True Love

¡Buenos días amigos!

La verdad es que no se muy bien cómo empezar a escribir este post… Tengo mil ideas en la cabeza que quiero contaros y sentimientos que no se si voy a saber bien expresar con palabras, pero lo voy a intentar.

Mis amigos me decían que cuando llega “el amor de tu vida” lo sabes nada más verle. Yo no les creía del todo ya que pensaba, como todo en esta vida, que aunque conozcas a una persona que te encante inicialmente luego todo tiene su proceso de adaptación, y que nadie se podía enamorar de otra persona tan fuertemente nada más verla. Bueno, estaba equivocada. Y me encanta haberlo comprobado.

Jonathan y yo nos conocimos hace unos meses en Madrid, y tengo de testigo a mi querido amigo Carlos que fue el primer cómplice de este amor, para que os confirme que los dos nos enamoramos nada más vernos. Él me estaba esperando en mi portal. Yo nerviosísima en mi casa con Carlos ya que sólo habíamos hablado por WhatsApp hasta ese momento… Pero lo que me impulsó a querer conocerle es que tiene muchos valores y cualidades que son muy importantes para mí en la persona con la que quiero compartir el resto de mi vida.

Os contaremos bien todo con más detalles en los vídeos de mi canal porque me habéis preguntado que os cuente cómo surgió esto tan bonito y hablando nos expresaremos mejor, pero sentía la necesidad de compartir también con vosotros aquí, en mi blog que es como mi pequeño bebé que ha ido creciendo conmigo, esta relación que ha cambiado mi vida para siempre.

De verdad os prometo que no pensaba nunca poder encontrar a una persona que fuese tan afín a mí como lo es Jona. No sólo me encanta por lo divertido que es (como habréis visto no paramos de reírnos todo el rato), por el humor que tiene, porque no tiene vergüenza de nada como yo, porque no discutimos nunca y todo es fácil a su lado; porque todo le parece bien si así yo estoy feliz; porque sólo piensa en mi y en nosotros por encima de todo…

Pero le quiero también porque cada día me despierta con una sonrisa, estemos juntos o separados pero él sabe cómo hacerlo. De la misma forma me hace irme a dormir feliz y tranquila, en paz y dando gracias a Dios por haber juntado nuestros caminos. Porque me apoya en mi trabajo como el que más y me ayuda muy proactivamente. Porque me respeta como nadie como mujer, como todo verdadero hombre debería hacer. Porque me hace quererme y valorarme más a mí misma cosa que yo no hacía mucho… Porque aunque tenga un día malo él sabe cómo alegrarme y dar la vuelta a la tortilla. Porque no deja de sorprenderme cada día que pasa y las relaciones se basan en esos pequeños detalles del día a día. Porque me quiere, me quiere con locura y eso se nota, se sabe, se siente.

Sólo Dios sabe qué nos deparará el futuro a cada uno pero sí se que nos ha unido por algo y que sea lo que sea lo que tenga que venir lo afrontaremos juntos.

No quiero convertir esto en un post empalagoso pero quería enseñaros estas imágenes y vídeo de nuestros 3 días juntos en México y contaros que estamos muy felices juntos y que de verdad que cuando llega la persona adecuada y apropiada para nosotros, se sabe desde el minuto uno.

Muchísimas gracias a todos los que nos estáis apoyando a diario con mensajes y comentarios preciosos, transmitiéndonos todo vuestro amor y cariño, a todas las cuentas de Jona y Marta y a todos los que estáis felices por nosotros y nos deseáis lo mejor. Lo leemos todo y os damos las gracias de corazón.

¡QUE VIVA EL AMOR Y QUE VIVA MÉXICO!

¡TE QUIERO MI MONITO!

#TAMOJUNTOSEMPRE #J8M

M.C.

Good morning my friends!

The truth is that I do not know very well how to start writing this post… I have a thousand ideas in my mind that I want to tell you and feelings that I do not know if I will know how to express them with words, but I will try to do my best.

My friends told me that when the “love of your life” comes, you know it when you see it. I did not believe them at all because I thought, like everything in this life, that even if you know a person that you love initially then everything has its process of adaptation, and that no one could fall in love with another person so strongly just to see it. Well, I was wrong. And I love having checked it.

Jonathan and I met a few months ago in Madrid, with my dearest friend Carlos with us who was the first accomplice of this love, so he can truly confirm that we both fell in love when we see each other. He was waiting for me in the front door of my house. I was super nervous at home with Carlos since we had only talked by WhatsApp until that moment… But what made me want to meet him in person is that he has many values ​​and qualities that are very important to me in the person with whom I want to share the rest of my life.

We will tell you everything with more details in the upcoming videos on my tv channel because you have asked me to tell you how this suddenly happened, and we will express ourselves better speaking, but I felt the need to share with you here, on my blog that is like my little baby that has been growing up with me, this relationship that has changed my life forever.

I truly promise you that I never thought of being able to find a person who was as close and similar to me as Jona is. I not only love him for how fun he is (as you can see we do not stop laughing all the time), because of the super good humor he has, because he is not ashamed of anything like me, because we never discuss and everything is easy going by his side, because everything seems good to him if that makes me happy, because he always thinks about me first and about us above everything else…

But I love him too because every day he wakes me up with a big smile, it doesn’t matter if we are together or in different countries but he knows how to do it. In the same way he makes me go to sleep happy and quiet, in peace and thanking God for have joined our ways. Because he supports me in my work like anyone else and he helps me very proactively. Because he respects me as no one as a woman, as every true man should do. Because he makes me love myself and value myself more than I used to do… Because even though I have a bad day he knows how to cheer me up and change my day. Because he never stops surprising me every day and relationships are based on those small details of the day a day. Because he loves me, he really loves me so much and you see it, you know it, you feel it.

Only God knows what the future holds for us but I know for sure that he has put us together for something and that whatever it is that has to come we will face it together.

I do not want to make this a boring or corny post but I wanted to show you these images and video of our 3 days together in Mexico and tell you that we are very happy together and that it is true that when the right and appropriate person arrives into your live, you know it from the very first moment. 

