think that nothing can now surprise you anymore… then it comes a brand like this and do it again. From now on we will be able to check directly our suitcase from home with an App where through our mobile bluetooth we introduce the destiny and the label in the suitcase, in a small screen at the front of the case. Then we will just have to arrive to the airport and leave the suitcase on the tape. This, at least for me that I’m always traveling, is an incredible advantage to save more time to me.

The plan was the next one. I woke up at 7am and we were in Atocha at 9am. We arrived at Lleida and they picked us up in a Maserati to bring us to Baqueira. The car is really stunning outside and inside, it has every single detail. Now I understand why they are one of the most expensive cars in the world. The quality is always paid and since most of us will never have one I’m glad to have at least traveling in one hahaha.

We arrived at Baqueira and we were staying at Rafael La Pleta Hotel, a super nice ski hotel next to the mountain chairlift that I recommend you to the fans of the snow (ski or snowboard).

As we did not know that the much were taking place in the snow, and as we came from Madrid, many of us went without socks and shoes unsuitable for the occasion, but what can we do. Lucky me that at the last moment I chose some of my sneakers instead of my flats, haha. And the jacket which you have asked me about is this one which is my new favorite: wool fringed in black and beige, perfect for these halftime months.

See you tomorrow!

M.C.

IMG_3009 IMG_3036 IMG_3052 IMG_3057 IMG_3070 IMG_3076 IMG_3105 IMG_3115 IMG_3124 IMG_3159 IMG_3167 IMG_3177 IMG_3178 IMG_3182 IMG_3186 IMG_3206 IMG_3208 IMG_3242 IMG_3245 IMG_3252 IMG_3256 IMG_3263

Chaqueta/jacket: Anine Bing.

Jersey: Zara.

Camiseta/t-shirt: Massimo Dutti.

Jeans: Topshop.

Zapatillas/sneakers: Adidas.

Bolso/bag: Chanel.

Cinturón/belt: Hermes.

Gafas de sol/sunnies: Prada by Ohqgafas.

My suite in paradise

IMG_2405

Una de las cosas que más me gusta del verano y de coger colorcito es poder ir sin maquillar. Es cierto que por ejemplo para vídeos, para fotos especiales o para ir a la tele tengo que maquillarme porque la imagen tiene que ser más limpia y «perfecta» digamos, pero siempre que puedo huyo del maquillaje sobre todo de las bases y dejo que mi piel respire un poco. Eso fue lo que hice estos últimos días en Koh Samui.

También me habíais preguntado que os enseñase nuestra súper habitación en Vana Belle Koh Samui y aunque lo hice a través de Snapchat quería enseñaros la piscina privada que teníamos porque la verdad es que es espectacular: parece que estás realmente en medio de la selva, yo nunca había estado en una habitación así. Estaba claro que iba a hacer algún shooting aquí… hehehe.

Dicen que la mejor época para visitar el país es de Noviembre/Diciembre a Abril/Mayo, antes de que lleguen los monzones y lluvias, y os aseguro que aunque ha hecho bastante calor se agradece que no llueva para poder disfrutar mejor de todo.

Incluso manga larga me he tenido que poner alguna noche, como esta en concreto, porque refrescaba un pelín y además yo soy bastante friolera… hehe. Esta chaqueta en azul clarito con pequeñas flores blancas llevaba tiempo queriendo estrenarla y no vi mejor momento que este, morenita y combinada con blanco. Además siempre pensamos que una blazer no se puede llevar con falda pero, ¿no os parece que queda bien con esa blanca vaquera para romper ese toque más elegante?

Y vamos ya a seguir a tope con el Martes.

¡Hasta mañana!

M.C.

One of the things that I like most about summer time is to get tanned and can go without makeup. It is true that for the videos of my Youtube channel, for the shootings or special pictures or to go to the TV, I have to wear makeup because the image has to be cleaner and «perfect» they say, but whenever I can I like to avoid makeup and all the bases and let my skin breathe for a little bit. That’s what I did the last few days in Koh Samui. 

You guys had also asked me to show you our super suite room in Vana Belle Koh Samui and although I did many videos through my Snapchat I wanted also to show you our private pool because the truth is that it is spectacular: it seems that you really are in the middle of the jungle, I had never been in a hotel room like this one before. It was clear that I was going to do some shooting here… hehehe.

They say the best time to visit the country is from November/December until April/May to avoid monsoons and rain, and I assure you that although it has been super heat days we have enjoyed so much everything without rain. 

Even I had to wear long sleeve some nights when the temperatures drop slightly. Specifically I want to show you my new collection blazer. I’ve been waiting to a travel like this to release this jacket in light blue with small white flowers and gold details. I have combined it with white to highlight my tanned skin. I never though to wear a jacket like this with a mini skirt but in the end I liked the result. In addition to this a blazer always gives a more stylish touch while the denim white skirt gives the casual style. Do you like this combination? 

And now let’s continue working… Tuesday! 

See you tomorrow!

M.C.

IMG_2406 IMG_2412 IMG_2416 IMG_2419 IMG_2430 IMG_2436 IMG_2446 IMG_2454 IMG_2462 IMG_2467 IMG_2476 IMG_2477 IMG_2479 IMG_2569 IMG_2575 IMG_2577 IMG_2579

Blazer: The Extreme Collection.

Camiseta/tee: Zara.

Falda/skirt: Topshop.