Thank you very much to all of you who are supporting us daily with lovely messages and comments, transmitting all your love and affection. Thanks to all Jona and Marta accounts you are the best! And thanks also to all of you who are happy for us and wish us the best. We read it all and we are really thankful, we do love you! 

LOVE IS THE ONLY WAY! AND LOVING MEXICO!

I LOVE YOU MY LITTLE MONKEY!

#TAMOJUNTOSEMPRE #J8M

M.C.

Wedding time

IMG_1054

¡La boda de mi mejor amigo!

Sólo que terminó bastante mejor que en la peli… hahaha.

El sábado pasado se daban el “sí quiero” mi amigo Rober y su guapísima novia María, en la Finca Montealegre, a 80 kilómetros de Madrid.

Desde luego si algo se escuchó en la boda es: ¡vaya pareja de guapos! Son modelos los dos, y ¡cómo se quieren!

Y efectivamente y puedo corroborar todo.

Conozco a Rober desde hace años, mi familia también, y es un chico encantador, trabajador y lo más importante: muy buena persona. Por eso yo tenía miedo de que no pudiese encontrar a una chica buena como él y que le mereciese… ¡hasta que llegó María! Ella con una sonrisa siempre en la cara pase lo que pase, con sus ojazos azules y pelo rubio, y siempre dispuesta a animarte pase lo que pase… Me encantan como pareja desde el minuto uno y les deseo lo mejor, aunque no me cabe duda de que les va a ir genial.

El amor el amor… ¡qué complicadas son las relaciones sentimentales pero cómo las necesitamos para alcanzar nuestra felicidad! El amor todo lo puede… Al menos yo reconozco que soy mucho más feliz cuando tengo pareja que cuando no y que he llegado a hacer auténticas locuras por amor… No puedo ni pienso quejarme nunca de no tener pareja porque la verdad es que soltera también estoy bien y me lo paso genial… Pero sabéis que soy una persona muy cariñosa y me encanta tener a alguien con quien compartir un amor y cariño más profundo. Me encantan los pequeños detalles e intento tenerlos a diario con amigos y familia. Y creo que aparte del pilar fundamental de la confianza para que funcione una pareja, también son muy importantes los pequeños detalles del día a día porque son los que van reforzando la relación y el cariño entre dos personas. Cuando quieres algo tienes que cuidarlo. E igual que lo hacemos con nuestra casa, nuestro coche, nuestra ropa, nuestro cuerpo… tenemos que hacerlo con la persona que tenemos al lado. Valorarla, quererla, demostrárselo cada día, … del lo contrario podemos terminar arrepintiéndonos toda la vida de haber perdido a alguien que realmente merecía la pena…

Bueno, ya estoy en Barcelona lista para asistir a algunos de los desfiles de la 080. Os iré contando todo como siempre en directo a través de mi Snapchat: itgirlmarta.

¡Hasta mañana!

M.C.

My best friend’s Wedding!

Only that ended much better than in the movie … hahaha.

Last Saturday it was my best friend Rober and his beautiful girlfriend María’s wedding at Finca Montealegre, 80 kilometres away from Madrid.

Of course if something was heard at the wedding it was: what a beautiful couple! They look like two models, and how they love each other!

And indeed and I can corroborate everything.

Rober is my friend since many years ago, he also knows my family, and is a charming, hardworking guy and most important: a very good person. So I was afraid he could not find a good girl like him and that she deserved him… until he met María! She is always with a smile on her face no matter what happens. Little girl with blue eyes and blond hair, and always ready to cheer you up in any situation… I love them as a couple since the first day and I wish them all the bliss, but I have no doubt that they will be so happy.

Love, love, love… it is very complicated when talking about relationships but how we need it to be happy! Love conquers all… Don’t you think so? At least I recognize that I am much happier when I have a couple than when I do not. I can not think or complain never for not having a couple because the truth is that single I’m also fine and I enjoy a lot… But you know that I am a very sensitive and loving person and I like having someone to share love and deep affection. I love the little details in life and I do try to have them daily with my friends and family. And I think that apart from the fundamental pillar of trust for any couple, they are also very important small details day a day because they are the ones to strengthen the relationship and affection between two people. When you want something you have to look after it. And just as we take care of our house, our car, our clothes, our body… we have to do it with the person next to us. To appreciate it, to love her/him, to show them every day our love… otherwise we may end up regretting have lost someone who really worth it…

So, I’m in Barcelona right now ready to attend some of the 080’s fashion shows. I’ll show you everything live as always my Snapchat: itgirlmarta.

See you tomorrow!

M.C.

 IMG_1039 IMG_1059 IMG_1069 IMG_1090 IMG_1098 IMG_1107 IMG_1122 IMG_1167 IMG_1169 IMG_1180 IMG_1184 IMG_1189 IMG_1195IMG_1187 IMG_1208 IMG_1213IMG_1248 IMG_1219 IMG_1221 IMG_1241

Vestido/dress: Rosa Clará.

Tacones/heels: Louboutin.

Clutch: Chanel.

NYFW, day off

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

¡Hola hola desde Nueva York!

Ya estamos por aquí, con un frío la verdad que impresionante, porque según las noticias no venía una ola de frío tan fuerte desde el año 1.947, pero estamos disfrutando al máximo como siempre y como os voy contando a través de mis redes sociales.

Como sabéis estoy con mi amiga Bea que sale conmigo en estas divertidas fotos y aquí nos hemos encontrado con varias amigas bloggers también, así que ¡nos lo estamos pasando genial!

El primer día que llegamos, como ya no llegamos a tiempo de asistir a dos de los desfiles que nos habían invitado, decidimos irnos de compras… ¡muy de mujeres esto! haha. Yo hice parada obligatoria en Victoria’s Secret porque al no tenerlo en Madrid siempre me gusta poder llevarme alguna de sus cosas ya que a mi al menos me sientan muy bien.

No voy a entrar en el tema de la ropa. Evidentemente a un desfile no voy a ir con botas como las que llevo en este look por ejemplo. Claro que se puede si, pero yo no lo voy a hacer. Como me gusta enseñaros todo por eso lo hago. Podría ir al desfile con mi abrigo de pelo y no quitármelo en medio de la calle a menos 17 grados para no enseñaros lo que llevo debajo y luego acabar con fiebre como anoche, pero lo hago si, es parte de mi trabajo y se que a la mayoría os gusta y como me llevo bien con casi todos vosotros y me hacéis muy feliz por apoyarme todos los días y dejarme comentarios tan bonitos pues lo hago muy alegremente. A los desfiles vamos en taxi del hotel al sitio y del sitio al hotel, y luego ya nos recorremos la ciudad con looks como este, abrigados, y yendo en metro.

Mañana os cuento el primer día de desfiles que hemos tenido.

¡Que paséis un buen domingo y día de San Valentín! Que como dije ayer, es el día del AMOR. No tiene por qué ser amor de pareja, aunque así se inventase, yo celebro el amor a mi familia, a mis amigos y a todos vosotros. <3

¡Besos!

M.C.

Hello from New York City!

We’re here with a really low temperatures because according to the news it did not come a cold wave such as this one since 1947, OMG! But we are enjoying everything the same as I am telling you through my social networks.

As you know I am with my friend Bea who appears with me in these funny pictures and here we have met some other friends bloggers too, so we’re having great days!

The first day we arrived, as we no longer had time to attend two shows that invited us, we decided to go shopping… very women thing! haha. I made a mandatory stop at Victoria’s Secret store because as we do not have it in Madrid I always like to take some of their clothes as they suit me so well.

I will not get into the issue of the clothes I’m wearing. Obviously to a fashion show I will not go wearing these kind of boots. Of course you can do it if you want, there’s no dress code, but I’m not going to do it. I could have gone to the show with my fur coat and not taking it off in the middle of the street with at least 17 degrees below zero to show you what I was wearing under and then finish the day with fever at night, but I did it yes, it’s part of my work and I know that that most of you like it. One more time thank you because I’m happy for all your support, every day, and for leaving me so lovely comments. To the shows obviously we go by taxi from our hotel to the place and then to the place back to the hotel. The rest of the day then we we walk the streets or go by underground which is a quick and easy way to discover NYC.

Tomorrow I will tell you the first day of fashion shows we had. 

I wish you a good and happy Sunday and Valentine’s Day! As I said yesterday, it is the day of love. No need to be romantic love, though it was invented so, I celebrate the love of my family, my friends and all of you. <3

XOXO,

M.C.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Abrigo/coat: Angel Benito.

Jersey: Zara.

Leggings: Zara.

Botas/booties: UGG.

Bolso/bag: Givenchy.

Gafas de sol/sunnies: Prada by Ohqgafas.

Colgante/necklace: Majorica.

Goodbyes are not forever

IMG_3701

Hola chicos…

Lunes, y menudo fin de semana que he pasado.

Por fin tengo un momento para contaros mi historia y mis sentimientos pero antes quiero agradeceros a todos tantos mensajes bonitos de apoyo, de verdad que no digo de broma que sois los mejores seguidores del mundo, porque sí que lo sois y yo os adoro a todos. Me encanta que en mis redes sociales ‘en general’ se respire el respeto. Todos damos nuestra opinión a veces a favor y a veces en contra pero siempre basada en el respeto. Esto es lo que quería conseguir desde el primer momento y estoy orgullosa de haberlo conseguido hasta ahora.

Ya sabréis la mayoría que este sábado por la noche falleció mi abuela paterna. Era el último abuelo que me quedaba con vida y la verdad es que ha sido un golpe duro para todos porque ella estaba bien así que no nos los esperábamos. Es cierto que esto es ley de vida, pero al final aunque las mamis son mamis… las abuelas son abuelas. Las madre siempre tienden a proteger mucho a sus hijos, su mayor tesoro, pero las abuelas van más allá y protegen a todos a la vez, a toda su familia como si fuesen polluelos. Y mi abuela era de estas: nos tenía a todos controlados, sabía perfectamente qué hacíamos en cada momento y nosotros la adorábamos a ella.

Como bien sabéis mi familia es muy cristiana así que aunque el dolor y las lágrimas son inevitables, sabemos que ya está en paz con mi abuelo, su familia y que algún día nos volveremos a encontrar todos en la vida ‘bonita’. Como dije en mi foto de Instagram esta vida llena de dolor, sufrimiento, guerras, hambre, muertes… es un mero trámite o prueba hacia la vida que nos espera para siempre.

Evidentemente tomé estas fotos antes de que pasara esto por eso le quiero dedicar este post a mi abuela ya que era mi fiel seguidora en todo: en las redes sociales siempre preguntando a mi familia que le enseñasen mis fotos, en los periódicos y revistas siempre que salía, en la tele cada noche a las 23:30h… Y ella me llamaba por las noches para decirme lo bien que lo hacía y lo orgullosa que estaba de mi. Me decía que no cambiase nunca esa alegría e inocencia que tengo y eso es exactamente lo que pienso hacer, ser yo misma siempre.

Una vez más os agradezco tanto cariño y amor en este momento y os mando muchos besos a todos.

Hasta mañana.

M.C.

Hi guys…

Monday again, but not really a good one for my family and me

Finally I have a moment to tell you my story and my feelings but first of all I want to thank you all for your beautiful messages of support, I’m serious, you are the best fans in the world because I can see it every and I love you all. I like so much that in my social networks overall there is respect. All of us give our opinion, sometimes favor and sometimes we disagree each other, but always based on respect. This is what I wanted to achieve from the very beginning and I am very proud to have achieved it until now.

You would know that this last Saturday night my grandma died. It was the last grandfather I had alive and the truth is that it was a hard moment for all because she was fine so we were not expecting this situation. Of course I know that this is life, but in the end we all know that moms are moms but grandmas are grandmas. A mother always tends to protect their children so much, their greatest treasure, but grandmothers go further and protect all the family: children, grandchildren, etc. as if they were chicks. And my grandmother was of this kind: she had all under control, he knew what we were doing at all times and we really loved her.

As you know my family is very catholic so although the pain and tears are inevitable, we know he is resting in peace now with my grandfather and her family and one day we will meet her again in the next beautiful life. As I said on my Instagram photo this life of pain, suffering, war, famine, death… it is a simple way or proof to the life that awaits us forever.

Obviously I took today’s pictures before this happened that’s why I want to dedicate this post to my grandmother as she was my faithful follower in everything: on the medias always asking my family to show her my pictures, on newspapers and magazines whenever I’ve been featured there, on TV every night at 23: 30h… And then she called me at night to tell me how well I did my work and how proud he was of me. She told me to never change that smile and innocence personality that I have and that’s exactly what I’m gonna do, just be myself always.

Once again I thank you so much for all your love guys, and I send you many kisses.

See you tomorrow.

M.C.

IMG_3644 IMG_3650 IMG_3652 IMG_3653 IMG_3657 IMG_3673 IMG_3683 IMG_3705 IMG_3710 IMG_3711 IMG_3712 IMG_3714 IMG_3715 IMG_3719IMG_3737 IMG_3735 IMG_3746 IMG_3754

Cazadora cuero/leather jacket: Uterqüe.

Jersey: H&M.

Medias/tights: Oysho.

Tacones/heels: Louboutin.

Bolso/bag: Saint Laurent.

Joyas/jewels: Ararat.

Gafas de sol/sunnies: Anine Bing.

IGM family is growing up!

IMG_5001

¡Y la familia sigue creciendo!

Madre mía… no me puedo creer que seamos 100.000 ya en Instagram… ¡muchísimas gracias a todos!

Como dije el otro día a través de mis redes sociales y como digo en el vídeo a continuación, me gustaría recordaros algunos puntos que son yo creo la clave de mi éxito y que es lo que me gusta transmitiros a diario:

1. NEVER GIVE UP. Este es uno de mis tatuajes más importantes. Nunca te rindas. Siempre tenemos que perseguir nuestros sueños y todo en la vida se consigue con perseverancia, esfuerzo e ilusión. Hay millones de casos de éxito cuando nadie apostaba ‘un duro’ por ello. Eso es debido a las ganas y trabajo duro que alguien puso detrás. Yo desde luego no me esperaba llegar hasta aquí pero creo que cada día me he levantado feliz y con ganas de lograrlo y superarme más y más, y así es como se consiguen las cosas.

2. En la vida tendréis muchas decepciones. No sólo a nivel laboral sino también en el ámbito personal. Yo he tenido algunas. Pero no pasa nada. Son momentos temporales, siempre. Todo pasa, todo se supera. También es “bueno” que a veces nos demos cuenta de quién es la gente que nos rodea para poder decidir si queremos que sigan en nuestra vida o no. Pensar en si estamos siguiendo el camino que queremos, que nos hace felices, o no. Estos momentos tienen una parte positiva muy importante y es que siempre saldremos muy reforzados de ellos y mucho más fuertes, aunque no nos demos cuenta al principio pero cada decepción nos hace más fuertes y de todo aprendemos para la próxima vez.

3. SED FELICES. La felicidad es algo que sólo uno mismo puede decidir, puede encontrar. Si si, no nos va a hacer feliz tener el mejor coche, una familia ‘perfecta’, el trabajo de tus sueños, el novio más guapo… No, lo que de verdad nos hará felices será nuestra actitud ante estas cosas, nuestras ganas de ver siempre el lado positivo de las cosas, ver la botella medio llena siempre. Decirse a uno mismo: claro que puedo y de hecho lo lograré.

4. AMAR. Me da mucha pena que en los años que vivimos la gente no se quiera… ¡Con lo bonito que es el amor! Y ya no me refiero sólo al amor hacia una persona como pareja, sino al amor por todo lo que nos rodea: familia, amigos, trabajo… y sobre todo a uno mismo. ¿Por qué es malo decir en alto que nos queremos a nosotros mismos? Ojalá aprendiésemos (y yo la primera) que sólo conseguiremos amar lo que hacemos y respetar a los demás cuando lo hagamos con nosotros mismos primeros. Yo todavía estoy en ello y no es tarea fácil ya que la sociedad en la que vivimos nos impide poder gritar a los cuatro vientos: “¡Si, me quiero!” “¡Si, esto lo he hecho muy bien!”, etc. Pero no dejemos que la sociedad nos cambie en este y muchos aspectos sólo porque algunos no tengan unos buenos valores positivos, seamos nosotros los que cambiemos a la sociedad. Forma parte del cambio que quieres ver.

5. PERDONAD. Yo no se vosotros pero os puedo asegurar que yo cuando perdono me siento mucho mejor conmigo misma. Nunca he sido una persona rencorosa, ni si quiera creo que tenga algo de picardía, por eso me pasa a menudo lo que me pasa. Pero no se guardármelo en la mente como algo negativo para siempre. Me sale solo el perdonar para quedarme yo misma tranquila y con la conciencia en paz. Todos comentemos errores, yo soy la primera, y también me gusta que me perdonen y olviden cuando los cometo. Así que si todos somos humanos, ¿por qué no perdonar y olvidar (esto es lo realmente complicado y que pocos consiguen) en vez de pensar en una venganza? No deberíamos perder el poco tiempo eficiente que tenemos en la vida en este tipo de pensamientos negativos… Simplemente dejadlos ir y seréis mucho más felices.

6. TENED FÉ. Nadie dijo en balde que la fe mueve montañas… Ya sabéis que yo soy cristiana y practicante, pero no me refiero a que tengáis fe o creáis en el mismo Dios que yo, sino a que creáis en algo. En vosotros mismos, en vuestro esfuerzo, en la gente buena que aún queda en la vida, en lo que nos toca vivir… Todo pasa por algo, esta es la primera frase que diseñé en mis camisetas. Yo pienso que tenemos circunstancias en nuestra vida que se nos plantean para que salgamos reforzados de ellas, para que nos superemos, no para que tiremos la toalla o nos rindamos. Basándome en mi propia experiencia os digo que todo llega. Cuando menos te lo esperas muchas veces, pero llega. Y eso es también lo bonito de la vida, dejar que te sorprenda muchas veces y aprender a exprimir cada momento al máximo sin perder nunca la fe ni la esperanza. Para mi tener la conciencia tranquila es lo que me hace irme a dormir en paz cada día.

Por último (pero no por ello menos importante) quiero dar las gracias a las pocas personas que han estado siempre a mi lado apoyándome incondicionalmente, ellos saben quienes son, y a mi familia, la mejor del mundo. Sin ellos no estaría hoy escribiendo estas palabras. SOIS LOS MEJORES, gracias por todos los valores que me habéis inculcado.  Y también a las pocas pero personas ‘diez’ que han llegado a mi vida recientemente y que e que permanecerán en ella para siempre. Prefiero rodearme de pocas personas que buenas que de muchos lobos con piel de cordero…

Después de todas estas reflexiones os dejo ya con el vídeo y de nuevo MUCHAS GRACIAS a todos por formar parte de mi vida, de mi sueño y espero que sigamos celebrando éxitos todos juntos por mucho mucho tiempo más.

¡OS QUIERO!

M.C.

And the family continues growing up!

OMG… I can not believe we’re already a super family of 100,000 on Instagram… Thank you all!

As I said the other day through my social networks and as I say in the video below, I would like to remind you some points that I think are the key of my success and that is what I like to remember every day:

1. NEVER GIVE UP. This is one of my most important tattoos. Never give up. We must always follow our dreams and we will achieve everything in life with perseverance, effort and enthusiasm. There are millions of success stories when nobody ‘bet’ for it. That is because the desire and hard work that someone put behind. I certainly did not expect me to be here where I am right now but I think that every day I woke up happy and positive to do it and to get more and more, and that’s how things are accomplished.

2. In life you will have many disappointments. Not only at work but also in your personal life. I’ve had many people breaking me down. But don’t worry, they are just moments in your life, they are not forever. Everything goes, everything will be ok in the end. It is also “good” that sometimes we realize who is people around us to decide if we want them to continue in our lives or not. Think about which way we are following, if that’s what we wanted, that makes us happy or not. These moments have a very important and positive part and we will always overcome them and become much stronger, although we do not realize at first sight but every disappointment makes us all stronger and we have learnt for the next time.

3. BE HAPPY. Happiness is something that only you can decide, only you can find. And yes, it will not make you happy to have the best car, a ‘perfect’ family, the job of your dreams, the most handsome boyfriend… No, what really will make us happy is our attitude to these things, our want to always see the positive side of things, always see the bottle half full. Say to yourself: of course I can do it and in fact I will do it.

4. LOVE. I sometimes hate these kind of years that we have to live  because people do not love… And to love is the key of everything! And I do not just mean love for another person as a couple, but the love for everything around us: family, friends, work… and especially yourself. Why is bad to say out loud that we love ourselves? Hopefully we will learn to love what we do and respect others when we do firs love ourselves. I’m still working on it every day and it is not easy because the society in which we live don’t ‘allow’ us to say: “Yes, I love me!” “Yeah, I have done this and I did it very well!”, Etc. But do not let this society change us just because some of them do not have good and positive values, be us the ones who change the society. Be part of the change you want to see in the world.

5. FORGIVE. I can assure you that I try to forgive almost everything in my life and then I feel so much better with myself. I’ve never been a spiteful person, not even I think I have had that ‘evil’ part, so often it happens to me that people hurt me, do bad things to me. But I do not keep it to myself in my mind as something negative forever. I always need to forgive them so I can stay calm and peace with myself. All of us make mistakes of course, I am the first one, and I also like them to forgive me and forget it when I make it. So if we are all human, why do not forgive and forget (this is the really complicated thing, to forget) instead of thinking about revenge? We should not lose our efficient time we have in life with such negative thoughts… Just let them go. 

6. HAVE FAITH. It is said that faith can move mountains… And I do agree. You know that I am a practicing Catholic, but I do not mean to have faith or believe in the same God as me, but to believe in something. In yourself, in your effort, your friends  your family… There are some good people still in the world. Everything happens for a reason, this is the first sentence that I designed on my shirts. I think we have in our life circumstances that we have to face to come out stronger from them, not to let them overcome us. Based on my own experience I say that everything comes in the end. When you least expect it many times, but it always arrives. And that is the beauty of life, let it surprises you.  Just learn how to life every moment to the fullest and never lose faith or hope.

Last (but not least important) I want to thank a few people who have always been by my side supporting me unconditionally, they know who they are, and my family, which is the best in the world. Without them I would not be writing these words today. You are the best, thank you for all the values ​​that you have taught me. And of course thank you to the last good friends that had came into my life recently. I prefer to stay surrounded but less people but good ones than wolves with lamb face.  

After all these reflections now I leave you with the video and again thank you all for being part of my life, my dream. I hope that we continue celebrating all our success together for many years. 

I LOVE YOU!

M.C.

IMG_5005 IMG_5009 IMG_5010 IMG_5011 IMG_5012 IMG_5013 IMG_5018 IMG_5019 IMG_5020 IMG_5035 IMG_5036 IMG_5038 IMG_5042 IMG_5044 IMG_5046 IMG_5048 IMG_5049 IMG_5050 IMG_5057 IMG_5058 IMG_5064

What’s Love…?!

IMG_4997

¿Qué es el amor? Dícese de una afección profunda y tierna por otra persona.

Pero yo pienso que hay muchos tipos de amor… se puede querer a una persona, a un animal o incluso a un objeto o algo con valor, ¿por qué no? No me gusta la gente que se rige por unas ‘normas sociales’ escritas no se muy bien dónde y que deciden siempre hacer lo deben en vez de lo que creen o lo que les sale… pero bueno, esta es sólo mi opinión ya sabéis. Lo que si os puedo decir es que yo AMO lo que hago. Amo mi trabajo y me gusta más cada día sobre todo sabiendo que todos los que me escribís tanto pública como privadamente me apoyáis tanto. También amo mi casa, mi coche, mi familia, mis amigos y mi vida en general, soy consciente de que soy una persona muy afortunada y muchas veces no nos damos cuenta de esto y vivimos en un mundo paralelo… es bueno de vez en cuando bajar los pies a la tierra y ser consciente de todo esto.

Y después de este parrafazo que viene por el print de mi nueva camiseta de rayas blancas y negras (sabéis que me encantan las prendas con mensajes claros y bonitos), comentemos cómo la he combinado. El blanco y negro es mi combinación favorita de colores como os he contado mil veces así que he optado por recurrir a ella con unos jeans ajustados en gris oscuro con cortes en las rodillas, una blazer tipo chanel encima y mis zapatillas blancas y negras a juego con mi bolso y mi nueva funda de iPhone que ya habréis visto también en mis redes sociales.

Antes de despedirme tengo que reconoceros que aunque soy adicta a pocas cosas una de ellas son los helados, ¡me rechiflan! y si son de stracciatella aún más… hehe.

Me voy corriendo a comenzar mi primera clase de padel, ¡por fin algo de deporte en mi vida! (otra cosa a tachar de mi lista de propósitos para 2015… ¡a este paso lo cumplo todos! hehe).

Besos,

M.C.

What’s love? It is said that is a profoundly tender, passionate affection for another person. 

But I think there are many different kinds of love… you can love a person, an animal or even an object or something of real value for you, why not? I do not like people who follow some ‘social norms’ written where? And they always decide to do what they should do instead of what they really believe or what comes without expecting it… but hey, this is just my opinion and I just wanted to tell you this. What I really can say is that I do LOVE what I do. I do love my job and I enjoy every day especially knowing that all of you who write me both publicly and privately support me so much, I’m so thankful for all your messages. I also love my house, my car, my family, my friends and my life in general, I’m aware that I’m a very lucky person and often happens that we do not realize this and live in a parallel and unreal world… So it is good occasionally come back to earth land and realise all this.

And after this super reflection let’s talk about today’s look and my new striped t-shirt in black and white (you know that I like so much clothes with clear and good vibes messages). The black and white mix you already know that is my favorite mix of colors as I have told you a thousand times so I’ve chosen to combine my new tee with some ripped skinny jeans in dark gray, my chanel style crop blazer over and my white and black sneakers matching my bag and my new iPhone case that also you should have seen on my social networks.

And before saying you all goodbye until tomorrow I must admit that even when I’m not an addict person I do recognise that I really love ice creams… and if it’s stracciatella flavour even more! hehe. 

I’m going right now to my first paddle class… finally some sport in my life! (another thing to cross out on my 2015 bucket list… yeah! It seems that I’m gonna accomplish all of them! hehe).

XOXO,

M.C.

IMG_5006 IMG_5007 IMG_5012 IMG_5014 IMG_5015 IMG_5016 IMG_5018 IMG_5020 IMG_5022 IMG_5023 IMG_5027 IMG_5035 IMG_5041 IMG_5043 IMG_5054 IMG_5060

Blazer: The Extreme Collection.

Camiseta/tee: Pull&Bear.

Jeans: Topshop.

Sneakers: Converse, All Star.

Bolso/bag: Michael Kors.

Gafas de sol/sunnies: Dior.

Cinturón/belt: Mango.

Reloj/watch: Bering.

Funda móvil/iPhone case: Gewel.

Mani: My Little Momó.

Hunter hunted!

IMG_6478

¡Cazador cazado! No se me ha ocurrido un mejor título para el post de hoy ya que parece que va llegando el otoño y yo estoy ya sacando la artillería pesada de mi armario… Además de que define bastante bien las prendas que llevo, llevar la camiseta con el mítico personaje de Disney Bambi hace que no pueda evitar recordar cómo lloraba de pequeña cuando los cazadores de la película mataban a su madre… Estoy segura de que a muchos de vosotros os pasa lo mismo, ¡yo lo pasaba fatal con esta peli!

Hoy he rescatado mis botas de agua y mi gabardina XL. Como las temperaturas todavía no han bajado drásticamente y estamos aún en Septiembre tampoco quería ir tan abrigada, por eso escogí combinar mis botas de agua en color verde oliva y mi gabardina gris extra larga (que es una de mis prendas favoritas para este tiempo) con unos shorts vaqueros y mi nueva camiseta de Bambi. Ya sabéis que me encantan las camisetas con mensajes y esta no lo puede decir más claro: “Live Simply. Dream Big. Be Grateful. Give Love. Laugh Lots.” (Vivid sencillamente. Soñad a lo grande. Sed agradecidos. Dad amor. Reid mucho). Estas 5 sencillas y cortas frases resumen casi a la perfección lo que todos deberíamos hacer a diario. Para completar el look otoñal opté por ponerme mi sombrero marrón con plumas siguiendo el estilo “cazador” del estilismo. Si os gustan las botas de agua podéis conseguirlas AQUÍ a un precio mucho más barato.

¿Qué opináis de este estilismo otoñal para un día de lluvia?

¡Mil besos a todos!

M.C.

Hunter hunted! I haven’t thought of a better title for today’s post since it seems that autumn is already coming and I’m getting the ‘heavy artillery’ out of my closet… Besides that defines pretty well the clothes I wear, wearing this cool t-shirt with the legendary Disney character Bambi makes me to remember how I cried when hunters of this cartoon movie killed his mother… I’m sure many of you felt the same way, didn’t you? I really had a hard time watching this film! 

Today I’ve rescued from my wardrobe my wells (water booties) and my XL raincoat. As temperatures have not yet dropped dramatically ’cause we are still in September and I personally  don’t want to dress so warm yet, I chose to wear my rainy boots in olive green color and my extra long trench in gray (which in fact is one of my favs for this season) with a pair of denim shorts and my new Bambi tee. You know that I love t-shirts with messages and this one can’t say it more clearly: “Live Simply. Dream Big. Be Grateful. Give Love. Laugh Lots.”. These 5 simple and short sentences perfectly explain what we all should do every day with our own lives. To complete the fall look I chose to wear my brown hat with feathers details following the ‘hunter’ style of the outfit. If you like my water booties you can buy them cheaper HERE.

What do you think about this autumn look for a rainy day? 

Big Kiss!

M.C.

IMG_6479 IMG_6481 IMG_6483 IMG_6484 IMG_6491 IMG_6492 IMG_6498 IMG_6499 IMG_6504 IMG_6505 IMG_6515IMG_6476IMG_6474IMG_6516IMG_6521

Gabardina/trench: Zara (ss’14).

Camiseta/t-shirt: Dear Tee (fw’14-’15).

Shorts: Levi’s.

Cinturón/belt: Zara (fw’14-’15).

Botas/booties: Hunter (AQUÍ/HERE).

Bolso/bag: Longchamp.

Sombrero/hat: Topshop (fw’13-’14).

Neoprene trend

IMG_2761

¡Buenos días!

Por fin eh conseguido conexión para seguir contandoos mi veranito. La verdad es que la semana que he pasado en Tarifa con mis amigas ha sido muy divertida porque éramos 9 chicas y claro hemos hecho lo propio: mucho sol y playas de la zona, bares y terracitas de media tarde, cenas en restaurantes típicos y buenísimos y cómo no algo de fiesta por las calles de bares y discotecas. Si queréis alguna recomendación por si pasáis por ahí como restaurantes os recomiendo El Picoteo, Lola, Milli o El Pasillo. Os encantará la comida tan elaborada y hay platos de todo tipo. Como bares nosotras solemos ir mucho a La Onda, y La Tetería que es donde conocemos a más gente aunque la verdad es que toda la calle está muy bien. Sobre las 2, 2:30 de la noche se suele ir un rato a La Ruina antes de llegar ya a una de las discotecas. Mi disco preferida por el tipo de música es Mombassa pero Café del Mar no está mal aunque si un poco lejos del centro, pero tienen autobuses que te llevan gratis. Para pasar la tarde después de la playa los lounge de Arte y Vida, El Tumbao y Tangana son los más multitudinarios y divertidos.

Ahora mismo estoy pasando unos días en Marbella con mi familia y también con amigos de aquí pero me vuelvo a Madrid en dos días para mi siguiente viaje a América… ¡Ese también me apetece mucho!

Y pasamos por fin a analizar el look de hoy. El neopreno es una tendencia que definitivamente ha llegado para quedarse. Ha salido de los mares de los trajes de los buceadores y surferos y ya todos los diseñadores tanto de firmas top como de firmas low cost lo han introducido en sus diseños. Es un tejido muy fácil de trabajar ya que proporción mucho volumen en todas las prendas. A mi personalmente me parece increíble que cuando prácticamente está ya todo inventado en el mundo de la moda siempre consiguen traer algo nuevo y rompedor que además se convierte en un must have. Es cierto también que pienso que son prendas más para primavera u otoño porque en verano pueden dar bastante calor pero en este caso llevo un top de manga corta con estampado selvático de colores llamativos y es bastante ponible en esta época del año. Lo combiné con unos pantalones tipo chandal en verde oscuro para no quitarle el protagonismo a la camiseta y con mis mules que ahora en verano se convierten en un calzado básico para mi día a día. Como complementos escogí un bolso estilo hippie de colores y cristales bordados y un anillo de labios rojos con un pequeño brazalete dorado con la palabra ‘love‘.

¡Que paséis un feliz sábado y hasta mañana!

Morning my friends!

Finally I have wifi connection to keep telling you how is going my summer. The truth is that the week I’ve spent in Tarifa with my friends has been very funny because we were 9 girls and we have clearly done what all women like: lots of sun and going to different beaches in the area, lounges and terraces for mid-afternoon, dinners in typical restaurants with very good food and party in the streets of bars and nightclubs, amazing! Just in case you come over there I recommend you to eat The Picoteo, Lola, Milli and El Pasillo. You will love the food and there are so elaborate dishes for all kinds. We usually go to La Onda bar or La Tetería because is where we known more people but the truth is that the whole street of bars is so fine. Around 2, 2:30 in the night people use to go to La Ruina before arriving as one of the nightclubs. My favorite disco because of the music is Mombassa but Café del Mart is not bad at all although a bit far from downtown, but they have buses that take you there for free. To spend the afternoon after the beach the lounge of Arte y Vida, , El Tumbao and Tangana are the most crowded and funny places.

Right now I’m spending a few days in Marbella with my family and other friends from here but I come back to Madrid in two days for my next trip to America… I’m excited for that too!

And let’s analyze today’s look. Neoprene is a trend that is definitely here to stay. It has come out of the sea from the suits of divers and surfers and all the designers of top and low cost firms have introduce it ​​in their new collections. It is a very easy fabric to work because it gives so much volume in all the clothes. I personally find it amazing that when  everything seems to be already discovered in the fashion world always appear something new and groundbreaking that becomes a must have. It is also true that these kind of clothes are better for spring or fall because in summer time it can gives you enough heat but in this case I’m wearing a short sleeve top with jungle print in bright colors and is quite good to wear at this time of the year. I combined it with a tracksuit style pants in khaki green to not keep highlighting the tee and my mules that in summer time become a staple shoe for my day a day. As complements I chose a colorful hippie bag with crystals and embroidery and a red lips ring with a small gold bracelet with the word ‘love’.

Enjoy your saturday and see you tomorrow!

IMG_2762 IMG_2766 IMG_2767 IMG_2769 IMG_2771 IMG_2780 IMG_2785 IMG_2789 IMG_2807 IMG_2822 IMG_2824 IMG_2825IMG_2809IMG_2814

Top: Primark (ss’14).

Pantalones/pants: Zara (ss’14).

Mules: Oysho (ss’14).

Bolso/bag: Adamarina.

Anillo labios/lips ring: Caia Jewels (by Chiara Ferragni).

Brazalete/bracelet: Ana+Nina.

Mani&pedi: My Little Momó.

#LoveAquasource by Biotherm

IMG_6943

Como os comenté ayer este es un post muy especial para mi. ¿Por qué? Porque estoy encantada de haber podido colaborar con una firma como Biotherm en una acción tan diferente y sobre todo tan NATURAL como esta.

¿En qué se diferencia esta acción de otras? En que Biotherm ha escogido a 7 bloggers españolas para expresar la idea principal que engloba esta campaña: “enamórate en 7 segundos” a través de 7 hashtags diferentes. Esta campaña ha sido protagonizada a nivel internacional por la conocida actriz Leighton Meester (podéis ver el anuncio AQUÍ) y en ella se explica cómo en sólo 7 segundos puedes enamorarte, sentir el #amor #profundamente con un #roce que te hace #brillar, te sentirás más #revitalizada con un #olor que te hará soñar y esto hará que te veas más #guapa. Todo es lo que experimentaréis con la nueva crema #LoveAquasource y precisamente a mi me ha tocado el hashtag #GUAPA. En mi vídeo para la campaña de 7 segundos os muestro cómo me siento yo a lo largo del día desde que me levanto hasta que me acuesto. Cuando me despierto me veo guapa gracias a esta crema que ha hecho su efecto toda la noche (la he probado personalmente claro) y la llevo todo el día sin necesidad de llevar maquillaje (ya sabéis que me encanta ir sin maquillaje siempre que puedo).  Cuando me voy a dormir me la vuelvo a aplicar para que la piel descanse y se acueste hidratada.

Con este vídeo y esta bonita colaboración que realicé en mi hotel favorito de Madrid, el Hotel The Westin Palace, lo que realmente quiero transmitiros es que TODAS SOMOS GUAPAS. Por eso he querido grabar un vídeo en el que claramente se ve que salgo sin maquillaje y sólo utilizo un poco de gloss. Todas tenemos defectos, todo el mundo los tiene. La clave está en asumirlos y aprender a vivir con ellos sacando el mayor partido de nosotros mismos cada día y sobre todo viéndolos como algo natural para que la gente lo vea en nosotros de la misma manera y os aseguro que esto hará vuestra vida más fácil.

¿Y queréis empezar ya a probar esta crema revitalizante? Pues os animo a participar en esta iniciativa en este link  #LoveAquasource donde además de conseguir 5 días de tratamiento y cupones de descuento podréis enviar vuestras #LoveNote a quien queráis. Por si esto os parece poco Biotherm os da también la opción de hacerlo de una forma mucho más personalizada aún a través de un imán, una postal o una pegatina a la persona que más queráis. ¡Yo ya he diseñado la mía! ¿A quién se la vais a dedicar vosotros?

¡Hasta mañana #Guapos!

PD: Producción y fotografía por Miki Poveda.

As I commented you yesterday this is a very special post for me. Why? Because I’m delighted to have collaborated with a beauty brand like Biotherm in such an original action and above all so NATURAL like this.

What is different from other actions? That Biotherm has chosen 7 spanish bloggers to express the main idea of the campaign: “fall in love every 7 seconds” through 7 different hashtags. This campaign starring by the international  actress Leighton Meester (you can see the complete ad HERE) and she explains how in just 7 seconds a woman can fall in #love with a simple #touch that makes you #shine. Then you feel more #revitalized and the #scent will make you dream and look more #beautiful. All this is what you will experience with the new cream #LoveAquasource and the hashtag  that I have to represent is #Beautiful. On my video campaign of 7 seconds I show you how I feel throughout the day from the moment I wake up to the moment I go to bed. When I woke up the last few days I felt wonderful thanks to this cream that had made its effect all night (I have personally tested of course) and I wear it all day without wearing makeup (you know that I love to not wear makeup whenever I can). When I go to sleep I’ repeat the steps and I apply to my skin this cream that hydrate it overnight.

With this video and this beautiful collaboration that I did in my fav hotel in Madrid, The Westin Palace Hotel, I really wanted to say you that WE ALL ARE BEAUTIFUL. So I wanted to film a video where you clearly can see that I’m not wearing makeup only some gloss. We all have defects  everyone has them. The key is to accept them and learn how to live with them trying to do our best   every day with them and especially seeing them as something natural so people can see them in the same way and I can swear you that this will make your life easier.

And do you want to start testing this revitalizing cream? So I encourage you to participate in this initiative at #LoveAquasource where besides have the option to win 5 days of treatment and discount coupons you will be able to send your #Lovenote whom you want. Furthermore Biotherm also gives you the option to do so in a much more personalized way even through a magnet, a postcard or a sticker to the person who most want. I have already designed my own! Who is going to spend the you?

Bye bye #Beautiful people!

PS: Pics and production by Miki Poveda.

IMG_6950 IMG_6952 IMG_6964 IMG_6969 IMG_6973 IMG_6976 IMG_6985 IMG_6986 IMG_7005 IMG_7009 IMG_7021ItGirl10447750_696120457091016_5038150197840641546_n

Twenty Violets

Hoy Lusstra nos acerca más al ansiado verano descubriéndonos estos capazos que son un must para esta temporada. 

Gracias a Lusstra ya podéis haceros con el complemento más “it” de este verano: estos capazos de Twenty Violets hechos completamente a mano.

Aquí no podría mostraros la infinidad de modelos, colores, diseños… que tienen, pero os dejo algunos para que os hagáis una idea… Mis dibujos preferidos son la estrella, el corazón y la cruz (no sale aquí).
Como podéis ver en este zoom todas las cestas están hechas de paja y cuerda a mano y pintadas también a mano, por lo que no encontraréis dos iguales, cada una tiene su toque especial.
Además como os comentaba antes tenéis infinidad de tamaños, colores, modelos, estampados… para elegir el que más os guste u os combine e ir como unas auténticas it girls este verano. 
En el tamaño grande caben las toallas de toda la familia.
Para mí son el complemento perfecto para este verano. Con un sombrero y unas gafas de sol iréis marcando tendencia SEGURO.
Si queréis ver el vídeo o conseguir la vuestra ya podéis hacerlo AQUÍ
Y para terminar foto con mis súper chicos Héctor y Miki que son los encargados de que podáis ver todo esto. ¡Gracias chicos!
¡Buen fin de semana a todos!
http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta